"地殼" meaning in 漢語

See 地殼 in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /ti⁵¹⁻⁵³ t͡ɕʰi̯ɑʊ̯⁵¹/ [Mandarin, Standard-Chinese, Mainland-China, Sinological-IPA], /ti⁵¹ kʰɤ³⁵/ [Mandarin, Standard-Chinese, Taiwan, Sinological-IPA], /tei̯²² hɔːk̚³/ [Cantonese, Standard-Cantonese, Guangzhou, Hong Kong, IPA], /te³³⁻²¹ kʰak̚³²/ [Min-Nan, Hokkien, Kaohsiung, IPA], /tu̯e³³⁻¹¹ kʰak̚³²/ [Min-Nan, Hokkien, Taibei, IPA] Forms: 地壳 [Simplified-Chinese]
  1. 地球表層部分,平均厚度約30至70公里
    Sense id: zh-地殼-zh-noun-g7ZRkXnA
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: 地殼運動 (dìqiào yùndòng) [Traditional-Chinese], 地壳运动 (dìqiào yùndòng) [Simplified-Chinese] Related terms: 地幔 (dìmàn), 地函 (dìhán), 地核 (dìhé) Translations (地球表層部分): terkrusto (世界語), երկրակեղեւ (亞美尼亞語), upak (他加祿語), upak ng Duta (他加祿語), krusto (伊多語), кора́ [feminine] (俄語), кора [feminine] (保加利亞語), codia [feminine] (加利西亞語), escorça [feminine] (加泰羅尼亞語), köpeny (匈牙利語), földkéreg (匈牙利語), भूपर्पटी (印地語), ҡыртыш (巴什基爾語), φλοιός [masculine] (希臘語), Kruste [feminine] (德語), crosta [feminine] (意大利語), crusta [feminine] (拉丁語), kůra [feminine] (捷克語), skorpe [feminine] (新挪威語), jordskorpe [feminine] (新挪威語), 地殻 (ちかく, chikaku) (日語), skorpe [masculine, feminine] (書面挪威語), jordskorpe [masculine, feminine] (書面挪威語), bleayst [feminine] (曼島語), 지각 (朝鮮語), kirinuku (毛利語), croûte [feminine] (法語), écorce [feminine] (法語), skorupa [feminine] (波蘭語), skorpa [common] (瑞典語), jordskorpa (瑞典語), kuori (芬蘭語), crust (英語), korst (荷蘭語), crosta [feminine] (葡萄牙語), corteza [feminine] (西班牙語), Ieedkjarscht [feminine] (門諾低地德語), qoxra [feminine] (馬耳他語)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「地」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「殼」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有3個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有多個讀音的官話詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "泉漳話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "泉漳話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語 地理學",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "dìqiào yùndòng",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "地殼運動"
    },
    {
      "roman": "dìqiào yùndòng",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "地壳运动"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "地壳",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "roman": "dìmàn",
      "word": "地幔"
    },
    {
      "roman": "dìhán",
      "word": "地函"
    },
    {
      "roman": "dìhé",
      "word": "地核"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "地球表層部分,平均厚度約30至70公里"
      ],
      "id": "zh-地殼-zh-noun-g7ZRkXnA"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "dìqiào"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "dìké"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄉㄧˋ ㄑㄧㄠˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄉㄧˋ ㄎㄜˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "dei⁶ hok³"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "tē-khak"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "tōe-khak"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Mainland-China",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "dìqiào"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Mainland-China",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄉㄧˋ ㄑㄧㄠˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Mainland-China",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "dìciào"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Mainland-China",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "ti⁴-chʻiao⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Mainland-China",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "dì-chyàu"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Mainland-China",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "dihchiaw"
    },
    {
      "roman": "dicjao",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Mainland-China",
        "Cyrillic"
      ],
      "zh_pron": "дицяо"
    },
    {
      "ipa": "/ti⁵¹⁻⁵³ t͡ɕʰi̯ɑʊ̯⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Mainland-China",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Taiwan",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "dìké"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Taiwan",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄉㄧˋ ㄎㄜˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Taiwan",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "dìké"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Taiwan",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "ti⁴-kʻo²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Taiwan",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "dì-ké"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Taiwan",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "dihker"
    },
    {
      "roman": "dikɛ",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Taiwan",
        "Cyrillic"
      ],
      "zh_pron": "дикэ"
    },
    {
      "ipa": "/ti⁵¹ kʰɤ³⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Taiwan",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "dei⁶ hok³"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "deih hok"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "dei⁶ hok⁸"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "déi⁶ hog³"
    },
    {
      "ipa": "/tei̯²² hɔːk̚³/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Kaohsiung",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "tē-khak"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Kaohsiung",
        "Tâi-lô"
      ],
      "zh_pron": "tē-khak"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Kaohsiung",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh_pron": "dexqag"
    },
    {
      "ipa": "/te³³⁻²¹ kʰak̚³²/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Kaohsiung",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Taibei",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "tōe-khak"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Taibei",
        "Tâi-lô"
      ],
      "zh_pron": "tuē-khak"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Taibei",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh_pron": "doexqag"
    },
    {
      "ipa": "/tu̯e³³⁻¹¹ kʰak̚³²/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Taibei",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "亞美尼亞語",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "地球表層部分",
      "word": "երկրակեղեւ"
    },
    {
      "lang": "巴什基爾語",
      "lang_code": "ba",
      "sense": "地球表層部分",
      "word": "ҡыртыш"
    },
    {
      "lang": "保加利亞語",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "地球表層部分",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "кора"
    },
    {
      "lang": "加泰羅尼亞語",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "地球表層部分",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "escorça"
