"氣喘" meaning in 漢語

See 氣喘 in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /t͡ɕʰi⁵¹ ʈ͡ʂʰu̯än²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/ [Mandarin, Standard Chinese, Sinological-IPA], /hei̯³³ t͡sʰyːn³⁵/ [Cantonese, IPA], /kʰi²¹⁻⁵³ t͡sʰuan⁵³/ [Southern Min], /kʰi⁴¹⁻⁵⁵⁴ t͡sʰuan⁵⁵⁴/ [Southern Min], /kʰi²¹⁻⁵³ t͡sʰuan⁵³/ [Southern Min], /kʰi¹¹⁻⁵³ t͡sʰuan⁵³/ [Southern Min], /kʰi²¹⁻⁴¹ t͡sʰuan⁴¹/ [Southern Min], /t͡ɕʰi⁴⁵ t͡ɕʰy̯ẽ⁴¹/ [Xiang, IPA] Forms: 气喘 [Simplified Chinese]
  1. 由於支氣管發生痙攣性收縮而引起的陣發性呼吸困難
    Sense id: zh-氣喘-zh-noun-ex3qdt-X Categories (other): 漢語 醫學 Topics: medicine
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: 哮喘 (xiàochuǎn), 痚呴 [Southern Min] Derived forms: 支氣管氣喘 [Traditional Chinese], 支气管气喘 [Simplified Chinese] Translations (陣發性呼吸困難): astmo (世界語), hapo (中比科爾語), astma (丹麥語), շնչարգելություն (亞美尼亞語), ասթմա (亞美尼亞語), hika (他加祿語), astmo (伊多語), angkit (伊洛卡諾語), а́стма [feminine] (俄語), а́стма [feminine] (保加利亞語), задух [masculine] (保加利亞語), ඇදුම (僧加羅語), asma [feminine] (加泰羅尼亞語), asztma (匈牙利語), दमा [masculine] (印地語), asma (印尼語), ἆσθμα [neuter] (古希臘語), angbrēost [neuter] (古英語), демікпе (哈薩克語), astım (土耳其語), yelpik (土耳其語), asma [masculine] (奧克語), астмӕ (奧塞梯語), asthma [masculine] (威爾士語), mygfa [feminine] (威爾士語), hubak (宿霧語), אַסְתְמָה (希伯來語), hikab (希利蓋農語), usang (希利蓋農語), άσθμα [neuter] (希臘語), Asthma [neuter] (德語), asma [feminine] (意大利語), asma (愛沙尼亞語), asma [masculine] (愛爾蘭語), múchadh [masculine] (愛爾蘭語), plúchadh [masculine] (愛爾蘭語), astım (扎扎其語), helpeze (扎扎其語), asthma [neuter] (拉丁語), astma [feminine] (拉脫維亞語), astma [neuter] (捷克語), ضيقة (ḍīqa) [feminine] (摩洛哥阿拉伯語), astma [masculine] (新挪威語), 喘息 (ぜんそく, zensoku) (日語), astma [masculine] (書面挪威語), 천식 (朝鮮語), ასთმა (格魯吉亞語), huangō (毛利語), ngoio (毛利語), tīmohu (毛利語), kume (毛利語), astma [feminine] (法羅語), bróstmøði [feminine] (法羅語), asthme (法語), آسم (âsm) (波斯語), astma [feminine] (波蘭語), dychawica [feminine] (波蘭語), zadyszka [feminine] (波蘭語), หืด (泰語), ربو (rabu) [masculine] (海灣阿拉伯語), а́стма [feminine] (烏克蘭語), دمہ (damā) [masculine] (烏爾都語), astma (瑞典語), sugiw (瓦瑞瓦瑞語), а́стма [feminine] (白俄羅斯語), astma [feminine] (立陶宛語), ပန်းနာ (緬甸語), ပန်းနာရင်ကျပ် (緬甸語), astmă [feminine] (羅馬尼亞語), ພະຍາດຫືດ (老撾語), astma (芬蘭語), asthma (英語), astma (荷蘭語), asma [feminine] (葡萄牙語), ᠪᠠᠭᠲᠠᠷᠠᠭ᠎ᠠ (蒙古字母), asma [feminine] (西班牙語), астма (西里爾字母), багтраа (西里爾字母), courte-haleine [feminine] (諾曼語), suyễn (越南語), hen (越南語), hen suyễn (越南語), Austma [neuter] (門諾低地德語), رَبُو [masculine] (阿拉伯語), asma [masculine] (阿拉貢語), astmë [feminine] (阿爾巴尼亞語), shpirrë [feminine] (阿爾巴尼亞語), frymëz [feminine] (阿爾巴尼亞語), sungut (陶蘇格語), а́стма [feminine] (馬其頓語), за́дув [masculine] (馬其頓語), sefo (馬拉加斯語), ażżma [feminine] (馬爾他語)

Verb

IPA: /t͡ɕʰi⁵¹ ʈ͡ʂʰu̯än²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/ [Mandarin, Standard Chinese, Sinological-IPA], /hei̯³³ t͡sʰyːn³⁵/ [Cantonese, IPA], /kʰi²¹⁻⁵³ t͡sʰuan⁵³/ [Southern Min], /kʰi⁴¹⁻⁵⁵⁴ t͡sʰuan⁵⁵⁴/ [Southern Min], /kʰi²¹⁻⁵³ t͡sʰuan⁵³/ [Southern Min], /kʰi¹¹⁻⁵³ t͡sʰuan⁵³/ [Southern Min], /kʰi²¹⁻⁴¹ t͡sʰuan⁴¹/ [Southern Min], /t͡ɕʰi⁴⁵ t͡ɕʰy̯ẽ⁴¹/ [Xiang, IPA] Forms: 气喘 [Simplified Chinese]
  1. 呼吸急促
    Sense id: zh-氣喘-zh-verb-zaDY1SZa
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: 氣喘吁吁 (qìchuǎnxūxū) [Simplified Chinese], 氣喘如牛 [Traditional Chinese], 气喘如牛 [Simplified Chinese]
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「喘」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「氣」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "泉漳話動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "泉漳話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "泉漳話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "湘語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "湘語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "湘語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語 醫學徵象和症狀",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語水平考試丁級詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "qìchuǎnxūxū",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "氣喘吁吁"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "氣喘如牛"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "气喘如牛"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "气喘",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "呼吸急促"
      ],
      "id": "zh-氣喘-zh-verb-zaDY1SZa"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "qìchuǎn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄑㄧˋ ㄔㄨㄢˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "hei³ cyun²"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "khì-chhoán"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "長沙話",
        "維基詞典"
      ],
      "tags": [
        "Xiang"
      ],
      "zh_pron": "qi⁴ qyenn³"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "qìchuǎn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄑㄧˋ ㄔㄨㄢˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "cìchuǎn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "chʻi⁴-chʻuan³"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "chì-chwǎn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "chihchoan"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "цичуань (cičuanʹ)"
