"撒謊" meaning in 漢語

See 撒謊 in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: /sä⁵⁵ xu̯ɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/ [Mandarin, Standard-Chinese, Sinological-IPA], /saːt̚³ fɔːŋ⁵⁵/ [Cantonese, Standard-Cantonese, Guangzhou, Hong Kong, IPA], /saːt̚³ fɔːŋ³⁵/ [Cantonese, Standard-Cantonese, Guangzhou, Hong Kong, IPA] Audio: Zh-sahuang.ogg [Mandarin, Bopomofo] Forms: 撒谎 [Simplified-Chinese], 撒⫽謊 [canonical]
  1. 說謊 Tags: intransitive
    Sense id: zh-撒謊-zh-verb--9EpINqZ Categories (other): 漢語不及物動詞
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): 官話動詞, 官話詞元, 帶「撒」的漢語詞, 帶「謊」的漢語詞, 有1個詞條的頁面, 有國際音標的漢語詞, 有詞條的頁面, 有音頻鏈接的官話詞, 漢語動詞, 漢語水平考試丁級詞, 漢語詞元, 漢語離合詞, 粵語動詞, 粵語詞元 Synonyms: 誑言 [Classical-Chinese], 誑語 [Classical-Chinese], 佯言 [Classical-Chinese], 說謊 [literary, Written-vernacular-Chinese], 扯謊 [literary, Written-vernacular-Chinese], 誑言 [literary, Written-vernacular-Chinese], 說謊 [Beijing], 撂皮 [Beijing], 說謊, 講騙話 [Singapore], 說謊, 說謊, 扯謊撂屁, 喧謊, 扯白, 扯謊捏白, 扯把子, 駕雲, 掣謊, 掉謊, 扯白撂野, 扯謊, 扯大炮, 擺溜子, 謅謊, 講大話 [Cantonese], 講大話 [Cantonese], 講大話 [Cantonese], 放葫蘆 [Cantonese], 講大話 [Cantonese], 車大炮 [Cantonese], 講大話 [Cantonese], 車大炮 [Cantonese], 車大炮 [Cantonese], 騙人 [Cantonese], 講大話 [Cantonese], 車大炮 [Cantonese], 講大話 [Cantonese], 講大話 [Cantonese], 車大炮 [Cantonese], 打白話 [Gan], 花舌 [Hakka], 講大話 [Hakka], 打白話 [Hakka], 扯謊 [Hakka], 講花蓼 [Hakka, Miaoli], 講花蓼 [Hakka], 講花蓼 [Hakka], 講花舌 [Hakka], 講花舌 [Hakka], 講花蓼 [Hakka], 講花舌 [Hakka], 話假事 [Min-Bei], 獵謊 [Min-Bei], 假講 [Min-Bei], 話假事 [Min-Bei], 話假事 [Min-Bei], 話假事 [Min-Bei], 野講 [Min-Dong], 白賊 [Min-Nan, Xiamen], 講白賊 [Min-Nan, Xiamen], 白賊 [Min-Nan, Quanzhou], 白賊 [Min-Nan, Zhangzhou], 講白賊 [Min-Nan, Zhangzhou], 亂嘫 [Min-Nan, Zhangzhou], 哺下頷 [Min-Nan, Zhangzhou], 落下頷 [Min-Nan, Zhangzhou], 講白賊 [Min-Nan], 講無影話 [Min-Nan], 講無影話 [Min-Nan], 反輪 [Min-Nan], 白賊 [Min-Nan, Taibei], 白賊 [Min-Nan], 白賊 [Min-Nan, Kaohsiung], 講白賊 [Min-Nan, Kaohsiung], 白賊 [Min-Nan], 嘐潲話 [Min-Nan, vulgar], 白賊 [Min-Nan], 講白賊 [Min-Nan], 嘐潲 [Min-Nan, vulgar], 講嘐潲 [Min-Nan, vulgar], 白賊 [Min-Nan], 講白賊 [Min-Nan], 講白賊 [Min-Nan], 白賊 [Min-Nan], 講嘐潲 [Min-Nan, vulgar], 白賊 [Min-Nan], 嘐六 [Min-Nan], 白賊 [Min-Nan], 講白賊 [Min-Nan], 講騙話 [Min-Nan, Penang], 講騙話 [Min-Nan, Singapore], 白賊 [Min-Nan, Singapore], 講白賊 [Min-Nan], 呾大話 [Min-Nan], 呾無影跡話 [Min-Nan], 說謊, 騙造話 [Wu], 譀 [Wu], 講譀話 [Wu], 譀裡譀搭 [Wu], 捏白 [Xiang], 辵白 [Xiang], 扯白 [Xiang], 扯謊 [Xiang]
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「撒」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「謊」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有音頻鏈接的官話詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語水平考試丁級詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語離合詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "撒谎",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ]
    },
    {
      "form": "撒⫽謊",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "漢語不及物動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "說謊"
      ],
      "id": "zh-撒謊-zh-verb--9EpINqZ",
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "sāhuǎng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄙㄚ ㄏㄨㄤˇ"
    },
    {
      "audio": "Zh-sahuang.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/Zh-sahuang.ogg/Zh-sahuang.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Zh-sahuang.ogg",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "saat³ fong¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "saat³ fong²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "sāhuǎng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄙㄚ ㄏㄨㄤˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "sahuǎng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "sa¹-huang³"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "sā-hwǎng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "sahoang"
    },
    {
      "roman": "saxuan",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Cyrillic"
      ],
      "zh_pron": "сахуан"
    },
    {
      "ipa": "/sä⁵⁵ xu̯ɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "saat³ fong¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "saat³ fong²"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "saat fōng"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "saat fóng"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "saat⁸ fong¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "saat⁸ fong²"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "sad³ fong¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "sad³ fong²"
    },
    {
      "ipa": "/saːt̚³ fɔːŋ⁵⁵/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/saːt̚³ fɔːŋ³⁵/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "Classical-Chinese"
      ],
      "word": "誑言"
    },
    {
      "tags": [
        "Classical-Chinese"
      ],
      "word": "誑語"
    },
    {
      "tags": [
        "Classical-Chinese"
      ],
      "word": "佯言"
    },
    {
      "tags": [
        "literary",
        "Written-vernacular-Chinese"
      ],
      "word": "說謊"
    },
    {
      "tags": [
        "literary",
        "Written-vernacular-Chinese"
      ],
      "word": "扯謊"
    },
    {
      "tags": [
        "literary",
        "Written-vernacular-Chinese"
      ],
      "word": "誑言"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "燕京官話"
      ],
      "tags": [
        "Beijing"
      ],
      "word": "說謊"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "燕京官話"
      ],
      "tags": [
        "Beijing"
      ],
      "word": "撂皮"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "燕京官話",
        "臺灣"
      ],
      "word": "說謊"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "燕京官話"
      ],
      "tags": [
        "Singapore"
      ],
      "word": "講騙話"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "中原官話",
        "洛陽"
      ],
      "word": "說謊"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "中原官話",
        "萬榮"
      ],
      "word": "說謊"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "蘭銀官話",
        "銀川"
      ],
      "word": "扯謊撂屁"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "蘭銀官話",
        "蘭州"
      ],
      "word": "喧謊"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "西南官話",
        "成都"
      ],
      "word": "扯白"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "西南官話",
        "成都"
      ],
      "word": "扯謊捏白"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "西南官話",
        "成都"
      ],
      "word": "扯把子"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "西南官話",
        "成都"
      ],
      "word": "駕雲"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "西南官話",
        "武漢"
      ],