    },
    {
      "lang": "捷克語",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "地球表層部分",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kůra"
    },
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "地球表層部分",
      "word": "korst"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "地球表層部分",
      "word": "crust"
    },
    {
      "lang": "世界語",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "地球表層部分",
      "word": "terkrusto"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "地球表層部分",
      "word": "kuori"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "地球表層部分",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "croûte"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "地球表層部分",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "écorce"
    },
    {
      "lang": "加利西亞語",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "地球表層部分",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "codia"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "地球表層部分",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Kruste"
    },
    {
      "lang": "希臘語",
      "lang_code": "el",
      "sense": "地球表層部分",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "φλοιός"
    },
    {
      "lang": "印地語",
      "lang_code": "hi",
      "sense": "地球表層部分",
      "word": "भूपर्पटी"
    },
    {
      "lang": "匈牙利語",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "地球表層部分",
      "word": "köpeny"
    },
    {
      "lang": "匈牙利語",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "地球表層部分",
      "word": "földkéreg"
    },
    {
      "lang": "伊多語",
      "lang_code": "io",
      "sense": "地球表層部分",
      "word": "krusto"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "地球表層部分",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "crosta"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "ちかく, chikaku",
      "sense": "地球表層部分",
      "word": "地殻"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "地球表層部分",
      "word": "지각"
    },
    {
      "lang": "拉丁語",
      "lang_code": "la",
      "sense": "地球表層部分",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "crusta"
    },
    {
      "lang": "馬耳他語",
      "lang_code": "mt",
      "sense": "地球表層部分",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "qoxra"
    },
    {
      "lang": "曼島語",
      "lang_code": "gv",
      "sense": "地球表層部分",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "bleayst"
    },
    {
      "lang": "毛利語",
      "lang_code": "mi",
      "sense": "地球表層部分",
      "word": "kirinuku"
    },
    {
      "lang": "書面挪威語",
      "lang_code": "nb",
      "sense": "地球表層部分",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "skorpe"
    },
    {
      "lang": "書面挪威語",
      "lang_code": "nb",
      "sense": "地球表層部分",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "jordskorpe"
    },
    {
      "lang": "新挪威語",
      "lang_code": "nn",
      "sense": "地球表層部分",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "skorpe"
    },
    {
      "lang": "新挪威語",
      "lang_code": "nn",
      "sense": "地球表層部分",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "jordskorpe"
    },
    {
      "lang": "門諾低地德語",
      "lang_code": "pdt",
      "sense": "地球表層部分",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Ieedkjarscht"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "地球表層部分",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "skorupa"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "地球表層部分",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "crosta"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "地球表層部分",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "кора́"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "地球表層部分",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "corteza"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "地球表層部分",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "skorpa"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "地球表層部分",
      "word": "jordskorpa"
    },
    {
      "lang": "他加祿語",
      "lang_code": "tl",
      "sense": "地球表層部分",
      "word": "upak"
    },
    {
      "lang": "他加祿語",
      "lang_code": "tl",
      "sense": "地球表層部分",
      "word": "upak ng Duta"
    }
  ],
  "word": "地殼"
}
{
  "categories": [
    "官話名詞",
    "官話詞元",
    "帶「地」的漢語詞",
    "帶「殼」的漢語詞",
    "有3個詞條的頁面",
    "有國際音標的漢語詞",
    "有多個讀音的官話詞",
    "有詞條的頁面",
    "泉漳話名詞",
    "泉漳話詞元",
    "漢語 地理學",
    "漢語名詞",
    "漢語詞元",
    "粵語名詞",
    "粵語詞元"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "dìqiào yùndòng",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "地殼運動"
    },
    {
      "roman": "dìqiào yùndòng",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "地壳运动"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "地壳",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "roman": "dìmàn",
      "word": "地幔"
    },
    {
      "roman": "dìhán",
      "word": "地函"
    },
    {
      "roman": "dìhé",
      "word": "地核"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "地球表層部分,平均厚度約30至70公里"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "dìqiào"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "dìké"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄉㄧˋ ㄑㄧㄠˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄉㄧˋ ㄎㄜˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "dei⁶ hok³"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "tē-khak"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "tōe-khak"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Mainland-China",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "dìqiào"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Mainland-China",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄉㄧˋ ㄑㄧㄠˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Mainland-China",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "dìciào"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Mainland-China",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "ti⁴-chʻiao⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Mainland-China",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "dì-chyàu"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Mainland-China",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "dihchiaw"
    },
    {
      "roman": "dicjao",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Mainland-China",
        "Cyrillic"
      ],
      "zh_pron": "дицяо"
    },
    {
      "ipa": "/ti⁵¹⁻⁵³ t͡ɕʰi̯ɑʊ̯⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Mainland-China",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Taiwan",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "dìké"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Taiwan",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄉㄧˋ ㄎㄜˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Taiwan",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "dìké"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Taiwan",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "ti⁴-kʻo²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Taiwan",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "dì-ké"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Taiwan",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "dihker"
