"樂器" meaning in 漢語

See 樂器 in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /ɥɛ⁵¹⁻⁵³ t͡ɕʰi⁵¹/ [Mandarin, Standard Chinese, Sinological-IPA], /ŋɔːk̚² hei̯³³/ [Cantonese, IPA], /ŋok̚⁵ hi⁵⁵/ [IPA], /ɡak̚⁴⁻³² kʰi²¹/ [Southern Min], /ɡak̚²⁴⁻² kʰi⁴¹/ [Southern Min], /ɡak̚¹²¹⁻²¹ kʰi²¹/ [Southern Min], /ɡak̚⁴⁻³² kʰi¹¹/ [Southern Min], /ɡak̚⁴⁻³² kʰi²¹/ [Southern Min], /ɡauʔ⁴⁻² kʰhi²¹³/ [Southern Min, Teochew, IPA] Audio: LL-Q9186-Luilui6666-乐器.wav Forms: 乐器 [Simplified Chinese]
  1. 可以發聲奏樂所用的器具 Tags: countable
    Sense id: zh-樂器-zh-noun-0qei9~vt Categories (other): 分類詞為「件」的漢語名詞, 有使用例的官話詞, 漢語可數名詞
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (可發聲奏樂的器具): muzikinstrumento (世界語), muzikilo (世界語), musikinstrument [neuter] (丹麥語), երաժշտական գործիք (亞美尼亞語), panugtog (他加祿語), музыка́льный инструме́нт [masculine] (俄語), музика́лен инструме́нт [masculine] (保加利亞語), hljóðfæri [neuter] (冰島語), ᎧᏃᎩᏍᏙᏗ (切羅基語), instrumento musical [masculine] (加利西亞語), instrument musical [masculine] (加泰羅尼亞語), instrument de música [masculine] (加泰羅尼亞語), hangszer (匈牙利語), musiekinstrument (南非語), ಸಂಗೀತ ವಾದ್ಯ (卡納達語), संगीत वाद्य (印地語), वाद्य यन्त्र (印地語), ὄργανον μουσικόν [masculine] (古希臘語), музыкалык аспап (吉爾吉斯語), музыкалық аспап (哈薩克語), saz gurallary (土庫曼語), müzik aleti (土耳其語), enstrüman (土耳其語), çalgı (土耳其語), асбоби мусиқӣ (塔吉克語), offeryn cerdd [masculine] (威爾士語), বাদ্যযন্ত্র (孟加拉語), बाजा (bāzā) (尼泊爾語), benveg sonerezh [masculine] (布列塔尼語), כְּלִי נְגִינָה (kli negina) [masculine] (希伯來語), μουσικό όργανο [neuter] (希臘語), musikal instrument (帕皮阿門托語), Musikinstrument [neuter] (德語), strumento musicale [masculine] (意大利語), muusikainstrument (愛沙尼亞語), uirlis cheoil [feminine] (愛爾蘭語), gléas ceoil [masculine] (愛爾蘭語), ionstraim cheoil [feminine] (愛爾蘭語), adhbh cheoil [feminine, literary] (愛爾蘭語), muzički instrument [masculine] (拉丁字母), glazbeni instrument [masculine] (拉丁字母), mūzikas instruments [masculine] (拉脫維亞語), hudební nástroj [masculine] (捷克語), hudobný nástroj [masculine] (斯洛伐克語), glasbeni inštrument [masculine] (斯洛文尼亞語), musikkinstrument [neuter] (新挪威語), 楽器 (がっき, gakki) (日語), musikkinstrument [neuter] (書面挪威語), 악기(樂器) (朝鮮語), nipilersuut (格陵蘭語), მუსიკალური ინსტრუმენტი (格魯吉亞語), mea whakatangitangi (毛利語), musigöm (沃拉普克語), ljóðføri [neuter] (法羅語), instrument de musique [masculine] (法語), ساز (sâz) (波斯語), instrument muzyczny [masculine] (波蘭語), సంగీత వాయిద్యం (泰盧固語), இசை கருவி (泰米爾語), เครื่องดนตรี (泰語), музи́чний інструме́нт [masculine] (烏克蘭語), musiqa asbobi (烏茲別克語), musikinstrument [neuter] (瑞典語), музы́чны інструме́нт [masculine] (白俄羅斯語), muzikos instrumentas [masculine] (立陶宛語), dilní bee nidaʼanéhígíí (納瓦霍語), တူရိယာ (緬甸語), instrument muzical [neuter] (羅馬尼亞語), ເຄື່ອງດົນຕີ (老撾語), musiikki-instrumentti (芬蘭語), soitin (芬蘭語), soittu (英格里亞語), musical instrument (英語), instrument (英語), muziekinstrument [neuter] (荷蘭語), instrumento musical [masculine] (葡萄牙語), хөгжмийн зэмсэг (蒙古語), རོལ་ཆ (藏語), ionnsramaid [feminine] (蘇格蘭蓋爾語), inneal-ciùil [masculine] (蘇格蘭蓋爾語), instrumento musical [masculine] (西班牙語), музички инструмент [masculine] (西里爾字母), глазбени инструмент [masculine] (西里爾字母), nhạc cụ (越南語), Späldinkj [neuter] (門諾低地德語), musiqi aləti (阿塞拜疆語), آلَة مُوسِيقِيَّة (ʔāla mūsīqiyya) [feminine] (阿拉伯語), instrument muzikor [masculine] (阿爾巴尼亞語), музички инструме́нт [masculine] (馬其頓語), വാദ്യം (馬拉雅拉姆語), istrumenti mużikali [masculine] (馬爾他語), តន្ត្រី (dɑntrəy) (高棉語)
Categories (other): 上古漢語名詞, 上古漢語詞元, 中古漢語名詞, 中古漢語詞元, 官話名詞, 官話詞元, 客家語名詞, 客家語詞元, 帶「器」的漢語詞, 帶「樂」的漢語詞, 有4個詞條的頁面, 有國際音標的漢語詞, 有音頻鏈接的粵語詞, 泉漳話名詞, 泉漳話詞元, 漢語 樂器, 漢語名詞, 漢語水平考試丙級詞, 漢語詞元, 潮州話名詞, 潮州話詞元, 粵語名詞, 粵語詞元 Derived forms: 合成樂器 [Traditional Chinese], 合成乐器 [Simplified Chinese], 吹奏樂器 (chuīzòu yuèqì) [Traditional Chinese], 吹奏乐器 (chuīzòu yuèqì) [Simplified Chinese], 吹樂器 [Traditional Chinese], 吹乐器 [Simplified Chinese], 和聲樂器 [Traditional Chinese], 和声乐器 [Simplified Chinese], 弦樂器 (xiányuèqì) [Traditional Chinese], 弦乐器 (xiányuèqì) [Simplified Chinese], 打擊樂器 [Traditional Chinese], 打击乐器 [Simplified Chinese], 撥弦樂器 [Traditional Chinese], 拨弦乐器 [Simplified Chinese], 擦弦樂器 [Traditional Chinese], 擦弦乐器 [Simplified Chinese], 敲擊樂器 (qiāojíyuèqì) [Traditional Chinese], 敲击乐器 (qiāojíyuèqì) [Simplified Chinese], 木管樂器 (mùguǎn yuèqì) [Traditional Chinese], 木管乐器 (mùguǎn yuèqì) [Simplified Chinese], 民族樂器 [Traditional Chinese], 民族乐器 [Simplified Chinese], 氣鳴樂器 [Traditional Chinese], 气鸣乐器 [Simplified Chinese], 移調樂器 [Traditional Chinese], 移调乐器 [Simplified Chinese], 管樂器 (guǎnyuèqì) [Traditional Chinese], 管乐器 (guǎnyuèqì) [Simplified Chinese], 簧樂器 (huángyuèqì) [Traditional Chinese], 簧乐器 (huángyuèqì) [Simplified Chinese], 膜鳴樂器 [Traditional Chinese], 膜鸣乐器 [Simplified Chinese], 銅管樂器 (tóngguǎn yuèqì) [Traditional Chinese], 铜管乐器 (tóngguǎn yuèqì) [Simplified Chinese], 鍵盤樂器 (jiànpán yuèqì) [Traditional Chinese], 键盘乐器 (jiànpán yuèqì) [Simplified Chinese], 電樂器 (diànyuèqì) [Traditional Chinese], 电乐器 (diànyuèqì) [Simplified Chinese]
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "上古漢語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "上古漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "中古漢語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "中古漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "客家語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "客家語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「器」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「樂」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有4個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有音頻鏈接的粵語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "泉漳話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "泉漳話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語 樂器",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語水平考試丙級詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "潮州話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "潮州話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "合成樂器"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "合成乐器"
    },
    {
      "roman": "chuīzòu yuèqì",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "吹奏樂器"
