See 失眠 in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「失」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「眠」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有音頻鏈接的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 睡眠",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語水平考試丙級詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "漢語 醫學徵象和症狀",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"無法睡著"
],
"id": "zh-失眠-zh-verb-QHYHYsRQ",
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "shīmián"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄕ ㄇㄧㄢˊ"
},
{
"audio": "Zh-shimián.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/Zh-shimián.ogg/Zh-shimián.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Zh-shimián.ogg",
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "sat¹ min⁴"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "sit-bîn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "shīmián"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄕ ㄇㄧㄢˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "shihmián"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "shih¹-mien²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "shr̄-myán"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "shymian"
},
{
"roman": "šimjanʹ",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "шимянь"
},
{
"ipa": "/ʂʐ̩⁵⁵ mi̯ɛn³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "sat¹ min⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "sāt mìhn"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "sat⁷ min⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "sed¹ min⁴"
},
{
"ipa": "/sɐt̚⁵ miːn²¹/",
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "sit-bîn"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "sit-bîn"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "sitbiin"
},
{
"ipa": "/sit̚³²⁻⁴ bin²⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/sit̚⁵⁻²⁴ bin²⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/sit̚³²⁻⁵ bin¹³/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/sit̚³²⁻⁴ bin²⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Taibei"
]
},
{
"ipa": "/sit̚³²⁻⁴ bin²³/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Kaohsiung"
]
}
],
"word": "失眠"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「失」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「眠」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有音頻鏈接的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 睡眠",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語水平考試丙級詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "漢語 醫學徵象和症狀",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"不容易自然地進入睡眠狀態的症狀"
],
"id": "zh-失眠-zh-noun-d7Ym-IfN",
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "shīmián"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄕ ㄇㄧㄢˊ"
},
{
"audio": "Zh-shimián.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/Zh-shimián.ogg/Zh-shimián.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Zh-shimián.ogg",
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "sat¹ min⁴"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "sit-bîn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "shīmián"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄕ ㄇㄧㄢˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "shihmián"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "shih¹-mien²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "shr̄-myán"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "shymian"
},
{
"roman": "šimjanʹ",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "шимянь"
},
{
"ipa": "/ʂʐ̩⁵⁵ mi̯ɛn³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "sat¹ min⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "sāt mìhn"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "sat⁷ min⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "sed¹ min⁴"
},
{
"ipa": "/sɐt̚⁵ miːn²¹/",
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "sit-bîn"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "sit-bîn"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "sitbiin"
},
{
"ipa": "/sit̚³²⁻⁴ bin²⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/sit̚⁵⁻²⁴ bin²⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/sit̚³²⁻⁵ bin¹³/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/sit̚³²⁻⁴ bin²⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Taibei"
