See 向日葵 in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "台山話名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "台山話詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "吳語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "吳語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "四川話名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "四川話詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "官話名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "官話詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "客家語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "客家語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶「向」的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶「日」的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶「葵」的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有2個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有國際音標的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有輕聲異讀的官話詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "泉漳話名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "泉漳話詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語 花", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語 菊科植物", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "粵語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "粵語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "閩東語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "閩東語詞元", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "roman": "xiàngrìkuízǐ", "word": "向日葵子" }, { "roman": "xiàngrìkuíyóu", "word": "向日葵油" } ], "lang": "漢語", "lang_code": "zh", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "菊科植物,因花序隨太陽轉動而得名,種子可食用" ], "id": "zh-向日葵-zh-noun-Zgq8c40d" } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "xiàngrìkuí" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄒㄧㄤˋ ㄖˋ ㄎㄨㄟˊ" }, { "raw_tags": [ "成都話", "四川話拼音" ], "tags": [ "Mandarin" ], "zh_pron": "xiang⁴ ri² kui²" }, { "raw_tags": [ "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "hoeng³ jat⁶ kwai⁴" }, { "raw_tags": [ "台山話", "維基詞典拼音" ], "tags": [ "Cantonese" ], "zh_pron": "hiang¹ ngit⁵ ki³" }, { "raw_tags": [ "客家語", "四縣", "白話字" ], "zh_pron": "hiong-ngit-khùi" }, { "raw_tags": [ "客家語", "梅縣", "客家話拼音" ], "zh_pron": "hiong⁴ ngid⁵ kui²" }, { "raw_tags": [ "平話字" ], "tags": [ "Eastern Min" ], "zh_pron": "hióng-nĭh^(→nĭ)-*gì" }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "白話字" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "hiòng-li̍t-kûi / hiàng-ji̍t-kûi / hiòng-ji̍t-kûi" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai", "Wugniu" ], "zh_pron": "⁵shian-zeq-gue" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "xiàngrìkuí → xiàngrikuí (輕聲異讀)" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄒㄧㄤˋ ㄖˋ ㄎㄨㄟˊ → ㄒㄧㄤˋ ˙ㄖ ㄎㄨㄟˊ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "siàngri̊hkuéi" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "hsiang⁴-jih⁵-kʻuei²" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "syàng-r-kwéi" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "shianq.ryhkwei" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Palladius" ], "zh_pron": "сянжикуй (sjanžikuj)" }, { "ipa": "/ɕi̯ɑŋ⁵¹⁻⁵³ ʐ̩⁵¹ kʰu̯eɪ̯³⁵/ → /ɕi̯ɑŋ⁵¹ ʐ̩¹ kʰu̯eɪ̯³⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "成都話", "四川話拼音" ], "tags": [ "Mandarin" ], "zh_pron": "xiang⁴ ri² kui²" }, { "raw_tags": [ "成都話", "四川話拉丁化新文字" ], "tags": [ "Mandarin" ], "zh_pron": "xiangrhkui" }, { "ipa": "/ɕiaŋ²¹³ zz̩²¹ kʰuei²¹/", "raw_tags": [ "成都話" ], "tags": [ "Mandarin", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "hoeng³ jat⁶ kwai⁴" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Yale", "Jyutping" ], "zh_pron": "heung yaht kwàih" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "hoeng³ jat⁹ kwai⁴" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "hêng³ yed⁶ kuei⁴" }, { "ipa": "/hœːŋ³³ jɐt̚² kʷʰɐi̯²¹/", "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "台山話", "台城", "維基詞典拼音" ], "tags": [ "Cantonese" ], "zh_pron": "hiang¹ ngit⁵ ki³" }, { "ipa": "/hiaŋ³³ ᵑɡit̚³² kʰi²²/", "raw_tags": [ "台山話", "台城" ], "tags": [ "Cantonese", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "客家語", "四縣話", "包括苗栗和美濃", "白話字" ], "zh_pron": "hiong-ngit-khùi" }, { "raw_tags": [ "客家語", "四縣話", "包括苗栗和美濃", "客家語拼音" ], "zh_pron": "hiong^(ngidˋ) kui^ˇ" }, { "raw_tags": [ "客家語", "四縣話", "包括苗栗和美濃", "客家話拼音" ], "zh_pron": "hiong⁴ ngid⁵ kui²" }, { "ipa": "/hi̯oŋ⁵⁵ ŋit̚² kʰu̯i¹¹/", "raw_tags": [ "客家語", "四縣話", "包括苗栗和美濃" ], "tags": [ "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "客家語", "梅州話", "客家話拼音" ], "zh_pron": "hiong⁴ ngid⁵ kui²" }, { "ipa": "/hiɔŋ⁵³⁻⁵⁵ ŋit̚¹ kʰuɪ¹¹/", "raw_tags": [ "客家語", "梅州話" ], "tags": [ "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "福州話", "平話字" ], "tags": [ "Eastern Min" ], "zh_pron": "hióng-nĭh^(→nĭ)-*gì" }, { "ipa": "/hyoŋ²¹³⁻²¹ nˡi⁵⁻⁵⁵ ki⁵³/", "raw_tags": [ "福州話" ], "tags": [ "Eastern Min", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "廈門、泉州、臺北", "白話字" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "hiòng-li̍t-kûi" }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "廈門、泉州、臺北", "臺羅" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "hiòng-li̍t-kuî" }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "廈門、泉州、臺北", "普實台文" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "hiornglidkuii" }, { "ipa": "/hiɔŋ⁴¹⁻⁵⁵⁴ lit̚²⁴⁻² kui²⁴/", "raw_tags": [ "泉漳話", "廈門、泉州、臺北", "國際音標 (泉州" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "ipa": "/hiɔŋ²¹⁻⁵³ lit̚⁴⁻³² kui²⁴/", "raw_tags": [ "泉漳話", "廈門、泉州、臺北", "國際音標 (廈門" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "ipa": "/hiɔŋ¹¹⁻⁵³ lit̚⁴⁻³² kui²⁴/", "raw_tags": [ "泉漳話", "廈門、泉州、臺北", "國際音標 (臺北" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "漳州", "白話字" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "hiàng-ji̍t-kûi" }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "漳州", "臺羅" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "hiàng-ji̍t-kuî" }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "漳州", "普實台文" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "hiarngjidkuii" }, { "ipa": "/hiaŋ²¹⁻⁵³ d͡zit̚¹²¹⁻²¹ kui¹³/", "raw_tags": [ "泉漳話", "漳州", "國際音標 (漳州" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "高雄", "白話字" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "hiòng-ji̍t-kûi" }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "高雄", "臺羅" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "hiòng-ji̍t-kuî" }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "高雄", "普實台文" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "hiorngjidkuii" }, { "ipa": "/hiɔŋ²¹⁻⁴¹ zit̚⁴⁻³² kui²³/", "raw_tags": [ "泉漳話", "高雄", "國際音標 (高雄" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "raw_tags": [ "太湖片" ], "tags": [ "Wu", "Shanghai", "Wugniu" ], "zh_pron": "⁵shian-zeq-gue" }, { "raw_tags": [ "太湖片", "吳音小字典" ], "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "zh_pron": "shian^去 zeh gue" }, { "raw_tags": [ "太湖片", "維基詞典羅馬化 (上海話" ], "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "zh_pron": "²xian-zeq-gue" }, { "ipa": "/ɕiã³³ zəʔ⁵⁵ ɡue²¹/", "raw_tags": [ "太湖片", "國際音標 (上海" ], "tags": [ "Wu", "Shanghai" ] } ], "synonyms": [ { "raw_tags": [ "南寧", "徐州", "北京-東北官話", "南昌", "貴陽", "海豐", "太原", "烏魯木齊", "蘭銀官話", "江淮官話", "武漢", "中原官話", "梅縣", "績溪", "香港(新田圍頭話)", "海勃灣", "寧化", "南通", "雲林(崙背,詔安腔)", "長沙", "香港", "新竹縣(竹東,海陸腔)", "成都", "杭州", "東勝", "呼和浩特", "萬榮", "西寧", "西南官話", "南京", "歙縣", "福清", "徽語", "赤峰", "巴彥浩特", "婺源", "臨河", "福州", "苗栗(北四縣腔)", "新竹縣(芎林,饒平腔)", "潮州", "臺中(東勢,大埔腔)", "韶關(曲江)", "蘭州", "黎川", "德興", "屏東(內埔,南四縣腔)", "書面語 (白話文)", "揚州", "客家語", "旌德", "丹陽", "銀川" ], "tags": [ "Gan", "Wu", "Jin", "Southern Min", "Cantonese", "Xiang", "Eastern Min" ], "word": "葵花" }, { "raw_tags": [ "書面語 (白話文)", "婁底" ], "tags": [ "Xiang" ], "word": "向陽花" }, { "raw_tags": [ "青島", "濟南", "北部平話", "書面語 (白話文)", "冀魯官話", "平遙", "桂林(大河)", "太僕寺(寶昌)", "膠遼官話" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "朝陽花" }, { "raw_tags": [ "北京", "北京-東北官話", "膠遼官話", "煙台(牟平)" ], "word": "轉日蓮" }, { "raw_tags": [ "北京", "北京-東北官話" ], "word": "廣植蓮" }, { "raw_tags": [ "烏蘭浩特", "北京-東北官話", "通遼", "呼倫貝爾(海拉爾)", "哈爾濱" ], "word": "毛嗑兒" }, { "raw_tags": [ "哈爾濱", "北京-東北官話" ], "word": "大葵花" }, { "raw_tags": [ "哈爾濱", "北京-東北官話" ], "word": "毛子嗑兒" }, { "raw_tags": [ "北京-東北官話", "瀋陽" ], "word": "毛子嗑" }, { "raw_tags": [ "煙台(牟平)", "膠遼官話" ], "word": "轉家蓮" }, { "raw_tags": [ "青島", "膠遼官話" ], "word": "轉悠葵兒" }, { "raw_tags": [ "金華", "洛陽", "中原官話" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "朝日葵" }, { "raw_tags": [ "洛陽", "中原官話" ], "word": "葵花兒" }, { "raw_tags": [ "中原官話", "萬榮(榮河)" ], "word": "轉花" }, { "raw_tags": [ "鄭州", "中原官話" ], "word": "照日葵" }, { "raw_tags": [ "徐州", "中原官話" ], "word": "轉蓮" }, { "raw_tags": [ "梢葫蘆(甘肅東干語)", "中原官話" ], "word": "向兒葵" }, { "raw_tags": [ "銀川", "蘭銀官話" ], "word": "向陽葵" }, { "raw_tags": [ "西南官話", "成都" ], "word": "向耳葵" }, { "raw_tags": [ "西南官話", "昆明" ], "word": "朝陽餅兒" }, { "raw_tags": [ "合肥", "江淮官話" ], "word": "朝花" }, { "raw_tags": [ "合肥", "江淮官話" ], "word": "長花" }, { "raw_tags": [ "澎湖(馬公)", "吉隆坡(廣府)", "新竹", "臺中(梧棲)", "臺南", "香港" ], "tags": [ "Southern Min", "Cantonese" ], "word": "太陽花" }, { "raw_tags": [ "上猶(社溪)", "萍鄉", "客家語" ], "tags": [ "Gan" ], "word": "拜東蓮" }, { "raw_tags": [ "連平(隆街本地話)", "客家語" ], "word": "朝月蓮" }, { "raw_tags": [ "客家語", "新豐(大席本地話)" ], "word": "照月蓮" }, { "raw_tags": [ "連山(小三江)", "全州", "客家語" ], "tags": [ "Xiang" ], "word": "葵花子" }, { "raw_tags": [ "長汀", "武平", "武平(坪畬)", "客家語" ], "word": "向東蓮" }, { "raw_tags": [ "連城", "客家語" ], "word": "照日蓮" }, { "raw_tags": [ "于都", "客家語" ], "word": "照日亮" }, { "raw_tags": [ "石城", "客家語" ], "word": "月照瓜" }, { "raw_tags": [ "高雄", "臺中", "政和", "雲林(崙背,詔安腔)", "宜蘭", "客家語", "臺東", "彰化(鹿港)", "浦城(石陂)", "武夷山", "新山(潮汕)" ], "tags": [ "Southern Min", "Northern Min" ], "word": "日頭花" }, { "raw_tags": [ "歙縣", "休寧", "徽語", "黟縣" ], "word": "葵花蓮" }, { "raw_tags": [ "黃山(屯溪)", "徽語" ], "word": "絲瓜蓮" }, { "raw_tags": [ "黃山(屯溪)", "徽語" ], "word": "豬肉臉" }, { "raw_tags": [ "休寧", "徽語" ], "word": "金桂蓮" }, { "raw_tags": [ "祁門", "徽語" ], "word": "轉蓮葵兒" }, { "raw_tags": [ "忻州" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "葵花花" }, { "raw_tags": [ "包頭", "集寧" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "葵花籽兒" }, { "raw_tags": [ "包頭", "集寧" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "朝陽陽" }, { "raw_tags": [ "東勝" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "陽籽花" }, { "raw_tags": [ "建甌" ], "tags": [ "Northern Min" ], "word": "日頭陽" }, { "raw_tags": [ "建甌(迪口)" ], "tags": [ "Northern Min" ], "word": "日頭貢" }, { "raw_tags": [ "松溪" ], "tags": [ "Northern Min" ], "word": "日頭蓮" }, { "raw_tags": [ "政和(鎮前)" ], "tags": [ "Northern Min" ], "word": "瓜仔盤" }, { "raw_tags": [ "建陽" ], "tags": [ "Northern Min" ], "word": "日頭葵" }, { "raw_tags": [ "寧波", "上海(崇明)" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "朝日頭花" }, { "raw_tags": [ "溫州" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "太陽佛花" }, { "raw_tags": [ "雙峰" ], "tags": [ "Xiang" ], "word": "望立莧" } ], "translations": [ { "lang": "南非語", "lang_code": "af", "sense": "花名", "word": "sonneblom" }, { "lang": "阿爾巴尼亞語", "lang_code": "sq", "sense": "花名", "tags": [ "feminine" ], "word": "lule dielli" }, { "lang": "阿爾巴尼亞語", "lang_code": "sq", "sense": "花名", "word": "lulediell" }, { "lang": "阿拉伯語", "lang_code": "ar", "roman": "zahrat aš-šams", "sense": "花名", "tags": [ "feminine" ], "word": "زَهْرَة اَلشَّمْس" }, { "lang": "阿拉伯語", "lang_code": "ar", "sense": "花名", "tags": [ "masculine" ], "word": "دَوَّار اَلشَّمْس" }, { "lang": "亞美尼亞語", "lang_code": "hy", "sense": "花名", "word": "արևածաղիկ" }, { "lang": "阿斯圖里亞斯語", "lang_code": "ast", "sense": "花名", "tags": [ "masculine" ], "word": "mirasol" }, { "lang": "阿斯圖里亞斯語", "lang_code": "ast", "sense": "花名", "tags": [ "masculine" ], "word": "xirasol" }, { "lang": "阿塞拜疆語", "lang_code": "az", "sense": "花名", "word": "günəbaxan" }, { "lang": "巴什基爾語", "lang_code": "ba", "raw_tags": [ "口" ], "sense": "花名", "word": "көнбағыш" }, { "lang": "巴什基爾語", "lang_code": "ba", "sense": "花名", "word": "симешкә" }, { "lang": "巴斯克語", "lang_code": "eu", "sense": "花名", "word": "ekilore" }, { "lang": "白俄羅斯語", "lang_code": "be", "sense": "花名", "tags": [ "masculine" ], "word": "слане́чнік" }, { "lang": "孟加拉語", "lang_code": "bn", "sense": "花名", "word": "সূর্যমুখী" }, { "lang": "中比科爾語", "lang_code": "bcl", "sense": "花名", "word": "mirasol" }, { "lang": "布列塔尼語", "lang_code": "br", "sense": "花名", "tags": [ "masculine" ], "word": "tro-heol" }, { "lang": "保加利亞語", "lang_code": "bg", "sense": "花名", "tags": [ "masculine" ], "word": "слънчоглед" }, { "lang": "緬甸語", "lang_code": "my", "sense": "花名", "word": "နေကြာ" }, { "lang": "加泰羅尼亞語", "lang_code": "ca", "sense": "花名", "tags": [ "masculine" ], "word": "gira-sol" }, { "lang": "加泰羅尼亞語", "lang_code": "ca", "sense": "花名", "tags": [ "masculine" ], "word": "mira-sol" }, { "lang": "切羅基語", "lang_code": "chr", "sense": "花名", "word": "ᏅᏓᏗᎧᏂ" }, { "lang": "康沃爾語", "lang_code": "kw", "sense": "花名", "tags": [ "feminine" ], "word": "howlvleujen" }, { "lang": "捷克語", "lang_code": "cs", "sense": "花名", "tags": [ "feminine" ], "word": "slunečnice" }, { "lang": "丹麥語", "lang_code": "da", "sense": "花名", "tags": [ "common" ], "word": "solsikke" }, { "lang": "荷蘭語", "lang_code": "nl", "sense": "花名", "tags": [ "feminine" ], "word": "zonnebloem" }, { "lang": "宗喀語", "lang_code": "dz", "sense": "花名", "word": "ཉིམ་གང་ཤར" }, { "lang": "英語", "lang_code": "en", "sense": "花名", "word": "sunflower" }, { "lang": "世界語", "lang_code": "eo", "sense": "花名", "word": "sunfloro" }, { "lang": "愛沙尼亞語", "lang_code": "et", "sense": "花名", "word": "päevalill" }, { "lang": "法羅語", "lang_code": "fo", "sense": "花名", "tags": [ "feminine" ], "word": "sólblóma" }, { "lang": "芬蘭語", "lang_code": "fi", "sense": "花名", "word": "auringonkukka" }, { "lang": "法語", "lang_code": "fr", "sense": "花名", "tags": [ "masculine" ], "word": "tournesol" }, { "lang": "加利西亞語", "lang_code": "gl", "sense": "花名", "tags": [ "masculine" ], "word": "mirasol" }, { "lang": "加利西亞語", "lang_code": "gl", "sense": "花名", "tags": [ "masculine" ], "word": "xirasol" }, { "lang": "格魯吉亞語", "lang_code": "ka", "sense": "花名", "word": "მზესუმზირა" }, { "lang": "德語", "lang_code": "de", "sense": "花名", "tags": [ "feminine" ], "word": "Sonnenblume" }, { "lang": "希臘語", "lang_code": "el", "sense": "花名", "tags": [ "neuter" ], "word": "ηλιοτρόπιο" }, { "lang": "格陵蘭語", "lang_code": "kl", "sense": "花名", "word": "solsikke" }, { "lang": "古吉拉特語", "lang_code": "gu", "sense": "花名", "word": "સૂર્યમુખી" }, { "lang": "希伯來語", "lang_code": "he", "roman": "chammanit", "sense": "花名", "word": "חמנית" }, { "lang": "印地語", "lang_code": "hi", "sense": "花名", "tags": [ "feminine" ], "word": "सूर्यमुखी" }, { "lang": "印地語", "lang_code": "hi", "sense": "花名", "tags": [ "feminine" ], "word": "सूरजमुखी" }, { "lang": "匈牙利語", "lang_code": "hu", "sense": "花名", "word": "napraforgó" }, { "lang": "冰島語", "lang_code": "is", "sense": "花名", "tags": [ "neuter" ], "word": "sólblóm" }, { "lang": "伊多語", "lang_code": "io", "sense": "花名", "word": "sunfloro" }, { "lang": "印尼語", "lang_code": "id", "sense": "花名", "word": "bunga matahari" }, { "lang": "印古什語", "lang_code": "inh", "sense": "花名", "word": "гидуарг" }, { "lang": "愛爾蘭語", "lang_code": "ga", "sense": "花名", "word": "lus na gréine" }, { "lang": "意大利語", "lang_code": "it", "sense": "花名", "tags": [ "masculine" ], "word": "girasole" }, { "lang": "日語", "lang_code": "ja", "roman": "ひまわり, himawari", "sense": "花名", "word": "向日葵" }, { "lang": "卡爾梅克語", "lang_code": "xal", "sense": "花名", "word": "нарн цецг" }, { "lang": "卡納達語", "lang_code": "kn", "sense": "花名", "word": "ಸೂರ್ಯಕಾಂತಿ" }, { "lang": "哈薩克語", "lang_code": "kk", "sense": "花名", "word": "күнбағар" }, { "lang": "哈薩克語", "lang_code": "kk", "sense": "花名", "word": "күнбағыс" }, { "lang": "高棉語", "lang_code": "km", "roman": "cʰuuk roatta", "sense": "花名", "word": "ឈូករតន៍" }, { "lang": "高棉語", "lang_code": "km", "sense": "花名", "word": "ផ្កាឈូករ័ត្ន" }, { "lang": "朝鮮語", "lang_code": "ko", "sense": "花名", "word": "해바라기" }, { "lang": "拉科塔語", "lang_code": "lkt", "sense": "花名", "word": "waȟčázi" }, { "lang": "老撾語", "lang_code": "lo", "sense": "花名", "word": "ດອກຕາເວັນ" }, { "lang": "老撾語", "lang_code": "lo", "sense": "花名", "word": "ดอกทานตะวัน" }, { "lang": "拉脫維亞語", "lang_code": "lv", "sense": "花名", "word": "saulespuķe" }, { "lang": "立陶宛語", "lang_code": "lt", "sense": "花名", "word": "saulėgrąža" }, { "lang": "馬其頓語", "lang_code": "mk", "sense": "花名", "tags": [ "masculine" ], "word": "со́нчоглед" }, { "lang": "馬拉加斯語", "lang_code": "mg", "sense": "花名", "word": "tanamasoandro" }, { "lang": "馬來語", "lang_code": "ms", "sense": "花名", "word": "bunga matahari" }, { "lang": "馬來語", "lang_code": "ms", "sense": "花名", "word": "kembang matahari" }, { "lang": "馬拉雅拉姆語", "lang_code": "ml", "sense": "花名", "word": "സൂര്യകാന്തി" }, { "lang": "曼島語", "lang_code": "gv", "sense": "花名", "word": "lus ny