    },
    {
      "roman": "chuīzòu yuèqì",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "吹奏乐器"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "吹樂器"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "吹乐器"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "和聲樂器"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "和声乐器"
    },
    {
      "roman": "xiányuèqì",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "弦樂器"
    },
    {
      "roman": "xiányuèqì",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "弦乐器"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "打擊樂器"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "打击乐器"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "撥弦樂器"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "拨弦乐器"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "擦弦樂器"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "擦弦乐器"
    },
    {
      "roman": "qiāojíyuèqì",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "敲擊樂器"
    },
    {
      "roman": "qiāojíyuèqì",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "敲击乐器"
    },
    {
      "roman": "mùguǎn yuèqì",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "木管樂器"
    },
    {
      "roman": "mùguǎn yuèqì",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "木管乐器"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "民族樂器"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "民族乐器"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "氣鳴樂器"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "气鸣乐器"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "移調樂器"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "移调乐器"
    },
    {
      "roman": "guǎnyuèqì",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "管樂器"
    },
    {
      "roman": "guǎnyuèqì",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "管乐器"
    },
    {
      "roman": "huángyuèqì",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "簧樂器"
    },
    {
      "roman": "huángyuèqì",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "簧乐器"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "膜鳴樂器"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "膜鸣乐器"
    },
    {
      "roman": "tóngguǎn yuèqì",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "銅管樂器"
    },
    {
      "roman": "tóngguǎn yuèqì",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "铜管乐器"
    },
    {
      "roman": "jiànpán yuèqì",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "鍵盤樂器"
    },
    {
      "roman": "jiànpán yuèqì",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "键盘乐器"
    },
    {
      "roman": "diànyuèqì",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "電樂器"
    },
    {
      "roman": "diànyuèqì",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "电乐器"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "gakki",
      "ruby": [
        [
          "楽",
          "がっ"
        ],
        [
          "器",
          "き"
        ]
      ],
      "word": "楽器"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "akgi",
      "word": "악기(樂器)"
    },
    {
      "lang": "越南語",
      "lang_code": "vi",
      "roman": "樂器",
      "word": "nhạc khí"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "乐器",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "分類詞為「件」的漢語名詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的官話詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "漢語可數名詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "classifiers": [
        {
          "classifier": "件"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "yuèqì de yīzhǒng",
          "tags": [
            "Traditional Chinese"
          ],
          "text": "樂器的一種"
        },
        {
          "roman": "yuèqì de yīzhǒng",
          "tags": [
            "Simplified Chinese"
          ],
          "text": "乐器的一种"
        }
      ],
      "glosses": [
        "可以發聲奏樂所用的器具"
      ],
      "id": "zh-樂器-zh-noun-0qei9~vt",
      "tags": [
        "countable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "yuèqì"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄩㄝˋ ㄑㄧˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "ngok⁶ hei³"
    },
    {
      "audio": "LL-Q9186-Luilui6666-乐器.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/85/LL-Q9186-Luilui6666-乐器.wav/LL-Q9186-Luilui6666-乐器.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/85/LL-Q9186-Luilui6666-乐器.wav/LL-Q9186-Luilui6666-乐器.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9186-Luilui6666-乐器.wav"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "四縣",
        "白話字"
      ],
      "zh_pron": "ngo̍k-hi"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "ga̍k-khì"
    },
    {
      "tags": [
        "Southern Min",
        "Teochew",
        "Peng'im"
      ],
      "zh_pron": "ghaoh⁸ khi³"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "yuèqì"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄩㄝˋ ㄑㄧˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "yuècì"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "yüeh⁴-chʻi⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "ywè-chì"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "yuehchih"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "юэци (jueci)"
    },
    {
      "ipa": "/ɥɛ⁵¹⁻⁵³ t͡ɕʰi⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "ngok⁶ hei³"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "ngohk hei"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "ngok⁹ hei³"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "ngog⁶ héi³"
    },
    {
      "ipa": "/ŋɔːk̚² hei̯³³/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "四縣話",
        "包括苗栗和美濃",
        "白話字"
      ],
      "zh_pron": "ngo̍k-hi"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "四縣話",
        "包括苗栗和美濃",
        "客家語拼音"
      ],
      "zh_pron": "ngog hi"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "四縣話",
        "包括苗栗和美濃",
        "客家話拼音"