      "word": "掣謊"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "西南官話",
        "武漢"
      ],
      "word": "掉謊"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "西南官話",
        "昆明"
      ],
      "word": "扯白撂野"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "西南官話",
        "桂林"
      ],
      "word": "扯謊"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "西南官話",
        "灌陽"
      ],
      "word": "扯大炮"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "西南官話",
        "荔浦"
      ],
      "word": "擺溜子"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "江淮官話",
        "南京"
      ],
      "word": "謅謊"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "廣州"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "講大話"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "香港"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "講大話"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "台山"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "講大話"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "東莞"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "放葫蘆"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "東莞"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "講大話"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "北海"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "車大炮"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "北海",
        "僑港 — 姑蘇群島"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "講大話"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "北海",
        "僑港 — 姑蘇群島"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "車大炮"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "北海",
        "僑港 — 吉婆島"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "車大炮"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "北海",
        "僑港 — 吉婆島"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "騙人"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "防城港",
        "防城"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "講大話"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "防城港",
        "防城"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "車大炮"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "胡志明市",
        "廣府"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "講大話"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "芒街"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "講大話"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "芒街"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "車大炮"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "南昌"
      ],
      "tags": [
        "Gan"
      ],
      "word": "打白話"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "梅縣"
      ],
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "word": "花舌"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "梅縣"
      ],
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "word": "講大話"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "梅縣"
      ],
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "word": "打白話"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "梅縣"
      ],
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "word": "扯謊"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "北四縣腔"
      ],
      "tags": [
        "Hakka",
        "Miaoli"
      ],
      "word": "講花蓼"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "屏東",
        "內埔",
        "南四縣腔"
      ],
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "word": "講花蓼"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "新竹縣",
        "竹東",
        "海陸腔"
      ],
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "word": "講花蓼"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "新竹縣",
        "竹東",
        "海陸腔"
      ],
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "word": "講花舌"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "臺中",
        "東勢",
        "大埔腔"
      ],
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "word": "講花舌"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "新竹縣",
        "芎林",
        "饒平腔"
      ],
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "word": "講花蓼"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "雲林",
        "崙背",
        "詔安腔"
      ],
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "word": "講花舌"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "建甌"
      ],
      "tags": [
        "Min-Bei"
      ],
      "word": "話假事"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "松溪"
      ],
      "tags": [
        "Min-Bei"
      ],
      "word": "獵謊"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "政"
      ],
      "tags": [
        "Min-Bei"
      ],
      "word": "假講"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "建陽"
      ],
      "tags": [
        "Min-Bei"
      ],
      "word": "話假事"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "武夷山"
      ],
      "tags": [
        "Min-Bei"
      ],
      "word": "話假事"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "浦城",
        "石陂"
      ],
      "tags": [
        "Min-Bei"
      ],
      "word": "話假事"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "福州"
      ],
      "tags": [
        "Min-Dong"
      ],
      "word": "野講"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Xiamen"
      ],
      "word": "白賊"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Xiamen"
      ],
      "word": "講白賊"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Quanzhou"
      ],
      "word": "白賊"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Zhangzhou"
      ],
      "word": "白賊"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Zhangzhou"
      ],
      "word": "講白賊"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Zhangzhou"
      ],
      "word": "亂嘫"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Zhangzhou"
      ],
      "word": "哺下頷"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Zhangzhou"
      ],
      "word": "落下頷"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "平"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan"
      ],
      "word": "講白賊"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "平"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan"
      ],
      "word": "講無影話"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "詔安"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan"
      ],
      "word": "講無影話"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "東山"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan"
      ],
      "word": "反輪"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Taibei"
      ],
      "word": "白賊"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "新北",
