See 最近 in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for 最近 meaning in 漢語 (15.6kB)
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "漢語 現在",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語副詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語水平考試甲級詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語",
"繁體和簡體"
],
"roman": "Shìbùshì zuìjìn hěn máng?",
"text": "是不是最近很忙？"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語",
"繁體"
],
"roman": "Wǒ zuìjìn mǎi le yī kuài dì.",
"text": "我最近買了一塊地。"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語",
"簡體"
],
"roman": "Wǒ zuìjìn mǎi le yī kuài dì.",
"text": "我最近买了一块地。"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語",
"繁體和簡體"
],
"roman": "Tā zuìjìn pǎo dào Shànghǎi qù le.",
"text": "她最近跑到上海去了。"
}
],
"glosses": [
"近來；不久前"
],
"id": "zh-最近-zh-adv-phciNFNJ"
}
],
"word": "最近"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "台山話副詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "台山話形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "台山話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "吳語副詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "吳語形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "吳語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話副詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語副詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有音頻鏈接的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話副詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 現在",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語副詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語水平考試甲級詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州話副詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州話形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語副詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "閩東語副詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "閩東語形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "閩東語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語",
"繁體"
],
"roman": "Zhè shì zuìjìn yī qī de “Dúzhě”.",
"text": "這是最近一期的《讀者》。"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語",
"簡體"
],
"roman": "Zhè shì zuìjìn yī qī de “Dúzhě”.",
"text": "这是最近一期的《读者》。"
}
],
"glosses": [
"全新"
],
"id": "zh-最近-zh-adj-StqUDXuy"
}
],
"sounds": [
{
"raw_tags": [
"官話",
"拼音"
],
"zh_pron": "zuìjìn"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"注音"
],
"zh_pron": "ㄗㄨㄟˋ ㄐㄧㄣˋ"
},
{
"audio": "zh-zuìjìn.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/Zh-zuìjìn.ogg/Zh-zuìjìn.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/zh-zuìjìn.ogg"
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"廣州–香港話，粵拼"
],
"zh_pron": "zeoi³ gan⁶"
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"台山話，維基詞典拼音"
],
"zh_pron": "dui¹ gin^(5*)"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣，白話字"
],
"zh_pron": "chui-khiun"
},
{
"raw_tags": [
"閩東語",
"平話字"
],
"zh_pron": "còi-*gê̤ṳng"
},
{
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話，白話字"
],
"zh_pron": "chòe-kūn / chòe-kǔn / chòe-kīn"
},
{
"raw_tags": [
"閩南語",
"潮州話，潮州話拼音"
],
"zh_pron": "zuê³ geng⁶"
},
{
"raw_tags": [
"吳語",
"上海，吳語學堂拼音"
],
"zh_pron": "⁵tsoe-jin"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"拼音"
],
"zh_pron": "zuìjìn"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"注音"