      ],
      "zh_pron": "ngog⁶ hi⁴"
    },
    {
      "ipa": "/ŋok̚⁵ hi⁵⁵/",
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "四縣話",
        "包括苗栗和美濃"
      ],
      "tags": [
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "ga̍k-khì"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "ga̍k-khì"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "普實台文"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "gagqix"
    },
    {
      "ipa": "/ɡak̚⁴⁻³² kʰi²¹/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (廈門"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɡak̚²⁴⁻² kʰi⁴¹/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (泉州"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɡak̚¹²¹⁻²¹ kʰi²¹/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (漳州"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɡak̚⁴⁻³² kʰi¹¹/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (臺北"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɡak̚⁴⁻³² kʰi²¹/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (高雄"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Southern Min",
        "Teochew",
        "Peng'im"
      ],
      "zh_pron": "ghaoh⁸ khi³"
    },
    {
      "tags": [
        "Southern Min",
        "Teochew",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "ga̍uh khì"
    },
    {
      "ipa": "/ɡauʔ⁴⁻² kʰhi²¹³/",
      "tags": [
        "Southern Min",
        "Teochew",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "中古漢語"
      ],
      "zh_pron": "ngaewk khijH"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "上古",
        "白–沙"
      ],
      "zh_pron": "/*[ŋ]ˤrawk [kʰ]r[ə][t]-s/"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "上古",
        "鄭張"
      ],
      "zh_pron": "/*ŋraːwɢ kʰrɯds/"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "南非語",
      "lang_code": "af",
      "sense": "可發聲奏樂的器具",
      "word": "musiekinstrument"
    },
    {
      "lang": "阿爾巴尼亞語",
      "lang_code": "sq",
      "sense": "可發聲奏樂的器具",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "instrument muzikor"
    },
    {
      "lang": "阿拉伯語",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "ʔāla mūsīqiyya",
      "sense": "可發聲奏樂的器具",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "آلَة مُوسِيقِيَّة"
    },
    {
      "lang": "亞美尼亞語",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "可發聲奏樂的器具",
      "word": "երաժշտական գործիք"
    },
    {
      "lang": "阿塞拜疆語",
      "lang_code": "az",
      "sense": "可發聲奏樂的器具",
      "word": "musiqi aləti"
    },
    {
      "lang": "白俄羅斯語",
      "lang_code": "be",
      "sense": "可發聲奏樂的器具",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "музы́чны інструме́нт"
    },
    {
      "lang": "孟加拉語",
      "lang_code": "bn",
      "sense": "可發聲奏樂的器具",
      "word": "বাদ্যযন্ত্র"
    },
    {
      "lang": "布列塔尼語",
      "lang_code": "br",
      "sense": "可發聲奏樂的器具",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "benveg sonerezh"
    },
    {
      "lang": "保加利亞語",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "可發聲奏樂的器具",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "музика́лен инструме́нт"
    },
    {
      "lang": "緬甸語",
      "lang_code": "my",
      "sense": "可發聲奏樂的器具",
      "word": "တူရိယာ"
    },
    {
      "lang": "加泰羅尼亞語",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "可發聲奏樂的器具",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "instrument musical"
    },
    {
      "lang": "加泰羅尼亞語",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "可發聲奏樂的器具",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "instrument de música"
    },
    {
      "lang": "切羅基語",
      "lang_code": "chr",
      "sense": "可發聲奏樂的器具",
      "word": "ᎧᏃᎩᏍᏙᏗ"
    },
    {
      "lang": "捷克語",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "可發聲奏樂的器具",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "hudební nástroj"
    },
    {
      "lang": "丹麥語",
      "lang_code": "da",
      "sense": "可發聲奏樂的器具",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "musikinstrument"
    },
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "可發聲奏樂的器具",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "muziekinstrument"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "可發聲奏樂的器具",
      "word": "musical instrument"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "可發聲奏樂的器具",
      "word": "instrument"
    },
    {
      "lang": "世界語",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "可發聲奏樂的器具",
      "word": "muzikinstrumento"
    },
    {
      "lang": "世界語",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "可發聲奏樂的器具",
      "word": "muzikilo"
    },
    {
      "lang": "愛沙尼亞語",
      "lang_code": "et",
      "sense": "可發聲奏樂的器具",
      "word": "muusikainstrument"
    },
    {
      "lang": "法羅語",
      "lang_code": "fo",
      "sense": "可發聲奏樂的器具",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "ljóðføri"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "可發聲奏樂的器具",
      "word": "musiikki-instrumentti"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "可發聲奏樂的器具",
      "word": "soitin"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "可發聲奏樂的器具",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "instrument de musique"
    },
    {
      "lang": "加利西亞語",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "可發聲奏樂的器具",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "instrumento musical"
    },
    {
      "lang": "格魯吉亞語",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "可發聲奏樂的器具",
      "word": "მუსიკალური ინსტრუმენტი"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "可發聲奏樂的器具",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Musikinstrument"
    },
    {
      "lang": "希臘語",
      "lang_code": "el",
      "sense": "可發聲奏樂的器具",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "μουσικό όργανο"
    },
    {
      "lang": "古希臘語",
      "lang_code": "grc",
      "sense": "可發聲奏樂的器具",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ὄργανον μουσικόν"