        "三峽"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan"
      ],
      "word": "白賊"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Kaohsiung"
      ],
      "word": "白賊"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Kaohsiung"
      ],
      "word": "講白賊"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "宜蘭"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan"
      ],
      "word": "白賊"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "宜蘭"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "vulgar"
      ],
      "word": "嘐潲話"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "彰化",
        "鹿港"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan"
      ],
      "word": "白賊"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "臺中"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan"
      ],
      "word": "講白賊"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "臺中"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "vulgar"
      ],
      "word": "嘐潲"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "臺中",
        "梧棲"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "vulgar"
      ],
      "word": "講嘐潲"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "臺南"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan"
      ],
      "word": "白賊"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "臺南"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan"
      ],
      "word": "講白賊"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "臺東"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan"
      ],
      "word": "講白賊"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "新竹"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan"
      ],
      "word": "白賊"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "新竹"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "vulgar"
      ],
      "word": "講嘐潲"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "金門"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan"
      ],
      "word": "白賊"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "金門"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan"
      ],
      "word": "嘐六"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "澎湖",
        "馬公"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan"
      ],
      "word": "白賊"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "澎湖",
        "馬公"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan"
      ],
      "word": "講白賊"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Penang"
      ],
      "word": "講騙話"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Singapore"
      ],
      "word": "講騙話"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Singapore"
      ],
      "word": "白賊"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "馬尼拉",
        "泉漳"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan"
      ],
      "word": "講白賊"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "汕頭"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan"
      ],
      "word": "呾大話"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "汕頭"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan"
      ],
      "word": "呾無影跡話"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "閩中語",
        "永安"
      ],
      "word": "說謊"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "杭州"
      ],
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "word": "騙造話"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "溫州"
      ],
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "word": "譀"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "溫州"
      ],
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "word": "講譀話"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "溫州"
      ],
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "word": "譀裡譀搭"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "長沙"
      ],
      "tags": [
        "Xiang"
      ],
      "word": "捏白"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "長沙"
      ],
      "tags": [
        "Xiang"
      ],
      "word": "辵白"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "長沙"
      ],
      "tags": [
        "Xiang"
      ],
      "word": "扯白"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "長沙"
      ],
      "tags": [
        "Xiang"
      ],
      "word": "扯謊"
    }
  ],
  "tags": [
    "verb-object"
  ],
  "word": "撒謊"
}
{
  "categories": [
    "官話動詞",
    "官話詞元",
    "帶「撒」的漢語詞",
    "帶「謊」的漢語詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "有國際音標的漢語詞",
    "有詞條的頁面",
    "有音頻鏈接的官話詞",
    "漢語動詞",
    "漢語水平考試丁級詞",
    "漢語詞元",
    "漢語離合詞",
    "粵語動詞",
    "粵語詞元"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "撒谎",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ]
    },
    {
      "form": "撒⫽謊",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "漢語不及物動詞"
      ],
      "glosses": [
        "說謊"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "sāhuǎng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄙㄚ ㄏㄨㄤˇ"
    },
    {
      "audio": "Zh-sahuang.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/Zh-sahuang.ogg/Zh-sahuang.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Zh-sahuang.ogg",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "saat³ fong¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "saat³ fong²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "sāhuǎng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄙㄚ ㄏㄨㄤˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "sahuǎng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "sa¹-huang³"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "sā-hwǎng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "sahoang"
    },
    {
      "roman": "saxuan",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Cyrillic"
      ],
      "zh_pron": "сахуан"
    },
    {
      "ipa": "/sä⁵⁵ xu̯ɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "saat³ fong¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "saat³ fong²"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "saat fōng"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "saat fóng"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "saat⁸ fong¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "saat⁸ fong²"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "sad³ fong¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "sad³ fong²"
    },
    {
      "ipa": "/saːt̚³ fɔːŋ⁵⁵/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/saːt̚³ fɔːŋ³⁵/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "Classical-Chinese"