    },
    {
      "ipa": "/t͡ɕʰi⁵¹ ʈ͡ʂʰu̯än²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "hei³ cyun²"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "hei chyún"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "hei³ tsyn²"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "héi³ qun²"
    },
    {
      "ipa": "/hei̯³³ t͡sʰyːn³⁵/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "khì-chhoán"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "khì-tshuán"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "普實台文"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "qiezhoarn"
    },
    {
      "ipa": "/kʰi²¹⁻⁵³ t͡sʰuan⁵³/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (廈門)"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kʰi⁴¹⁻⁵⁵⁴ t͡sʰuan⁵⁵⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (泉州)"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kʰi²¹⁻⁵³ t͡sʰuan⁵³/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (漳州)"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kʰi¹¹⁻⁵³ t͡sʰuan⁵³/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (臺北)"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kʰi²¹⁻⁴¹ t͡sʰuan⁴¹/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (高雄)"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "長沙話",
        "維基詞典"
      ],
      "tags": [
        "Xiang"
      ],
      "zh_pron": "qi⁴ qyenn³"
    },
    {
      "ipa": "/t͡ɕʰi⁴⁵ t͡ɕʰy̯ẽ⁴¹/",
      "raw_tags": [
        "長沙話"
      ],
      "tags": [
        "Xiang",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "word": "氣喘"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「喘」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「氣」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "泉漳話動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "泉漳話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "泉漳話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "湘語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "湘語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "湘語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語 醫學徵象和症狀",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語水平考試丁級詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "支氣管氣喘"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "支气管气喘"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "气喘",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "漢語 醫學",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "由於支氣管發生痙攣性收縮而引起的陣發性呼吸困難"
      ],
      "id": "zh-氣喘-zh-noun-ex3qdt-X",
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "qìchuǎn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄑㄧˋ ㄔㄨㄢˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "hei³ cyun²"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "khì-chhoán"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "長沙話",
        "維基詞典"
      ],
      "tags": [
        "Xiang"
      ],
      "zh_pron": "qi⁴ qyenn³"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "qìchuǎn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄑㄧˋ ㄔㄨㄢˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "cìchuǎn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "chʻi⁴-chʻuan³"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "chì-chwǎn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "chihchoan"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "цичуань (cičuanʹ)"
    },
    {
      "ipa": "/t͡ɕʰi⁵¹ ʈ͡ʂʰu̯än²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "hei³ cyun²"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "hei chyún"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "hei³ tsyn²"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "héi³ qun²"
    },
    {
      "ipa": "/hei̯³³ t͡sʰyːn³⁵/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "khì-chhoán"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "khì-tshuán"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "普實台文"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "qiezhoarn"
    },
    {
      "ipa": "/kʰi²¹⁻⁵³ t͡sʰuan⁵³/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (廈門)"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kʰi⁴¹⁻⁵⁵⁴ t͡sʰuan⁵⁵⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (泉州)"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kʰi²¹⁻⁵³ t͡sʰuan⁵³/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (漳州)"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kʰi¹¹⁻⁵³ t͡sʰuan⁵³/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (臺北)"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kʰi²¹⁻⁴¹ t͡sʰuan⁴¹/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (高雄)"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "長沙話",
        "維基詞典"
      ],
      "tags": [
        "Xiang"
      ],
      "zh_pron": "qi⁴ qyenn³"
    },
    {
      "ipa": "/t͡ɕʰi⁴⁵ t͡ɕʰy̯ẽ⁴¹/",
      "raw_tags": [
        "長沙話"
      ],
      "tags": [
        "Xiang",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "xiàochuǎn",
      "word": "哮喘"
    },
    {
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "word": "痚呴"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "阿爾巴尼亞語",