    },
    {
      "lang": "格陵蘭語",
      "lang_code": "kl",
      "sense": "可發聲奏樂的器具",
      "word": "nipilersuut"
    },
    {
      "lang": "希伯來語",
      "lang_code": "he",
      "roman": "kli negina",
      "sense": "可發聲奏樂的器具",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "כְּלִי נְגִינָה"
    },
    {
      "lang": "印地語",
      "lang_code": "hi",
      "sense": "可發聲奏樂的器具",
      "word": "संगीत वाद्य"
    },
    {
      "lang": "印地語",
      "lang_code": "hi",
      "sense": "可發聲奏樂的器具",
      "word": "वाद्य यन्त्र"
    },
    {
      "lang": "匈牙利語",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "可發聲奏樂的器具",
      "word": "hangszer"
    },
    {
      "lang": "冰島語",
      "lang_code": "is",
      "sense": "可發聲奏樂的器具",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "hljóðfæri"
    },
    {
      "lang": "英格里亞語",
      "lang_code": "izh",
      "sense": "可發聲奏樂的器具",
      "word": "soittu"
    },
    {
      "lang": "愛爾蘭語",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "可發聲奏樂的器具",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "uirlis cheoil"
    },
    {
      "lang": "愛爾蘭語",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "可發聲奏樂的器具",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "gléas ceoil"
    },
    {
      "lang": "愛爾蘭語",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "可發聲奏樂的器具",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ionstraim cheoil"
    },
    {
      "lang": "愛爾蘭語",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "可發聲奏樂的器具",
      "tags": [
        "feminine",
        "literary"
      ],
      "word": "adhbh cheoil"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "可發聲奏樂的器具",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "strumento musicale"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "がっき, gakki",
      "sense": "可發聲奏樂的器具",
      "word": "楽器"
    },
    {
      "lang": "卡納達語",
      "lang_code": "kn",
      "sense": "可發聲奏樂的器具",
      "word": "ಸಂಗೀತ ವಾದ್ಯ"
    },
    {
      "lang": "哈薩克語",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "可發聲奏樂的器具",
      "word": "музыкалық аспап"
    },
    {
      "lang": "高棉語",
      "lang_code": "km",
      "roman": "dɑntrəy",
      "sense": "可發聲奏樂的器具",
      "word": "តន្ត្រី"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "可發聲奏樂的器具",
      "word": "악기(樂器)"
    },
    {
      "lang": "吉爾吉斯語",
      "lang_code": "ky",
      "sense": "可發聲奏樂的器具",
      "word": "музыкалык аспап"
    },
    {
      "lang": "老撾語",
      "lang_code": "lo",
      "sense": "可發聲奏樂的器具",
      "word": "ເຄື່ອງດົນຕີ"
    },
    {
      "lang": "拉脫維亞語",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "可發聲奏樂的器具",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "mūzikas instruments"
    },
    {
      "lang": "立陶宛語",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "可發聲奏樂的器具",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "muzikos instrumentas"
    },
    {
      "lang": "馬其頓語",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "可發聲奏樂的器具",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "музички инструме́нт"
    },
    {
      "lang": "馬拉雅拉姆語",
      "lang_code": "ml",
      "sense": "可發聲奏樂的器具",
      "word": "വാദ്യം"
    },
    {
      "lang": "馬爾他語",
      "lang_code": "mt",
      "sense": "可發聲奏樂的器具",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "istrumenti mużikali"
    },
    {
      "lang": "毛利語",
      "lang_code": "mi",
      "sense": "可發聲奏樂的器具",
      "word": "mea whakatangitangi"
    },
    {
      "lang": "蒙古語",
      "lang_code": "mn",
      "sense": "可發聲奏樂的器具",
      "word": "хөгжмийн зэмсэг"
    },
    {
      "lang": "納瓦霍語",
      "lang_code": "nv",
      "sense": "可發聲奏樂的器具",
      "word": "dilní bee nidaʼanéhígíí"
    },
    {
      "lang": "尼泊爾語",
      "lang_code": "ne",
      "roman": "bāzā",
      "sense": "可發聲奏樂的器具",
      "word": "बाजा"
    },
    {
      "lang": "書面挪威語",
      "lang_code": "nb",
      "sense": "可發聲奏樂的器具",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "musikkinstrument"
    },
    {
      "lang": "新挪威語",
      "lang_code": "nn",
      "sense": "可發聲奏樂的器具",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "musikkinstrument"
    },
    {
      "lang": "帕皮阿門托語",
      "lang_code": "pap",
      "sense": "可發聲奏樂的器具",
      "word": "musikal instrument"
    },
    {
      "lang": "波斯語",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "sâz",
      "sense": "可發聲奏樂的器具",
      "word": "ساز"
    },
    {
      "lang": "門諾低地德語",
      "lang_code": "pdt",
      "sense": "可發聲奏樂的器具",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Späldinkj"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "可發聲奏樂的器具",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "instrument muzyczny"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "可發聲奏樂的器具",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "instrumento musical"
    },
    {
      "lang": "羅馬尼亞語",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "可發聲奏樂的器具",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "instrument muzical"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "可發聲奏樂的器具",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "музыка́льный инструме́нт"
    },
    {
      "lang": "蘇格蘭蓋爾語",
      "lang_code": "gd",
      "sense": "可發聲奏樂的器具",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ionnsramaid"
    },
    {
      "lang": "蘇格蘭蓋爾語",
      "lang_code": "gd",
      "sense": "可發聲奏樂的器具",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "inneal-ciùil"
    },
    {
      "lang": "西里爾字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "可發聲奏樂的器具",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "музички инструмент"
    },
    {
      "lang": "西里爾字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "可發聲奏樂的器具",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "глазбени инструмент"
    },
    {
      "lang": "拉丁字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "可發聲奏樂的器具",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "muzički instrument"
