See 擔架 in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "官話名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "官話詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶「擔」的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶「架」的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有3個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有同音詞的官話詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有國際音標的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "泉漳話名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "泉漳話詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "粵語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "粵語詞元", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "roman": "dānjiàchuáng", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "擔架床" }, { "roman": "dānjiàchuáng", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "担架床" } ], "forms": [ { "form": "担架", "tags": [ "Simplified-Chinese" ] } ], "lang": "漢語", "lang_code": "zh", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ "運輸病人、傷患的架子" ], "id": "zh-擔架-zh-noun-3AhvFaKz" } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "dānjià" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄉㄢ ㄐㄧㄚˋ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "daam¹ gaa³⁻²" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "tam-kà" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "tam-kèe" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "taⁿ-kèe" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "dānjià" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄉㄢ ㄐㄧㄚˋ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "danjià" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "tan¹-chia⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "dān-jyà" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "danjiah" }, { "roman": "danʹczja", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Cyrillic" ], "zh_pron": "даньцзя" }, { "ipa": "/tän⁵⁵ t͡ɕi̯ä⁵¹/", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "homophone": "單價", "raw_tags": [ "同音詞" ], "tags": [ "Traditional-Chinese", "Mandarin", "Standard-Chinese" ] }, { "homophone": "单价", "raw_tags": [ "同音詞" ], "tags": [ "Simplified-Chinese", "Mandarin", "Standard-Chinese" ] }, { "homophone": "擔架", "raw_tags": [ "同音詞" ], "tags": [ "Traditional-Chinese", "Mandarin", "Standard-Chinese" ] }, { "homophone": "担架", "raw_tags": [ "同音詞" ], "tags": [ "Simplified-Chinese", "Mandarin", "Standard-Chinese" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Jyutping" ], "zh_pron": "daam¹ gaa³⁻²" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Yale", "Jyutping" ], "zh_pron": "dāam gá" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "daam¹ gaa³⁻²" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "dam¹ ga³⁻²" }, { "ipa": "/taːm⁵⁵ kaː³³⁻³⁵/", "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Quanzhou", "Taiwanese", "general", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "tam-kà" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Quanzhou", "Taiwanese", "general", "Tâi-lô" ], "zh_pron": "tam-kà" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Quanzhou", "Taiwanese", "general", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "damkax" }, { "ipa": "/tam⁴⁴⁻³³ ka²¹/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Quanzhou", "Taiwanese", "general", "IPA", "Kaohsiung" ] }, { "ipa": "/tam⁴⁴⁻³³ ka¹¹/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Quanzhou", "Taiwanese", "general", "IPA", "Taibei" ] }, { "ipa": "/tam⁴⁴⁻²² ka²¹/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Quanzhou", "Taiwanese", "general", "IPA" ] }, { "ipa": "/tam³³ ka⁴¹/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Quanzhou", "Taiwanese", "general", "IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Zhangzhou", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "tam-kèe" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Zhangzhou", "Tâi-lô" ], "zh_pron": "tam-kèe" }, { "ipa": "/tam⁴⁴⁻²² kɛ²¹/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Zhangzhou", "IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Zhangzhou", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "taⁿ-kèe" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Zhangzhou", "Tâi-lô" ], "zh_pron": "tann-kèe" }, { "ipa": "/tã⁴⁴⁻²² kɛ²¹/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Zhangzhou", "IPA" ] } ], "translations": [ { "lang": "阿爾巴尼亞語", "lang_code": "sq", "sense": "運輸病人的架子", "tags": [ "feminine" ], "word": "barelë" }, { "lang": "阿拉伯語", "lang_code": "ar", "sense": "運輸病人的架子", "tags": [ "feminine" ], "word": "نَقَّالَة" }, { "lang": "阿拉伯語", "lang_code": "ar", "roman": "miḥaffa", "sense": "運輸病人的架子", "word": "مِحَفَّة" }, { "lang": "亞美尼亞語", "lang_code": "hy", "sense": "運輸病人的架子", "word": "պատգարակ" }, { "lang": "阿塞拜疆語", "lang_code": "az", "sense": "運輸病人的架子", "word": "xərək" }, { "lang": "白俄羅斯語", "lang_code": "be", "sense": "運輸病人的架子", "tags": [ "feminine", "plural number" ], "word": "насі́лкі" }, { "lang": "保加利亞語", "lang_code": "bg", "sense": "運輸病人的架子", "tags": [ "feminine" ], "word": "носи́лка" }, { "lang": "緬甸語", "lang_code": "my", "sense": "運輸病人的架子", "word": "ထမ်းစင်" }, { "lang": "加泰羅尼亞語", "lang_code": "ca", "sense": "運輸病人的架子", "tags": [ "feminine" ], "word": "llitera" }, { "lang": "加泰羅尼亞語", "lang_code": "ca", "sense": "運輸病人的架子", "tags": [ "feminine" ], "word": "civera" }, { "lang": "加泰羅尼亞語", "lang_code": "ca", "sense": "運輸病人的架子", "tags": [ "masculine" ], "word": "baiard" }, { "lang": "捷克語", "lang_code": "cs", "sense": "運輸病人的架子", "tags": [ "neuter", "plural number" ], "word": "nosítka" }, { "lang": "丹麥語", "lang_code": "da", "sense": "運輸病人的架子", "tags": [ "common" ], "word": "båre" }, { "lang": "荷蘭語", "lang_code": "nl", "sense": "運輸病人的架子", "tags": [ "feminine" ], "word": "baar" }, { "lang": "荷蘭語", "lang_code": "nl", "sense": "運輸病人的架子", "tags": [ "feminine" ], "word": "draagbaar" }, { "lang": "荷蘭語", "lang_code": "nl", "sense": "運輸病人的架子", "tags": [ "masculine" ], "word": "brancard" }, { "lang": "英語", "lang_code": "en", "sense": "運輸病人的架子", "word": "stretcher" }, { "lang": "愛沙尼亞語", "lang_code": "et", "sense": "運輸病人的架子", "word": "kanderaam" }, { "lang": "芬蘭語", "lang_code": "fi", "sense": "運輸病人的架子", "tags": [ "plural number" ], "word": "paarit" }, { "lang": "法語", "lang_code": "fr", "sense": "運輸病人的架子", "tags": [ "feminine" ], "word": "civière" }, { "lang": "法語", "lang_code": "fr", "sense": "運輸病人的架子", "tags": [ "masculine" ], "word": "brancard" }, { "lang": "加利西亞語", "lang_code": "gl", "sense": "運輸病人的架子", "tags": [ "feminine" ], "word": "padiola" }, { "lang": "加利西亞語", "lang_code": "gl", "sense": "運輸病人的架子", "tags": [ "feminine" ], "word": "andas" }, { "lang": "加利西亞語", "lang_code": "gl", "sense": "運輸病人的架子", "tags": [ "feminine" ], "word": "angarellas" }, { "lang": "加利西亞語", "lang_code": "gl", "sense": "運輸病人的架子", "tags": [ "masculine" ], "word": "cozo" }, { "lang": "加利西亞語", "lang_code": "gl", "sense": "運輸病人的架子", "tags": [ "masculine" ], "word": "vallarte" }, { "lang": "格魯吉亞語", "lang_code": "ka", "sense": "運輸病人的架子", "word": "საკაცე" }, { "lang": "德語", "lang_code": "de", "sense": "運輸病人的架子", "tags": [ "feminine" ], "word": "Trage" }, { "lang": "德語", "lang_code": "de", "sense": "運輸病人的架子", "tags": [ "feminine" ], "word": "Tragbahre" }, { "lang": "德語", "lang_code": "de", "sense": "運輸病人的架子", "tags": [ "feminine" ], "word": "Bahre" }, { "lang": "希臘語", "lang_code": "el", "sense": "運輸病人的架子", "tags": [ "neuter" ], "word": "φορείο" }, { "lang": "希伯來語", "lang_code": "he", "roman": "alunka", "sense": "運輸病人的架子", "tags": [ "feminine" ], "word": "אַלּוּנְקָה" }, { "lang": "印地語", "lang_code": "hi", "sense": "運輸病人的架子", "tags": [ "masculine" ], "word": "स्ट्रेचर" }, { "lang": "匈牙利語", "lang_code": "hu", "sense": "運輸病人的架子", "word": "hordágy" }, { "lang": "伊多語", "lang_code": "io", "sense": "運輸病人的架子", "word": "kamilo" }, { "lang": "印尼語", "lang_code": "id", "sense": "運輸病人的架子", "word": "brankar" }, { "lang": "英格里亞語", "lang_code": "izh", "sense": "運輸病人的架子", "word": "nosilkat" }, { "lang": "愛爾蘭語", "lang_code": "ga", "sense": "運輸病人的架子", "tags": [ "masculine" ], "word": "sínteán" }, { "lang": "意大利語", "lang_code": "it", "sense": "運輸病人的架子", "tags": [ "feminine" ], "word": "barella" }, { "lang": "日語", "lang_code": "ja", "roman": "sutoretchā", "sense": "運輸病人的架子", "word": "ストレッチャー" }, { "lang": "日語", "lang_code": "ja", "roman": "たんか, tanka", "sense": "運輸病人的架子", "word": "担架" }, { "lang": "哈薩克語", "lang_code": "kk", "sense": "運輸病人的架子", "word": "зембіл" }, { "lang": "高棉語", "lang_code": "km", "sense": "運輸病人的架子", "word": "គ្រែស្នែង" }, { "lang": "高棉語", "lang_code": "km", "sense": "運輸病人的架子", "word": "ប្រង់កា" }, { "lang": "朝鮮語", "lang_code": "ko", "sense": "運輸病人的架子", "word": "들것" }, { "lang": "朝鮮語", "lang_code": "ko", "sense": "運輸病人的架子", "word": "담가(擔架)" }, { "lang": "吉爾吉斯語", "lang_code": "ky", "sense": "運輸病人的架子", "word": "замбил" }, { "lang": "吉爾吉斯語", "lang_code": "ky", "sense": "運輸病人的架子", "word": "носилка" }, { "lang": "拉丁語", "lang_code": "la", "sense": "運輸病人的架子", "tags": [ "feminine" ], "word": "lectica" }, { "lang": "拉丁語", "lang_code": "la", "raw_tags": [ "武加大譯本" ], "sense": "運輸病人的架子", "tags": [ "masculine" ], "word": "grabātus" }, { "lang": "拉脫維亞語", "lang_code": "lv", "sense": "運輸病人的架子", "tags": [ "feminine", "plural number" ], "word": "nestuves" }, { "lang": "立陶宛語", "lang_code": "lt", "sense": "運輸病人的架子", "tags": [ "masculine", "plural number" ], "word": "neštuvai" }, { "lang": "盧森堡語", "lang_code": "lb", "sense": "運輸病人的架子", "tags": [ "feminine" ], "word": "Drobier" }, { "lang": "盧森堡語", "lang_code": "lb", "sense": "運輸病人的架子", "tags": [ "feminine" ], "word": "Brëtsch" }, { "lang": "馬其頓語", "lang_code": "mk", "sense": "運輸病人的架子", "tags": [ "neuter", "plural number" ], "word": "но́сила" }, { "lang": "馬其頓語", "lang_code": "mk", "sense": "運輸病人的架子", "tags": [ "feminine" ], "word": "но́силка" }, { "lang": "馬來語", "lang_code": "ms", "sense": "運輸病人的架子", "word": "pengusung" }, { "lang": "毛利語", "lang_code": "mi", "sense": "運輸病人的架子", "word": "kauamo" }, { "lang": "毛利語", "lang_code": "mi", "sense": "運輸病人的架子", "word": "kauhoa" }, { "lang": "毛利語", "lang_code": "mi", "sense": "運輸病人的架子", "word": "amo" }, { "lang": "諾曼語", "lang_code": "nrf", "sense": "運輸病人的架子", "tags": [ "feminine" ], "word": "chiviéthe à bras" }, { "lang": "書面挪威語", "lang_code": "nb", "sense": "運輸病人的架子", "word": "båre" }, { "lang": "古諾爾斯語", "lang_code": "non", "sense": "運輸病人的架子", "tags": [ "feminine", "plural number" ], "word": "barar" }, { "lang": "鄂圖曼土耳其語", "lang_code": "ota", "roman": "sedye", "sense": "運輸病人的架子", "word": "سدیه" }, { "lang": "波斯語", "lang_code": "fa", "roman": "berânkârd", "sense": "運輸病人的架子", "word": "برانکارد" }, { "lang": "波蘭語", "lang_code": "pl", "sense": "運輸病人的架子", "tags": [ "plural number" ], "word": "nosze" }, { "lang": "葡萄牙語", "lang_code": "pt", "sense": "運輸病人的架子", "tags": [ "feminine" ], "word": "maca" }, { "lang": "羅馬尼亞語", "lang_code": "ro", "sense": "運輸病人的架子", "tags": [ "feminine" ], "word": "targă" }, { "lang": "俄語", "lang_code": "ru", "sense": "運輸病人的架子", "tags": [ "feminine", "plural number" ], "word": "носи́лки" }, { "lang": "薩摩亞語", "lang_code": "sm", "sense": "運輸病人的架子", "word": "fata" }, { "lang": "西里爾字母", "lang_code": "sh", "sense": "運輸病人的架子", "tags": [ "neuter", "plural number" ], "word": "но̀сила" }, { "lang": "拉丁字母", "lang_code": "sh", "sense": "運輸病人的架子", "tags": [ "neuter", "plural number" ], "word": "nòsila" }, { "lang": "斯洛伐克語", "lang_code": "sk", "sense": "運輸病人的架子", "tags": [ "plural number" ], "word": "nosidlá" }, { "lang": "斯洛文尼亞語", "lang_code": "sl", "sense": "運輸病人的架子", "tags": [ "neuter", "plural number" ], "word": "nosila" }, { "lang": "西班牙語", "lang_code": "es", "sense": "運輸病人的架子", "tags": [ "feminine" ], "word": "camilla" }, { "lang": "西班牙語", "lang_code": "es", "sense": "運輸病人的架子", "tags": [ "feminine" ], "word": "parihuela" }, { "lang": "西班牙語", "lang_code": "es", "sense": "運輸病人的架子", "tags": [ "feminine" ], "word": "angarilla" }, { "lang": "瑞典語", "lang_code": "sv", "sense": "運輸病人的架子", "tags": [ "common" ], "word": "bår" }, { "lang": "塔吉克語", "lang_code": "tg", "sense": "運輸病人的架子", "word": "занбар" }, { "lang": "塔吉克語", "lang_code": "tg", "sense": "運輸病人的架子", "word": "сароҷа" }, { "lang": "泰語", "lang_code": "th", "sense": "運輸病人的架子", "word": "แคร่" }, { "lang": "泰語", "lang_code": "th", "sense": "運輸病人的架子", "word": "คานหาม" }, { "lang": "泰語", "lang_code": "th", "sense": "運輸病人的架子", "word": "เปล" }, { "lang": "湯加語", "lang_code": "to", "sense": "運輸病人的架子", "word": "fata" }, { "lang": "土耳其語", "lang_code": "tr", "sense": "運輸病人的架子", "word": "sedye" }, { "lang": "土庫曼語", "lang_code": "tk", "sense": "運輸病人的架子", "word": "nosilka" }, { "lang": "烏克蘭語", "lang_code": "uk", "sense": "運輸病人的架子", "tags": [ "feminine", "plural number" ], "word": "носи́лки" }, { "lang": "烏克蘭語", "lang_code": "uk", "sense": "運輸病人的架子", "tags": [ "feminine", "plural number" ], "word": "но́ші" }, { "lang": "烏爾都語", "lang_code": "ur", "roman": "isṭrecar", "sense": "運輸病人的架子", "tags": [ "masculine" ], "word": "اسٹریچر" }, { "lang": "維吾爾語", "lang_code": "ug", "sense": "運輸病人的架子", "word": "زەمبىل" }, { "lang": "維吾爾語", "lang_code": "ug", "sense": "運輸病人的架子", "word": "نوسىلكا" }, { "lang": "烏茲別克語", "lang_code": "uz", "sense": "運輸病人的架子", "word": "zambil" }, { "lang": "烏茲別克語", "lang_code": "uz", "sense": "運輸病人的架子", "word": "nosilka" }, { "lang": "越南語", "lang_code": "vi", "sense": "運輸病人的架子", "word": "cáng" }, { "lang": "越南語", "lang_code": "vi", "sense": "運輸病人的架子", "word": "băng ca" }, { "lang": "威爾士語", "lang_code": "cy", "sense": "運輸病人的架子", "tags": [ "plural number" ], "word": "cludwely" } ], "word": "擔架" }