],
"zh_pron": "ㄗㄨㄟˋ ㄐㄧㄣˋ"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"通用拼音"
],
"zh_pron": "zuèijìn"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"威妥瑪拼音"
],
"zh_pron": "tsui⁴-chin⁴"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"耶魯官話拼音"
],
"zh_pron": "dzwèi-jìn"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"國語羅馬字"
],
"zh_pron": "tzueyjinn"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"西里爾字母轉寫"
],
"zh_pron": "цзуйцзинь (czujczinʹ)"
},
{
"ipa": "/t͡su̯eɪ̯⁵¹⁻⁵³ t͡ɕin⁵¹/",
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"漢語國際音標"
]
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"標準粵語，廣州–香港話",
"粵拼"
],
"zh_pron": "zeoi³ gan⁶"
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"標準粵語，廣州–香港話",
"耶魯粵拼"
],
"zh_pron": "jeui gahn"
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"標準粵語，廣州–香港話",
"廣州話拼音"
],
"zh_pron": "dzoey³ gan⁶"
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"標準粵語，廣州–香港話",
"廣東拼音"
],
"zh_pron": "zêu³ gen⁶"
},
{
"ipa": "/t͡sɵy̯³³ kɐn²²/",
"raw_tags": [
"粵語",
"標準粵語，廣州–香港話",
"國際音標"
]
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"台山話，台城",
"維基詞典拼音"
],
"zh_pron": "dui¹ gin^(5*)"
},
{
"ipa": "/tui³³ kin³²⁻³²⁵/",
"raw_tags": [
"粵語",
"台山話，台城",
"國際音標"
]
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話，包括苗栗和美濃",
"白話字"
],
"zh_pron": "chui-khiun"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話，包括苗栗和美濃",
"客家語拼音"
],
"zh_pron": "zui kiun"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話，包括苗栗和美濃",
"客家話拼音"
],
"zh_pron": "zui⁴ kiun⁴"
},
{
"ipa": "/t͡su̯i⁵⁵ kʰi̯un⁵⁵/",
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話，包括苗栗和美濃",
"國際音標"
]
},
{
"raw_tags": [
"閩東語",
"福州話",
"平話字"
],
"zh_pron": "còi-*gê̤ṳng"
},
{
"ipa": "/t͡søy⁵³⁻²¹ køyŋ²⁴²/",
"raw_tags": [
"閩東語",
"福州話",
"國際音標"
]
},
{
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話：廈門、臺北、金門、新加坡",
"白話字"
],
"zh_pron": "chòe-kūn"
},
{
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話：廈門、臺北、金門、新加坡",
"臺羅"
],
"zh_pron": "tsuè-kūn"
},
{
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話：廈門、臺北、金門、新加坡",
"普實台文"
],
"zh_pron": "zoea'kun"
},
{
"ipa": "/t͡sue²¹⁻⁴² kun²²/",
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話：廈門、臺北、金門、新加坡",
"國際音標 (新加坡"
]
},
{
"ipa": "/t͡sue²¹⁻⁵³ kun²²/",
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話：廈門、臺北、金門、新加坡",
"國際音標 (廈門"
]
},
{
"ipa": "/t͡sue¹¹⁻⁵³ kun³³/",
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話：廈門、臺北、金門、新加坡",
"國際音標 (臺北"
]
},
{
"ipa": "/t͡sue¹²⁻⁵³ kun²²/",
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話：廈門、臺北、金門、新加坡",
"國際音標 (金門"
]
},
{
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話：泉州",
"白話字"
],
"zh_pron": "chòe-kǔn"
},
{
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話：泉州",
"臺羅"
],
"zh_pron": "tsuè-kǔn"
},
{
"ipa": "/t͡sue⁴¹⁻⁵⁵⁴ kun²²/",
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話：泉州",
"國際音標 (泉州"
]
},
{
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話：漳州、高雄、檳城",
"白話字"
],
"zh_pron": "chòe-kīn"
},
{
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話：漳州、高雄、檳城",
"臺羅"
],
"zh_pron": "tsuè-kīn"
},
{
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話：漳州、高雄、檳城",
"普實台文"
],
"zh_pron": "zoea'kin"
},
{
"ipa": "/t͡sue²¹⁻³³ kin²¹/",
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話：漳州、高雄、檳城",
"國際音標 (檳城"
]
},
{