      ],
      "word": "誑言"
    },
    {
      "tags": [
        "Classical-Chinese"
      ],
      "word": "誑語"
    },
    {
      "tags": [
        "Classical-Chinese"
      ],
      "word": "佯言"
    },
    {
      "tags": [
        "literary",
        "Written-vernacular-Chinese"
      ],
      "word": "說謊"
    },
    {
      "tags": [
        "literary",
        "Written-vernacular-Chinese"
      ],
      "word": "扯謊"
    },
    {
      "tags": [
        "literary",
        "Written-vernacular-Chinese"
      ],
      "word": "誑言"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "燕京官話"
      ],
      "tags": [
        "Beijing"
      ],
      "word": "說謊"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "燕京官話"
      ],
      "tags": [
        "Beijing"
      ],
      "word": "撂皮"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "燕京官話",
        "臺灣"
      ],
      "word": "說謊"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "燕京官話"
      ],
      "tags": [
        "Singapore"
      ],
      "word": "講騙話"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "中原官話",
        "洛陽"
      ],
      "word": "說謊"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "中原官話",
        "萬榮"
      ],
      "word": "說謊"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "蘭銀官話",
        "銀川"
      ],
      "word": "扯謊撂屁"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "蘭銀官話",
        "蘭州"
      ],
      "word": "喧謊"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "西南官話",
        "成都"
      ],
      "word": "扯白"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "西南官話",
        "成都"
      ],
      "word": "扯謊捏白"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "西南官話",
        "成都"
      ],
      "word": "扯把子"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "西南官話",
        "成都"
      ],
      "word": "駕雲"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "西南官話",
        "武漢"
      ],
      "word": "掣謊"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "西南官話",
        "武漢"
      ],
      "word": "掉謊"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "西南官話",
        "昆明"
      ],
      "word": "扯白撂野"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "西南官話",
        "桂林"
      ],
      "word": "扯謊"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "西南官話",
        "灌陽"
      ],
      "word": "扯大炮"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "西南官話",
        "荔浦"
      ],
      "word": "擺溜子"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "江淮官話",
        "南京"
      ],
      "word": "謅謊"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "廣州"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "講大話"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "香港"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "講大話"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "台山"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "講大話"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "東莞"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "放葫蘆"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "東莞"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "講大話"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "北海"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "車大炮"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "北海",
        "僑港 — 姑蘇群島"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "講大話"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "北海",
        "僑港 — 姑蘇群島"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "車大炮"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "北海",
        "僑港 — 吉婆島"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "車大炮"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "北海",
        "僑港 — 吉婆島"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "騙人"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "防城港",
        "防城"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "講大話"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "防城港",
        "防城"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "車大炮"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "胡志明市",
        "廣府"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "講大話"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "芒街"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "講大話"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "芒街"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "車大炮"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "南昌"
      ],
      "tags": [
        "Gan"
      ],
      "word": "打白話"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "梅縣"
      ],
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "word": "花舌"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "梅縣"
      ],
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "word": "講大話"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "梅縣"
      ],
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "word": "打白話"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "梅縣"
      ],
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "word": "扯謊"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "北四縣腔"
      ],
      "tags": [
        "Hakka",
        "Miaoli"
      ],
      "word": "講花蓼"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "屏東",
        "內埔",
        "南四縣腔"
      ],
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "word": "講花蓼"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "新竹縣",
        "竹東",
        "海陸腔"
      ],
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "word": "講花蓼"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "新竹縣",
        "竹東",
        "海陸腔"
      ],
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "word": "講花舌"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "臺中",
        "東勢",
        "大埔腔"
      ],
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "word": "講花舌"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "新竹縣",
        "芎林",
        "饒平腔"
      ],
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "word": "講花蓼"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "雲林",
        "崙背",
        "詔安腔"
      ],
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "word": "講花舌"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "建甌"
      ],
      "tags": [
        "Min-Bei"
      ],
      "word": "話假事"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "松溪"
      ],
      "tags": [
        "Min-Bei"
      ],
      "word": "獵謊"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "政"
      ],
      "tags": [
        "Min-Bei"
      ],
