"地殼運動" meaning in 漢語

See 地殼運動 in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /ti⁵¹⁻⁵³ t͡ɕʰi̯ɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ yn⁵¹⁻⁵³ tʊŋ⁵¹/ [Mandarin, Standard Chinese, Mainland-China, Sinological-IPA], /ti⁵¹ kʰɤ³⁵ yn⁵¹⁻⁵³ tʊŋ⁵¹/ [Mandarin, Standard Chinese, Sinological-IPA] Forms: 地壳运动 [Simplified Chinese]
  1. 地質作用導致地殼上的岩層和岩體出現變形和位移
    Sense id: zh-地殼運動-zh-noun-NVTnlN38 Categories (other): 漢語 地質學 Topics: geology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: 地殼變動 [Traditional Chinese], 地壳变动 [Simplified Chinese], 構造運動 (gòuzào yùndòng) [Traditional Chinese], 构造运动 (gòuzào yùndòng) [Simplified Chinese] Translations (地質作用導致地殼上的岩層和岩體出現變形和位移): diastrofismo [masculine] (意大利語), 地殻変動 (ちかくへんどう, chikaku hendō) (日語), diastrophism (英語)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「動」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「地」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「殼」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「運」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有多個讀音的官話詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "地壳运动",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "漢語 地質學",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "地質作用導致地殼上的岩層和岩體出現變形和位移"
      ],
      "id": "zh-地殼運動-zh-noun-NVTnlN38",
      "topics": [
        "geology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "dìqiào yùndòng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "dìké yùndòng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄉㄧˋ ㄑㄧㄠˋ ㄩㄣˋ ㄉㄨㄥˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄉㄧˋ ㄎㄜˊ ㄩㄣˋ ㄉㄨㄥˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Mainland-China",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "dìqiào yùndòng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Mainland-China",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄉㄧˋ ㄑㄧㄠˋ ㄩㄣˋ ㄉㄨㄥˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Mainland-China",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "dìciào yùndòng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Mainland-China",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "ti⁴-chʻiao⁴ yün⁴-tung⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Mainland-China",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "dì-chyàu yùn-dùng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Mainland-China",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "dihchiaw yunndonq"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Mainland-China",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "дицяо юньдун (dicjao junʹdun)"
    },
    {
      "ipa": "/ti⁵¹⁻⁵³ t͡ɕʰi̯ɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ yn⁵¹⁻⁵³ tʊŋ⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Mainland-China",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "臺灣"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "dìké yùndòng"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "臺灣"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄉㄧˋ ㄎㄜˊ ㄩㄣˋ ㄉㄨㄥˋ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "臺灣"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "dìké yùndòng"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "臺灣"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "ti⁴-kʻo² yün⁴-tung⁴"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "臺灣"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "dì-ké yùn-dùng"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "臺灣"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "dihker yunndonq"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "臺灣"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "дикэ юньдун (dikɛ junʹdun)"
    },
    {
      "ipa": "/ti⁵¹ kʰɤ³⁵ yn⁵¹⁻⁵³ tʊŋ⁵¹/",
      "raw_tags": [
        "臺灣"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "地殼變動"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "地壳变动"
    },
    {
      "roman": "gòuzào yùndòng",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "構造運動"
    },
    {
      "roman": "gòuzào yùndòng",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "构造运动"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "地質作用導致地殼上的岩層和岩體出現變形和位移",
      "word": "diastrophism"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "地質作用導致地殼上的岩層和岩體出現變形和位移",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "diastrofismo"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "ちかくへんどう, chikaku hendō",
      "sense": "地質作用導致地殼上的岩層和岩體出現變形和位移",
      "word": "地殻変動"
    }
  ],
  "word": "地殼運動"
}
{
  "categories": [
    "官話名詞",
    "官話詞元",
    "帶「動」的漢語詞",
    "帶「地」的漢語詞",
    "帶「殼」的漢語詞",
    "帶「運」的漢語詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "有國際音標的漢語詞",
    "有多個讀音的官話詞",
    "有詞條的頁面",
    "漢語名詞",
    "漢語詞元"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "地壳运动",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "漢語 地質學"
      ],
      "glosses": [
        "地質作用導致地殼上的岩層和岩體出現變形和位移"
      ],
      "topics": [
        "geology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "dìqiào yùndòng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "dìké yùndòng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄉㄧˋ ㄑㄧㄠˋ ㄩㄣˋ ㄉㄨㄥˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄉㄧˋ ㄎㄜˊ ㄩㄣˋ ㄉㄨㄥˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Mainland-China",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "dìqiào yùndòng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Mainland-China",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄉㄧˋ ㄑㄧㄠˋ ㄩㄣˋ ㄉㄨㄥˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Mainland-China",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "dìciào yùndòng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Mainland-China",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "ti⁴-chʻiao⁴ yün⁴-tung⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Mainland-China",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "dì-chyàu yùn-dùng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Mainland-China",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "dihchiaw yunndonq"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Mainland-China",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "дицяо юньдун (dicjao junʹdun)"
    },
    {
      "ipa": "/ti⁵¹⁻⁵³ t͡ɕʰi̯ɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ yn⁵¹⁻⁵³ tʊŋ⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Mainland-China",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "臺灣"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "dìké yùndòng"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "臺灣"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄉㄧˋ ㄎㄜˊ ㄩㄣˋ ㄉㄨㄥˋ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "臺灣"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "dìké yùndòng"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "臺灣"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "ti⁴-kʻo² yün⁴-tung⁴"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "臺灣"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "dì-ké yùn-dùng"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "臺灣"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "dihker yunndonq"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "臺灣"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "дикэ юньдун (dikɛ junʹdun)"
    },
    {
      "ipa": "/ti⁵¹ kʰɤ³⁵ yn⁵¹⁻⁵³ tʊŋ⁵¹/",
      "raw_tags": [
        "臺灣"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "地殼變動"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "地壳变动"
    },
    {
      "roman": "gòuzào yùndòng",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "構造運動"
    },
    {
      "roman": "gòuzào yùndòng",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "构造运动"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "地質作用導致地殼上的岩層和岩體出現變形和位移",
      "word": "diastrophism"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "地質作用導致地殼上的岩層和岩體出現變形和位移",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "diastrofismo"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "ちかくへんどう, chikaku hendō",
      "sense": "地質作用導致地殼上的岩層和岩體出現變形和位移",
      "word": "地殻変動"
    }
  ],
  "word": "地殼運動"
}

Download raw JSONL data for 地殼運動 meaning in 漢語 (3.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the zhwiktionary dump dated 2025-07-01 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.