"ipa": "/t͡sue²¹⁻⁵³ kin²²/",
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話：漳州、高雄、檳城",
"國際音標 (漳州"
]
},
{
"ipa": "/t͡sue²¹⁻⁴¹ kin³³/",
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話：漳州、高雄、檳城",
"國際音標 (高雄"
]
},
{
"raw_tags": [
"閩南語",
"潮州話",
"潮州話拼音"
],
"zh_pron": "zuê³ geng⁶"
},
{
"raw_tags": [
"閩南語",
"潮州話",
"模仿白話字"
],
"zh_pron": "tsuè kṳ̆ng"
},
{
"ipa": "/t͡sue²¹³⁻⁵⁵ kɯŋ³⁵/",
"raw_tags": [
"閩南語",
"潮州話",
"國際音標"
]
},
{
"raw_tags": [
"吳語",
"太湖片：上海",
"吳語學堂拼音"
],
"zh_pron": "⁵tsoe-jin"
},
{
"raw_tags": [
"吳語",
"太湖片：上海",
"吳音小字典"
],
"zh_pron": "tsoe^去 jin"
},
{
"raw_tags": [
"吳語",
"太湖片：上海",
"維基詞典羅馬化 (上海話"
],
"zh_pron": "²tsoe-jjin"
},
{
"ipa": "/t͡sø³³ d͡ʑin⁴⁴/",
"raw_tags": [
"吳語",
"太湖片：上海",
"國際音標 (上海"
]
}
],
"word": "最近"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有音頻鏈接的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 現在",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語水平考試甲級詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州話形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語",
"繁體"
],
"roman": "Nǎge yīyuàn lí zhèr zuìjìn?",
"text": "哪個醫院離這兒最近？"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語",
"簡體"
],
"roman": "Nǎge yīyuàn lí zhèr zuìjìn?",
"text": "哪个医院离这儿最近？"
}
],
"glosses": [
"距離不遠；很接近"
],
"id": "zh-最近-zh-adj-gYHnJHjf"
}
],
"sounds": [
{
"raw_tags": [
"官話",
"拼音"
],
"zh_pron": "zuìjìn"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"注音"
],
"zh_pron": "ㄗㄨㄟˋ ㄐㄧㄣˋ"
},
{
"audio": "zh-zuìjìn.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/Zh-zuìjìn.ogg/Zh-zuìjìn.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/zh-zuìjìn.ogg"
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"粵拼"
],
"zh_pron": "zeoi³ kan⁵ / zeoi³ gan⁶"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣，白話字"
],
"zh_pron": "chui-khiûn"
},
{
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話，白話字"
],
"zh_pron": "chòe-kūn / chòe-kīn / chòe-kǔn"
},
{
"raw_tags": [
"閩南語",
"潮州話，潮州話拼音"
],
"zh_pron": "zuê³ geng⁶"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"拼音"
],
"zh_pron": "zuìjìn"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"注音"
],
"zh_pron": "ㄗㄨㄟˋ ㄐㄧㄣˋ"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"通用拼音"
],
"zh_pron": "zuèijìn"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"威妥瑪拼音"
],
"zh_pron": "tsui⁴-chin⁴"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"耶魯官話拼音"
],
"zh_pron": "dzwèi-jìn"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"國語羅馬字"
],
"zh_pron": "tzueyjinn"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"西里爾字母轉寫"
],
"zh_pron": "цзуйцзинь (czujczinʹ)"
},
{
"ipa": "/t͡su̯eɪ̯⁵¹⁻⁵³ t͡ɕin⁵¹/",
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"漢語國際音標"
]
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"標準粵語，廣州–香港話",
"粵拼"
],
"zh_pron": "zeoi³ kan⁵ / zeoi³ gan⁶"
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"標準粵語，廣州–香港話",
"耶魯粵拼"
],
"zh_pron": "jeui káhn / jeui gahn"
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"標準粵語，廣州–香港話",
"廣州話拼音"
],
"zh_pron": "dzoey³ kan⁵ / dzoey³ gan⁶"
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"標準粵語，廣州–香港話",
"廣東拼音"
],
"zh_pron": "zêu³ ken⁵ / zêu³ gen⁶"
},
{
"ipa": "/t͡sɵy̯³³ kʰɐn¹³/, /t͡sɵy̯³³ kɐn²²/",
"raw_tags": [
"粵語",
"標準粵語，廣州–香港話",
"國際音標"
]
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話，包括苗栗和美濃",