]
},
{
"ipa": "/sit̚³²⁻⁴ bin²³/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Kaohsiung"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "阿尔巴尼亚语",
"lang_code": "sq",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pagjumësi"
},
{
"lang": "阿拉伯语",
"lang_code": "ar",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "أَرَق"
},
{
"lang": "亚美尼亚语",
"lang_code": "hy",
"word": "անքնություն"
},
{
"lang": "阿罗马尼亚语",
"lang_code": "rup",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "nisomn"
},
{
"lang": "亚述新亚拉姆语",
"lang_code": "aii",
"roman": "ʿasqut dmāḵā",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ܥܲܣܩܘܼܬ ܕܡܵܟ݂ܵܐ"
},
{
"lang": "阿斯图里亚斯语",
"lang_code": "ast",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vela"
},
{
"lang": "阿斯图里亚斯语",
"lang_code": "ast",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "velea"
},
{
"lang": "阿塞拜疆语",
"lang_code": "az",
"word": "yuxusuzluq"
},
{
"lang": "白俄罗斯语",
"lang_code": "be",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "бяссо́нніца"
},
{
"lang": "白俄罗斯语",
"lang_code": "be",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "бе́ссань"
},
{
"lang": "孟加拉语",
"lang_code": "bn",
"word": "অনিদ্রা"
},
{
"lang": "保加利亚语",
"lang_code": "bg",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "безсъ́ние"
},
{
"lang": "加泰罗尼亚语",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "insomni"
},
{
"lang": "捷克语",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nespavost"
},
{
"lang": "丹麦语",
"lang_code": "da",
"tags": [
"common"
],
"word": "søvnløshed"
},
{
"lang": "荷兰语",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "slapeloosheid"
},
{
"lang": "英语",
"lang_code": "en",
"word": "insomnia"
},
{
"lang": "英语",
"lang_code": "en",
"word": "sleeplessness"
},
{
"lang": "世界语",
"lang_code": "eo",
"word": "sendormeco"
},
{
"lang": "爱沙尼亚语",
"lang_code": "et",
"word": "unetus"
},
{
"lang": "法罗语",
"lang_code": "fo",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "andvekur"
},
{
"lang": "法罗语",
"lang_code": "fo",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "svøvnloysi"
},
{
"lang": "芬兰语",
"lang_code": "fi",
"word": "unettomuus"
},
{
"lang": "法语",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "insomnie"
},
{
"lang": "加利西亚语",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "insomnio"
},
{
"lang": "格鲁吉亚语",
"lang_code": "ka",
"word": "უძილობა"
},
{
"lang": "德语",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Schlaflosigkeit"
},
{
"lang": "希腊语",
"lang_code": "el",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "αϋπνία"
},
{
"lang": "古希腊语",
"lang_code": "grc",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ἀγρυπνίᾱ"
},
{
"lang": "古希腊语",
"lang_code": "grc",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ἀϋπνία"
},
{
"lang": "古吉拉特语",
"lang_code": "gu",
"word": "અનિદ્રા"
},
{
"lang": "希伯来语",
"lang_code": "he",
"word": "נְדוּדֵי שֵׁנָה"
},
{
"lang": "印地语",
"lang_code": "hi",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "अनिद्रा"
},
{
"lang": "匈牙利语",
"lang_code": "hu",
"word": "álmatlanság"
},
{
"lang": "冰岛语",
"lang_code": "is",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "svefnleysi"
},
{
"lang": "冰岛语",
"lang_code": "is",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "andvaka"
},
{
"lang": "爱尔兰语",
"lang_code": "ga",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "neamhchodladh"
},
{
"lang": "爱尔兰语",
"lang_code": "ga",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "neamhshuan"
},
{
"lang": "爱尔兰语",
"lang_code": "ga",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "díth codlata"
},
{
"lang": "意大利语",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "insonnia"
},
{
"lang": "日语",
"lang_code": "ja",
"roman": "ふみん, fumin",
"word": "不眠"
},
{
"lang": "日语",
"lang_code": "ja",
"roman": "ふみんしょう, fuminshō",
"word": "不眠症"
},
{
"lang": "哈萨克语",
"lang_code": "kk",
"word": "ұйқысыздық"
},
{
"lang": "高棉语",
"lang_code": "km",
"word": "អនិទ្រា"
},
{
"lang": "朝鲜语",
"lang_code": "ko",
"word": "불면증(不眠症)"
},
{
"lang": "吉尔吉斯语",
"lang_code": "ky",
"word": "уйкусуздук"
},
{
"lang": "拉丁语",
"lang_code": "la",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "insomnia"
},
{
"lang": "拉丁语",