      "lang_code": "sq",
      "sense": "陣發性呼吸困難",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "astmë"
    },
    {
      "lang": "阿爾巴尼亞語",
      "lang_code": "sq",
      "sense": "陣發性呼吸困難",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "shpirrë"
    },
    {
      "lang": "阿爾巴尼亞語",
      "lang_code": "sq",
      "sense": "陣發性呼吸困難",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "frymëz"
    },
    {
      "lang": "阿拉伯語",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "陣發性呼吸困難",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "رَبُو"
    },
    {
      "lang": "海灣阿拉伯語",
      "lang_code": "afb",
      "roman": "rabu",
      "sense": "陣發性呼吸困難",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ربو"
    },
    {
      "lang": "摩洛哥阿拉伯語",
      "lang_code": "ary",
      "roman": "ḍīqa",
      "sense": "陣發性呼吸困難",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ضيقة"
    },
    {
      "lang": "阿拉貢語",
      "lang_code": "an",
      "sense": "陣發性呼吸困難",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "asma"
    },
    {
      "lang": "亞美尼亞語",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "陣發性呼吸困難",
      "word": "շնչարգելություն"
    },
    {
      "lang": "亞美尼亞語",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "陣發性呼吸困難",
      "word": "ասթմա"
    },
    {
      "lang": "白俄羅斯語",
      "lang_code": "be",
      "sense": "陣發性呼吸困難",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "а́стма"
    },
    {
      "lang": "中比科爾語",
      "lang_code": "bcl",
      "sense": "陣發性呼吸困難",
      "word": "hapo"
    },
    {
      "lang": "保加利亞語",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "陣發性呼吸困難",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "а́стма"
    },
    {
      "lang": "保加利亞語",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "陣發性呼吸困難",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "задух"
    },
    {
      "lang": "緬甸語",
      "lang_code": "my",
      "sense": "陣發性呼吸困難",
      "word": "ပန်းနာ"
    },
    {
      "lang": "緬甸語",
      "lang_code": "my",
      "sense": "陣發性呼吸困難",
      "word": "ပန်းနာရင်ကျပ်"
    },
    {
      "lang": "加泰羅尼亞語",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "陣發性呼吸困難",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "asma"
    },
    {
      "lang": "宿霧語",
      "lang_code": "ceb",
      "sense": "陣發性呼吸困難",
      "word": "hubak"
    },
    {
      "lang": "捷克語",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "陣發性呼吸困難",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "astma"
    },
    {
      "lang": "丹麥語",
      "lang_code": "da",
      "sense": "陣發性呼吸困難",
      "word": "astma"
    },
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "陣發性呼吸困難",
      "word": "astma"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "陣發性呼吸困難",
      "word": "asthma"
    },
    {
      "lang": "世界語",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "陣發性呼吸困難",
      "word": "astmo"
    },
    {
      "lang": "愛沙尼亞語",
      "lang_code": "et",
      "sense": "陣發性呼吸困難",
      "word": "asma"
    },
    {
      "lang": "法羅語",
      "lang_code": "fo",
      "sense": "陣發性呼吸困難",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "astma"
    },
    {
      "lang": "法羅語",
      "lang_code": "fo",
      "sense": "陣發性呼吸困難",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "bróstmøði"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "陣發性呼吸困難",
      "word": "astma"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "陣發性呼吸困難",
      "word": "asthme"
    },
    {
      "lang": "格魯吉亞語",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "陣發性呼吸困難",
      "word": "ასთმა"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "陣發性呼吸困難",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Asthma"
    },
    {
      "lang": "希臘語",
      "lang_code": "el",
      "sense": "陣發性呼吸困難",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "άσθμα"
    },
    {
      "lang": "古希臘語",
      "lang_code": "grc",
      "sense": "陣發性呼吸困難",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "ἆσθμα"
    },
    {
      "lang": "希伯來語",
      "lang_code": "he",
      "sense": "陣發性呼吸困難",
      "word": "אַסְתְמָה"
    },
    {
      "lang": "希利蓋農語",
      "lang_code": "hil",
      "sense": "陣發性呼吸困難",
      "word": "hikab"
    },
    {
      "lang": "希利蓋農語",
      "lang_code": "hil",
      "sense": "陣發性呼吸困難",
      "word": "usang"
    },
    {
      "lang": "印地語",
      "lang_code": "hi",
      "sense": "陣發性呼吸困難",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "दमा"
    },
    {
      "lang": "匈牙利語",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "陣發性呼吸困難",
      "word": "asztma"
    },
    {
      "lang": "伊多語",
      "lang_code": "io",
      "sense": "陣發性呼吸困難",
      "word": "astmo"
    },
    {
      "lang": "伊洛卡諾語",
      "lang_code": "ilo",
      "sense": "陣發性呼吸困難",
      "word": "angkit"
    },
    {
      "lang": "印尼語",
      "lang_code": "id",
      "sense": "陣發性呼吸困難",
      "word": "asma"
    },
    {
      "lang": "愛爾蘭語",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "陣發性呼吸困難",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "asma"