{ "categories": [ "官話名詞", "官話詞元", "帶「擔」的漢語詞", "帶「架」的漢語詞", "有3個詞條的頁面", "有同音詞的官話詞", "有國際音標的漢語詞", "有詞條的頁面", "泉漳話名詞", "泉漳話詞元", "漢語名詞", "漢語詞元", "粵語名詞", "粵語詞元" ], "derived": [ { "roman": "dānjiàchuáng", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "擔架床" }, { "roman": "dānjiàchuáng", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "担架床" } ], "forms": [ { "form": "担架", "tags": [ "Simplified-Chinese" ] } ], "lang": "漢語", "lang_code": "zh", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ "運輸病人、傷患的架子" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "dānjià" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄉㄢ ㄐㄧㄚˋ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "daam¹ gaa³⁻²" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "tam-kà" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "tam-kèe" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "taⁿ-kèe" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "dānjià" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄉㄢ ㄐㄧㄚˋ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "danjià" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "tan¹-chia⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "dān-jyà" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "danjiah" }, { "roman": "danʹczja", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Cyrillic" ], "zh_pron": "даньцзя" }, { "ipa": "/tän⁵⁵ t͡ɕi̯ä⁵¹/", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "homophone": "單價", "raw_tags": [ "同音詞" ], "tags": [ "Traditional-Chinese", "Mandarin", "Standard-Chinese" ] }, { "homophone": "单价", "raw_tags": [ "同音詞" ], "tags": [ "Simplified-Chinese", "Mandarin", "Standard-Chinese" ] }, { "homophone": "擔架", "raw_tags": [ "同音詞" ], "tags": [ "Traditional-Chinese", "Mandarin", "Standard-Chinese" ] }, { "homophone": "担架", "raw_tags": [ "同音詞" ], "tags": [ "Simplified-Chinese", "Mandarin", "Standard-Chinese" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Jyutping" ], "zh_pron": "daam¹ gaa³⁻²" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Yale", "Jyutping" ], "zh_pron": "dāam gá" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "daam¹ gaa³⁻²" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "dam¹ ga³⁻²" }, { "ipa": "/taːm⁵⁵ kaː³³⁻³⁵/", "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Quanzhou", "Taiwanese", "general", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "tam-kà" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Quanzhou", "Taiwanese", "general", "Tâi-lô" ], "zh_pron": "tam-kà" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Quanzhou", "Taiwanese", "general", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "damkax" }, { "ipa": "/tam⁴⁴⁻³³ ka²¹/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Quanzhou", "Taiwanese", "general", "IPA", "Kaohsiung" ] }, { "ipa": "/tam⁴⁴⁻³³ ka¹¹/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Quanzhou", "Taiwanese", "general", "IPA", "Taibei" ] }, { "ipa": "/tam⁴⁴⁻²² ka²¹/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Quanzhou", "Taiwanese", "general", "IPA" ] }, { "ipa": "/tam³³ ka⁴¹/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Quanzhou", "Taiwanese", "general", "IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Zhangzhou", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "tam-kèe" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Zhangzhou", "Tâi-lô" ], "zh_pron": "tam-kèe" }, { "ipa": "/tam⁴⁴⁻²² kɛ²¹/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Zhangzhou", "IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Zhangzhou", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "taⁿ-kèe" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Zhangzhou", "Tâi-lô" ], "zh_pron": "tann-kèe" }, { "ipa": "/tã⁴⁴⁻²² kɛ²¹/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Zhangzhou", "IPA" ] } ], "translations": [ { "lang": "阿爾巴尼亞語", "lang_code": "sq", "sense": "運輸病人的架子", "tags": [ "feminine" ], "word": "barelë" }, { "lang": "阿拉伯語", "lang_code": "ar", "sense": "運輸病人的架子", "tags": [ "feminine" ], "word": "نَقَّالَة" }, { "lang": "阿拉伯語", "lang_code": "ar", "roman": "miḥaffa", "sense": "運輸病人的架子", "word": "مِحَفَّة" }, { "lang": "亞美尼亞語", "lang_code": "hy", "sense": "運輸病人的架子", "word": "պատգարակ" }, { "lang": "阿塞拜疆語", "lang_code": "az", "sense": "運輸病人的架子", "word": "xərək" }, { "lang": "白俄羅斯語", "lang_code": "be", "sense": "運輸病人的架子", "tags": [ "feminine", "plural number" ], "word": "насі́лкі" }, { "lang": "保加利亞語", "lang_code": "bg", "sense": "運輸病人的架子", "tags": [ "feminine" ], "word": "носи́лка" }, { "lang": "緬甸語", "lang_code": "my", "sense": "運輸病人的架子", "word": "ထမ်းစင်" }, { "lang": "加泰羅尼亞語", "lang_code": "ca", "sense": "運輸病人的架子", "tags": [ "feminine" ], "word": "llitera" }, { "lang": "加泰羅尼亞語", "lang_code": "ca", "sense": "運輸病人的架子", "tags": [ "feminine" ], "word": "civera" }, { "lang": "加泰羅尼亞語", "lang_code": "ca", "sense": "運輸病人的架子", "tags": [ "masculine" ], "word": "baiard" }, { "lang": "捷克語", "lang_code": "cs", "sense": "運輸病人的架子", "tags": [ "neuter", "plural number" ], "word": "nosítka" }, { "lang": "丹麥語", "lang_code": "da", "sense": "運輸病人的架子", "tags": [ "common" ], "word": "båre" }, { "lang": "荷蘭語", "lang_code": "nl", "sense": "運輸病人的架子", "tags": [ "feminine" ], "word": "baar" }, { "lang": "荷蘭語", "lang_code": "nl", "sense": "運輸病人的架子", "tags": [ "feminine" ], "word": "draagbaar" }, { "lang": "荷蘭語", "lang_code": "nl", "sense": "運輸病人的架子", "tags": [ "masculine" ], "word": "brancard" }, { "lang": "英語", "lang_code": "en", "sense": "運輸病人的架子", "word": "stretcher" }, { "lang": "愛沙尼亞語", "lang_code": "et", "sense": "運輸病人的架子", "word": "kanderaam" }, { "lang": "芬蘭語", "lang_code": "fi", "sense": "運輸病人的架子", "tags": [ "plural number" ], "word": "paarit" }, { "lang": "法語", "lang_code": "fr", "sense": "運輸病人的架子", "tags": [ "feminine" ], "word": "civière" }, { "lang": "法語", "lang_code": "fr", "sense": "運輸病人的架子", "tags": [ "masculine" ], "word": "brancard" }, { "lang": "加利西亞語", "lang_code": "gl", "sense": "運輸病人的架子", "tags": [ "feminine" ], "word": "padiola" }, { "lang": "加利西亞語", "lang_code": "gl", "sense": "運輸病人的架子", "tags": [ "feminine" ], "word": "andas" }, { "lang": "加利西亞語", "lang_code": "gl", "sense": "運輸病人的架子", "tags": [ "feminine" ], "word": "angarellas" }, { "lang": "加利西亞語", "lang_code": "gl", "sense": "運輸病人的架子", "tags": [ "masculine" ], "word": "cozo" }, { "lang": "加利西亞語", "lang_code": "gl", "sense": "運輸病人的架子", "tags": [ "masculine" ], "word": "vallarte" }, { "lang": "格魯吉亞語", "lang_code": "ka", "sense": "運輸病人的架子", "word": "საკაცე" }, { "lang": "德語", "lang_code": "de", "sense": "運輸病人的架子", "tags": [ "feminine" ], "word": "Trage" }, { "lang": "德語", "lang_code": "de", "sense": "運輸病人的架子", "tags": [ "feminine" ], "word": "Tragbahre" }, { "lang": "德語", "lang_code": "de", "sense": "運輸病人的架子", "tags": [ "feminine" ], "word": "Bahre" }, { "lang": "希臘語", "lang_code": "el", "sense": "運輸病人的架子", "tags": [ "neuter" ], "word": "φορείο" }, { "lang": "希伯來語", "lang_code": "he", "roman": "alunka", "sense": "運輸病人的架子", "tags": [ "feminine" ], "word": "אַלּוּנְקָה" }, { "lang": "印地語", "lang_code": "hi", "sense": "運輸病人的架子", "tags": [ "masculine" ], "word": "स्ट्रेचर" }, { "lang": "匈牙利語", "lang_code": "hu", "sense": "運輸病人的架子", "word": "hordágy" }, { "lang": "伊多語", "lang_code": "io", "sense": "運輸病人的架子", "word": "kamilo" }, { "lang": "印尼語", "lang_code": "id", "sense": "運輸病人的架子", "word": "brankar" }, { "lang": "英格里亞語", "lang_code": "izh", "sense": "運輸病人的架子", "word": "nosilkat" }, { "lang": "愛爾蘭語", "lang_code": "ga", "sense": "運輸病人的架子", "tags": [ "masculine" ], "word": "sínteán" }, { "lang": "意大利語", "lang_code": "it", "sense": "運輸病人的架子", "tags": [ "feminine" ], "word": "barella" }, { "lang": "日語", "lang_code": "ja", "roman": "sutoretchā", "sense": "運輸病人的架子", "word": "ストレッチャー" }, { "lang": "日語", "lang_code": "ja", "roman": "たんか, tanka", "sense": "運輸病人的架子", "word": "担架" }, { "lang": "哈薩克語", "lang_code": "kk", "sense": "運輸病人的架子", "word": "зембіл" }, { "lang": "高棉語", "lang_code": "km", "sense": "運輸病人的架子", "word": "គ្រែស្នែង" }, { "lang": "高棉語", "lang_code": "km", "sense": "運輸病人的架子", "word": "ប្រង់កា" }, { "lang": "朝鮮語", "lang_code": "ko", "sense": "運輸病人的架子", "word": "들것" }, { "lang": "朝鮮語", "lang_code": "ko", "sense": "運輸病人的架子", "word": "담가(擔架)" }, { "lang": "吉爾吉斯語", "lang_code": "ky", "sense": "運輸病人的架子", "word": "замбил" }, { "lang": "吉爾吉斯語", "lang_code": "ky", "sense": "運輸病人的架子", "word": "носилка" }, { "lang": "拉丁語", "lang_code": "la", "sense": "運輸病人的架子", "tags": [ "feminine" ], "word": "lectica" }, { "lang": "拉丁語", "lang_code": "la", "raw_tags": [ "武加大譯本" ], "sense": "運輸病人的架子", "tags": [ "masculine" ], "word": "grabātus" }, { "lang": "拉脫維亞語", "lang_code": "lv", "sense": "運輸病人的架子", "tags": [ "feminine", "plural number" ], "word": "nestuves" }, { "lang": "立陶宛語", "lang_code": "lt", "sense": "運輸病人的架子", "tags": [ "masculine", "plural number" ], "word": "neštuvai" }, { "lang": "盧森堡語", "lang_code": "lb", "sense": "運輸病人的架子", "tags": [ "feminine" ], "word": "Drobier" }, { "lang": "盧森堡語", "lang_code": "lb", "sense": "運輸病人的架子", "tags": [ "feminine" ], "word": "Brëtsch" }, { "lang": "馬其頓語", "lang_code": "mk", "sense": "運輸病人的架子", "tags": [ "neuter", "plural number" ], "word": "но́сила" }, { "lang": "馬其頓語", "lang_code": "mk", "sense": "運輸病人的架子", "tags": [ "feminine" ], "word": "но́силка" }, { "lang": "馬來語", "lang_code": "ms", "sense": "運輸病人的架子", "word": "pengusung" }, { "lang": "毛利語", "lang_code": "mi", "sense": "運輸病人的架子", "word": "kauamo" }, { "lang": "毛利語", "lang_code": "mi", "sense": "運輸病人的架子", "word": "kauhoa" }, { "lang": "毛利語", "lang_code": "mi", "sense": "運輸病人的架子", "word": "amo" }, { "lang": "諾曼語", "lang_code": "nrf", "sense": "運輸病人的架子", "tags": [ "feminine" ], "word": "chiviéthe à bras" }, { "lang": "書面挪威語", "lang_code": "nb", "sense": "運輸病人的架子", "word": "båre" }, { "lang": "古諾爾斯語", "lang_code": "non", "sense": "運輸病人的架子", "tags": [ "feminine", "plural number" ], "word": "barar" }, { "lang": "鄂圖曼土耳其語", "lang_code": "ota", "roman": "sedye", "sense": "運輸病人的架子", "word": "سدیه" }, { "lang": "波斯語", "lang_code": "fa", "roman": "berânkârd", "sense": "運輸病人的架子", "word": "برانکارد" }, { "lang": "波蘭語", "lang_code": "pl", "sense": "運輸病人的架子", "tags": [ "plural