See 圍棋 in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "上古漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "上古漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中古漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中古漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "台山話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "台山話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "吳語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "吳語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "四川話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "四川話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「圍」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「棋」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "晉語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "晉語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有同音詞的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有音頻鏈接的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "湘語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "湘語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語水平考試丁級詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "贛語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "贛語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "閩北語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "閩北語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "閩東語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "閩東語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "围棋",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
},
{
"form": "圍碁"
},
{
"form": "圍棊"
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "漢語 圖版遊戲",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"一種中國古典遊戲，兩人交替執子，圍空多者勝"
],
"id": "zh-圍棋-zh-noun-LE1O9BVM",
"raw_tags": [
"圖版遊戲"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "wéiqí"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄨㄟˊ ㄑㄧˊ"
},
{
"audio": "Zh-wéiqí.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/Zh-wéiqí.ogg/Zh-wéiqí.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Zh-wéiqí.ogg"
},
{
"raw_tags": [
"成都話",
"四川話拼音"
],
"tags": [
"Mandarin"
],
"zh_pron": "wei² qi²"
},
{
"raw_tags": [
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "wai⁴ kei⁴⁻²"
},
{
"raw_tags": [
"台山話",
"維基詞典拼音"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"zh_pron": "vi³ kei^(3*)"
},
{
"raw_tags": [
"維基詞典"
],
"tags": [
"Gan"
],
"zh_pron": "'ui⁴ qi²"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣",
"白話字"
],
"zh_pron": "vì-khì"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"梅縣",
"客家話拼音"
],
"zh_pron": "vi² ki²"
},
{
"raw_tags": [
"維基詞典"
],
"tags": [
"Jin"
],
"zh_pron": "vei¹ qi¹"
},
{
"raw_tags": [
"建寧羅馬字"
],
"tags": [
"Northern Min"
],
"zh_pron": "ṳ̌-gǐ"
},
{
"raw_tags": [
"平話字"
],
"tags": [
"Eastern Min"
],
"zh_pron": "uòi-gì"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "ûi-kî"
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "ui⁵ gi⁵"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "⁶we-ji"
},
{
"raw_tags": [
"長沙話",
"維基詞典"
],
"tags": [
"Xiang"
],
"zh_pron": "uei² ji²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "wéiqí"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄨㄟˊ ㄑㄧˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "wéicí"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "wei²-chʻi²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "wéi-chí"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "weichyi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "вэйци (vɛjci)"
},
{
"ipa": "/weɪ̯³⁵ t͡ɕʰi³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"homophone": "圍棋",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese"
]
},
{
"homophone": "围棋",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese"
]
},
{
"homophone": "為期",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese"
]
},
{
"homophone": "为期",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese"
]
},
{
"raw_tags": [
"成都話",
"四川話拼音"
],
"tags": [
"Mandarin"
],
"zh_pron": "wei² qi²"
},
{
"raw_tags": [
"成都話",
"四川話拉丁化新文字"
],
"tags": [
"Mandarin"
],
"zh_pron": "uiki"
},
{
"ipa": "/uei²¹ t͡ɕʰi²¹/",
"raw_tags": [