    },
    {
      "lang": "愛爾蘭語",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "陣發性呼吸困難",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "múchadh"
    },
    {
      "lang": "愛爾蘭語",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "陣發性呼吸困難",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "plúchadh"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "陣發性呼吸困難",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "asma"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "ぜんそく, zensoku",
      "sense": "陣發性呼吸困難",
      "word": "喘息"
    },
    {
      "lang": "哈薩克語",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "陣發性呼吸困難",
      "word": "демікпе"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "陣發性呼吸困難",
      "word": "천식"
    },
    {
      "lang": "老撾語",
      "lang_code": "lo",
      "sense": "陣發性呼吸困難",
      "word": "ພະຍາດຫືດ"
    },
    {
      "lang": "拉丁語",
      "lang_code": "la",
      "sense": "陣發性呼吸困難",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "asthma"
    },
    {
      "lang": "拉脫維亞語",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "陣發性呼吸困難",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "astma"
    },
    {
      "lang": "立陶宛語",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "陣發性呼吸困難",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "astma"
    },
    {
      "lang": "馬其頓語",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "陣發性呼吸困難",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "а́стма"
    },
    {
      "lang": "馬其頓語",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "陣發性呼吸困難",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "за́дув"
    },
    {
      "lang": "馬拉加斯語",
      "lang_code": "mg",
      "sense": "陣發性呼吸困難",
      "word": "sefo"
    },
    {
      "lang": "馬爾他語",
      "lang_code": "mt",
      "sense": "陣發性呼吸困難",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ażżma"
    },
    {
      "lang": "毛利語",
      "lang_code": "mi",
      "sense": "陣發性呼吸困難",
      "word": "huangō"
    },
    {
      "lang": "毛利語",
      "lang_code": "mi",
      "sense": "陣發性呼吸困難",
      "word": "ngoio"
    },
    {
      "lang": "毛利語",
      "lang_code": "mi",
      "sense": "陣發性呼吸困難",
      "word": "tīmohu"
    },
    {
      "lang": "毛利語",
      "lang_code": "mi",
      "sense": "陣發性呼吸困難",
      "word": "kume"
    },
    {
      "lang": "西里爾字母",
      "lang_code": "mn",
      "sense": "陣發性呼吸困難",
      "word": "астма"
    },
    {
      "lang": "西里爾字母",
      "lang_code": "mn",
      "sense": "陣發性呼吸困難",
      "word": "багтраа"
    },
    {
      "lang": "蒙古字母",
      "lang_code": "mn",
      "sense": "陣發性呼吸困難",
      "word": "ᠪᠠᠭᠲᠠᠷᠠᠭ᠎ᠠ"
    },
    {
      "lang": "諾曼語",
      "lang_code": "nrf",
      "raw_tags": [
        "澤西"
      ],
      "sense": "陣發性呼吸困難",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "courte-haleine"
    },
    {
      "lang": "書面挪威語",
      "lang_code": "nb",
      "sense": "陣發性呼吸困難",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "astma"
    },
    {
      "lang": "新挪威語",
      "lang_code": "nn",
      "sense": "陣發性呼吸困難",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "astma"
    },
    {
      "lang": "奧克語",
      "lang_code": "oc",
      "sense": "陣發性呼吸困難",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "asma"
    },
    {
      "lang": "古英語",
      "lang_code": "ang",
      "sense": "陣發性呼吸困難",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "angbrēost"
    },
    {
      "lang": "奧塞梯語",
      "lang_code": "os",
      "sense": "陣發性呼吸困難",
      "word": "астмӕ"
    },
    {
      "lang": "波斯語",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "âsm",
      "sense": "陣發性呼吸困難",
      "word": "آسم"
    },
    {
      "lang": "門諾低地德語",
      "lang_code": "pdt",
      "sense": "陣發性呼吸困難",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Austma"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "陣發性呼吸困難",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "astma"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "陣發性呼吸困難",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "dychawica"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "陣發性呼吸困難",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "zadyszka"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "陣發性呼吸困難",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "asma"
    },
    {
      "lang": "羅馬尼亞語",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "陣發性呼吸困難",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "astmă"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "陣發性呼吸困難",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "а́стма"
    },
    {
      "lang": "僧加羅語",
      "lang_code": "si",
      "sense": "陣發性呼吸困難",
      "word": "ඇදුම"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "陣發性呼吸困難",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "asma"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "陣發性呼吸困難",
      "word": "astma"
    },
    {
      "lang": "他加祿語",
      "lang_code": "tl",
      "sense": "陣發性呼吸困難",
      "word": "hika"