"白話字"
],
"zh_pron": "chui-khiûn"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話，包括苗栗和美濃",
"客家語拼音"
],
"zh_pron": "zui kiun´"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話，包括苗栗和美濃",
"客家話拼音"
],
"zh_pron": "zui⁴ kiun¹"
},
{
"ipa": "/t͡su̯i⁵⁵ kʰi̯un²⁴/",
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話，包括苗栗和美濃",
"國際音標"
]
},
{
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話：廈門、臺北",
"白話字"
],
"zh_pron": "chòe-kūn"
},
{
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話：廈門、臺北",
"臺羅"
],
"zh_pron": "tsuè-kūn"
},
{
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話：廈門、臺北",
"普實台文"
],
"zh_pron": "zoea'kun"
},
{
"ipa": "/t͡sue²¹⁻⁵³ kun²²/",
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話：廈門、臺北",
"國際音標 (廈門"
]
},
{
"ipa": "/t͡sue¹¹⁻⁵³ kun³³/",
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話：廈門、臺北",
"國際音標 (臺北"
]
},
{
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話：漳州、高雄",
"白話字"
],
"zh_pron": "chòe-kīn"
},
{
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話：漳州、高雄",
"臺羅"
],
"zh_pron": "tsuè-kīn"
},
{
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話：漳州、高雄",
"普實台文"
],
"zh_pron": "zoea'kin"
},
{
"ipa": "/t͡sue²¹⁻⁵³ kin²²/",
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話：漳州、高雄",
"國際音標 (漳州"
]
},
{
"ipa": "/t͡sue²¹⁻⁴¹ kin³³/",
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話：漳州、高雄",
"國際音標 (高雄"
]
},
{
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話：泉州",
"白話字"
],
"zh_pron": "chòe-kǔn"
},
{
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話：泉州",
"臺羅"
],
"zh_pron": "tsuè-kǔn"
},
{
"ipa": "/t͡sue⁴¹⁻⁵⁵⁴ kun²²/",
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話：泉州",
"國際音標 (泉州"
]
},
{
"raw_tags": [
"閩南語",
"潮州話",
"潮州話拼音"
],
"zh_pron": "zuê³ geng⁶"
},
{
"raw_tags": [
"閩南語",
"潮州話",
"模仿白話字"
],
"zh_pron": "tsuè kṳ̆ng"
},
{
"ipa": "/t͡sue²¹³⁻⁵⁵ kɯŋ³⁵/",
"raw_tags": [
"閩南語",
"潮州話",
"國際音標"
]
}
],
"word": "最近"
}
{
"categories": [
"漢語 現在",
"漢語副詞",
"漢語水平考試甲級詞",
"漢語詞元"
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
"有使用例的官話詞"
],
"examples": [
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語",
"繁體和簡體"
],
"roman": "Shìbùshì zuìjìn hěn máng?",
"text": "是不是最近很忙？"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語",
"繁體"
],
"roman": "Wǒ zuìjìn mǎi le yī kuài dì.",
"text": "我最近買了一塊地。"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語",
"簡體"
],
"roman": "Wǒ zuìjìn mǎi le yī kuài dì.",
"text": "我最近买了一块地。"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語",
"繁體和簡體"
],
"roman": "Tā zuìjìn pǎo dào Shànghǎi qù le.",
"text": "她最近跑到上海去了。"
}
],
"glosses": [
"近來；不久前"
]
}
],
"word": "最近"
}
{
"categories": [
"台山話副詞",
"台山話形容詞",
"台山話詞元",
"吳語副詞",
"吳語形容詞",
"吳語詞元",
"官話副詞",
"官話形容詞",
"官話詞元",
"客家語副詞",
"客家語形容詞",
"客家語詞元",
"有國際音標的漢語詞",
"有音頻鏈接的官話詞",
"泉漳話副詞",
"泉漳話形容詞",
"泉漳話詞元",
"漢語 現在",
"漢語副詞",
"漢語形容詞",
"漢語水平考試甲級詞",
"漢語詞元",
"潮州話副詞",
"潮州話形容詞",
"潮州話詞元",
"粵語副詞",
"粵語形容詞",
"粵語詞元",
"閩東語副詞",
"閩東語形容詞",
"閩東語詞元"
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"有使用例的官話詞"
],
"examples": [
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語",
"繁體"
],
"roman": "Zhè shì zuìjìn yī qī de “Dúzhě”.",
"text": "這是最近一期的《讀者》。"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語",
"簡體"
],
"roman": "Zhè shì zuìjìn yī qī de “Dúzhě”.",
"text": "这是最近一期的《读者》。"
}
],
"glosses": [
"全新"
]
}
],
"sounds": [
{