    },
    {
      "lang": "拉丁字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "可發聲奏樂的器具",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "glazbeni instrument"
    },
    {
      "lang": "斯洛伐克語",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "可發聲奏樂的器具",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "hudobný nástroj"
    },
    {
      "lang": "斯洛文尼亞語",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "可發聲奏樂的器具",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "glasbeni inštrument"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "可發聲奏樂的器具",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "instrumento musical"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "可發聲奏樂的器具",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "musikinstrument"
    },
    {
      "lang": "他加祿語",
      "lang_code": "tl",
      "sense": "可發聲奏樂的器具",
      "word": "panugtog"
    },
    {
      "lang": "塔吉克語",
      "lang_code": "tg",
      "sense": "可發聲奏樂的器具",
      "word": "асбоби мусиқӣ"
    },
    {
      "lang": "泰米爾語",
      "lang_code": "ta",
      "sense": "可發聲奏樂的器具",
      "word": "இசை கருவி"
    },
    {
      "lang": "泰盧固語",
      "lang_code": "te",
      "sense": "可發聲奏樂的器具",
      "word": "సంగీత వాయిద్యం"
    },
    {
      "lang": "泰語",
      "lang_code": "th",
      "sense": "可發聲奏樂的器具",
      "word": "เครื่องดนตรี"
    },
    {
      "lang": "藏語",
      "lang_code": "bo",
      "sense": "可發聲奏樂的器具",
      "word": "རོལ་ཆ"
    },
    {
      "lang": "土耳其語",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "可發聲奏樂的器具",
      "word": "müzik aleti"
    },
    {
      "lang": "土耳其語",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "可發聲奏樂的器具",
      "word": "enstrüman"
    },
    {
      "lang": "土耳其語",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "可發聲奏樂的器具",
      "word": "çalgı"
    },
    {
      "lang": "土庫曼語",
      "lang_code": "tk",
      "sense": "可發聲奏樂的器具",
      "word": "saz gurallary"
    },
    {
      "lang": "烏克蘭語",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "可發聲奏樂的器具",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "музи́чний інструме́нт"
    },
    {
      "lang": "烏茲別克語",
      "lang_code": "uz",
      "sense": "可發聲奏樂的器具",
      "word": "musiqa asbobi"
    },
    {
      "lang": "越南語",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "可發聲奏樂的器具",
      "word": "nhạc cụ"
    },
    {
      "lang": "沃拉普克語",
      "lang_code": "vo",
      "sense": "可發聲奏樂的器具",
      "word": "musigöm"
    },
    {
      "lang": "威爾士語",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "可發聲奏樂的器具",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "offeryn cerdd"
    }
  ],
  "word": "樂器"
}
{
  "categories": [
    "上古漢語名詞",
    "上古漢語詞元",
    "中古漢語名詞",
    "中古漢語詞元",
    "官話名詞",
    "官話詞元",
    "客家語名詞",
    "客家語詞元",
    "帶「器」的漢語詞",
    "帶「樂」的漢語詞",
    "有4個詞條的頁面",
    "有國際音標的漢語詞",
    "有音頻鏈接的粵語詞",
    "泉漳話名詞",
    "泉漳話詞元",
    "漢語 樂器",
    "漢語名詞",
    "漢語水平考試丙級詞",
    "漢語詞元",
    "潮州話名詞",
    "潮州話詞元",
    "粵語名詞",
    "粵語詞元"
  ],
  "derived": [
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "合成樂器"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "合成乐器"
    },
    {
      "roman": "chuīzòu yuèqì",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "吹奏樂器"
    },
    {
      "roman": "chuīzòu yuèqì",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "吹奏乐器"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "吹樂器"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "吹乐器"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "和聲樂器"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "和声乐器"
    },
    {
      "roman": "xiányuèqì",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "弦樂器"
    },
    {
      "roman": "xiányuèqì",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "弦乐器"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "打擊樂器"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "打击乐器"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "撥弦樂器"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "拨弦乐器"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "擦弦樂器"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "擦弦乐器"
    },
    {
      "roman": "qiāojíyuèqì",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "敲擊樂器"
    },
    {
      "roman": "qiāojíyuèqì",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "敲击乐器"
    },
    {
      "roman": "mùguǎn yuèqì",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "木管樂器"
    },
    {
      "roman": "mùguǎn yuèqì",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "木管乐器"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "民族樂器"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "民族乐器"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "氣鳴樂器"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "气鸣乐器"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "移調樂器"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "移调乐器"
    },
    {
      "roman": "guǎnyuèqì",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "管樂器"
    },
    {
      "roman": "guǎnyuèqì",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "管乐器"
    },
    {
      "roman": "huángyuèqì",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "簧樂器"
    },
    {
      "roman": "huángyuèqì",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "簧乐器"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "膜鳴樂器"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "膜鸣乐器"
    },
    {
      "roman": "tóngguǎn yuèqì",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "銅管樂器"
    },
    {
      "roman": "tóngguǎn yuèqì",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "铜管乐器"
    },
    {
      "roman": "jiànpán yuèqì",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "鍵盤樂器"
    },
    {
      "roman": "jiànpán yuèqì",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "键盘乐器"
    },
    {
      "roman": "diànyuèqì",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "電樂器"
    },