    },
    {
      "lang": "陶蘇格語",
      "lang_code": "tsg",
      "sense": "陣發性呼吸困難",
      "word": "sungut"
    },
    {
      "lang": "泰語",
      "lang_code": "th",
      "sense": "陣發性呼吸困難",
      "word": "หืด"
    },
    {
      "lang": "土耳其語",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "陣發性呼吸困難",
      "word": "astım"
    },
    {
      "lang": "土耳其語",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "陣發性呼吸困難",
      "word": "yelpik"
    },
    {
      "lang": "烏克蘭語",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "陣發性呼吸困難",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "а́стма"
    },
    {
      "lang": "烏爾都語",
      "lang_code": "ur",
      "roman": "damā",
      "sense": "陣發性呼吸困難",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "دمہ"
    },
    {
      "lang": "越南語",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "陣發性呼吸困難",
      "word": "suyễn"
    },
    {
      "lang": "越南語",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "陣發性呼吸困難",
      "word": "hen"
    },
    {
      "lang": "越南語",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "陣發性呼吸困難",
      "word": "hen suyễn"
    },
    {
      "lang": "瓦瑞瓦瑞語",
      "lang_code": "war",
      "sense": "陣發性呼吸困難",
      "word": "sugiw"
    },
    {
      "lang": "威爾士語",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "陣發性呼吸困難",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "asthma"
    },
    {
      "lang": "威爾士語",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "陣發性呼吸困難",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "mygfa"
    },
    {
      "lang": "扎扎其語",
      "lang_code": "zza",
      "sense": "陣發性呼吸困難",
      "word": "astım"
    },
    {
      "lang": "扎扎其語",
      "lang_code": "zza",
      "sense": "陣發性呼吸困難",
      "word": "helpeze"
    }
  ],
  "word": "氣喘"
}
{
  "categories": [
    "官話動詞",
    "官話名詞",
    "官話詞元",
    "帶「喘」的漢語詞",
    "帶「氣」的漢語詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "有國際音標的漢語詞",
    "有詞條的頁面",
    "泉漳話動詞",
    "泉漳話名詞",
    "泉漳話詞元",
    "湘語動詞",
    "湘語名詞",
    "湘語詞元",
    "漢語 醫學徵象和症狀",
    "漢語動詞",
    "漢語名詞",
    "漢語水平考試丁級詞",
    "漢語詞元",
    "粵語動詞",
    "粵語名詞",
    "粵語詞元"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "qìchuǎnxūxū",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "氣喘吁吁"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "氣喘如牛"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "气喘如牛"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "气喘",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "呼吸急促"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "qìchuǎn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄑㄧˋ ㄔㄨㄢˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "hei³ cyun²"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "khì-chhoán"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "長沙話",
        "維基詞典"
      ],
      "tags": [
        "Xiang"
      ],
      "zh_pron": "qi⁴ qyenn³"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "qìchuǎn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄑㄧˋ ㄔㄨㄢˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "cìchuǎn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "chʻi⁴-chʻuan³"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "chì-chwǎn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "chihchoan"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "цичуань (cičuanʹ)"
    },
    {
      "ipa": "/t͡ɕʰi⁵¹ ʈ͡ʂʰu̯än²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "hei³ cyun²"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "hei chyún"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "hei³ tsyn²"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "héi³ qun²"
    },
    {
      "ipa": "/hei̯³³ t͡sʰyːn³⁵/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "khì-chhoán"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "khì-tshuán"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "普實台文"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "qiezhoarn"
    },
    {
      "ipa": "/kʰi²¹⁻⁵³ t͡sʰuan⁵³/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (廈門)"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kʰi⁴¹⁻⁵⁵⁴ t͡sʰuan⁵⁵⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (泉州)"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kʰi²¹⁻⁵³ t͡sʰuan⁵³/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (漳州)"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kʰi¹¹⁻⁵³ t͡sʰuan⁵³/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (臺北)"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kʰi²¹⁻⁴¹ t͡sʰuan⁴¹/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (高雄)"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "長沙話",
        "維基詞典"
      ],
      "tags": [
        "Xiang"
      ],
      "zh_pron": "qi⁴ qyenn³"
    },
    {
      "ipa": "/t͡ɕʰi⁴⁵ t͡ɕʰy̯ẽ⁴¹/",
      "raw_tags": [
        "長沙話"
      ],
      "tags": [
        "Xiang",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "word": "氣喘"
}

{
  "categories": [
    "官話動詞",
    "官話名詞",
    "官話詞元",
    "帶「喘」的漢語詞",
    "帶「氣」的漢語詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "有國際音標的漢語詞",