"raw_tags": [
"官話",
"拼音"
],
"zh_pron": "zuìjìn"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"注音"
],
"zh_pron": "ㄗㄨㄟˋ ㄐㄧㄣˋ"
},
{
"audio": "zh-zuìjìn.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/Zh-zuìjìn.ogg/Zh-zuìjìn.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/zh-zuìjìn.ogg"
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"廣州–香港話，粵拼"
],
"zh_pron": "zeoi³ gan⁶"
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"台山話，維基詞典拼音"
],
"zh_pron": "dui¹ gin^(5*)"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣，白話字"
],
"zh_pron": "chui-khiun"
},
{
"raw_tags": [
"閩東語",
"平話字"
],
"zh_pron": "còi-*gê̤ṳng"
},
{
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話，白話字"
],
"zh_pron": "chòe-kūn / chòe-kǔn / chòe-kīn"
},
{
"raw_tags": [
"閩南語",
"潮州話，潮州話拼音"
],
"zh_pron": "zuê³ geng⁶"
},
{
"raw_tags": [
"吳語",
"上海，吳語學堂拼音"
],
"zh_pron": "⁵tsoe-jin"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"拼音"
],
"zh_pron": "zuìjìn"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"注音"
],
"zh_pron": "ㄗㄨㄟˋ ㄐㄧㄣˋ"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"通用拼音"
],
"zh_pron": "zuèijìn"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"威妥瑪拼音"
],
"zh_pron": "tsui⁴-chin⁴"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"耶魯官話拼音"
],
"zh_pron": "dzwèi-jìn"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"國語羅馬字"
],
"zh_pron": "tzueyjinn"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"西里爾字母轉寫"
],
"zh_pron": "цзуйцзинь (czujczinʹ)"
},
{
"ipa": "/t͡su̯eɪ̯⁵¹⁻⁵³ t͡ɕin⁵¹/",
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"漢語國際音標"
]
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"標準粵語，廣州–香港話",
"粵拼"
],
"zh_pron": "zeoi³ gan⁶"
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"標準粵語，廣州–香港話",
"耶魯粵拼"
],
"zh_pron": "jeui gahn"
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"標準粵語，廣州–香港話",
"廣州話拼音"
],
"zh_pron": "dzoey³ gan⁶"
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"標準粵語，廣州–香港話",
"廣東拼音"
],
"zh_pron": "zêu³ gen⁶"
},
{
"ipa": "/t͡sɵy̯³³ kɐn²²/",
"raw_tags": [
"粵語",
"標準粵語，廣州–香港話",
"國際音標"
]
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"台山話，台城",
"維基詞典拼音"
],
"zh_pron": "dui¹ gin^(5*)"
},
{
"ipa": "/tui³³ kin³²⁻³²⁵/",
"raw_tags": [
"粵語",
"台山話，台城",
"國際音標"
]
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話，包括苗栗和美濃",
"白話字"
],
"zh_pron": "chui-khiun"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話，包括苗栗和美濃",
"客家語拼音"
],
"zh_pron": "zui kiun"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話，包括苗栗和美濃",
"客家話拼音"
],
"zh_pron": "zui⁴ kiun⁴"
},
{
"ipa": "/t͡su̯i⁵⁵ kʰi̯un⁵⁵/",
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話，包括苗栗和美濃",
"國際音標"
]
},
{
"raw_tags": [
"閩東語",
"福州話",
"平話字"
],
"zh_pron": "còi-*gê̤ṳng"
},
{
"ipa": "/t͡søy⁵³⁻²¹ køyŋ²⁴²/",
"raw_tags": [
"閩東語",
"福州話",
"國際音標"
]
},
{
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話：廈門、臺北、金門、新加坡",
"白話字"
],
"zh_pron": "chòe-kūn"
},
{
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話：廈門、臺北、金門、新加坡",
"臺羅"
],
"zh_pron": "tsuè-kūn"
},
{
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話：廈門、臺北、金門、新加坡",
"普實台文"
],
"zh_pron": "zoea'kun"
},
{
"ipa": "/t͡sue²¹⁻⁴² kun²²/",
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話：廈門、臺北、金門、新加坡",
"國際音標 (新加坡"
]
},
{
"ipa": "/t͡sue²¹⁻⁵³ kun²²/",
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話：廈門、臺北、金門、新加坡",
