See 汏 in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "上古漢語動詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "上古漢語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "上古漢語漢字", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "上古漢語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "中古漢語動詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "中古漢語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "中古漢語漢字", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "中古漢語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "吳語動詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "吳語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "吳語漢字", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "吳語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "官話動詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "官話名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "官話漢字", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "官話詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶「汏」的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "形聲漢字", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有5個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有國際音標的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有多個讀音的官話詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "泉漳話動詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "泉漳話名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "泉漳話漢字", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "泉漳話詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "派生自原始漢藏語的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "源自原始漢藏語的漢語繼承詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語動詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語漢字", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "粵語動詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "粵語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "粵語漢字", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "粵語詞元", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "汏手" }, { "word": "汏枋" }, { "word": "汏浴" }, { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "汏浴間" }, { "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "汏浴间" }, { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "汏衣裳機" }, { "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "汏衣裳机" }, { "word": "汏衣裳粉" }, { "word": "汏面" } ], "etymology_text": "同聲符字 (大) (鄭張尚芳 (2003))\n形聲漢字(上古 *daːds, *tʰaːd):意符 水 (“water”) + 聲符 大 (上古 *daːds, *daːds)", "lang": "漢語", "lang_code": "zh", "pos": "unknown", "pos_title": "釋義", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "上海話", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "吳漢語", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有使用例的吳語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "蘇州話", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 0, 1 ] ], "roman": "⁶da ⁵seu", "tags": [ "Traditional-Chinese", "Shanghai", "Wugniu" ], "text": "汏手", "translation": "洗手" } ], "glosses": [ "沖刷;洗" ], "id": "zh-汏-zh-unknown-1PjWCZCB", "raw_tags": [ "包括上海話", "蘇州話" ], "tags": [ "Wu" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "有引文的文言文詞", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_roman_offsets": [ [ 50, 53 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 13, 14 ] ], "ref": "《楚辭》,公元前4世紀 – 前2世紀", "roman": "Chéng língchuán yú shàng Yuán xī, qí Wúbàng yǐ jī dài.", "tags": [ "Pinyin", "Classical-Chinese", "Traditional-Chinese" ], "text": "乘舲船余上沅兮,齊吳榜以擊汏。", "translation": "坐著有窗戶的小船,我順著沅水逆流而上,[船夫] 齊力舉起 [吳國生產的] 船槳,擊打波濤。" }, { "bold_roman_offsets": [ [ 50, 53 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 13, 14 ] ], "ref": "《楚辭》,公元前4世紀 – 前2世紀", "roman": "Chéng língchuán yú shàng Yuán xī, qí Wúbàng yǐ jī dài.", "tags": [ "Pinyin", "Classical-Chinese", "Simplified-Chinese" ], "text": "乘舲船余上沅兮,齐吴榜以击汏。", "translation": "坐著有窗戶的小船,我順著沅水逆流而上,[船夫] 齊力舉起 [吳國生產的] 船槳,擊打波濤。" } ], "glosses": [ "波濤,波浪" ], "id": "zh-汏-zh-unknown-GS2dtDV5" } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "dài" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "dà (dai⁴, da⁴)" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄉㄞˋ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄉㄚˋ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "daai⁶" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "thōa" }, { "tags": [ "Wu", "Northern", "Wugniu" ], "zh_pron": "⁶da" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "dài" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄉㄞˋ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "dài" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "tai⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "dài" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "day" }, { "roman": "daj", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Cyrillic" ], "zh_pron": "дай" }, { "ipa": "/taɪ̯⁵¹/", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "dà" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄉㄚˋ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "dà" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "ta⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "dà" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "dah" }, { "roman": "da", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Cyrillic" ], "zh_pron": "да" }, { "ipa": "/tä⁵¹/", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Jyutping" ], "zh_pron": "daai⁶" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Yale", "Jyutping" ], "zh_pron": "daaih" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "daai⁶" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "dai⁶" }, { "ipa": "/taːi̯²²/", "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "thōa" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Tâi-lô" ], "zh_pron": "thuā" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "toa" }, { "ipa": "/tʰu̯a²²/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Xiamen" ] }, { "ipa": "/tʰu̯a⁴¹/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Quanzhou" ] }, { "ipa": "/tʰu̯a²²/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Zhangzhou" ] }, { "ipa": "/tʰu̯a³³/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Taibei" ] }, { "ipa": "/tʰu̯a³³/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Kaohsiung" ] }, { "raw_tags": [ "蘇州" ], "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "Wugniu" ], "zh_pron": "⁶da" }, { "raw_tags": [ "蘇州" ], "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "MiniDict" ], "zh_pron": "da^去" }, { "raw_tags": [ "蘇州" ], "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "Wiktionary-specific", "romanization" ], "zh_pron": "³da" }, { "ipa": "/da²³/", "raw_tags": [ "蘇州" ], "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "IPA" ] }, { "ipa": "/dɑ²³¹/", "raw_tags": [ "蘇州" ], "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "IPA" ] }, { "tags": [ "Middle-Chinese" ], "zh_pron": "dajH" }, { "tags": [ "Middle-Chinese" ], "zh_pron": "that" }, { "raw_tags": [ "上古", "鄭張" ], "zh_pron": "/*daːds/" }, { "raw_tags": [ "上古", "鄭張" ], "zh_pron": "/*tʰaːd/" } ], "synonyms": [ { "tags": [ "literary", "Written-vernacular-Chinese" ], "word": "洗" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Beijing" ], "word": "洗" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Taiwan" ], "word": "洗" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Singapore" ], "word": "洗" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Jinan" ], "word": "洗" }, { "raw_tags": [ "西安" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "洗" }, { "raw_tags": [ "成都" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "洗" }, { "raw_tags": [ "武漢" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "洗" }, { "raw_tags": [ "桂林" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "洗" }, { "raw_tags": [ "揚州" ], "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "洗" }, { "raw_tags": [ "合肥" ], "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "洗" }, { "raw_tags": [ "廣州" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "洗" }, { "raw_tags": [ "香港" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "洗" }, { "raw_tags": [ "陽江" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "洗" }, { "raw_tags": [ "廣府" ], "tags": [ "Cantonese", "Singapore" ], "word": "洗" }, { "raw_tags": [ "南昌" ], "tags": [ "Gan" ], "word": "洗" }, { "raw_tags": [ "梅縣" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "洗" }, { "raw_tags": [ "北四縣腔" ], "tags": [ "Hakka", "Miaoli" ], "word": "洗" }, { "raw_tags": [ "新竹縣", "竹東", "海陸腔" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "洗" }, { "raw_tags": [ "臺中", "東勢", "大埔腔" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "洗" }, { "raw_tags": [ "新竹縣", "芎林", "饒平腔" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "洗" }, { "raw_tags": [ "雲林", "崙背", "詔安腔" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "洗" }, { "raw_tags": [ "太原" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "洗" }, { "raw_tags": [ "建甌" ], "tags": [ "Min-Bei" ], "word": "洗" }, { "raw_tags": [ "福州" ], "tags": [ "Min-Dong" ], "word": "洗" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Xiamen" ], "word": "洗" }, { "raw_tags": [ "泉漳" ], "tags": [ "Min-Nan", "Singapore" ], "word": "洗" }, { "raw_tags": [ "潮州" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "洗" }, { "raw_tags": [ "松江" ], "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "淨" }, { "raw_tags": [ "常州" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "洗" }, { "raw_tags": [ "常州" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "揩" }, { "raw_tags": [ "溧陽" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "洗" }, { "raw_tags": [ "常州", "金壇" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "洗" }, { "raw_tags": [ "丹陽" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "洗" }, { "raw_tags": [ "丹陽", "童家橋" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "洗" }, { "raw_tags": [ "靖江" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "洗" }, { "raw_tags": [ "江陰", "rare" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "代" }, { "raw_tags": [ "杭州" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "洗" }, { "raw_tags": [ "諸暨", "王家井" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "洗" }, { "raw_tags": [ "嵊州", "太平" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "洗" }, { "raw_tags": [ "寧波" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "⿰氵丈" }, { "raw_tags": [ "台州", "黃岩" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "洗" }, { "raw_tags": [ "溫州" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "洗" }, { "raw_tags": [ "溫州" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "盪" }, { "raw_tags": [ "衢州", "rare" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "洗" }, { "raw_tags": [ "金華" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "洗" }, { "raw_tags": [ "永康" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "洗" }, { "raw_tags": [ "長沙" ], "tags": [ "Xiang" ], "word": "洗" }, { "raw_tags": [ "雙峰" ], "tags": [ "Xiang" ], "word": "洗" } ], "tags": [ "error-lua-exec" ], "word": "汏" } { "lang": "漢語", "lang_code": "zh", "pos": "soft-redirect", "redirects": [ "汰" ], "senses": [ { "id": "zh-汏-zh-soft-redirect-47DEQpj8", "tags": [ "no-gloss" ] } ], "word": "汏" }
{ "categories": [ "上古漢語動詞", "上古漢語名詞", "上古漢語漢字", "上古漢語詞元", "中古漢語動詞", "中古漢語名詞", "中古漢語漢字", "中古漢語詞元", "吳語動詞", "吳語名詞", "吳語漢字", "吳語詞元", "官話動詞", "官話名詞", "官話漢字", "官話詞元", "帶「汏」的漢語詞", "形聲漢字", "有5個詞條的頁面", "有國際音標的漢語詞", "有多個讀音的官話詞", "有詞條的頁面", "泉漳話動詞", "泉漳話名詞", "泉漳話漢字", "泉漳話詞元", "派生自原始漢藏語的漢語詞", "源自原始漢藏語的漢語繼承詞", "漢語動詞", "漢語名詞", "漢語漢字", "漢語詞元", "粵語動詞", "粵語名詞", "粵語漢字", "粵語詞元" ], "derived": [ { "word": "汏手" }, { "word": "汏枋" }, { "word": "汏浴" }, { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "汏浴間" }, { "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "汏浴间" }, { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "汏衣裳機" }, { "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "汏衣裳机" }, { "word": "汏衣裳粉" }, { "word": "汏面" } ], "etymology_text": "同聲符字 (大) (鄭張尚芳 (2003))\n形聲漢字(上古 *daːds, *tʰaːd):意符 水 (“water”) + 聲符 大 (上古 *daːds, *daːds)", "lang": "漢語", "lang_code": "zh", "pos": "unknown", "pos_title": "釋義", "senses": [ { "categories": [ "上海話", "吳漢語", "有使用例的吳語詞", "蘇州話" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 0, 1 ] ], "roman": "⁶da ⁵seu", "tags": [ "Traditional-Chinese", "Shanghai", "Wugniu" ], "text": "汏手", "translation": "洗手" } ], "glosses": [ "沖刷;洗" ], "raw_tags": [ "包括上海話", "蘇州話" ], "tags": [ "Wu" ] }, { "categories": [ "有引文的文言文詞" ], "examples": [ { "bold_roman_offsets": [ [ 50, 53 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 13, 14 ] ], "ref": "《楚辭》,公元前4世紀 – 前2世紀", "roman": "Chéng língchuán yú shàng Yuán xī, qí Wúbàng yǐ jī dài.", "tags": [ "Pinyin", "Classical-Chinese", "Traditional-Chinese" ], "text": "乘舲船余上沅兮,齊吳榜以擊汏。", "translation": "坐著有窗戶的小船,我順著沅水逆流而上,[船夫] 齊力舉起 [吳國生產的] 船槳,擊打波濤。" }, { "bold_roman_offsets": [ [ 50, 53 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 13, 14 ] ], "ref": "《楚辭》,公元前4世紀 – 前2世紀", "roman": "Chéng língchuán yú shàng Yuán xī, qí Wúbàng yǐ jī dài.", "tags": [ "Pinyin", "Classical-Chinese", "Simplified-Chinese" ], "text": "乘舲船余上沅兮,齐吴榜以击汏。", "translation": "坐著有窗戶的小船,我順著沅水逆流而上,[船夫] 