      "word": "假講"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "建陽"
      ],
      "tags": [
        "Min-Bei"
      ],
      "word": "話假事"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "武夷山"
      ],
      "tags": [
        "Min-Bei"
      ],
      "word": "話假事"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "浦城",
        "石陂"
      ],
      "tags": [
        "Min-Bei"
      ],
      "word": "話假事"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "福州"
      ],
      "tags": [
        "Min-Dong"
      ],
      "word": "野講"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Xiamen"
      ],
      "word": "白賊"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Xiamen"
      ],
      "word": "講白賊"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Quanzhou"
      ],
      "word": "白賊"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Zhangzhou"
      ],
      "word": "白賊"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Zhangzhou"
      ],
      "word": "講白賊"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Zhangzhou"
      ],
      "word": "亂嘫"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Zhangzhou"
      ],
      "word": "哺下頷"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Zhangzhou"
      ],
      "word": "落下頷"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "平"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan"
      ],
      "word": "講白賊"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "平"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan"
      ],
      "word": "講無影話"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "詔安"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan"
      ],
      "word": "講無影話"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "東山"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan"
      ],
      "word": "反輪"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Taibei"
      ],
      "word": "白賊"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "新北",
        "三峽"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan"
      ],
      "word": "白賊"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Kaohsiung"
      ],
      "word": "白賊"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Kaohsiung"
      ],
      "word": "講白賊"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "宜蘭"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan"
      ],
      "word": "白賊"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "宜蘭"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "vulgar"
      ],
      "word": "嘐潲話"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "彰化",
        "鹿港"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan"
      ],
      "word": "白賊"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "臺中"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan"
      ],
      "word": "講白賊"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "臺中"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "vulgar"
      ],
      "word": "嘐潲"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "臺中",
        "梧棲"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "vulgar"
      ],
      "word": "講嘐潲"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "臺南"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan"
      ],
      "word": "白賊"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "臺南"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan"
      ],
      "word": "講白賊"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "臺東"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan"
      ],
      "word": "講白賊"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "新竹"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan"
      ],
      "word": "白賊"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "新竹"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "vulgar"
      ],
      "word": "講嘐潲"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "金門"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan"
      ],
      "word": "白賊"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "金門"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan"
      ],
      "word": "嘐六"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "澎湖",
        "馬公"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan"
      ],
      "word": "白賊"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "澎湖",
        "馬公"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan"
      ],
      "word": "講白賊"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Penang"
      ],
      "word": "講騙話"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Singapore"
      ],
      "word": "講騙話"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Singapore"
      ],
      "word": "白賊"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "馬尼拉",
        "泉漳"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan"
      ],
      "word": "講白賊"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "汕頭"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan"
      ],
      "word": "呾大話"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "汕頭"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan"
      ],
      "word": "呾無影跡話"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "閩中語",
        "永安"
      ],
      "word": "說謊"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "杭州"
      ],
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "word": "騙造話"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "溫州"
      ],
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "word": "譀"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "溫州"
      ],
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "word": "講譀話"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "溫州"
      ],
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "word": "譀裡譀搭"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "長沙"
      ],
      "tags": [
        "Xiang"
      ],
      "word": "捏白"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "長沙"
      ],
      "tags": [
        "Xiang"
      ],
      "word": "辵白"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "長沙"
      ],
      "tags": [
        "Xiang"
      ],
      "word": "扯白"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "長沙"
      ],
      "tags": [
        "Xiang"
      ],
      "word": "扯謊"
    }
  ],
  "tags": [
    "verb-object"
  ],
  "word": "撒謊"
}

Download raw JSONL data for 撒謊 meaning in 漢語 (10.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-09 from the zhwiktionary dump dated 2025-08-01 using wiktextract (99a4ed9 and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.