"國際音標 (廈門"
]
},
{
"ipa": "/t͡sue¹¹⁻⁵³ kun³³/",
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話：廈門、臺北、金門、新加坡",
"國際音標 (臺北"
]
},
{
"ipa": "/t͡sue¹²⁻⁵³ kun²²/",
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話：廈門、臺北、金門、新加坡",
"國際音標 (金門"
]
},
{
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話：泉州",
"白話字"
],
"zh_pron": "chòe-kǔn"
},
{
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話：泉州",
"臺羅"
],
"zh_pron": "tsuè-kǔn"
},
{
"ipa": "/t͡sue⁴¹⁻⁵⁵⁴ kun²²/",
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話：泉州",
"國際音標 (泉州"
]
},
{
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話：漳州、高雄、檳城",
"白話字"
],
"zh_pron": "chòe-kīn"
},
{
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話：漳州、高雄、檳城",
"臺羅"
],
"zh_pron": "tsuè-kīn"
},
{
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話：漳州、高雄、檳城",
"普實台文"
],
"zh_pron": "zoea'kin"
},
{
"ipa": "/t͡sue²¹⁻³³ kin²¹/",
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話：漳州、高雄、檳城",
"國際音標 (檳城"
]
},
{
"ipa": "/t͡sue²¹⁻⁵³ kin²²/",
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話：漳州、高雄、檳城",
"國際音標 (漳州"
]
},
{
"ipa": "/t͡sue²¹⁻⁴¹ kin³³/",
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話：漳州、高雄、檳城",
"國際音標 (高雄"
]
},
{
"raw_tags": [
"閩南語",
"潮州話",
"潮州話拼音"
],
"zh_pron": "zuê³ geng⁶"
},
{
"raw_tags": [
"閩南語",
"潮州話",
"模仿白話字"
],
"zh_pron": "tsuè kṳ̆ng"
},
{
"ipa": "/t͡sue²¹³⁻⁵⁵ kɯŋ³⁵/",
"raw_tags": [
"閩南語",
"潮州話",
"國際音標"
]
},
{
"raw_tags": [
"吳語",
"太湖片：上海",
"吳語學堂拼音"
],
"zh_pron": "⁵tsoe-jin"
},
{
"raw_tags": [
"吳語",
"太湖片：上海",
"吳音小字典"
],
"zh_pron": "tsoe^去 jin"
},
{
"raw_tags": [
"吳語",
"太湖片：上海",
"維基詞典羅馬化 (上海話"
],
"zh_pron": "²tsoe-jjin"
},
{
"ipa": "/t͡sø³³ d͡ʑin⁴⁴/",
"raw_tags": [
"吳語",
"太湖片：上海",
"國際音標 (上海"
]
}
],
"word": "最近"
}
{
"categories": [
"官話形容詞",
"官話詞元",
"客家語形容詞",
"客家語詞元",
"有國際音標的漢語詞",
"有音頻鏈接的官話詞",
"泉漳話形容詞",
"泉漳話詞元",
"漢語 現在",
"漢語形容詞",
"漢語水平考試甲級詞",
"漢語詞元",
"潮州話形容詞",
"潮州話詞元",
"粵語形容詞",
"粵語詞元"
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"有使用例的官話詞"
],
"examples": [
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語",
"繁體"
],
"roman": "Nǎge yīyuàn lí zhèr zuìjìn?",
"text": "哪個醫院離這兒最近？"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語",
"簡體"
],
"roman": "Nǎge yīyuàn lí zhèr zuìjìn?",
"text": "哪个医院离这儿最近？"
}
],
"glosses": [
"距離不遠；很接近"
]
}
],
"sounds": [
{
"raw_tags": [
"官話",
"拼音"
],
"zh_pron": "zuìjìn"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"注音"
],
"zh_pron": "ㄗㄨㄟˋ ㄐㄧㄣˋ"
},
{
"audio": "zh-zuìjìn.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/Zh-zuìjìn.ogg/Zh-zuìjìn.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/zh-zuìjìn.ogg"
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"粵拼"
],
"zh_pron": "zeoi³ kan⁵ / zeoi³ gan⁶"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣，白話字"
],
"zh_pron": "chui-khiûn"
},
{
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話，白話字"
],
"zh_pron": "chòe-kūn / chòe-kīn / chòe-kǔn"
},
{
"raw_tags": [
"閩南語",
"潮州話，潮州話拼音"
],
"zh_pron": "zuê³ geng⁶"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"拼音"
],
"zh_pron": "zuìjìn"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"注音"
],
"zh_pron": "ㄗㄨㄟˋ ㄐㄧㄣˋ"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"通用拼音"
],
"zh_pron": "zuèijìn"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"威妥瑪拼音"
],