    {
      "roman": "diànyuèqì",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "电乐器"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "gakki",
      "ruby": [
        [
          "楽",
          "がっ"
        ],
        [
          "器",
          "き"
        ]
      ],
      "word": "楽器"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "akgi",
      "word": "악기(樂器)"
    },
    {
      "lang": "越南語",
      "lang_code": "vi",
      "roman": "樂器",
      "word": "nhạc khí"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "乐器",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "分類詞為「件」的漢語名詞",
        "有使用例的官話詞",
        "漢語可數名詞"
      ],
      "classifiers": [
        {
          "classifier": "件"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "yuèqì de yīzhǒng",
          "tags": [
            "Traditional Chinese"
          ],
          "text": "樂器的一種"
        },
        {
          "roman": "yuèqì de yīzhǒng",
          "tags": [
            "Simplified Chinese"
          ],
          "text": "乐器的一种"
        }
      ],
      "glosses": [
        "可以發聲奏樂所用的器具"
      ],
      "tags": [
        "countable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "yuèqì"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄩㄝˋ ㄑㄧˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "ngok⁶ hei³"
    },
    {
      "audio": "LL-Q9186-Luilui6666-乐器.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/85/LL-Q9186-Luilui6666-乐器.wav/LL-Q9186-Luilui6666-乐器.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/85/LL-Q9186-Luilui6666-乐器.wav/LL-Q9186-Luilui6666-乐器.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9186-Luilui6666-乐器.wav"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "四縣",
        "白話字"
      ],
      "zh_pron": "ngo̍k-hi"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "ga̍k-khì"
    },
    {
      "tags": [
        "Southern Min",
        "Teochew",
        "Peng'im"
      ],
      "zh_pron": "ghaoh⁸ khi³"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "yuèqì"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄩㄝˋ ㄑㄧˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "yuècì"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "yüeh⁴-chʻi⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "ywè-chì"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "yuehchih"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "юэци (jueci)"
    },
    {
      "ipa": "/ɥɛ⁵¹⁻⁵³ t͡ɕʰi⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "ngok⁶ hei³"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "ngohk hei"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "ngok⁹ hei³"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "ngog⁶ héi³"
    },
    {
      "ipa": "/ŋɔːk̚² hei̯³³/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "四縣話",
        "包括苗栗和美濃",
        "白話字"
      ],
      "zh_pron": "ngo̍k-hi"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "四縣話",
        "包括苗栗和美濃",
        "客家語拼音"
      ],
      "zh_pron": "ngog hi"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "四縣話",
        "包括苗栗和美濃",
        "客家話拼音"
      ],
      "zh_pron": "ngog⁶ hi⁴"
    },
    {
      "ipa": "/ŋok̚⁵ hi⁵⁵/",
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "四縣話",
        "包括苗栗和美濃"
      ],
      "tags": [
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "ga̍k-khì"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "ga̍k-khì"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "普實台文"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "gagqix"
    },
    {
      "ipa": "/ɡak̚⁴⁻³² kʰi²¹/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (廈門"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɡak̚²⁴⁻² kʰi⁴¹/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (泉州"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɡak̚¹²¹⁻²¹ kʰi²¹/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (漳州"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɡak̚⁴⁻³² kʰi¹¹/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (臺北"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɡak̚⁴⁻³² kʰi²¹/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (高雄"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Southern Min",
        "Teochew",
        "Peng'im"
      ],
      "zh_pron": "ghaoh⁸ khi³"
    },
    {
      "tags": [
        "Southern Min",
        "Teochew",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "ga̍uh khì"
    },
    {
      "ipa": "/ɡauʔ⁴⁻² kʰhi²¹³/",
      "tags": [
        "Southern Min",
        "Teochew",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "中古漢語"
      ],
      "zh_pron": "ngaewk khijH"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "上古",
        "白–沙"
      ],
      "zh_pron": "/*[ŋ]ˤrawk [kʰ]r[ə][t]-s/"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "上古",
        "鄭張"
      ],
      "zh_pron": "/*ŋraːwɢ kʰrɯds/"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "南非語",
      "lang_code": "af",
      "sense": "可發聲奏樂的器具",
      "word": "musiekinstrument"
    },
    {
      "lang": "阿爾巴尼亞語",
      "lang_code": "sq",
      "sense": "可發聲奏樂的器具",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "instrument muzikor"
    },
    {
      "lang": "阿拉伯語",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "ʔāla mūsīqiyya",
      "sense": "可發聲奏樂的器具",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "آلَة مُوسِيقِيَّة"
    },
    {
      "lang": "亞美尼亞語",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "可發聲奏樂的器具",
      "word": "երաժշտական գործիք"
    },
    {
      "lang": "阿塞拜疆語",
      "lang_code": "az",
      "sense": "可發聲奏樂的器具",
      "word": "musiqi aləti"
    },
    {
      "lang": "白俄羅斯語",
      "lang_code": "be",
      "sense": "可發聲奏樂的器具",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "музы́чны інструме́нт"
    },
    {
      "lang": "孟加拉語",
      "lang_code": "bn",
      "sense": "可發聲奏樂的器具",
      "word": "বাদ্যযন্ত্র"
    },
    {
      "lang": "布列塔尼語",
      "lang_code": "br",