齊力舉起 [吳國生產的] 船槳,擊打波濤。" } ], "glosses": [ "波濤,波浪" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "dài" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "dà (dai⁴, da⁴)" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄉㄞˋ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄉㄚˋ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "daai⁶" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "thōa" }, { "tags": [ "Wu", "Northern", "Wugniu" ], "zh_pron": "⁶da" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "dài" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄉㄞˋ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "dài" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "tai⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "dài" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "day" }, { "roman": "daj", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Cyrillic" ], "zh_pron": "дай" }, { "ipa": "/taɪ̯⁵¹/", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "dà" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄉㄚˋ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "dà" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "ta⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "dà" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "dah" }, { "roman": "da", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Cyrillic" ], "zh_pron": "да" }, { "ipa": "/tä⁵¹/", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Jyutping" ], "zh_pron": "daai⁶" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Yale", "Jyutping" ], "zh_pron": "daaih" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "daai⁶" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "dai⁶" }, { "ipa": "/taːi̯²²/", "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "thōa" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Tâi-lô" ], "zh_pron": "thuā" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "toa" }, { "ipa": "/tʰu̯a²²/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Xiamen" ] }, { "ipa": "/tʰu̯a⁴¹/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Quanzhou" ] }, { "ipa": "/tʰu̯a²²/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Zhangzhou" ] }, { "ipa": "/tʰu̯a³³/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Taibei" ] }, { "ipa": "/tʰu̯a³³/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Kaohsiung" ] }, { "raw_tags": [ "蘇州" ], "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "Wugniu" ], "zh_pron": "⁶da" }, { "raw_tags": [ "蘇州" ], "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "MiniDict" ], "zh_pron": "da^去" }, { "raw_tags": [ "蘇州" ], "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "Wiktionary-specific", "romanization" ], "zh_pron": "³da" }, { "ipa": "/da²³/", "raw_tags": [ "蘇州" ], "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "IPA" ] }, { "ipa": "/dɑ²³¹/", "raw_tags": [ "蘇州" ], "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "IPA" ] }, { "tags": [ "Middle-Chinese" ], "zh_pron": "dajH" }, { "tags": [ "Middle-Chinese" ], "zh_pron": "that" }, { "raw_tags": [ "上古", "鄭張" ], "zh_pron": "/*daːds/" }, { "raw_tags": [ "上古", "鄭張" ], "zh_pron": "/*tʰaːd/" } ], "synonyms": [ { "tags": [ "literary", "Written-vernacular-Chinese" ], "word": "洗" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Beijing" ], "word": "洗" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Taiwan" ], "word": "洗" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Singapore" ], "word": "洗" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Jinan" ], "word": "洗" }, { "raw_tags": [ "西安" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "洗" }, { "raw_tags": [ "成都" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "洗" }, { "raw_tags": [ "武漢" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "洗" }, { "raw_tags": [ "桂林" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "洗" }, { "raw_tags": [ "揚州" ], "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "洗" }, { "raw_tags": [ "合肥" ], "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "洗" }, { "raw_tags": [ "廣州" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "洗" }, { "raw_tags": [ "香港" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "洗" }, { "raw_tags": [ "陽江" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "洗" }, { "raw_tags": [ "廣府" ], "tags": [ "Cantonese", "Singapore" ], "word": "洗" }, { "raw_tags": [ "南昌" ], "tags": [ "Gan" ], "word": "洗" }, { "raw_tags": [ "梅縣" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "洗" }, { "raw_tags": [ "北四縣腔" ], "tags": [ "Hakka", "Miaoli" ], "word": "洗" }, { "raw_tags": [ "新竹縣", "竹東", "海陸腔" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "洗" }, { "raw_tags": [ "臺中", "東勢", "大埔腔" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "洗" }, { "raw_tags": [ "新竹縣", "芎林", "饒平腔" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "洗" }, { "raw_tags": [ "雲林", "崙背", "詔安腔" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "洗" }, { "raw_tags": [ "太原" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "洗" }, { "raw_tags": [ "建甌" ], "tags": [ "Min-Bei" ], "word": "洗" }, { "raw_tags": [ "福州" ], "tags": [ "Min-Dong" ], "word": "洗" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Xiamen" ], "word": "洗" }, { "raw_tags": [ "泉漳" ], "tags": [ "Min-Nan", "Singapore" ], "word": "洗" }, { "raw_tags": [ "潮州" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "洗" }, { "raw_tags": [ "松江" ], "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "淨" }, { "raw_tags": [ "常州" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "洗" }, { "raw_tags": [ "常州" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "揩" }, { "raw_tags": [ "溧陽" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "洗" }, { "raw_tags": [ "常州", "金壇" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "洗" }, { "raw_tags": [ "丹陽" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "洗" }, { "raw_tags": [ "丹陽", "童家橋" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "洗" }, { "raw_tags": [ "靖江" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "洗" }, { "raw_tags": [ "江陰", "rare" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "代" }, { "raw_tags": [ "杭州" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "洗" }, { "raw_tags": [ "諸暨", "王家井" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "洗" }, { "raw_tags": [ "嵊州", "太平" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "洗" }, { "raw_tags": [ "寧波" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "⿰氵丈" }, { "raw_tags": [ "台州", "黃岩" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "洗" }, { "raw_tags": [ "溫州" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "洗" }, { "raw_tags": [ "溫州" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "盪" }, { "raw_tags": [ "衢州", "rare" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "洗" }, { "raw_tags": [ "金華" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "洗" }, { "raw_tags": [ "永康" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "洗" }, { "raw_tags": [ "長沙" ], "tags": [ "Xiang" ], "word": "洗" }, { "raw_tags": [ "雙峰" ], "tags": [ "Xiang" ], "word": "洗" } ], "tags": [ "error-lua-exec" ], "word": "汏" } { "lang": "漢語", "lang_code": "zh", "pos": "soft-redirect", "redirects": [ "汰" ], "senses": [ { "tags": [ "no-gloss" ] } ], "word": "汏" }
Download raw JSONL data for 汏 meaning in 漢語 (9.5kB)
{ "called_from": "luaexec/683", "msg": "LUA error in #invoke('zh-sortkey/templates', 'sortkey', '\\U001020ad') parent ('Template:六書', {1: 'psc', 'adj': '', 'nocap': '', 'pron': \"<span style='font-style: normal'>[[w:上古漢語|上古]]</span> *daːds, *tʰaːd\"})", "path": [ "汏", "Template:Han compound", "#if", "#if", "Template:liushu", "#switch", "#switch", "#if", "#if", "#invoke", "#invoke" ], "section": "漢語", "subsection": "字源", "title": "汏", "trace": "Traceback (most recent call last):\n File \"/home/ubuntu/temp-wiktionary/venv/lib/python3.12/site-packages/wikitextprocessor/luaexec.py\", line 683, in call_lua_sandbox\n ret: tuple[bool, str] = ctx.lua_invoke(\n ^^^^^^^^^^^^^^^\n File \"lupa/lua51.pyx\", line 921, in lupa.lua51._LuaObject.__call__\n File \"lupa/lua51.pyx\", line 1886, in lupa.lua51.call_lua\n File \"lupa/lua51.pyx\", line 1913, in lupa.lua51.execute_lua_call\n File \"lupa/lua51.pyx\", line 1794, in lupa.lua51.raise_lua_error\nlupa.lua51.LuaError: [string \"_sandbox_phase2\"]:177: Could not find module Module:zh-sortkey/templates: module 'Module:zh-sortkey/templates' not found\nstack traceback:\n\t[string \"_sandbox_phase2\"]:177: in function <[string \"_sandbox_phase2\"]:136>\n\t[C]: in function 'error'" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-14 from the zhwiktionary dump dated 2025-10-01 using wiktextract (c8bd62c and a979ada). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.