    "有詞條的頁面",
    "泉漳話動詞",
    "泉漳話名詞",
    "泉漳話詞元",
    "湘語動詞",
    "湘語名詞",
    "湘語詞元",
    "漢語 醫學徵象和症狀",
    "漢語動詞",
    "漢語名詞",
    "漢語水平考試丁級詞",
    "漢語詞元",
    "粵語動詞",
    "粵語名詞",
    "粵語詞元"
  ],
  "derived": [
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "支氣管氣喘"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "支气管气喘"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "气喘",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "漢語 醫學"
      ],
      "glosses": [
        "由於支氣管發生痙攣性收縮而引起的陣發性呼吸困難"
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "qìchuǎn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄑㄧˋ ㄔㄨㄢˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "hei³ cyun²"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "khì-chhoán"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "長沙話",
        "維基詞典"
      ],
      "tags": [
        "Xiang"
      ],
      "zh_pron": "qi⁴ qyenn³"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "qìchuǎn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄑㄧˋ ㄔㄨㄢˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "cìchuǎn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "chʻi⁴-chʻuan³"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "chì-chwǎn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "chihchoan"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "цичуань (cičuanʹ)"
    },
    {
      "ipa": "/t͡ɕʰi⁵¹ ʈ͡ʂʰu̯än²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "hei³ cyun²"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "hei chyún"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "hei³ tsyn²"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "héi³ qun²"
    },
    {
      "ipa": "/hei̯³³ t͡sʰyːn³⁵/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "khì-chhoán"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "khì-tshuán"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "普實台文"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "qiezhoarn"
    },
    {
      "ipa": "/kʰi²¹⁻⁵³ t͡sʰuan⁵³/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (廈門)"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kʰi⁴¹⁻⁵⁵⁴ t͡sʰuan⁵⁵⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (泉州)"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kʰi²¹⁻⁵³ t͡sʰuan⁵³/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (漳州)"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kʰi¹¹⁻⁵³ t͡sʰuan⁵³/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (臺北)"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kʰi²¹⁻⁴¹ t͡sʰuan⁴¹/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (高雄)"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "長沙話",
        "維基詞典"
      ],
      "tags": [
        "Xiang"
      ],
      "zh_pron": "qi⁴ qyenn³"
    },
    {
      "ipa": "/t͡ɕʰi⁴⁵ t͡ɕʰy̯ẽ⁴¹/",
      "raw_tags": [
        "長沙話"
      ],
      "tags": [
        "Xiang",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "xiàochuǎn",
      "word": "哮喘"
    },
    {
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "word": "痚呴"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "阿爾巴尼亞語",
      "lang_code": "sq",
      "sense": "陣發性呼吸困難",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "astmë"
    },
    {
      "lang": "阿爾巴尼亞語",
      "lang_code": "sq",
      "sense": "陣發性呼吸困難",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "shpirrë"
    },
    {
      "lang": "阿爾巴尼亞語",
      "lang_code": "sq",
      "sense": "陣發性呼吸困難",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "frymëz"
    },
    {
      "lang": "阿拉伯語",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "陣發性呼吸困難",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "رَبُو"
    },
    {
      "lang": "海灣阿拉伯語",
      "lang_code": "afb",
      "roman": "rabu",
      "sense": "陣發性呼吸困難",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ربو"
    },
    {
      "lang": "摩洛哥阿拉伯語",
      "lang_code": "ary",
      "roman": "ḍīqa",
      "sense": "陣發性呼吸困難",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ضيقة"
    },
    {
      "lang": "阿拉貢語",
      "lang_code": "an",
      "sense": "陣發性呼吸困難",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "asma"
    },
    {
      "lang": "亞美尼亞語",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "陣發性呼吸困難",
      "word": "շնչարգելություն"
    },
    {
      "lang": "亞美尼亞語",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "陣發性呼吸困難",
      "word": "ասթմա"
    },
    {
      "lang": "白俄羅斯語",
      "lang_code": "be",
      "sense": "陣發性呼吸困難",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "а́стма"
    },
    {
      "lang": "中比科爾語",
      "lang_code": "bcl",
      "sense": "陣發性呼吸困難",
      "word": "hapo"
    },
    {
      "lang": "保加利亞語",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "陣發性呼吸困難",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "а́стма"
    },
    {
      "lang": "保加利亞語",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "陣發性呼吸困難",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "задух"
    },
    {
      "lang": "緬甸語",
      "lang_code": "my",
      "sense": "陣發性呼吸困難",
      "word": "ပန်းနာ"
