See 射箭 in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "官話動詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "官話名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "官話詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "客家語動詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "客家語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "客家語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶「射」的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶「箭」的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有1個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有國際音標的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "泉漳話動詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "泉漳話名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "泉漳話詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語 射箭", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語動詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "粵語動詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "粵語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "粵語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "贛語動詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "贛語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "贛語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "需要注意讀音的贛語詞", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "漢語", "lang_code": "zh", "pos": "verb", "pos_title": "動詞", "senses": [ { "glosses": [ "利用弓或弩把箭射出" ], "id": "zh-射箭-zh-verb-wqr8iChK" } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "shèjiàn" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄕㄜˋ ㄐㄧㄢˋ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "se⁶ zin³" }, { "tags": [ "Gan", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "sa⁵ jien⁴" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "sa-chien" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "siā-chìⁿ" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "sē-chìⁿ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "shèjiàn" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄕㄜˋ ㄐㄧㄢˋ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "shèjiàn" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "shê⁴-chien⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "shè-jyàn" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "shehjiann" }, { "roman": "šɛczjanʹ", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Cyrillic" ], "zh_pron": "шэцзянь" }, { "ipa": "/ʂɤ⁵¹⁻⁵³ t͡ɕi̯ɛn⁵¹/", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Jyutping" ], "zh_pron": "se⁶ zin³" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Yale", "Jyutping" ], "zh_pron": "seh jin" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "se⁶ dzin³" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "sé⁶ jin³" }, { "ipa": "/sɛː²² t͡siːn³³/", "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "IPA" ] }, { "tags": [ "Gan", "Nanchang", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "sa⁵ jien⁴" }, { "ipa": "/sa¹¹ t͡ɕiɛn³⁵/", "tags": [ "Gan", "Nanchang", "IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "sa-chien" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Hakka-Romanization-System" ], "zh_pron": "sa jien" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Hagfa-Pinyim" ], "zh_pron": "sa⁴ jian⁴" }, { "ipa": "/sa⁵⁵ t͡si̯en⁵⁵/", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Quanzhou", "Zhangzhou", "Taiwanese", "general", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "siā-chìⁿ" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Quanzhou", "Zhangzhou", "Taiwanese", "general", "Tâi-lô" ], "zh_pron": "siā-tsìnn" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Quanzhou", "Zhangzhou", "Taiwanese", "general", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "siaxcvix" }, { "ipa": "/si̯a²²⁻²¹ t͡sĩ²¹/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Quanzhou", "Zhangzhou", "Taiwanese", "general", "IPA" ] }, { "ipa": "/si̯a³³⁻²¹ t͡sĩ²¹/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Quanzhou", "Zhangzhou", "Taiwanese", "general", "IPA", "Kaohsiung" ] }, { "ipa": "/si̯a³³⁻¹¹ t͡sĩ¹¹/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Quanzhou", "Zhangzhou", "Taiwanese", "general", "IPA", "Taibei" ] }, { "ipa": "/si̯a⁴¹⁻²² t͡sĩ⁴¹/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Quanzhou", "Zhangzhou", "Taiwanese", "general", "IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Penang", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "sē-chìⁿ" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Penang", "Tâi-lô" ], "zh_pron": "sē-tsìnn" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Penang", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "sexcvix" }, { "ipa": "/se²¹ t͡sĩ²¹/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Penang", "IPA" ] } ], "synonyms": [ { "roman": "fàngjiàn", "word": "放箭" } ], "word": "射箭" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "官話動詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "官話名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "官話詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "客家語動詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "客家語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "客家語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶「射」的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶「箭」的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有1個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有國際音標的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "泉漳話動詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "泉漳話名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "泉漳話詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語 射箭", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語動詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "粵語動詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "粵語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "粵語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "贛語動詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "贛語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "贛語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "需要注意讀音的贛語詞", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "漢語", "lang_code": "zh", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ "藉助弓或弩的彈力將箭射出的一種活動,最初是用作狩獵,後來應用到軍事上,亦成為一種射擊運動" ], "id": "zh-射箭-zh-noun-qCEJvMbf" } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "shèjiàn" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄕㄜˋ ㄐㄧㄢˋ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "se⁶ zin³" }, { "tags": [ "Gan", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "sa⁵ jien⁴" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "sa-chien" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "siā-chìⁿ" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "sē-chìⁿ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "shèjiàn" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄕㄜˋ ㄐㄧㄢˋ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "shèjiàn" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "shê⁴-chien⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "shè-jyàn" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "shehjiann" }, { "roman": "šɛczjanʹ", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Cyrillic" ], "zh_pron": "шэцзянь" }, { "ipa": "/ʂɤ⁵¹⁻⁵³ t͡ɕi̯ɛn⁵¹/", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Jyutping" ], "zh_pron": "se⁶ zin³" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Yale", "Jyutping" ], "zh_pron": "seh jin" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "se⁶ dzin³" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "sé⁶ jin³" }, { "ipa": "/sɛː²² t͡siːn³³/", "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "IPA" ] }, { "tags": [ "Gan", "Nanchang", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "sa⁵ jien⁴" }, { "ipa": "/sa¹¹ t͡ɕiɛn³⁵/", "tags": [ "Gan", "Nanchang", "IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "sa-chien" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Hakka-Romanization-System" ], "zh_pron": "sa jien" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Hagfa-Pinyim" ], "zh_pron": "sa⁴ jian⁴" }, { "ipa": "/sa⁵⁵ t͡si̯en⁵⁵/", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Quanzhou", "Zhangzhou", "Taiwanese", "general", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "siā-chìⁿ" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Quanzhou", "Zhangzhou", "Taiwanese", "general", "Tâi-lô" ], "zh_pron": "siā-tsìnn" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Quanzhou", "Zhangzhou", "Taiwanese", "general", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "siaxcvix" }, { "ipa": "/si̯a²²⁻²¹ t͡sĩ²¹/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Quanzhou", "Zhangzhou", "Taiwanese", "general", "IPA" ] }, { "ipa": "/si̯a³³⁻²¹ t͡sĩ²¹/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Quanzhou", "Zhangzhou", "Taiwanese", "general", "IPA", "Kaohsiung" ] }, { "ipa": "/si̯a³³⁻¹¹ t͡sĩ¹¹/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Quanzhou", "Zhangzhou", "Taiwanese", "general", "IPA", "Taibei" ] }, { "ipa": "/si̯a⁴¹⁻²² t͡sĩ⁴¹/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Quanzhou", "Zhangzhou", "Taiwanese", "general", "IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Penang", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "sē-chìⁿ" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Penang", "Tâi-lô" ], "zh_pron": "sē-tsìnn" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Penang", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "sexcvix" }, { "ipa": "/se²¹ t͡sĩ²¹/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Penang", "IPA" ] } ], "synonyms": [ { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "箭術" }, { "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "箭术" } ], "translations": [ { "lang": "南非语", "lang_code": "af", "sense": "藉助弓或弩的彈力將箭射出的一種活動", "word": "boogskiet" }, { "lang": "南非语", "lang_code": "af", "sense": "藉助弓或弩的彈力將箭射出的一種活動", "word": "boogskut" }, { "lang": "加泰罗尼亚语", "lang_code": "ca", "sense": "藉助弓或弩的彈力將箭射出的一種活動", "tags": [ "masculine" ], "word": "tir amb arc" }, { "lang": "捷克语", "lang_code": "cs", "sense": "藉助弓或弩的彈力將箭射出的一種活動", "tags": [ "feminine" ], "word": "lukostřelba" }, { "lang": "丹麦语", "lang_code": "da", "sense": "藉助弓或弩的彈力將箭射出的一種活動", "tags": [ "common" ], "word": "bueskydning" }, { "lang": "荷兰语", "lang_code": "nl", "sense": "藉助弓或弩的彈力將箭射出的一種活動", "tags": [ "neuter" ], "word": "boogschieten" }, { "lang": "英語", "lang_code": "en", "sense": "藉助弓或弩的彈力將箭射出的一種活動", "word": "archery" }, { "lang": "爱沙尼亚语", "lang_code": "et", "sense": "藉助弓或弩的彈力將箭射出的一種活動", "word": "vibusport" }, { "lang": "埃维语", "lang_code": "ee", "sense": "藉助弓或弩的彈力將箭射出的一種活動", "tags": [ "neuter" ], "word": "aŋutrɔdada" }, { "lang": "芬兰语", "lang_code": "fi", "sense": "藉助弓或弩的彈力將箭射出的一種活動", "word": "jousiammunta" }, { "lang": "法语", "lang_code": "fr", "sense": "藉助弓或弩的彈力將箭射出的一種活動", "tags": [ "masculine" ], "word": "tir à l'arc" }, { "lang": "法语", "lang_code": "fr", "sense": "藉助弓或弩的彈力將箭射出的一種活動", "tags": [ "feminine" ], "word": "archerie" }, { "lang": "格鲁吉亚语", "lang_code": "ka", "sense": "藉助弓或弩的彈力將箭射出的一種活動", "word": "მშვილდოსნობა" }, { "lang": "德语", "lang_code": "de", "sense": "藉助弓或弩的彈力將箭射出的一種活動", "tags": [ "neuter" ], "word": "Bogenschießen" }, { "lang": "希腊语", "lang_code": "el", "sense": "藉助弓或弩的彈力將箭射出的一種活動", "tags": [ "feminine" ], "word": "τοξοβολία" }, { "lang": "古希臘語", "lang_code": "grc", "sense": "藉助弓或弩的彈力將箭射出的一種活動", "tags": [ "feminine" ], "word": "τοξεία" }, { "lang": "印地语", "lang_code": "hi", "sense": "藉助弓或弩的彈力將箭射出的一種活動", "tags": [ "feminine" ], "word": "धनुर्विद्या" }, { "lang": "印地语", "lang_code": "hi", "sense": "藉助弓或弩的彈力將箭射出的一種活動", "word": "तीरंदाज़ी" }, { "lang": "匈牙利语", "lang_code": "hu", "sense": "藉助弓或弩的彈力將箭射出的一種活動", "word": "íjászat" }, { "lang": "印尼语", "lang_code": "id", "sense": "藉助弓或弩的彈力將箭射出的一種活動", "word": "panahan" }, { "lang": "意大利语", "lang_code": "it", "sense": "藉助弓或弩的彈力將箭射出的一種活動", "tags": [ "neuter" ], "word": "tiro con l'arco" }, { "lang": "日语", "lang_code": "ja", "roman": "きゅうどう, kyūdō", "sense": "藉助弓或弩的彈力將箭射出的一種活動", "word": "弓道" }, { "lang": "日语", "lang_code": "ja", "roman": "ācherī", "sense": "藉助弓或弩的彈力將箭射出的一種活動", "word": "アーチェリー" }, { "lang": "拉脱维亚语", "lang_code": "lv", "sense": "藉助弓或弩的彈力將箭射出的一種活動", "tags": [ "feminine" ], "word": "loka šaušana" }, { "lang": "马耳他语", "lang_code": "mt", "sense": "藉助弓或弩的彈力將箭射出的一種活動", "word": "dwell" }, { "lang": "蒙古语", "lang_code": "mn", "sense": "藉助弓或弩的彈力將箭射出的一種活動", "word": "харваа" }, { "lang": "书面挪威语", "lang_code": "nb", "sense": "藉助弓或弩的彈力將箭射出的一種活動", "tags": [ "masculine", "feminine" ], "word": "bueskyting" }, { "lang": "新挪威语", "lang_code": "nn", "sense": "藉助弓或弩的彈力將箭射出的一種活動", "tags": [ "feminine" ], "word": "bogeskyting" }, { "lang": "奥克语", "lang_code": "oc", "sense": "藉助弓或弩的彈力將箭射出的一種活動", "tags": [ "masculine" ], "word": "tir amb arc" }, { "lang": "波斯语", "lang_code": "fa", "sense": "藉助弓或弩的彈力將箭射出的一種活動", "word": "تیراندازی با کمان" }, { "lang": "波兰语", "lang_code": "pl", "sense": "藉助弓或弩的彈力將箭射出的一種活動", "tags": [ "neuter" ], "word": "łucznictwo" }, { "lang": "葡萄牙语", "lang_code": "pt", "sense": "藉助弓或弩的彈力將箭射出的一種活動", "tags": [ "masculine" ], "word": "arco-e-flecha" }, { "lang": "俄语", "lang_code": "ru", "sense": "藉助弓或弩的彈力將箭射出的一種活動", "tags": [ "feminine" ], "word": "стрельба́ из лу́ка" }, { "lang": "苏格兰盖尔语", "lang_code": "gd", "sense": "藉助弓或弩的彈力將箭射出的一種活動", "tags": [ "feminine" ], "word": "boghadaireachd" }, { "lang": "西里尔字母", "lang_code": "sh", "sense": "藉助弓或弩的彈力將箭射出的一種活動", "tags": [ "neuter" ], "word": "стрѐлича̄рство" }, { "lang": "罗马字母", "lang_code": "sh", "sense": "藉助弓或弩的彈力將箭射出的一種活動", "tags": [ "neuter" ], "word": "strèličārstvo" }, { "lang": "斯洛伐克语", "lang_code": "sk", "sense": "藉助弓或弩的彈力將箭射出的一種活動", "tags": [ "neuter" ], "word": "lukostrelectvo" }, { "lang": "斯洛文尼亚语", "lang_code": "sl", "sense": "藉助弓或弩的彈力將箭射出的一種活動", "tags": [ "neuter" ], "word": "lokostrelstvo" }, { "lang": "西班牙语", "lang_code": "es", "sense": "藉助弓或弩的彈力將箭射出的一種活動", "tags": [ "feminine" ], "word": "arquería" }, { "lang": "西班牙语", "lang_code": "es", "sense": "藉助弓或弩的彈力將箭射出的一種活動", "tags": [ "masculine" ], "word": "tiro con arco" }, { "lang": "瑞典语", "lang_code": "sv", "sense": "藉助弓或弩的彈力將箭射出的一種活動", "tags": [ "neuter" ], "word": "bågskjutning" }, { "lang": "泰卢固语", "lang_code": "te", "sense": "藉助弓或弩的彈力將箭射出的一種活動", "word": "విలువిద్య" }, { "lang": "土耳其语", "lang_code": "tr", "sense": "藉助弓或弩的彈力將箭射出的一種活動", "word": "okçuluk" }, { "lang": "威尔士语", "lang_code": "cy", "sense": "藉助弓或弩的彈力將箭射出的一種活動", "tags": [ "feminine" ], "word": "saethyddiaeth" } ], "word": "射箭" }
{ "categories": [ "官話動詞", "官話名詞", "官話詞元", "客家語動詞", "客家語名詞", "客家語詞元", "帶「射」的漢語詞", "帶「箭」的漢語詞", "有1個詞條的頁面", "有國際音標的漢語詞", "有詞條的頁面", "泉漳話動詞", "泉漳話名詞", "泉漳話詞元", "漢語 射箭", "漢語動詞", "漢語名詞", "漢語詞元", "粵語動詞", "粵語名詞", "粵語詞元", "贛語動詞", "贛語名詞", "贛語詞元", "需要注意讀音的贛語詞" ], "lang": "漢語", "lang_code": "zh", "pos": "verb", "pos_title": "動詞", "senses": [ { "glosses": [ "利用弓或弩把箭射出" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "shèjiàn" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄕㄜˋ ㄐㄧㄢˋ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "se⁶ zin³" }, { "tags": [ "Gan", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "sa⁵ jien⁴" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "sa-chien" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "siā-chìⁿ" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "sē-chìⁿ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "shèjiàn" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄕㄜˋ ㄐㄧㄢˋ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "shèjiàn" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "shê⁴-chien⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "shè-jyàn" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "shehjiann" }, { "roman": "šɛczjanʹ", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Cyrillic" ], "zh_pron": "шэцзянь" }, { "ipa": "/ʂɤ⁵¹⁻⁵³ t͡ɕi̯ɛn⁵¹/", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Jyutping" ], "zh_pron": "se⁶ zin³" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Yale", "Jyutping" ], "zh_pron": "seh jin" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "se⁶ dzin³" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "sé⁶ jin³" }, { "ipa": "/sɛː²² t͡siːn³³/", "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "IPA" ] }, { "tags": [ "Gan", "Nanchang", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "sa⁵ jien⁴" }, { "ipa": "/sa¹¹ t͡ɕiɛn³⁵/", "tags": [ "Gan", "Nanchang", "IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "sa-chien" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Hakka-Romanization-System" ], "zh_pron": "sa jien" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Hagfa-Pinyim" ], "zh_pron": "sa⁴ jian⁴" }, { "ipa": "/sa⁵⁵ t͡si̯en⁵⁵/", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Quanzhou", "Zhangzhou", "Taiwanese", "general", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "siā-chìⁿ" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Quanzhou", "Zhangzhou", "Taiwanese", "general", "Tâi-lô" ], "zh_pron": "siā-tsìnn" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Quanzhou", "Zhangzhou", "Taiwanese", "general", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "siaxcvix" }, { "ipa": "/si̯a²²⁻²¹ t͡sĩ²¹/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Quanzhou", "Zhangzhou", "Taiwanese", "general", "IPA" ] }, { "ipa": "/si̯a³³⁻²¹ t͡sĩ²¹/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Quanzhou", "Zhangzhou", "Taiwanese", "general", "IPA", "Kaohsiung" ] }, { "ipa": "/si̯a³³⁻¹¹ t͡sĩ¹¹/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Quanzhou", "Zhangzhou", "Taiwanese", "general", "IPA", "Taibei" ] }, { "ipa": "/si̯a⁴¹⁻²² t͡sĩ⁴¹/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Quanzhou", "Zhangzhou", "Taiwanese", "general", "IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Penang", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "sē-chìⁿ" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Penang", "Tâi-lô" ], "zh_pron": "sē-tsìnn" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Penang", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "sexcvix" }, { "ipa": "/se²¹ t͡sĩ²¹/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Penang", "IPA" ] } ], "synonyms": [ { "roman": "fàngjiàn", "word": "放箭" } ], "word": "射箭" } { "categories": [ "官話動詞", "官話名詞", "官話詞元", "客家語動詞", "客家語名詞", "客家語詞元", "帶「射」的漢語詞", "帶「箭」的漢語詞", "有1個詞條的頁面", "有國際音標的漢語詞", "有詞條的頁面", "泉漳話動詞", "泉漳話名詞", "泉漳話詞元", "漢語 射箭", "漢語動詞", "漢語名詞", "漢語詞元", "粵語動詞", "粵語名詞", "粵語詞元", "贛語動詞", "贛語名詞", "贛語詞元", "需要注意讀音的贛語詞" ], "lang": "漢語", "lang_code": "zh", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ "藉助弓或弩的彈力將箭射出的一種活動,最初是用作狩獵,後來應用到軍事上,亦成為一種射擊運動" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "shèjiàn" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄕㄜˋ ㄐㄧㄢˋ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "se⁶ zin³" }, { "tags": [ "Gan", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "sa⁵ jien⁴" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "sa-chien" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "siā-chìⁿ" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "sē-chìⁿ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "shèjiàn" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄕㄜˋ ㄐㄧㄢˋ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "shèjiàn" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "shê⁴-chien⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "shè-jyàn" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "shehjiann" }, { "roman": "šɛczjanʹ", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Cyrillic" ], "zh_pron": "шэцзянь" }, { "ipa": "/ʂɤ⁵¹⁻⁵³ t͡ɕi̯ɛn⁵¹/", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Jyutping" ], "zh_pron": "se⁶ zin³" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Yale", "Jyutping" ], "zh_pron": "seh jin" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "se⁶ dzin³" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "sé⁶ jin³" }, { "ipa": "/sɛː²² t͡siːn³³/", "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "IPA" ] }, { "tags": [ "Gan", "Nanchang", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "sa⁵ jien⁴" }, { "ipa": "/sa¹¹ t͡ɕiɛn³⁵/", "tags": [ "Gan", "Nanchang", "IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "sa-chien" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Hakka-Romanization-System" ], "zh_pron": "sa jien" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Hagfa-Pinyim" ], "zh_pron": "sa⁴ jian⁴" }, { "ipa": "/sa⁵⁵ t͡si̯en⁵⁵/", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Quanzhou", "Zhangzhou", "Taiwanese", "general", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "siā-chìⁿ" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Quanzhou", "Zhangzhou", "Taiwanese", "general", "Tâi-lô" ], "zh_pron": "siā-tsìnn" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Quanzhou", "Zhangzhou", "Taiwanese", "general", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "siaxcvix" }, { "ipa": "/si̯a²²⁻²¹ t͡sĩ²¹/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Quanzhou", "Zhangzhou", "Taiwanese", "general", "IPA" ] }, { "ipa": "/si̯a³³⁻²¹ t͡sĩ²¹/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Quanzhou", "Zhangzhou", "Taiwanese", "general", "IPA", "Kaohsiung" ] }, { "ipa": "/si̯a³³⁻¹¹ t͡sĩ¹¹/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Quanzhou", "Zhangzhou", "Taiwanese", "general", "IPA", "Taibei" ] }, { "ipa": "/si̯a⁴¹⁻²² t͡sĩ⁴¹/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Quanzhou", "Zhangzhou", "Taiwanese", "general", "IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Penang", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "sē-chìⁿ" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Penang", "Tâi-lô" ], "zh_pron": "sē-tsìnn" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Penang", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "sexcvix" }, { "ipa": "/se²¹ t͡sĩ²¹/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Penang", "IPA" ] } ], "synonyms": [ { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "箭術" }, { "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "箭术" } ], "translations": [ { "lang": "南非语", "lang_code": "af", "sense": "藉助弓或弩的彈力將箭射出的一種活動", "word": "boogskiet" }, { "lang": "南非语", "lang_code": "af", "sense": "藉助弓或弩的彈力將箭射出的一種活動", "word": "boogskut" }, { "lang": "加泰罗尼亚语", "lang_code": "ca", "sense": "藉助弓或弩的彈力將箭射出的一種活動", "tags": [ "masculine" ], "word": "tir amb arc" }, { "lang": "捷克语", "lang_code": "cs", "sense": "藉助弓或弩的彈力將箭射出的一種活動", "tags": [ "feminine" ], "word": "lukostřelba" }, { "lang": "丹麦语", "lang_code": "da", "sense": "藉助弓或弩的彈力將箭射出的一種活動", "tags": [ "common" ], "word": "bueskydning" }, { "lang": "荷兰语", "lang_code": "nl", "sense": "藉助弓或弩的彈力將箭射出的一種活動", "tags": [ "neuter" ], "word": "boogschieten" }, { "lang": "英語", "lang_code": "en", "sense": "藉助弓或弩的彈力將箭射出的一種活動", "word": "archery" }, { "lang": "爱沙尼亚语", "lang_code": "et", "sense": "藉助弓或弩的彈力將箭射出的一種活動", "word": "vibusport" }, { "lang": "埃维语", "lang_code": "ee", "sense": "藉助弓或弩的彈力將箭射出的一種活動", "tags": [ "neuter" ], "word": "aŋutrɔdada" }, { "lang": "芬兰语", "lang_code": "fi", "sense": "藉助弓或弩的彈力將箭射出的一種活動", "word": "jousiammunta" }, { "lang": "法语", "lang_code": "fr", "sense": "藉助弓或弩的彈力將箭射出的一種活動", "tags": [ "masculine" ], "word": "tir à l'arc" }, { "lang": "法语", "lang_code": "fr", "sense": "藉助弓或弩的彈力將箭射出的一種活動", "tags": [ "feminine" ], "word": "archerie" }, { "lang": "格鲁吉亚语", "lang_code": "ka", "sense": "藉助弓或弩的彈力將箭射出的一種活動", "word": "მშვილდოსნობა" }, { "lang": "德语", "lang_code": "de", "sense": "藉助弓或弩的彈力將箭射出的一種活動", "tags": [ "neuter" ], "word": "Bogenschießen" }, { "lang": "希腊语", "lang_code": "el", "sense": "藉助弓或弩的彈力將箭射出的一種活動", "tags": [ "feminine" ], "word": "τοξοβολία" }, { "lang": "古希臘語", "lang_code": "grc", "sense": "藉助弓或弩的彈力將箭射出的一種活動", "tags": [ "feminine" ], "word": "τοξεία" }, { "lang": "印地语", "lang_code": "hi", "sense": "藉助弓或弩的彈力將箭射出的一種活動", "tags": [ "feminine" ], "word": "धनुर्विद्या" }, { "lang": "印地语", "lang_code": "hi", "sense": "藉助弓或弩的彈力將箭射出的一種活動", "word": "तीरंदाज़ी" }, { "lang": "匈牙利语", "lang_code": "hu", "sense": "藉助弓或弩的彈力將箭射出的一種活動", "word": "íjászat" }, { "lang": "印尼语", "lang_code": "id", "sense": "藉助弓或弩的彈力將箭射出的一種活動", "word": "panahan" }, { "lang": "意大利语", "lang_code": "it", "sense": "藉助弓或弩的彈力將箭射出的一種活動", "tags": [ "neuter" ], "word": "tiro con l'arco" }, { "lang": "日语", "lang_code": "ja", "roman": "きゅうどう, kyūdō", "sense": "藉助弓或弩的彈力將箭射出的一種活動", "word": "弓道" }, { "lang": "日语", "lang_code": "ja", "roman": "ācherī", "sense": "藉助弓或弩的彈力將箭射出的一種活動", "word": "アーチェリー" }, { "lang": "拉脱维亚语", "lang_code": "lv", "sense": "藉助弓或弩的彈力將箭射出的一種活動", "tags": [ "feminine" ], "word": "loka šaušana" }, { "lang": "马耳他语", "lang_code": "mt", "sense": "藉助弓或弩的彈力將箭射出的一種活動", "word": "dwell" }, { "lang": "蒙古语", "lang_code": "mn", "sense": "藉助弓或弩的彈力將箭射出的一種活動", "word": "харваа" }, { "lang": "书面挪威语", "lang_code": "nb", "sense": "藉助弓或弩的彈力將箭射出的一種活動", "tags": [ "masculine", "feminine" ], "word": "bueskyting" }, { "lang": "新挪威语", "lang_code": "nn", "sense": "藉助弓或弩的彈力將箭射出的一種活動", "tags": [ "feminine" ], "word": "bogeskyting" }, { "lang": "奥克语", "lang_code": "oc", "sense": "藉助弓或弩的彈力將箭射出的一種活動", "tags": [ "masculine" ], "word": "tir amb arc" }, { "lang": "波斯语", "lang_code": "fa", "sense": "藉助弓或弩的彈力將箭射出的一種活動", "word": "تیراندازی با کمان" }, { "lang": "波兰语", "lang_code": "pl", "sense": "藉助弓或弩的彈力將箭射出的一種活動", "tags": [ "neuter" ], "word": "łucznictwo" }, { "lang": "葡萄牙语", "lang_code": "pt", "sense": "藉助弓或弩的彈力將箭射出的一種活動", "tags": [ "masculine" ], "word": "arco-e-flecha" }, { "lang": "俄语", "lang_code": "ru", "sense": "藉助弓或弩的彈力將箭射出的一種活動", "tags": [ "feminine" ], "word": "стрельба́ из лу́ка" }, { "lang": "苏格兰盖尔语", "lang_code": "gd", "sense": "藉助弓或弩的彈力將箭射出的一種活動", "tags": [ "feminine" ], "word": "boghadaireachd" }, { "lang": "西里尔字母", "lang_code": "sh", "sense": "藉助弓或弩的彈力將箭射出的一種活動", "tags": [ "neuter" ], "word": "стрѐлича̄рство" }, { "lang": "罗马字母", "lang_code": "sh", "sense": "藉助弓或弩的彈力將箭射出的一種活動", "tags": [ "neuter" ], "word": "strèličārstvo" }, { "lang": "斯洛伐克语", "lang_code": "sk", "sense": "藉助弓或弩的彈力將箭射出的一種活動", "tags": [ "neuter" ], "word": "lukostrelectvo" }, { "lang": "斯洛文尼亚语", "lang_code": "sl", "sense": "藉助弓或弩的彈力將箭射出的一種活動", "tags": [ "neuter" ], "word": "lokostrelstvo" }, { "lang": "西班牙语", "lang_code": "es", "sense": "藉助弓或弩的彈力將箭射出的一種活動", "tags": [ "feminine" ], "word": "arquería" }, { "lang": "西班牙语", "lang_code": "es", "sense": "藉助弓或弩的彈力將箭射出的一種活動", "tags": [ "masculine" ], "word": "tiro con arco" }, { "lang": "瑞典语", "lang_code": "sv", "sense": "藉助弓或弩的彈力將箭射出的一種活動", "tags": [ "neuter" ], "word": "bågskjutning" }, { "lang": "泰卢固语", "lang_code": "te", "sense": "藉助弓或弩的彈力將箭射出的一種活動", "word": "విలువిద్య" }, { "lang": "土耳其语", "lang_code": "tr", "sense": "藉助弓或弩的彈力將箭射出的一種活動", "word": "okçuluk" }, { "lang": "威尔士语", "lang_code": "cy", "sense": "藉助弓或弩的彈力將箭射出的一種活動", "tags": [ "feminine" ], "word": "saethyddiaeth" } ], "word": "射箭" }
Download raw JSONL data for 射箭 meaning in 漢語 (15.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-09-18 from the zhwiktionary dump dated 2025-09-02 using wiktextract (740530f and 0c495c6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.