"成都話"
],
"tags": [
"Mandarin",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "wai⁴ kei⁴⁻²"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "wàih kéi"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "wai⁴ kei⁴⁻²"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "wei⁴ kéi⁴⁻²"
},
{
"ipa": "/wɐi̯²¹ kʰei̯²¹⁻³⁵/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"台山話",
"台城",
"維基詞典拼音"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"zh_pron": "vi³ kei^(3*)"
},
{
"ipa": "/vi²² kʰei²²⁻²²⁵/",
"raw_tags": [
"台山話",
"台城"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"南昌話",
"維基詞典"
],
"tags": [
"Gan"
],
"zh_pron": "'ui⁴ qi²"
},
{
"ipa": "/ˈui³⁵ t͡ɕʰi²⁴/",
"raw_tags": [
"南昌話"
],
"tags": [
"Gan",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"白話字"
],
"zh_pron": "vì-khì"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"客家語拼音"
],
"zh_pron": "vi^ˇ ki^ˇ"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"客家話拼音"
],
"zh_pron": "vi² ki²"
},
{
"ipa": "/vi¹¹ kʰi¹¹/",
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃"
],
"tags": [
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"梅州話",
"客家話拼音"
],
"zh_pron": "vi² ki²"
},
{
"ipa": "/ʋi¹¹ kʰi¹¹/",
"raw_tags": [
"客家語",
"梅州話"
],
"tags": [
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"太原話",
"維基詞典"
],
"tags": [
"Jin"
],
"zh_pron": "vei¹ qi¹"
},
{
"ipa": "/vei¹¹ t͡ɕʰi¹¹/",
"raw_tags": [
"太原話",
"國際音標 (老派)"
],
"tags": [
"Jin"
]
},
{
"raw_tags": [
"建甌話",
"建寧羅馬字"
],
"tags": [
"Northern Min"
],
"zh_pron": "ṳ̌-gǐ"
},
{
"ipa": "/y²¹ ki²¹/",
"raw_tags": [
"建甌話"
],
"tags": [
"Northern Min",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"福州話",
"平話字"
],
"tags": [
"Eastern Min"
],
"zh_pron": "uòi-gì"
},
{
"ipa": "/ui⁵³⁻³³ ⁽ᵏ⁻⁾i⁵³/",
"raw_tags": [
"福州話"
],
"tags": [
"Eastern Min",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "ûi-kî"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "uî-kî"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "ui'kii"
},
{
"ipa": "/ui²⁴⁻²² ki²⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (廈門)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/ui²⁴⁻²² ki²⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (泉州)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/ui¹³⁻²² ki¹³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (漳州)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/ui²⁴⁻¹¹ ki²⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (臺北)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/ui²³⁻³³ ki²³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (高雄)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "ui⁵ gi⁵"
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "ûi kî"
},
{
"ipa": "/ui⁵⁵⁻¹¹ ki⁵⁵/",
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"太湖片"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "⁶we-ji"
},
{
"raw_tags": [
"太湖片",
"吳音小字典"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "we^去 ji"
},
{
"raw_tags": [
"太湖片",
"維基詞典羅馬化 (上海話)"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "³hhue-jji"
},
{
"ipa": "/ɦue²² d͡ʑi⁴⁴/",
"raw_tags": [
"太湖片",
"國際音標 (上海)"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
]
},
{
"raw_tags": [
"長沙話",
"維基詞典"
],
"tags": [
"Xiang"
],
"zh_pron": "uei² ji²"
},
{
"ipa": "/u̯e̞i̯¹³ t͡ɕi¹³/",
"raw_tags": [
"長沙話"
],
"tags": [
"Xiang",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"中古漢語"
],
"zh_pron": "hjw+j|hjw+jH gi"
},
{
"raw_tags": [
"上古",
"白–沙"
],
"zh_pron": "/*[ɢ]ʷə[j] [ɡ](r)ə/"
},
{
"raw_tags": [
"上古",
"鄭張"
],
"zh_pron": "/*ɢʷɯl|ɢʷɯls ɡɯ/"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "dàqí",
"word": "大棋"
}
],
"translations": [
{
"lang": "阿姆哈拉語",
"lang_code": "am",
"sense": "遊戲",
"word": "ጎ"
},
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"sense": "遊戲",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "غُو"
},
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"sense": "遊戲",
"word": "գո"
},
{
"lang": "巴斯克語",
"lang_code": "eu",
"sense": "遊戲",
"word": "go"
},
{
"lang": "孟加拉語",
"lang_code": "bn",
"sense": "遊戲",
"word": "গো"
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"sense": "遊戲",
"word": "го"
},
{
"lang": "緬甸語",
"lang_code": "my",