    },
    {
      "lang": "緬甸語",
      "lang_code": "my",
      "sense": "陣發性呼吸困難",
      "word": "ပန်းနာရင်ကျပ်"
    },
    {
      "lang": "加泰羅尼亞語",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "陣發性呼吸困難",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "asma"
    },
    {
      "lang": "宿霧語",
      "lang_code": "ceb",
      "sense": "陣發性呼吸困難",
      "word": "hubak"
    },
    {
      "lang": "捷克語",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "陣發性呼吸困難",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "astma"
    },
    {
      "lang": "丹麥語",
      "lang_code": "da",
      "sense": "陣發性呼吸困難",
      "word": "astma"
    },
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "陣發性呼吸困難",
      "word": "astma"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "陣發性呼吸困難",
      "word": "asthma"
    },
    {
      "lang": "世界語",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "陣發性呼吸困難",
      "word": "astmo"
    },
    {
      "lang": "愛沙尼亞語",
      "lang_code": "et",
      "sense": "陣發性呼吸困難",
      "word": "asma"
    },
    {
      "lang": "法羅語",
      "lang_code": "fo",
      "sense": "陣發性呼吸困難",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "astma"
    },
    {
      "lang": "法羅語",
      "lang_code": "fo",
      "sense": "陣發性呼吸困難",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "bróstmøði"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "陣發性呼吸困難",
      "word": "astma"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "陣發性呼吸困難",
      "word": "asthme"
    },
    {
      "lang": "格魯吉亞語",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "陣發性呼吸困難",
      "word": "ასთმა"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "陣發性呼吸困難",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Asthma"
    },
    {
      "lang": "希臘語",
      "lang_code": "el",
      "sense": "陣發性呼吸困難",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "άσθμα"
    },
    {
      "lang": "古希臘語",
      "lang_code": "grc",
      "sense": "陣發性呼吸困難",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "ἆσθμα"
    },
    {
      "lang": "希伯來語",
      "lang_code": "he",
      "sense": "陣發性呼吸困難",
      "word": "אַסְתְמָה"
    },
    {
      "lang": "希利蓋農語",
      "lang_code": "hil",
      "sense": "陣發性呼吸困難",
      "word": "hikab"
    },
    {
      "lang": "希利蓋農語",
      "lang_code": "hil",
      "sense": "陣發性呼吸困難",
      "word": "usang"
    },
    {
      "lang": "印地語",
      "lang_code": "hi",
      "sense": "陣發性呼吸困難",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "दमा"
    },
    {
      "lang": "匈牙利語",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "陣發性呼吸困難",
      "word": "asztma"
    },
    {
      "lang": "伊多語",
      "lang_code": "io",
      "sense": "陣發性呼吸困難",
      "word": "astmo"
    },
    {
      "lang": "伊洛卡諾語",
      "lang_code": "ilo",
      "sense": "陣發性呼吸困難",
      "word": "angkit"
    },
    {
      "lang": "印尼語",
      "lang_code": "id",
      "sense": "陣發性呼吸困難",
      "word": "asma"
    },
    {
      "lang": "愛爾蘭語",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "陣發性呼吸困難",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "asma"
    },
    {
      "lang": "愛爾蘭語",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "陣發性呼吸困難",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "múchadh"
    },
    {
      "lang": "愛爾蘭語",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "陣發性呼吸困難",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "plúchadh"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "陣發性呼吸困難",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "asma"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "ぜんそく, zensoku",
      "sense": "陣發性呼吸困難",
      "word": "喘息"
    },
    {
      "lang": "哈薩克語",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "陣發性呼吸困難",
      "word": "демікпе"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "陣發性呼吸困難",
      "word": "천식"
    },
    {
      "lang": "老撾語",
      "lang_code": "lo",
      "sense": "陣發性呼吸困難",
      "word": "ພະຍາດຫືດ"
    },
    {
      "lang": "拉丁語",
      "lang_code": "la",
      "sense": "陣發性呼吸困難",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "asthma"
    },
    {
      "lang": "拉脫維亞語",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "陣發性呼吸困難",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "astma"
    },
    {
      "lang": "立陶宛語",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "陣發性呼吸困難",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "astma"
    },
    {
      "lang": "馬其頓語",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "陣發性呼吸困難",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "а́стма"
    },
    {
      "lang": "馬其頓語",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "陣發性呼吸困難",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "за́дув"
    },
    {
      "lang": "馬拉加斯語",
      "lang_code": "mg",
      "sense": "陣發性呼吸困難",
      "word": "sefo"
    },
    {
      "lang": "馬爾他語",
      "lang_code": "mt",
      "sense": "陣發性呼吸困難",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ażżma"
    },
    {
      "lang": "毛利語",
      "lang_code": "mi",