"lang_code": "la",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "insomnietās"
},
{
"lang": "拉脱维亚语",
"lang_code": "lv",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bezmiegs"
},
{
"lang": "立陶宛语",
"lang_code": "lt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nemiga"
},
{
"lang": "马其顿语",
"lang_code": "mk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "несоница"
},
{
"lang": "马来语",
"lang_code": "ms",
"word": "insomnia"
},
{
"lang": "曼岛语",
"lang_code": "gv",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "neuchadlaght"
},
{
"lang": "曼岛语",
"lang_code": "gv",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "neuchadley"
},
{
"lang": "曼岛语",
"lang_code": "gv",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "neuchadlys"
},
{
"lang": "书面挪威语",
"lang_code": "nb",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "søvnløshet"
},
{
"lang": "书面挪威语",
"lang_code": "nb",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "søvnløyse"
},
{
"lang": "新挪威语",
"lang_code": "nn",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "søvnløyse"
},
{
"lang": "奥克语",
"lang_code": "oc",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "insomnia"
},
{
"lang": "古英语",
"lang_code": "ang",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "slǣplīest"
},
{
"lang": "巴利语",
"lang_code": "pi",
"word": "anidrā"
},
{
"lang": "波斯语",
"lang_code": "fa",
"roman": "bi-xâbi",
"word": "بیخوابی"
},
{
"lang": "波兰语",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bezsenność"
},
{
"lang": "葡萄牙语",
"lang_code": "pt",
"raw_tags": [
"巴西"
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "insónia"
},
{
"lang": "葡萄牙语",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "insônia"
},
{
"lang": "罗马尼亚语",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "insomnie"
},
{
"lang": "罗马尼亚语",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "nesomn"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "бессо́нница"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "инсомни́я"
},
{
"lang": "梵语",
"lang_code": "sa",
"word": "अनिद्रा"
},
{
"lang": "苏格兰盖尔语",
"lang_code": "gd",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bacadh-cadail"
},
{
"lang": "西里尔字母",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "нѐсаница"
},
{
"lang": "西里尔字母",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "бѐсаница"
},
{
"lang": "西里尔字母",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "инсо̀мнија"
},
{
"lang": "罗马字母",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nèsanica"
},
{
"lang": "罗马字母",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bèsanica"
},
{
"lang": "罗马字母",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "insòmnija"
},
{
"lang": "斯洛伐克语",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nespavosť"
},
{
"lang": "斯洛文尼亚语",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nespéčnost"
},
{
"lang": "西班牙语",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "insomnio"
},
{
"lang": "瑞典语",
"lang_code": "sv",
"word": "insomni"
},
{
"lang": "瑞典语",
"lang_code": "sv",
"word": "sömnlöshet"
},
{
"lang": "塔吉克语",
"lang_code": "tg",
"word": "бедорхобӣ"
},
{
"lang": "塔吉克语",
"lang_code": "tg",
"word": "бехобӣ"
},
{
"lang": "塔吉克语",
"lang_code": "tg",
"word": "камхобӣ"
},
{
"lang": "鞑靼语",
"lang_code": "tt",
"word": "йокысызлык"
},
{
"lang": "泰卢固语",
"lang_code": "te",
"word": "నిద్రలేమి"
},
{
"lang": "泰语",
"lang_code": "th",
"word": "โรคนอนไม่หลับ"
},
{
"lang": "土耳其语",
"lang_code": "tr",
"word": "uykusuzluk"
},
{
"lang": "土库曼语",
"lang_code": "tk",
"word": "ukusyzlyk"
},
{
"lang": "乌克兰语",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "безсо́ння"
},
{
"lang": "乌尔都语",
"lang_code": "ur",
"roman": "be xvābī",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "بے خوابی"
},
{
"lang": "维吾尔语",
"lang_code": "ug",
"word": "ئۇيقۇسىزلىق"
},
{
"lang": "乌兹别克语",
"lang_code": "uz",
"word": "uyqusizlik"
},
{
"lang": "越南语",
"lang_code": "vi",
"word": "mất ngủ"
},
{
"lang": "越南语",
"lang_code": "vi",
"word": "𠅎㬳"
},
{
"lang": "威尔士语",
"lang_code": "cy",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "anhunedd"
},
{
"lang": "意第绪语",
"lang_code": "yi",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "שלאָפֿלאָזיקייט"
},
{
"lang": "约鲁巴语",
"lang_code": "yo",
"word": "àìróorunsùn"
}
],
"word": "失眠"
}
{