"sense": "遊戲",
"word": "ဂို"
},
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"sense": "遊戲",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "go"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "遊戲",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "go"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"sense": "遊戲",
"word": "go"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "遊戲",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "go"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "遊戲",
"word": "go"
},
{
"lang": "世界語",
"lang_code": "eo",
"sense": "遊戲",
"word": "goo"
},
{
"lang": "愛沙尼亞語",
"lang_code": "et",
"sense": "遊戲",
"word": "go"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "遊戲",
"word": "go"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "遊戲",
"word": "go-peli"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "遊戲",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "go"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "遊戲",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "jeu de go"
},
{
"lang": "格魯吉亞語",
"lang_code": "ka",
"sense": "遊戲",
"word": "გო"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "遊戲",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Go"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "遊戲",
"word": "γκο"
},
{
"lang": "希伯來語",
"lang_code": "he",
"sense": "遊戲",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "גו"
},
{
"lang": "印地語",
"lang_code": "hi",
"sense": "遊戲",
"word": "गो"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "遊戲",
"word": "go"
},
{
"lang": "冰島語",
"lang_code": "is",
"sense": "遊戲",
"word": "gó"
},
{
"lang": "印尼語",
"lang_code": "id",
"sense": "遊戲",
"word": "igo"
},
{
"lang": "印尼語",
"lang_code": "id",
"sense": "遊戲",
"word": "go"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "遊戲",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "go"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "いご, igo",
"sense": "遊戲",
"word": "囲碁"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "ご, go",
"sense": "遊戲",
"word": "碁"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "遊戲",
"word": "바둑"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "遊戲",
"word": "위기"
},
{
"lang": "拉脫維亞語",
"lang_code": "lv",
"sense": "遊戲",
"word": "go"
},
{
"lang": "立陶宛語",
"lang_code": "lt",
"sense": "遊戲",
"word": "go"
},
{
"lang": "馬其頓語",
"lang_code": "mk",
"sense": "遊戲",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "го"
},
{
"lang": "馬來語",
"lang_code": "ms",
"sense": "遊戲",
"word": "go"
},
{
"lang": "馬拉雅拉姆語",
"lang_code": "ml",
"sense": "遊戲",
"word": "വെയ്ക്കി"
},
{
"lang": "中古朝鮮語",
"lang_code": "okm",
"sense": "遊戲",
"word": "바독"
},
{
"lang": "蒙古語",
"lang_code": "mn",
"sense": "遊戲",
"word": "го"
},
{
"lang": "書面挪威語",
"lang_code": "nb",
"sense": "遊戲",
"word": "go"
},
{
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"roman": "gô",
"sense": "遊戲",
"word": "گو"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "遊戲",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "go"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "遊戲",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "go"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "遊戲",
"word": "go"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "遊戲",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "го"
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "遊戲",
"word": "го̑"
},
{
"lang": "拉丁字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "遊戲",
"word": "gȏ"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "遊戲",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "go"
},
{
"lang": "斯瓦希里語",
"lang_code": "sw",
"sense": "遊戲",
"word": "Go"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "遊戲",
"tags": [
"common"
],
"word": "go"
},
{
"lang": "他加祿語",
"lang_code": "tl",
"sense": "遊戲",
"word": "go"
},
{
"lang": "泰米爾語",
"lang_code": "ta",
"sense": "遊戲",
"word": "வெய்ச்சி"
},
{
"lang": "泰語",
"lang_code": "th",
"sense": "遊戲",
"word": "หมากล้อม"
},
{
"lang": "泰語",
"lang_code": "th",
"roman": "gò",
"sense": "遊戲",
"word": "โกะ"
},
{
"lang": "藏語",
"lang_code": "bo",
"sense": "遊戲",