"zh_pron": "tsui⁴-chin⁴"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"耶魯官話拼音"
],
"zh_pron": "dzwèi-jìn"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"國語羅馬字"
],
"zh_pron": "tzueyjinn"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"西里爾字母轉寫"
],
"zh_pron": "цзуйцзинь (czujczinʹ)"
},
{
"ipa": "/t͡su̯eɪ̯⁵¹⁻⁵³ t͡ɕin⁵¹/",
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"漢語國際音標"
]
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"標準粵語，廣州–香港話",
"粵拼"
],
"zh_pron": "zeoi³ kan⁵ / zeoi³ gan⁶"
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"標準粵語，廣州–香港話",
"耶魯粵拼"
],
"zh_pron": "jeui káhn / jeui gahn"
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"標準粵語，廣州–香港話",
"廣州話拼音"
],
"zh_pron": "dzoey³ kan⁵ / dzoey³ gan⁶"
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"標準粵語，廣州–香港話",
"廣東拼音"
],
"zh_pron": "zêu³ ken⁵ / zêu³ gen⁶"
},
{
"ipa": "/t͡sɵy̯³³ kʰɐn¹³/, /t͡sɵy̯³³ kɐn²²/",
"raw_tags": [
"粵語",
"標準粵語，廣州–香港話",
"國際音標"
]
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話，包括苗栗和美濃",
"白話字"
],
"zh_pron": "chui-khiûn"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話，包括苗栗和美濃",
"客家語拼音"
],
"zh_pron": "zui kiun´"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話，包括苗栗和美濃",
"客家話拼音"
],
"zh_pron": "zui⁴ kiun¹"
},
{
"ipa": "/t͡su̯i⁵⁵ kʰi̯un²⁴/",
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話，包括苗栗和美濃",
"國際音標"
]
},
{
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話：廈門、臺北",
"白話字"
],
"zh_pron": "chòe-kūn"
},
{
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話：廈門、臺北",
"臺羅"
],
"zh_pron": "tsuè-kūn"
},
{
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話：廈門、臺北",
"普實台文"
],
"zh_pron": "zoea'kun"
},
{
"ipa": "/t͡sue²¹⁻⁵³ kun²²/",
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話：廈門、臺北",
"國際音標 (廈門"
]
},
{
"ipa": "/t͡sue¹¹⁻⁵³ kun³³/",
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話：廈門、臺北",
"國際音標 (臺北"
]
},
{
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話：漳州、高雄",
"白話字"
],
"zh_pron": "chòe-kīn"
},
{
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話：漳州、高雄",
"臺羅"
],
"zh_pron": "tsuè-kīn"
},
{
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話：漳州、高雄",
"普實台文"
],
"zh_pron": "zoea'kin"
},
{
"ipa": "/t͡sue²¹⁻⁵³ kin²²/",
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話：漳州、高雄",
"國際音標 (漳州"
]
},
{
"ipa": "/t͡sue²¹⁻⁴¹ kin³³/",
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話：漳州、高雄",
"國際音標 (高雄"
]
},
{
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話：泉州",
"白話字"
],
"zh_pron": "chòe-kǔn"
},
{
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話：泉州",
"臺羅"
],
"zh_pron": "tsuè-kǔn"
},
{
"ipa": "/t͡sue⁴¹⁻⁵⁵⁴ kun²²/",
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話：泉州",
"國際音標 (泉州"
]
},
{
"raw_tags": [
"閩南語",
"潮州話",
"潮州話拼音"
],
"zh_pron": "zuê³ geng⁶"
},
{
"raw_tags": [
"閩南語",
"潮州話",
"模仿白話字"
],
"zh_pron": "tsuè kṳ̆ng"
},
{
"ipa": "/t͡sue²¹³⁻⁵⁵ kɯŋ³⁵/",
"raw_tags": [
"閩南語",
"潮州話",
"國際音標"
]
}
],
"word": "最近"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <ul> not properly closed",
"path": [
"最近"
],
"section": "漢語",
"subsection": "形容詞",
"title": "最近",
"trace": "started on line 32, detected on line 59"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-04 from the zhwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (c690d5d and b5d1315). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.