number" ], "word": "nosze" }, { "lang": "葡萄牙語", "lang_code": "pt", "sense": "運輸病人的架子", "tags": [ "feminine" ], "word": "maca" }, { "lang": "羅馬尼亞語", "lang_code": "ro", "sense": "運輸病人的架子", "tags": [ "feminine" ], "word": "targă" }, { "lang": "俄語", "lang_code": "ru", "sense": "運輸病人的架子", "tags": [ "feminine", "plural number" ], "word": "носи́лки" }, { "lang": "薩摩亞語", "lang_code": "sm", "sense": "運輸病人的架子", "word": "fata" }, { "lang": "西里爾字母", "lang_code": "sh", "sense": "運輸病人的架子", "tags": [ "neuter", "plural number" ], "word": "но̀сила" }, { "lang": "拉丁字母", "lang_code": "sh", "sense": "運輸病人的架子", "tags": [ "neuter", "plural number" ], "word": "nòsila" }, { "lang": "斯洛伐克語", "lang_code": "sk", "sense": "運輸病人的架子", "tags": [ "plural number" ], "word": "nosidlá" }, { "lang": "斯洛文尼亞語", "lang_code": "sl", "sense": "運輸病人的架子", "tags": [ "neuter", "plural number" ], "word": "nosila" }, { "lang": "西班牙語", "lang_code": "es", "sense": "運輸病人的架子", "tags": [ "feminine" ], "word": "camilla" }, { "lang": "西班牙語", "lang_code": "es", "sense": "運輸病人的架子", "tags": [ "feminine" ], "word": "parihuela" }, { "lang": "西班牙語", "lang_code": "es", "sense": "運輸病人的架子", "tags": [ "feminine" ], "word": "angarilla" }, { "lang": "瑞典語", "lang_code": "sv", "sense": "運輸病人的架子", "tags": [ "common" ], "word": "bår" }, { "lang": "塔吉克語", "lang_code": "tg", "sense": "運輸病人的架子", "word": "занбар" }, { "lang": "塔吉克語", "lang_code": "tg", "sense": "運輸病人的架子", "word": "сароҷа" }, { "lang": "泰語", "lang_code": "th", "sense": "運輸病人的架子", "word": "แคร่" }, { "lang": "泰語", "lang_code": "th", "sense": "運輸病人的架子", "word": "คานหาม" }, { "lang": "泰語", "lang_code": "th", "sense": "運輸病人的架子", "word": "เปล" }, { "lang": "湯加語", "lang_code": "to", "sense": "運輸病人的架子", "word": "fata" }, { "lang": "土耳其語", "lang_code": "tr", "sense": "運輸病人的架子", "word": "sedye" }, { "lang": "土庫曼語", "lang_code": "tk", "sense": "運輸病人的架子", "word": "nosilka" }, { "lang": "烏克蘭語", "lang_code": "uk", "sense": "運輸病人的架子", "tags": [ "feminine", "plural number" ], "word": "носи́лки" }, { "lang": "烏克蘭語", "lang_code": "uk", "sense": "運輸病人的架子", "tags": [ "feminine", "plural number" ], "word": "но́ші" }, { "lang": "烏爾都語", "lang_code": "ur", "roman": "isṭrecar", "sense": "運輸病人的架子", "tags": [ "masculine" ], "word": "اسٹریچر" }, { "lang": "維吾爾語", "lang_code": "ug", "sense": "運輸病人的架子", "word": "زەمبىل" }, { "lang": "維吾爾語", "lang_code": "ug", "sense": "運輸病人的架子", "word": "نوسىلكا" }, { "lang": "烏茲別克語", "lang_code": "uz", "sense": "運輸病人的架子", "word": "zambil" }, { "lang": "烏茲別克語", "lang_code": "uz", "sense": "運輸病人的架子", "word": "nosilka" }, { "lang": "越南語", "lang_code": "vi", "sense": "運輸病人的架子", "word": "cáng" }, { "lang": "越南語", "lang_code": "vi", "sense": "運輸病人的架子", "word": "băng ca" }, { "lang": "威爾士語", "lang_code": "cy", "sense": "運輸病人的架子", "tags": [ "plural number" ], "word": "cludwely" } ], "word": "擔架" }
Download raw JSONL data for 擔架 meaning in 漢語 (15.2kB)
{ "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <sup> not properly closed", "path": [ "擔架" ], "section": "漢語", "subsection": "發音", "title": "擔架", "trace": "started on line 19, detected on line 19" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </sup>", "path": [ "擔架" ], "section": "漢語", "subsection": "發音", "title": "擔架", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-09-30 from the zhwiktionary dump dated 2025-09-20 using wiktextract (07a2500 and 1ab82da). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.