    },
    {
      "roman": "dikɛ",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Taiwan",
        "Cyrillic"
      ],
      "zh_pron": "дикэ"
    },
    {
      "ipa": "/ti⁵¹ kʰɤ³⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Taiwan",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "dei⁶ hok³"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "deih hok"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "dei⁶ hok⁸"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "déi⁶ hog³"
    },
    {
      "ipa": "/tei̯²² hɔːk̚³/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Kaohsiung",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "tē-khak"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Kaohsiung",
        "Tâi-lô"
      ],
      "zh_pron": "tē-khak"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Kaohsiung",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh_pron": "dexqag"
    },
    {
      "ipa": "/te³³⁻²¹ kʰak̚³²/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Kaohsiung",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Taibei",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "tōe-khak"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Taibei",
        "Tâi-lô"
      ],
      "zh_pron": "tuē-khak"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Taibei",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh_pron": "doexqag"
    },
    {
      "ipa": "/tu̯e³³⁻¹¹ kʰak̚³²/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Taibei",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "亞美尼亞語",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "地球表層部分",
      "word": "երկրակեղեւ"
    },
    {
      "lang": "巴什基爾語",
      "lang_code": "ba",
      "sense": "地球表層部分",
      "word": "ҡыртыш"
    },
    {
      "lang": "保加利亞語",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "地球表層部分",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "кора"
    },
    {
      "lang": "加泰羅尼亞語",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "地球表層部分",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "escorça"
    },
    {
      "lang": "捷克語",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "地球表層部分",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kůra"
    },
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "地球表層部分",
      "word": "korst"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "地球表層部分",
      "word": "crust"
    },
    {
      "lang": "世界語",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "地球表層部分",
      "word": "terkrusto"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "地球表層部分",
      "word": "kuori"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "地球表層部分",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "croûte"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "地球表層部分",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "écorce"
    },
    {
      "lang": "加利西亞語",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "地球表層部分",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "codia"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "地球表層部分",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Kruste"
    },
    {
      "lang": "希臘語",
      "lang_code": "el",
      "sense": "地球表層部分",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "φλοιός"
    },
    {
      "lang": "印地語",
      "lang_code": "hi",
      "sense": "地球表層部分",
      "word": "भूपर्पटी"
    },
    {
      "lang": "匈牙利語",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "地球表層部分",
      "word": "köpeny"
    },
    {
      "lang": "匈牙利語",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "地球表層部分",
      "word": "földkéreg"
    },
    {
      "lang": "伊多語",
      "lang_code": "io",
      "sense": "地球表層部分",
      "word": "krusto"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "地球表層部分",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "crosta"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "ちかく, chikaku",
      "sense": "地球表層部分",
      "word": "地殻"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "地球表層部分",
      "word": "지각"
    },
    {
      "lang": "拉丁語",
      "lang_code": "la",
      "sense": "地球表層部分",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "crusta"
    },
    {
      "lang": "馬耳他語",
      "lang_code": "mt",
      "sense": "地球表層部分",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "qoxra"
    },
    {
      "lang": "曼島語",
      "lang_code": "gv",
      "sense": "地球表層部分",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "bleayst"
    },
    {
      "lang": "毛利語",
      "lang_code": "mi",
      "sense": "地球表層部分",
      "word": "kirinuku"
    },
    {
      "lang": "書面挪威語",
      "lang_code": "nb",
      "sense": "地球表層部分",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "skorpe"
    },
    {
      "lang": "書面挪威語",
      "lang_code": "nb",
      "sense": "地球表層部分",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "jordskorpe"
    },
    {
      "lang": "新挪威語",
      "lang_code": "nn",
      "sense": "地球表層部分",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "skorpe"
    },
    {
      "lang": "新挪威語",
      "lang_code": "nn",
      "sense": "地球表層部分",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "jordskorpe"
    },
    {
      "lang": "門諾低地德語",
      "lang_code": "pdt",
      "sense": "地球表層部分",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Ieedkjarscht"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "地球表層部分",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "skorupa"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "地球表層部分",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "crosta"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "地球表層部分",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "кора́"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "地球表層部分",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "corteza"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "地球表層部分",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "skorpa"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "地球表層部分",
      "word": "jordskorpa"
    },
    {
      "lang": "他加祿語",
      "lang_code": "tl",
      "sense": "地球表層部分",
      "word": "upak"
    },
    {
      "lang": "他加祿語",
      "lang_code": "tl",
      "sense": "地球表層部分",
      "word": "upak ng Duta"
    }
  ],
  "word": "地殼"
}

Download raw JSONL data for 地殼 meaning in 漢語 (8.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-28 from the zhwiktionary dump dated 2025-08-22 using wiktextract (ffdbfc3 and b9346a0). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.