      "sense": "可發聲奏樂的器具",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "benveg sonerezh"
    },
    {
      "lang": "保加利亞語",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "可發聲奏樂的器具",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "музика́лен инструме́нт"
    },
    {
      "lang": "緬甸語",
      "lang_code": "my",
      "sense": "可發聲奏樂的器具",
      "word": "တူရိယာ"
    },
    {
      "lang": "加泰羅尼亞語",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "可發聲奏樂的器具",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "instrument musical"
    },
    {
      "lang": "加泰羅尼亞語",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "可發聲奏樂的器具",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "instrument de música"
    },
    {
      "lang": "切羅基語",
      "lang_code": "chr",
      "sense": "可發聲奏樂的器具",
      "word": "ᎧᏃᎩᏍᏙᏗ"
    },
    {
      "lang": "捷克語",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "可發聲奏樂的器具",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "hudební nástroj"
    },
    {
      "lang": "丹麥語",
      "lang_code": "da",
      "sense": "可發聲奏樂的器具",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "musikinstrument"
    },
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "可發聲奏樂的器具",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "muziekinstrument"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "可發聲奏樂的器具",
      "word": "musical instrument"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "可發聲奏樂的器具",
      "word": "instrument"
    },
    {
      "lang": "世界語",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "可發聲奏樂的器具",
      "word": "muzikinstrumento"
    },
    {
      "lang": "世界語",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "可發聲奏樂的器具",
      "word": "muzikilo"
    },
    {
      "lang": "愛沙尼亞語",
      "lang_code": "et",
      "sense": "可發聲奏樂的器具",
      "word": "muusikainstrument"
    },
    {
      "lang": "法羅語",
      "lang_code": "fo",
      "sense": "可發聲奏樂的器具",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "ljóðføri"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "可發聲奏樂的器具",
      "word": "musiikki-instrumentti"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "可發聲奏樂的器具",
      "word": "soitin"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "可發聲奏樂的器具",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "instrument de musique"
    },
    {
      "lang": "加利西亞語",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "可發聲奏樂的器具",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "instrumento musical"
    },
    {
      "lang": "格魯吉亞語",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "可發聲奏樂的器具",
      "word": "მუსიკალური ინსტრუმენტი"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "可發聲奏樂的器具",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Musikinstrument"
    },
    {
      "lang": "希臘語",
      "lang_code": "el",
      "sense": "可發聲奏樂的器具",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "μουσικό όργανο"
    },
    {
      "lang": "古希臘語",
      "lang_code": "grc",
      "sense": "可發聲奏樂的器具",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ὄργανον μουσικόν"
    },
    {
      "lang": "格陵蘭語",
      "lang_code": "kl",
      "sense": "可發聲奏樂的器具",
      "word": "nipilersuut"
    },
    {
      "lang": "希伯來語",
      "lang_code": "he",
      "roman": "kli negina",
      "sense": "可發聲奏樂的器具",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "כְּלִי נְגִינָה"
    },
    {
      "lang": "印地語",
      "lang_code": "hi",
      "sense": "可發聲奏樂的器具",
      "word": "संगीत वाद्य"
    },
    {
      "lang": "印地語",
      "lang_code": "hi",
      "sense": "可發聲奏樂的器具",
      "word": "वाद्य यन्त्र"
    },
    {
      "lang": "匈牙利語",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "可發聲奏樂的器具",
      "word": "hangszer"
    },
    {
      "lang": "冰島語",
      "lang_code": "is",
      "sense": "可發聲奏樂的器具",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "hljóðfæri"
    },
    {
      "lang": "英格里亞語",
      "lang_code": "izh",
      "sense": "可發聲奏樂的器具",
      "word": "soittu"
    },
    {
      "lang": "愛爾蘭語",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "可發聲奏樂的器具",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "uirlis cheoil"
    },
    {
      "lang": "愛爾蘭語",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "可發聲奏樂的器具",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "gléas ceoil"
    },
    {
      "lang": "愛爾蘭語",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "可發聲奏樂的器具",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ionstraim cheoil"
    },
    {
      "lang": "愛爾蘭語",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "可發聲奏樂的器具",
      "tags": [
        "feminine",
        "literary"
      ],
      "word": "adhbh cheoil"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "可發聲奏樂的器具",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "strumento musicale"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "がっき, gakki",
      "sense": "可發聲奏樂的器具",
      "word": "楽器"
    },
    {
      "lang": "卡納達語",
      "lang_code": "kn",
      "sense": "可發聲奏樂的器具",
      "word": "ಸಂಗೀತ ವಾದ್ಯ"
    },
    {
      "lang": "哈薩克語",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "可發聲奏樂的器具",
      "word": "музыкалық аспап"
    },
    {
      "lang": "高棉語",
      "lang_code": "km",
      "roman": "dɑntrəy",
      "sense": "可發聲奏樂的器具",
      "word": "តន្ត្រី"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "可發聲奏樂的器具",
      "word": "악기(樂器)"
    },
    {
      "lang": "吉爾吉斯語",
      "lang_code": "ky",
      "sense": "可發聲奏樂的器具",
      "word": "музыкалык аспап"
    },
    {
      "lang": "老撾語",
      "lang_code": "lo",
      "sense": "可發聲奏樂的器具",
      "word": "ເຄື່ອງດົນຕີ"
    },
    {
      "lang": "拉脫維亞語",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "可發聲奏樂的器具",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "mūzikas instruments"
    },
    {
      "lang": "立陶宛語",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "可發聲奏樂的器具",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "muzikos instrumentas"