      "sense": "陣發性呼吸困難",
      "word": "huangō"
    },
    {
      "lang": "毛利語",
      "lang_code": "mi",
      "sense": "陣發性呼吸困難",
      "word": "ngoio"
    },
    {
      "lang": "毛利語",
      "lang_code": "mi",
      "sense": "陣發性呼吸困難",
      "word": "tīmohu"
    },
    {
      "lang": "毛利語",
      "lang_code": "mi",
      "sense": "陣發性呼吸困難",
      "word": "kume"
    },
    {
      "lang": "西里爾字母",
      "lang_code": "mn",
      "sense": "陣發性呼吸困難",
      "word": "астма"
    },
    {
      "lang": "西里爾字母",
      "lang_code": "mn",
      "sense": "陣發性呼吸困難",
      "word": "багтраа"
    },
    {
      "lang": "蒙古字母",
      "lang_code": "mn",
      "sense": "陣發性呼吸困難",
      "word": "ᠪᠠᠭᠲᠠᠷᠠᠭ᠎ᠠ"
    },
    {
      "lang": "諾曼語",
      "lang_code": "nrf",
      "raw_tags": [
        "澤西"
      ],
      "sense": "陣發性呼吸困難",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "courte-haleine"
    },
    {
      "lang": "書面挪威語",
      "lang_code": "nb",
      "sense": "陣發性呼吸困難",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "astma"
    },
    {
      "lang": "新挪威語",
      "lang_code": "nn",
      "sense": "陣發性呼吸困難",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "astma"
    },
    {
      "lang": "奧克語",
      "lang_code": "oc",
      "sense": "陣發性呼吸困難",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "asma"
    },
    {
      "lang": "古英語",
      "lang_code": "ang",
      "sense": "陣發性呼吸困難",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "angbrēost"
    },
    {
      "lang": "奧塞梯語",
      "lang_code": "os",
      "sense": "陣發性呼吸困難",
      "word": "астмӕ"
    },
    {
      "lang": "波斯語",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "âsm",
      "sense": "陣發性呼吸困難",
      "word": "آسم"
    },
    {
      "lang": "門諾低地德語",
      "lang_code": "pdt",
      "sense": "陣發性呼吸困難",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Austma"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "陣發性呼吸困難",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "astma"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "陣發性呼吸困難",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "dychawica"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "陣發性呼吸困難",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "zadyszka"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "陣發性呼吸困難",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "asma"
    },
    {
      "lang": "羅馬尼亞語",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "陣發性呼吸困難",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "astmă"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "陣發性呼吸困難",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "а́стма"
    },
    {
      "lang": "僧加羅語",
      "lang_code": "si",
      "sense": "陣發性呼吸困難",
      "word": "ඇදුම"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "陣發性呼吸困難",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "asma"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "陣發性呼吸困難",
      "word": "astma"
    },
    {
      "lang": "他加祿語",
      "lang_code": "tl",
      "sense": "陣發性呼吸困難",
      "word": "hika"
    },
    {
      "lang": "陶蘇格語",
      "lang_code": "tsg",
      "sense": "陣發性呼吸困難",
      "word": "sungut"
    },
    {
      "lang": "泰語",
      "lang_code": "th",
      "sense": "陣發性呼吸困難",
      "word": "หืด"
    },
    {
      "lang": "土耳其語",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "陣發性呼吸困難",
      "word": "astım"
    },
    {
      "lang": "土耳其語",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "陣發性呼吸困難",
      "word": "yelpik"
    },
    {
      "lang": "烏克蘭語",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "陣發性呼吸困難",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "а́стма"
    },
    {
      "lang": "烏爾都語",
      "lang_code": "ur",
      "roman": "damā",
      "sense": "陣發性呼吸困難",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "دمہ"
    },
    {
      "lang": "越南語",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "陣發性呼吸困難",
      "word": "suyễn"
    },
    {
      "lang": "越南語",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "陣發性呼吸困難",
      "word": "hen"
    },
    {
      "lang": "越南語",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "陣發性呼吸困難",
      "word": "hen suyễn"
    },
    {
      "lang": "瓦瑞瓦瑞語",
      "lang_code": "war",
      "sense": "陣發性呼吸困難",
      "word": "sugiw"
    },
    {
      "lang": "威爾士語",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "陣發性呼吸困難",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "asthma"
    },
    {
      "lang": "威爾士語",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "陣發性呼吸困難",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "mygfa"
    },
    {
      "lang": "扎扎其語",
      "lang_code": "zza",
      "sense": "陣發性呼吸困難",
      "word": "astım"
    },
    {
      "lang": "扎扎其語",
      "lang_code": "zza",
      "sense": "陣發性呼吸困難",
      "word": "helpeze"
    }
  ],
  "word": "氣喘"
}

Download raw JSONL data for 氣喘 meaning in 漢語 (17.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the zhwiktionary dump dated 2025-07-01 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.