"word": "མིག་མངས་སྒོར་སྒོར"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "遊戲",
"word": "go"
},
{
"lang": "烏爾都語",
"lang_code": "ur",
"sense": "遊戲",
"word": "گو"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "遊戲",
"word": "cờ vây"
}
],
"word": "圍棋"
}
{
"categories": [
"上古漢語名詞",
"上古漢語詞元",
"中古漢語名詞",
"中古漢語詞元",
"台山話名詞",
"台山話詞元",
"吳語名詞",
"吳語詞元",
"四川話名詞",
"四川話詞元",
"官話名詞",
"官話詞元",
"客家語名詞",
"客家語詞元",
"帶「圍」的漢語詞",
"帶「棋」的漢語詞",
"晉語名詞",
"晉語詞元",
"有1個詞條的頁面",
"有同音詞的官話詞",
"有國際音標的漢語詞",
"有詞條的頁面",
"有音頻鏈接的官話詞",
"泉漳話名詞",
"泉漳話詞元",
"湘語名詞",
"湘語詞元",
"漢語名詞",
"漢語水平考試丁級詞",
"漢語詞元",
"潮州話名詞",
"潮州話詞元",
"粵語名詞",
"粵語詞元",
"贛語名詞",
"贛語詞元",
"閩北語名詞",
"閩北語詞元",
"閩東語名詞",
"閩東語詞元"
],
"forms": [
{
"form": "围棋",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
},
{
"form": "圍碁"
},
{
"form": "圍棊"
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"漢語 圖版遊戲"
],
"glosses": [
"一種中國古典遊戲，兩人交替執子，圍空多者勝"
],
"raw_tags": [
"圖版遊戲"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "wéiqí"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄨㄟˊ ㄑㄧˊ"
},
{
"audio": "Zh-wéiqí.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/Zh-wéiqí.ogg/Zh-wéiqí.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Zh-wéiqí.ogg"
},
{
"raw_tags": [
"成都話",
"四川話拼音"
],
"tags": [
"Mandarin"
],
"zh_pron": "wei² qi²"
},
{
"raw_tags": [
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "wai⁴ kei⁴⁻²"
},
{
"raw_tags": [
"台山話",
"維基詞典拼音"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"zh_pron": "vi³ kei^(3*)"
},
{
"raw_tags": [
"維基詞典"
],
"tags": [
"Gan"
],
"zh_pron": "'ui⁴ qi²"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣",
"白話字"
],
"zh_pron": "vì-khì"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"梅縣",
"客家話拼音"
],
"zh_pron": "vi² ki²"
},
{
"raw_tags": [
"維基詞典"
],
"tags": [
"Jin"
],
"zh_pron": "vei¹ qi¹"
},
{
"raw_tags": [
"建寧羅馬字"
],
"tags": [
"Northern Min"
],
"zh_pron": "ṳ̌-gǐ"
},
{
"raw_tags": [
"平話字"
],
"tags": [
"Eastern Min"
],
"zh_pron": "uòi-gì"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "ûi-kî"
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "ui⁵ gi⁵"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "⁶we-ji"
},
{
"raw_tags": [
"長沙話",
"維基詞典"
],
"tags": [
"Xiang"
],
"zh_pron": "uei² ji²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "wéiqí"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄨㄟˊ ㄑㄧˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "wéicí"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "wei²-chʻi²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "wéi-chí"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "weichyi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "вэйци (vɛjci)"
},
{
"ipa": "/weɪ̯³⁵ t͡ɕʰi³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"homophone": "圍棋",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese"
]
},
{
"homophone": "围棋",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese"
]
},
{
"homophone": "為期",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese"
]
},
{
"homophone": "为期",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese"
]
},
{
"raw_tags": [
"成都話",
"四川話拼音"
],
"tags": [
"Mandarin"
],
"zh_pron": "wei² qi²"
},
{
"raw_tags": [
"成都話",
"四川話拉丁化新文字"
],
"tags": [
"Mandarin"
],
"zh_pron": "uiki"
},
{
"ipa": "/uei²¹ t͡ɕʰi²¹/",
"raw_tags": [
"成都話"
],
"tags": [
"Mandarin",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "wai⁴ kei⁴⁻²"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "wàih kéi"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "wai⁴ kei⁴⁻²"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "wei⁴ kéi⁴⁻²"
},
{
"ipa": "/wɐi̯²¹ kʰei̯²¹⁻³⁵/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"台山話",
"台城",
"維基詞典拼音"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"zh_pron": "vi³ kei^(3*)"
},
{
"ipa": "/vi²² kʰei²²⁻²²⁵/",
"raw_tags": [
"台山話",
"台城"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"南昌話",
"維基詞典"
],
"tags": [
"Gan"
],
"zh_pron": "'ui⁴ qi²"
},
{
"ipa": "/ˈui³⁵ t͡ɕʰi²⁴/",
"raw_tags": [
"南昌話"
],
"tags": [
"Gan",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"白話字"
],
"zh_pron": "vì-khì"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"客家語拼音"
],