"categories": [
"官話動詞",
"官話名詞",
"官話詞元",
"帶「失」的漢語詞",
"帶「眠」的漢語詞",
"有1個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有詞條的頁面",
"有音頻鏈接的官話詞",
"泉漳話動詞",
"泉漳話名詞",
"泉漳話詞元",
"漢語 睡眠",
"漢語動詞",
"漢語名詞",
"漢語水平考試丙級詞",
"漢語詞元",
"粵語動詞",
"粵語名詞",
"粵語詞元"
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"categories": [
"漢語 醫學徵象和症狀"
],
"glosses": [
"無法睡著"
],
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "shīmián"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄕ ㄇㄧㄢˊ"
},
{
"audio": "Zh-shimián.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/Zh-shimián.ogg/Zh-shimián.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Zh-shimián.ogg",
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "sat¹ min⁴"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "sit-bîn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "shīmián"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄕ ㄇㄧㄢˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "shihmián"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "shih¹-mien²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "shr̄-myán"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "shymian"
},
{
"roman": "šimjanʹ",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "шимянь"
},
{
"ipa": "/ʂʐ̩⁵⁵ mi̯ɛn³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "sat¹ min⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "sāt mìhn"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "sat⁷ min⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "sed¹ min⁴"
},
{
"ipa": "/sɐt̚⁵ miːn²¹/",
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "sit-bîn"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "sit-bîn"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "sitbiin"
},
{
"ipa": "/sit̚³²⁻⁴ bin²⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/sit̚⁵⁻²⁴ bin²⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/sit̚³²⁻⁵ bin¹³/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/sit̚³²⁻⁴ bin²⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Taibei"
]
},
{
"ipa": "/sit̚³²⁻⁴ bin²³/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Kaohsiung"
]
}
],
"word": "失眠"
}
{
"categories": [
"官話動詞",
"官話名詞",
"官話詞元",
"帶「失」的漢語詞",
"帶「眠」的漢語詞",
"有1個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有詞條的頁面",
"有音頻鏈接的官話詞",
"泉漳話動詞",
"泉漳話名詞",
"泉漳話詞元",
"漢語 睡眠",
"漢語動詞",
"漢語名詞",
"漢語水平考試丙級詞",
"漢語詞元",
"粵語動詞",
"粵語名詞",
"粵語詞元"
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"漢語 醫學徵象和症狀"
],
"glosses": [
"不容易自然地進入睡眠狀態的症狀"
],
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "shīmián"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄕ ㄇㄧㄢˊ"
},
{
"audio": "Zh-shimián.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/Zh-shimián.ogg/Zh-shimián.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Zh-shimián.ogg",
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "sat¹ min⁴"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "sit-bîn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "shīmián"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄕ ㄇㄧㄢˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "shihmián"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "shih¹-mien²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "shr̄-myán"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "shymian"
},
{
"roman": "šimjanʹ",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "шимянь"
},
{
"ipa": "/ʂʐ̩⁵⁵ mi̯ɛn³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "sat¹ min⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "sāt mìhn"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "sat⁷ min⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "sed¹ min⁴"
},
{
"ipa": "/sɐt̚⁵ miːn²¹/",
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "sit-bîn"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "sit-bîn"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "sitbiin"
},
{
"ipa": "/sit̚³²⁻⁴ bin²⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/sit̚⁵⁻²⁴ bin²⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/sit̚³²⁻⁵ bin¹³/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/sit̚³²⁻⁴ bin²⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Taibei"
]
},
{
"ipa": "/sit̚³²⁻⁴ bin²³/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Kaohsiung"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "阿尔巴尼亚语",
"lang_code": "sq",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pagjumësi"
},
{
"lang": "阿拉伯语",
"lang_code": "ar",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "أَرَق"
},
{
"lang": "亚美尼亚语",
"lang_code": "hy",
"word": "անքնություն"
},
{
"lang": "阿罗马尼亚语",
"lang_code": "rup",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "nisomn"
},
{
"lang": "亚述新亚拉姆语",
"lang_code": "aii",
"roman": "ʿasqut dmāḵā",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ܥܲܣܩܘܼܬ ܕܡܵܟ݂ܵܐ"
},
{
"lang": "阿斯图里亚斯语",
"lang_code": "ast",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vela"
},
{
"lang": "阿斯图里亚斯语",
"lang_code": "ast",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "velea"
},
{
"lang": "阿塞拜疆语",
"lang_code": "az",
"word": "yuxusuzluq"
},
{
"lang": "白俄罗斯语",
"lang_code": "be",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "бяссо́нніца"
},
{
"lang": "白俄罗斯语",
"lang_code": "be",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "бе́ссань"
},
{
"lang": "孟加拉语",
"lang_code": "bn",
"word": "অনিদ্রা"
},
{
"lang": "保加利亚语",
"lang_code": "bg",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "безсъ́ние"
},
{
"lang": "加泰罗尼亚语",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "insomni"
},
{
"lang": "捷克语",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nespavost"
},
{
"lang": "丹麦语",
"lang_code": "da",
"tags": [
"common"
],
"word": "søvnløshed"
},
{
"lang": "荷兰语",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "slapeloosheid"
},
{
"lang": "英语",
"lang_code": "en",
"word": "insomnia"
},
{
"lang": "英语",
"lang_code": "en",
"word": "sleeplessness"
},
{
"lang": "世界语",
"lang_code": "eo",
"word": "sendormeco"
},
{
"lang": "爱沙尼亚语",
"lang_code": "et",
"word": "unetus"
},
{
"lang": "法罗语",
"lang_code": "fo",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "andvekur"
},
{
"lang": "法罗语",
"lang_code": "fo",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "svøvnloysi"
},
{
"lang": "芬兰语",
"lang_code": "fi",
"word": "unettomuus"
},
{
"lang": "法语",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "insomnie"
},
{
"lang": "加利西亚语",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "insomnio"
},
{
"lang": "格鲁吉亚语",
"lang_code": "ka",
"word": "უძილობა"
},
{
"lang": "德语",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Schlaflosigkeit"
},
{
"lang": "希腊语",
"lang_code": "el",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "αϋπνία"
},
{
"lang": "古希腊语",
"lang_code": "grc",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ἀγρυπνίᾱ"
},
{
"lang": "古希腊语",
"lang_code": "grc",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ἀϋπνία"
},
{
"lang": "古吉拉特语",
"lang_code": "gu",
"word": "અનિદ્રા"
},
{
"lang": "希伯来语",
"lang_code": "he",
"word": "נְדוּדֵי שֵׁנָה"
},
{
"lang": "印地语",
"lang_code": "hi",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "अनिद्रा"
},
{
"lang": "匈牙利语",
"lang_code": "hu",
"word": "álmatlanság"
},
{
"lang": "冰岛语",
"lang_code": "is",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "svefnleysi"
},
{
"lang": "冰岛语",
"lang_code": "is",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "andvaka"
},
{
"lang": "爱尔兰语",
"lang_code": "ga",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "neamhchodladh"
},
{
"lang": "爱尔兰语",
"lang_code": "ga",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "neamhshuan"
},
{
"lang": "爱尔兰语",
"lang_code": "ga",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "díth codlata"
},
{
"lang": "意大利语",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "insonnia"
},
{
"lang": "日语",
"lang_code": "ja",
"roman": "ふみん, fumin",
"word": "不眠"
},
{
"lang": "日语",
"lang_code": "ja",
"roman": "ふみんしょう, fuminshō",
"word": "不眠症"
},
{
"lang": "哈萨克语",
"lang_code": "kk",
"word": "ұйқысыздық"
},
{
"lang": "高棉语",
"lang_code": "km",
"word": "អនិទ្រា"
},
{
"lang": "朝鲜语",
"lang_code": "ko",
"word": "불면증(不眠症)"
},
{
"lang": "吉尔吉斯语",
"lang_code": "ky",
"word": "уйкусуздук"
},
{
"lang": "拉丁语",
"lang_code": "la",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "insomnia"
},
{
"lang": "拉丁语",
"lang_code": "la",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "insomnietās"
},
{
"lang": "拉脱维亚语",
"lang_code": "lv",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bezmiegs"
},
{
"lang": "立陶宛语",