    },
    {
      "lang": "馬其頓語",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "可發聲奏樂的器具",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "музички инструме́нт"
    },
    {
      "lang": "馬拉雅拉姆語",
      "lang_code": "ml",
      "sense": "可發聲奏樂的器具",
      "word": "വാദ്യം"
    },
    {
      "lang": "馬爾他語",
      "lang_code": "mt",
      "sense": "可發聲奏樂的器具",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "istrumenti mużikali"
    },
    {
      "lang": "毛利語",
      "lang_code": "mi",
      "sense": "可發聲奏樂的器具",
      "word": "mea whakatangitangi"
    },
    {
      "lang": "蒙古語",
      "lang_code": "mn",
      "sense": "可發聲奏樂的器具",
      "word": "хөгжмийн зэмсэг"
    },
    {
      "lang": "納瓦霍語",
      "lang_code": "nv",
      "sense": "可發聲奏樂的器具",
      "word": "dilní bee nidaʼanéhígíí"
    },
    {
      "lang": "尼泊爾語",
      "lang_code": "ne",
      "roman": "bāzā",
      "sense": "可發聲奏樂的器具",
      "word": "बाजा"
    },
    {
      "lang": "書面挪威語",
      "lang_code": "nb",
      "sense": "可發聲奏樂的器具",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "musikkinstrument"
    },
    {
      "lang": "新挪威語",
      "lang_code": "nn",
      "sense": "可發聲奏樂的器具",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "musikkinstrument"
    },
    {
      "lang": "帕皮阿門托語",
      "lang_code": "pap",
      "sense": "可發聲奏樂的器具",
      "word": "musikal instrument"
    },
    {
      "lang": "波斯語",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "sâz",
      "sense": "可發聲奏樂的器具",
      "word": "ساز"
    },
    {
      "lang": "門諾低地德語",
      "lang_code": "pdt",
      "sense": "可發聲奏樂的器具",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Späldinkj"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "可發聲奏樂的器具",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "instrument muzyczny"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "可發聲奏樂的器具",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "instrumento musical"
    },
    {
      "lang": "羅馬尼亞語",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "可發聲奏樂的器具",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "instrument muzical"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "可發聲奏樂的器具",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "музыка́льный инструме́нт"
    },
    {
      "lang": "蘇格蘭蓋爾語",
      "lang_code": "gd",
      "sense": "可發聲奏樂的器具",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ionnsramaid"
    },
    {
      "lang": "蘇格蘭蓋爾語",
      "lang_code": "gd",
      "sense": "可發聲奏樂的器具",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "inneal-ciùil"
    },
    {
      "lang": "西里爾字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "可發聲奏樂的器具",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "музички инструмент"
    },
    {
      "lang": "西里爾字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "可發聲奏樂的器具",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "глазбени инструмент"
    },
    {
      "lang": "拉丁字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "可發聲奏樂的器具",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "muzički instrument"
    },
    {
      "lang": "拉丁字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "可發聲奏樂的器具",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "glazbeni instrument"
    },
    {
      "lang": "斯洛伐克語",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "可發聲奏樂的器具",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "hudobný nástroj"
    },
    {
      "lang": "斯洛文尼亞語",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "可發聲奏樂的器具",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "glasbeni inštrument"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "可發聲奏樂的器具",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "instrumento musical"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "可發聲奏樂的器具",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "musikinstrument"
    },
    {
      "lang": "他加祿語",
      "lang_code": "tl",
      "sense": "可發聲奏樂的器具",
      "word": "panugtog"
    },
    {
      "lang": "塔吉克語",
      "lang_code": "tg",
      "sense": "可發聲奏樂的器具",
      "word": "асбоби мусиқӣ"
    },
    {
      "lang": "泰米爾語",
      "lang_code": "ta",
      "sense": "可發聲奏樂的器具",
      "word": "இசை கருவி"
    },
    {
      "lang": "泰盧固語",
      "lang_code": "te",
      "sense": "可發聲奏樂的器具",
      "word": "సంగీత వాయిద్యం"
    },
    {
      "lang": "泰語",
      "lang_code": "th",
      "sense": "可發聲奏樂的器具",
      "word": "เครื่องดนตรี"
    },
    {
      "lang": "藏語",
      "lang_code": "bo",
      "sense": "可發聲奏樂的器具",
      "word": "རོལ་ཆ"
    },
    {
      "lang": "土耳其語",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "可發聲奏樂的器具",
      "word": "müzik aleti"
    },
    {
      "lang": "土耳其語",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "可發聲奏樂的器具",
      "word": "enstrüman"
    },
    {
      "lang": "土耳其語",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "可發聲奏樂的器具",
      "word": "çalgı"
    },
    {
      "lang": "土庫曼語",
      "lang_code": "tk",
      "sense": "可發聲奏樂的器具",
      "word": "saz gurallary"
    },
    {
      "lang": "烏克蘭語",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "可發聲奏樂的器具",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "музи́чний інструме́нт"
    },
    {
      "lang": "烏茲別克語",
      "lang_code": "uz",
      "sense": "可發聲奏樂的器具",
      "word": "musiqa asbobi"
    },
    {
      "lang": "越南語",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "可發聲奏樂的器具",
      "word": "nhạc cụ"
    },
    {
      "lang": "沃拉普克語",
      "lang_code": "vo",
      "sense": "可發聲奏樂的器具",
      "word": "musigöm"
    },
    {
      "lang": "威爾士語",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "可發聲奏樂的器具",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "offeryn cerdd"
    }
  ],
  "word": "樂器"
}

Download raw JSONL data for 樂器 meaning in 漢語 (19.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the zhwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.