"zh_pron": "vi^ˇ ki^ˇ"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"客家話拼音"
],
"zh_pron": "vi² ki²"
},
{
"ipa": "/vi¹¹ kʰi¹¹/",
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃"
],
"tags": [
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"梅州話",
"客家話拼音"
],
"zh_pron": "vi² ki²"
},
{
"ipa": "/ʋi¹¹ kʰi¹¹/",
"raw_tags": [
"客家語",
"梅州話"
],
"tags": [
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"太原話",
"維基詞典"
],
"tags": [
"Jin"
],
"zh_pron": "vei¹ qi¹"
},
{
"ipa": "/vei¹¹ t͡ɕʰi¹¹/",
"raw_tags": [
"太原話",
"國際音標 (老派)"
],
"tags": [
"Jin"
]
},
{
"raw_tags": [
"建甌話",
"建寧羅馬字"
],
"tags": [
"Northern Min"
],
"zh_pron": "ṳ̌-gǐ"
},
{
"ipa": "/y²¹ ki²¹/",
"raw_tags": [
"建甌話"
],
"tags": [
"Northern Min",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"福州話",
"平話字"
],
"tags": [
"Eastern Min"
],
"zh_pron": "uòi-gì"
},
{
"ipa": "/ui⁵³⁻³³ ⁽ᵏ⁻⁾i⁵³/",
"raw_tags": [
"福州話"
],
"tags": [
"Eastern Min",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "ûi-kî"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "uî-kî"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "ui'kii"
},
{
"ipa": "/ui²⁴⁻²² ki²⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (廈門)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/ui²⁴⁻²² ki²⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (泉州)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/ui¹³⁻²² ki¹³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (漳州)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/ui²⁴⁻¹¹ ki²⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (臺北)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/ui²³⁻³³ ki²³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (高雄)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "ui⁵ gi⁵"
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "ûi kî"
},
{
"ipa": "/ui⁵⁵⁻¹¹ ki⁵⁵/",
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"太湖片"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "⁶we-ji"
},
{
"raw_tags": [
"太湖片",
"吳音小字典"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "we^去 ji"
},
{
"raw_tags": [
"太湖片",
"維基詞典羅馬化 (上海話)"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "³hhue-jji"
},
{
"ipa": "/ɦue²² d͡ʑi⁴⁴/",
"raw_tags": [
"太湖片",
"國際音標 (上海)"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
]
},
{
"raw_tags": [
"長沙話",
"維基詞典"
],
"tags": [
"Xiang"
],
"zh_pron": "uei² ji²"
},
{
"ipa": "/u̯e̞i̯¹³ t͡ɕi¹³/",
"raw_tags": [
"長沙話"
],
"tags": [
"Xiang",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"中古漢語"
],
"zh_pron": "hjw+j|hjw+jH gi"
},
{
"raw_tags": [
"上古",
"白–沙"
],
"zh_pron": "/*[ɢ]ʷə[j] [ɡ](r)ə/"
},
{
"raw_tags": [
"上古",
"鄭張"
],
"zh_pron": "/*ɢʷɯl|ɢʷɯls ɡɯ/"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "dàqí",
"word": "大棋"
}
],
"translations": [
{
"lang": "阿姆哈拉語",
"lang_code": "am",
"sense": "遊戲",
"word": "ጎ"
},
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"sense": "遊戲",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "غُو"
},
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"sense": "遊戲",
"word": "գո"
},
{
"lang": "巴斯克語",
"lang_code": "eu",
"sense": "遊戲",
"word": "go"
},
{
"lang": "孟加拉語",
"lang_code": "bn",
"sense": "遊戲",
"word": "গো"
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"sense": "遊戲",
"word": "го"
},
{
"lang": "緬甸語",
"lang_code": "my",
"sense": "遊戲",
"word": "ဂို"
},
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"sense": "遊戲",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "go"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "遊戲",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "go"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"sense": "遊戲",
"word": "go"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "遊戲",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "go"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "遊戲",
"word": "go"
},
{
"lang": "世界語",
"lang_code": "eo",
"sense": "遊戲",
"word": "goo"
},
{
"lang": "愛沙尼亞語",
"lang_code": "et",
"sense": "遊戲",
"word": "go"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "遊戲",
"word": "go"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "遊戲",
"word": "go-peli"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "遊戲",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "go"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "遊戲",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "jeu de go"
},
{
"lang": "格魯吉亞語",
"lang_code": "ka",
"sense": "遊戲",
"word": "გო"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "遊戲",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Go"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "遊戲",
"word": "γκο"
},
{
"lang": "希伯來語",
"lang_code": "he",
"sense": "遊戲",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "גו"
},
{
"lang": "印地語",
"lang_code": "hi",
"sense": "遊戲",
"word": "गो"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "遊戲",
"word": "go"
},
{
"lang": "冰島語",
"lang_code": "is",
"sense": "遊戲",
"word": "gó"
},
{
"lang": "印尼語",
"lang_code": "id",
"sense": "遊戲",
"word": "igo"
},
{
"lang": "印尼語",
"lang_code": "id",
"sense": "遊戲",
"word": "go"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "遊戲",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "go"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "いご, igo",
"sense": "遊戲",
"word": "囲碁"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "ご, go",
"sense": "遊戲",
"word": "碁"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "遊戲",
"word": "바둑"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "遊戲",
"word": "위기"
},
{
"lang": "拉脫維亞語",
"lang_code": "lv",
"sense": "遊戲",
"word": "go"
},
{
"lang": "立陶宛語",
"lang_code": "lt",
"sense": "遊戲",
"word": "go"
},
{
"lang": "馬其頓語",
"lang_code": "mk",
"sense": "遊戲",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "го"
},
{
"lang": "馬來語",
"lang_code": "ms",
"sense": "遊戲",
"word": "go"
},
{
"lang": "馬拉雅拉姆語",
"lang_code": "ml",
"sense": "遊戲",
"word": "വെയ്ക്കി"
},
{
"lang": "中古朝鮮語",
"lang_code": "okm",
"sense": "遊戲",
"word": "바독"
},
{
"lang": "蒙古語",
"lang_code": "mn",
"sense": "遊戲",
"word": "го"
},
{
"lang": "書面挪威語",
"lang_code": "nb",
"sense": "遊戲",
"word": "go"
},
{
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"roman": "gô",
"sense": "遊戲",
"word": "گو"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "遊戲",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "go"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "遊戲",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "go"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "遊戲",
"word": "go"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "遊戲",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "го"
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "遊戲",
"word": "го̑"
},
{
"lang": "拉丁字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "遊戲",
"word": "gȏ"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "遊戲",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "go"
},
{
"lang": "斯瓦希里語",
"lang_code": "sw",
"sense": "遊戲",
"word": "Go"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "遊戲",
"tags": [
"common"
],
"word": "go"
},
{
"lang": "他加祿語",
"lang_code": "tl",
"sense": "遊戲",
"word": "go"
},
{
"lang": "泰米爾語",
"lang_code": "ta",
"sense": "遊戲",
"word": "வெய்ச்சி"
},
{
"lang": "泰語",
"lang_code": "th",
"sense": "遊戲",
"word": "หมากล้อม"
},
{
"lang": "泰語",
"lang_code": "th",
"roman": "gò",
"sense": "遊戲",
"word": "โกะ"
},
{
"lang": "藏語",
"lang_code": "bo",
"sense": "遊戲",
"word": "མིག་མངས་སྒོར་སྒོར"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "遊戲",
"word": "go"
},
{
"lang": "烏爾都語",
"lang_code": "ur",
"sense": "遊戲",
"word": "گو"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "遊戲",
"word": "cờ vây"
}
],
"word": "圍棋"
}
Download raw JSONL data for 圍棋 meaning in 漢語 (13.0kB)
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <sup> not properly closed",
"path": [
"圍棋"
],
"section": "漢語",
"subsection": "發音",
"title": "圍棋",
"trace": "started on line 35, detected on line 35"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </sup>",
"path": [
"圍棋"
],
"section": "漢語",
"subsection": "發音",
"title": "圍棋",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </sup>",
"path": [
"圍棋"
],
"section": "漢語",
"subsection": "發音",
"title": "圍棋",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-15 from the zhwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.