"lang_code": "lt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nemiga"
},
{
"lang": "马其顿语",
"lang_code": "mk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "несоница"
},
{
"lang": "马来语",
"lang_code": "ms",
"word": "insomnia"
},
{
"lang": "曼岛语",
"lang_code": "gv",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "neuchadlaght"
},
{
"lang": "曼岛语",
"lang_code": "gv",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "neuchadley"
},
{
"lang": "曼岛语",
"lang_code": "gv",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "neuchadlys"
},
{
"lang": "书面挪威语",
"lang_code": "nb",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "søvnløshet"
},
{
"lang": "书面挪威语",
"lang_code": "nb",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "søvnløyse"
},
{
"lang": "新挪威语",
"lang_code": "nn",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "søvnløyse"
},
{
"lang": "奥克语",
"lang_code": "oc",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "insomnia"
},
{
"lang": "古英语",
"lang_code": "ang",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "slǣplīest"
},
{
"lang": "巴利语",
"lang_code": "pi",
"word": "anidrā"
},
{
"lang": "波斯语",
"lang_code": "fa",
"roman": "bi-xâbi",
"word": "بیخوابی"
},
{
"lang": "波兰语",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bezsenność"
},
{
"lang": "葡萄牙语",
"lang_code": "pt",
"raw_tags": [
"巴西"
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "insónia"
},
{
"lang": "葡萄牙语",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "insônia"
},
{
"lang": "罗马尼亚语",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "insomnie"
},
{
"lang": "罗马尼亚语",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "nesomn"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "бессо́нница"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "инсомни́я"
},
{
"lang": "梵语",
"lang_code": "sa",
"word": "अनिद्रा"
},
{
"lang": "苏格兰盖尔语",
"lang_code": "gd",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bacadh-cadail"
},
{
"lang": "西里尔字母",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "нѐсаница"
},
{
"lang": "西里尔字母",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "бѐсаница"
},
{
"lang": "西里尔字母",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "инсо̀мнија"
},
{
"lang": "罗马字母",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nèsanica"
},
{
"lang": "罗马字母",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bèsanica"
},
{
"lang": "罗马字母",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "insòmnija"
},
{
"lang": "斯洛伐克语",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nespavosť"
},
{
"lang": "斯洛文尼亚语",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nespéčnost"
},
{
"lang": "西班牙语",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "insomnio"
},
{
"lang": "瑞典语",
"lang_code": "sv",
"word": "insomni"
},
{
"lang": "瑞典语",
"lang_code": "sv",
"word": "sömnlöshet"
},
{
"lang": "塔吉克语",
"lang_code": "tg",
"word": "бедорхобӣ"
},
{
"lang": "塔吉克语",
"lang_code": "tg",
"word": "бехобӣ"
},
{
"lang": "塔吉克语",
"lang_code": "tg",
"word": "камхобӣ"
},
{
"lang": "鞑靼语",
"lang_code": "tt",
"word": "йокысызлык"
},
{
"lang": "泰卢固语",
"lang_code": "te",
"word": "నిద్రలేమి"
},
{
"lang": "泰语",
"lang_code": "th",
"word": "โรคนอนไม่หลับ"
},
{
"lang": "土耳其语",
"lang_code": "tr",
"word": "uykusuzluk"
},
{
"lang": "土库曼语",
"lang_code": "tk",
"word": "ukusyzlyk"
},
{
"lang": "乌克兰语",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "безсо́ння"
},
{
"lang": "乌尔都语",
"lang_code": "ur",
"roman": "be xvābī",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "بے خوابی"
},
{
"lang": "维吾尔语",
"lang_code": "ug",
"word": "ئۇيقۇسىزلىق"
},
{
"lang": "乌兹别克语",
"lang_code": "uz",
"word": "uyqusizlik"
},
{
"lang": "越南语",
"lang_code": "vi",
"word": "mất ngủ"
},
{
"lang": "越南语",
"lang_code": "vi",
"word": "𠅎㬳"
},
{
"lang": "威尔士语",
"lang_code": "cy",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "anhunedd"
},
{
"lang": "意第绪语",
"lang_code": "yi",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "שלאָפֿלאָזיקייט"
},
{
"lang": "约鲁巴语",
"lang_code": "yo",
"word": "àìróorunsùn"
}
],
"word": "失眠"
}
Download raw JSONL data for 失眠 meaning in 漢語 (14.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-28 from the zhwiktionary dump dated 2025-08-22 using wiktextract (ffdbfc3 and b9346a0). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.