greiney" }, { "lang": "馬拉地語", "lang_code": "mr", "sense": "花名", "word": "सूर्यफूल" }, { "lang": "蒙古語", "lang_code": "mn", "sense": "花名", "word": "наранцэцэг" }, { "lang": "納瓦特爾語", "lang_code": "nah", "sense": "花名", "word": "chīmalxōchitl" }, { "lang": "納瓦霍語", "lang_code": "nv", "sense": "花名", "word": "ndíyíliitsoh" }, { "lang": "納瓦霍語", "lang_code": "nv", "sense": "花名", "word": "nidíyílii" }, { "lang": "尼泊爾語", "lang_code": "ne", "sense": "花名", "word": "सूर्यमुखी" }, { "lang": "諾曼語", "lang_code": "nrf", "sense": "花名", "tags": [ "masculine" ], "word": "tournésol" }, { "lang": "挪威語", "lang_code": "no", "sense": "花名", "tags": [ "neuter" ], "word": "solsikke" }, { "lang": "普什圖語", "lang_code": "ps", "roman": "kapər gul", "sense": "花名", "tags": [ "masculine" ], "word": "کاپر ګل" }, { "lang": "普什圖語", "lang_code": "ps", "roman": "lemər gul", "sense": "花名", "tags": [ "feminine" ], "word": "لمر ګل" }, { "lang": "普什圖語", "lang_code": "ps", "roman": "meyr gul", "sense": "花名", "tags": [ "feminine" ], "word": "مېر ګل" }, { "lang": "波斯語", "lang_code": "fa", "roman": "âftâb-gardân", "sense": "花名", "word": "آفتابگردان" }, { "lang": "皮埃蒙特語", "lang_code": "pms", "sense": "花名", "tags": [ "masculine" ], "word": "virassol" }, { "lang": "門諾低地德語", "lang_code": "pdt", "sense": "花名", "tags": [ "feminine" ], "word": "Sonnenbloom" }, { "lang": "波蘭語", "lang_code": "pl", "sense": "花名", "tags": [ "masculine" ], "word": "słonecznik" }, { "lang": "葡萄牙語", "lang_code": "pt", "sense": "花名", "tags": [ "masculine" ], "word": "girassol" }, { "lang": "葡萄牙語", "lang_code": "pt", "sense": "花名", "tags": [ "masculine" ], "word": "helianto" }, { "lang": "葡萄牙語", "lang_code": "pt", "sense": "花名", "tags": [ "masculine" ], "word": "heliotrópio" }, { "lang": "葡萄牙語", "lang_code": "pt", "sense": "花名", "tags": [ "masculine" ], "word": "tornassol" }, { "lang": "旁遮普語", "lang_code": "pa", "sense": "花名", "word": "ਸੂਰਜਮੁਖੀ" }, { "lang": "羅馬尼亞語", "lang_code": "ro", "sense": "花名", "tags": [ "feminine" ], "word": "floarea soarelui" }, { "lang": "俄語", "lang_code": "ru", "sense": "花名", "tags": [ "masculine" ], "word": "подсо́лнечник" }, { "lang": "俄語", "lang_code": "ru", "sense": "花名", "tags": [ "masculine" ], "word": "подсо́лнух" }, { "lang": "梵語", "lang_code": "sa", "sense": "花名", "tags": [ "feminine" ], "word": "सूर्यमुखी" }, { "lang": "蘇格蘭蓋爾語", "lang_code": "gd", "sense": "花名", "tags": [ "masculine" ], "word": "neòinean-grèine" }, { "lang": "西里爾字母", "lang_code": "sh", "sense": "花名", "tags": [ "masculine" ], "word": "сунцокрет" }, { "lang": "西里爾字母", "lang_code": "sh", "sense": "花名", "tags": [ "masculine" ], "word": "сунцоглед" }, { "lang": "拉丁字母", "lang_code": "sh", "sense": "花名", "tags": [ "masculine" ], "word": "suncokret" }, { "lang": "拉丁字母", "lang_code": "sh", "sense": "花名", "tags": [ "masculine" ], "word": "suncogled" }, { "lang": "僧伽羅語", "lang_code": "si", "sense": "花名", "word": "සූරියකාන්ත" }, { "lang": "斯洛伐克語", "lang_code": "sk", "sense": "花名", "tags": [ "feminine" ], "word": "slnečnica" }, { "lang": "斯洛文尼亞語", "lang_code": "sl", "sense": "花名", "tags": [ "feminine" ], "word": "sončnica" }, { "lang": "下索布語", "lang_code": "dsb", "sense": "花名", "tags": [ "feminine" ], "word": "słyńca" }, { "lang": "西班牙語", "lang_code": "es", "sense": "花名", "tags": [ "masculine" ], "word": "girasol" }, { "lang": "西班牙語", "lang_code": "es", "sense": "花名", "tags": [ "feminine" ], "word": "maravilla" }, { "lang": "西班牙語", "lang_code": "es", "sense": "花名", "tags": [ "masculine" ], "word": "tornasol" }, { "lang": "西班牙語", "lang_code": "es", "sense": "花名", "tags": [ "masculine" ], "word": "mirasol" }, { "lang": "Sudovian", "lang_code": "xsv", "sense": "花名", "tags": [ "feminine" ], "word": "saulute" }, { "lang": "斯瓦希里語", "lang_code": "sw", "sense": "花名", "word": "alizeti" }, { "lang": "瑞典語", "lang_code": "sv", "sense": "花名", "tags": [ "common" ], "word": "solros" }, { "lang": "他加祿語", "lang_code": "tl", "sense": "花名", "word": "mirasol" }, { "lang": "他加祿語", "lang_code": "tl", "sense": "花名", "word": "hirasol" }, { "lang": "泰米爾語", "lang_code": "ta", "sense": "花名", "word": "சூரியகாந்தி" }, { "lang": "泰盧固語", "lang_code": "te", "sense": "花名", "word": "పొద్దుతిరుగుడు" }, { "lang": "泰語", "lang_code": "th", "sense": "花名", "word": "ดอกทานตะวัน" }, { "lang": "土耳其語", "lang_code": "tr", "sense": "花名", "word": "ayçiçeği" }, { "lang": "土耳其語", "lang_code": "tr", "sense": "花名", "word": "gündöndü" }, { "lang": "土耳其語", "lang_code": "tr", "sense": "花名", "word": "günebakan" }, { "lang": "烏克蘭語", "lang_code": "uk", "sense": "花名", "tags": [ "masculine" ], "word": "со́няшник" }, { "lang": "烏克蘭語", "lang_code": "uk", "sense": "花名", "tags": [ "masculine" ], "word": "со́нях" }, { "lang": "烏爾都語", "lang_code": "ur", "roman": "sūrya-mukhī", "sense": "花名", "tags": [ "feminine" ], "word": "سوریہ مکھی" }, { "lang": "烏爾都語", "lang_code": "ur", "roman": "sūraj-mukhī", "sense": "花名", "tags": [ "feminine" ], "word": "سورج مکھی" }, { "lang": "維吾爾語", "lang_code": "ug", "sense": "花名", "word": "ئاپتاپپەرەس" }, { "lang": "烏茲別克語", "lang_code": "uz", "sense": "花名", "word": "kungaboqar" }, { "lang": "越南語", "lang_code": "vi", "sense": "花名", "word": "hướng dương" }, { "lang": "越南語", "lang_code": "vi", "sense": "花名", "word": "向陽" }, { "lang": "越南語", "lang_code": "vi", "sense": "花名", "word": "hướng dương quỳ tử" }, { "lang": "越南語", "lang_code": "vi", "sense": "花名", "word": "向陽葵子" }, { "lang": "越南語", "lang_code": "vi", "sense": "花名", "word": "thiên quỳ tử" }, { "lang": "越南語", "lang_code": "vi", "sense": "花名", "word": "天葵子" }, { "lang": "威爾士語", "lang_code": "cy", "sense": "花名", "word": "blodyn haul" }, { "lang": "意第緒語", "lang_code": "yi", "sense": "花名", "word": "זונרויז" } ], "word": "向日葵" }
{ "categories": [ "台山話名詞", "台山話詞元", "吳語名詞", "吳語詞元", "四川話名詞", "四川話詞元", "官話名詞", "官話詞元", "客家語名詞", "客家語詞元", "帶「向」的漢語詞", "帶「日」的漢語詞", "帶「葵」的漢語詞", "有2個詞條的頁面", "有國際音標的漢語詞", "有詞條的頁面", "有輕聲異讀的官話詞", "泉漳話名詞", "泉漳話詞元", "漢語 花", "漢語 菊科植物", "漢語名詞", "漢語詞元", "粵語名詞", "粵語詞元", "閩東語名詞", "閩東語詞元" ], "derived": [ { "roman": "xiàngrìkuízǐ", "word": "向日葵子" }, { "roman": "xiàngrìkuíyóu", "word": "向日葵油" } ], "lang": "漢語", "lang_code": "zh", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "菊科植物,因花序隨太陽轉動而得名,種子可食用" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "xiàngrìkuí" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄒㄧㄤˋ ㄖˋ ㄎㄨㄟˊ" }, { "raw_tags": [ "成都話", "四川話拼音" ], "tags": [ "Mandarin" ], "zh_pron": "xiang⁴ ri² kui²" }, { "raw_tags": [ "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "hoeng³ jat⁶ kwai⁴" }, { "raw_tags": [ "台山話", "維基詞典拼音" ], "tags": [ "Cantonese" ], "zh_pron": "hiang¹ ngit⁵ ki³" }, { "raw_tags": [ "客家語", "四縣", "白話字" ], "zh_pron": "hiong-ngit-khùi" }, { "raw_tags": [ "客家語", "梅縣", "客家話拼音" ], "zh_pron": "hiong⁴ ngid⁵ kui²" }, { "raw_tags": [ "平話字" ], "tags": [ "Eastern Min" ], "zh_pron": "hióng-nĭh^(→nĭ)-*gì" }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "白話字" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "hiòng-li̍t-kûi / hiàng-ji̍t-kûi / hiòng-ji̍t-kûi" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai", "Wugniu" ], "zh_pron": "⁵shian-zeq-gue" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "xiàngrìkuí → xiàngrikuí (輕聲異讀)" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄒㄧㄤˋ ㄖˋ ㄎㄨㄟˊ → ㄒㄧㄤˋ ˙ㄖ ㄎㄨㄟˊ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "siàngri̊hkuéi" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "hsiang⁴-jih⁵-kʻuei²" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "syàng-r-kwéi" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "shianq.ryhkwei" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Palladius" ], "zh_pron": "сянжикуй (sjanžikuj)" }, { "ipa": "/ɕi̯ɑŋ⁵¹⁻⁵³ ʐ̩⁵¹ kʰu̯eɪ̯³⁵/ → /ɕi̯ɑŋ⁵¹ ʐ̩¹ kʰu̯eɪ̯³⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "成都話", "四川話拼音" ], "tags": [ "Mandarin" ], "zh_pron": "xiang⁴ ri² kui²" }, { "raw_tags": [ "成都話", "四川話拉丁化新文字" ], "tags": [ "Mandarin" ], "zh_pron": "xiangrhkui" }, { "ipa": "/ɕiaŋ²¹³ zz̩²¹ kʰuei²¹/", "raw_tags": [ "成都話" ], "tags": [ "Mandarin", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "hoeng³ jat⁶ kwai⁴" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Yale", "Jyutping" ], "zh_pron": "heung yaht kwàih" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "hoeng³ jat⁹ kwai⁴" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "hêng³ yed⁶ kuei⁴" }, { "ipa": "/hœːŋ³³ jɐt̚² kʷʰɐi̯²¹/", "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "台山話", "台城", "維基詞典拼音" ], "tags": [ "Cantonese" ], "zh_pron": "hiang¹ ngit⁵ ki³" }, { "ipa": "/hiaŋ³³ ᵑɡit̚³² kʰi²²/", "raw_tags": [ "台山話", "台城" ], "tags": [ "Cantonese", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "客家語", "四縣話", "包括苗栗和美濃", "白話字" ], "zh_pron": "hiong-ngit-khùi" }, { "raw_tags": [ "客家語", "四縣話", "包括苗栗和美濃", "客家語拼音" ], "zh_pron": "hiong^(ngidˋ) kui^ˇ" }, { "raw_tags": [ "客家語", "四縣話", "包括苗栗和美濃", "客家話拼音" ], "zh_pron": "hiong⁴ ngid⁵ kui²" }, { "ipa": "/hi̯oŋ⁵⁵ ŋit̚² kʰu̯i¹¹/", "raw_tags": [ "客家語", "四縣話", "包括苗栗和美濃" ], "tags": [ "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "客家語", "梅州話", "客家話拼音" ], "zh_pron": "hiong⁴ ngid⁵ kui²" }, { "ipa": "/hiɔŋ⁵³⁻⁵⁵ ŋit̚¹ kʰuɪ¹¹/", "raw_tags": [ "客家語", "梅州話" ], "tags": [ "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "福州話", "平話字" ], "tags": [ "Eastern Min" ], "zh_pron": "hióng-nĭh^(→nĭ)-*gì" }, { "ipa": "/hyoŋ²¹³⁻²¹ nˡi⁵⁻⁵⁵ ki⁵³/", "raw_tags": [ "福州話" ], "tags": [ "Eastern Min", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "廈門、泉州、臺北", "白話字" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "hiòng-li̍t-kûi" }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "廈門、泉州、臺北", "臺羅" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "hiòng-li̍t-kuî" }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "廈門、泉州、臺北", "普實台文" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "hiornglidkuii" }, { "ipa": "/hiɔŋ⁴¹⁻⁵⁵⁴ lit̚²⁴⁻² kui²⁴/", "raw_tags": [ "泉漳話", "廈門、泉州、臺北", "國際音標 (泉州" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "ipa": "/hiɔŋ²¹⁻⁵³ lit̚⁴⁻³² kui²⁴/", "raw_tags": [ "泉漳話", "廈門、泉州、臺北", "國際音標 (廈門" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "ipa": "/hiɔŋ¹¹⁻⁵³ lit̚⁴⁻³² kui²⁴/", "raw_tags": [ "泉漳話", "廈門、泉州、臺北", "國際音標 (臺北" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "漳州", "白話字" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "hiàng-ji̍t-kûi" }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "漳州", "臺羅" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "hiàng-ji̍t-kuî" }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "漳州", "普實台文" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "hiarngjidkuii" }, { "ipa": "/hiaŋ²¹⁻⁵³ d͡zit̚¹²¹⁻²¹ kui¹³/", "raw_tags": [ "泉漳話", "漳州", "國際音標 (漳州" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "高雄", "白話字" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "hiòng-ji̍t-kûi" }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "高雄", "臺羅" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "hiòng-ji̍t-kuî" }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "高雄", "普實台文" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "hiorngjidkuii" }, { "ipa": "/hiɔŋ²¹⁻⁴¹ zit̚⁴⁻³² kui²³/", "raw_tags": [ "泉漳話", "高雄", "國際音標 (高雄" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "raw_tags": [ "太湖片" ], "tags": [ "Wu", "Shanghai", "Wugniu" ], "zh_pron": "⁵shian-zeq-gue" }, { "raw_tags": [ "太湖片", "吳音小字典" ], "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "zh_pron": "shian^去 zeh gue" }, { "raw_tags": [ "太湖片", "維基詞典羅馬化 (上海話" ], "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "zh_pron": "²xian-zeq-gue" }, { "ipa": "/ɕiã³³ zəʔ⁵⁵ ɡue²¹/", "raw_tags": [ "太湖片", "國際音標 (上海" ], "tags": [ "Wu", "Shanghai" ] } ], "synonyms": [ { "raw_tags": [ "南寧", "徐州", "北京-東北官話", "南昌", "貴陽", "海豐", "太原", "烏魯木齊", "蘭銀官話", "江淮官話", "武漢", "中原官話", "梅縣", "績溪", "香港(新田圍頭話)", "海勃灣", "寧化", "南通", "雲林(崙背,詔安腔)", "長沙", "香港", "新竹縣(竹東,海陸腔)", "成都", "杭州", "東勝", "呼和浩特", "萬榮", "西寧", "西南官話", "南京", "歙縣", "福清", "徽語", "赤峰", "巴彥浩特", "婺源", "臨河", "福州", "苗栗(北四縣腔)", "新竹縣(芎林,饒平腔)", "潮州", "臺中(東勢,大埔腔)", "韶關(曲江)", "蘭州", "黎川", "德興", "屏東(內埔,南四縣腔)", "書面語 (白話文)", "揚州", "客家語", "旌德", "丹陽", "銀川" ], "tags": [ "Gan", "Wu", "Jin", "Southern Min", "Cantonese", "Xiang", "Eastern Min" ], "word": "葵花" }, { "raw_tags": [ "書面語 (白話文)", "婁底" ], "tags": [ "Xiang" ], "word": "向陽花" }, { "raw_tags": [ "青島", "濟南", "北部平話", "書面語 (白話文)", "冀魯官話", "平遙", "桂林(大河)", "太僕寺(寶昌)", "膠遼官話" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "朝陽花" }, { "raw_tags": [ "北京", "北京-東北官話", "膠遼官話", "煙台(牟平)" ], "word": "轉日蓮" }, { "raw_tags": [ "北京", "北京-東北官話" ], "word": "廣植蓮" }, { "raw_tags": [ "烏蘭浩特", "北京-東北官話", "通遼", "呼倫貝爾(海拉爾)", "哈爾濱" ], "word": "毛嗑兒" }, { "raw_tags": [ "哈爾濱", "北京-東北官話" ], "word": "大葵花" }, { "raw_tags": [ "哈爾濱", "北京-東北官話" ], "word": "毛子嗑兒" }, { "raw_tags": [ "北京-東北官話", "瀋陽" ], "word": "毛子嗑" }, { "raw_tags": [ "煙台(牟平)", "膠遼官話" ], "word": "轉家蓮" }, { "raw_tags": [ "青島", "膠遼官話" ], "word": "轉悠葵兒" }, { "raw_tags": [ "金華", "洛陽", "中原官話" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "朝日葵" }, { "raw_tags": [ "洛陽", "中原官話" ], "word": "葵花兒" }, { "raw_tags": [ "中原官話", "萬榮(榮河)" ], "word": "轉花" }, { "raw_tags": [ "鄭州", "中原官話" ], "word": "照日葵" }, { "raw_tags": [ "徐州", "中原官話" ], "word": "轉蓮" }, { "raw_tags": [ "梢葫蘆(甘肅東干語)", "中原官話" ], "word": "向兒葵" }, { "raw_tags": [ "銀川", "蘭銀官話" ], "word": "向陽葵" }, { "raw_tags": [ "西南官話", "成都" ], "word": "向耳葵" }, { "raw_tags": [ "西南官話", "昆明" ], "word": "朝陽餅兒" }, { "raw_tags": [ "合肥", "江淮官話" ], "word": "朝花" }, { "raw_tags": [ "合肥", "江淮官話" ], "word": "長花" }, { "raw_tags": [ "澎湖(馬公)", "吉隆坡(廣府)", "新竹", "臺中(梧棲)", "臺南", "香港" ], "tags": [ "Southern Min", "Cantonese" ], "word": "太陽花" }, { "raw_tags": [ "上猶(社溪)", "萍鄉", "客家語" ], "tags": [ "Gan" ], "word": "拜東蓮" }, { "raw_tags": [ "連平(隆街本地話)", "客家語" ], "word": "朝月蓮" }, { "raw_tags": [ "客家語", "新豐(大席本地話)" ], "word": "照月蓮" }, { "raw_tags": [ "連山(小三江)", "全州", "客家語" ], "tags": [ "Xiang" ], "word": "葵花子" }, { "raw_tags": [ "長汀", "武平", "武平(坪畬)", "客家語" ], "word": "向東蓮" }, { "raw_tags": [ "連城", "客家語" ], "word": "照日蓮" }, { "raw_tags": [ "于都", "客家語" ], "word": "照日亮" }, { "raw_tags": [ "石城", "客家語" ], "word": "月照瓜" }, { "raw_tags": [ "高雄", "臺中", "政和", "雲林(崙背,詔安腔)", "宜蘭", "客家語", "臺東", "彰化(鹿港)", "浦城(石陂)", "武夷山", "新山(潮汕)" ], "tags": [ "Southern Min", "Northern Min" ], "word": "日頭花" }, { "raw_tags": [ "歙縣", "休寧", "徽語", "黟縣" ], "word": "葵花蓮" }, { "raw_tags": [ "黃山(屯溪)", "徽語" ], "word": "絲瓜蓮" }, { "raw_tags": [ "黃山(屯溪)", "徽語" ], "word": "豬肉臉" }, { "raw_tags": [ "休寧", "徽語" ], "word": "金桂蓮" }, { "raw_tags": [ "祁門", "徽語" ], "word": "轉蓮葵兒" }, { "raw_tags": [ "忻州" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "葵花花" }, { "raw_tags": [ "包頭", "集寧" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "葵花籽兒" }, { "raw_tags": [ "包頭", "集寧" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "朝陽陽" }, { "raw_tags": [ "東勝" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "陽籽花" }, { "raw_tags": [ "建甌" ], "tags": [ "Northern Min" ], "word": "日頭陽" }, { "raw_tags": [ "建甌(迪口)" ], "tags": [ "Northern Min" ], "word": "日頭貢" }, { "raw_tags": [ "松溪" ], "tags": [ "Northern Min" ], "word": "日頭蓮" }, { "raw_tags": [ "政和(鎮前)" ], "tags": [ "Northern Min" ], "word": "瓜仔盤" }, { "raw_tags": [ "建陽" ], "tags": [ "Northern Min" ], "word": "日頭葵" }, { "raw_tags": [ "寧波", "上海(崇明)" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "朝日頭花" }, { "raw_tags": [ "溫州" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "太陽佛花" }, { "raw_tags": [ "雙峰" ], "tags": [ "Xiang" ], "word": "望立莧" } ], "translations": [ { "lang": "南非語", "lang_code": "af", "sense": "花名", "word": "sonneblom" }, { "lang": "阿爾巴尼亞語", "lang_code": "sq", "sense": "花名", "tags": [ "feminine" ], "word": "lule dielli" }, { "lang": "阿爾巴尼亞語", "lang_code": "sq", "sense": "花名", "word": "lulediell" }, { "lang": "阿拉伯語", "lang_code": "ar", "roman": "zahrat aš-šams", "sense": "花名", "tags": [ "feminine" ], "word": "زَهْرَة اَلشَّمْس" }, { "lang": "阿拉伯語", "lang_code": "ar", "sense": "花名", "tags": [ "masculine" ], "word": "دَوَّار اَلشَّمْس" }, { "lang": "亞美尼亞語", "lang_code": "hy", "sense": "花名", "word": "արևածաղիկ" }, { "lang": "阿斯圖里亞斯語", "lang_code": "ast", "sense": "花名", "tags": [ "masculine" ], "word": "mirasol" }, { "lang": "阿斯圖里亞斯語", "lang_code": "ast", "sense": "花名", "tags": [ "masculine" ], "word": "xirasol" }, { "lang": "阿塞拜疆語", "lang_code": "az", "sense": "花名", "word": "günəbaxan" }, { "lang": "巴什基爾語", "lang_code": "ba", "raw_tags": [ "口" ], "sense": "花名", "word": "көнбағыш" }, { "lang": "巴什基爾語", "lang_code": "ba", "sense": "花名", "word": "симешкә" }, { "lang": "巴斯克語", "lang_code": "eu", "sense": "花名", "word": "ekilore" }, { "lang": "白俄羅斯語", "lang_code": "be", "sense": "花名", "tags": [ "masculine" ], "word": "слане́чнік" }, { "lang": "孟加拉語", "lang_code": "bn", "sense": "花名", "word": "সূর্যমুখী" }, { "lang": "中比科爾語", "lang_code": "bcl", "sense": "花名", "word": "mirasol" }, { "lang": "布列塔尼語", "lang_code": "br", "sense": "花名", "tags": [ "masculine" ], "word": "tro-heol" }, { "lang": "保加利亞語", "lang_code": "bg", "sense": "花名", "tags": [ "masculine" ], "word": "слънчоглед" }, { "lang": "緬甸語", "lang_code": "my", "sense": "花名", "word": "နေကြာ" }, { "lang": "加泰羅尼亞語", "lang_code": "ca", "sense": "花名", "tags": [ "masculine" ], "word": "gira-sol" }, { "lang": "加泰羅尼亞語", "lang_code": "ca", "sense": "花名", "tags": [ "masculine" ], "word": "mira-sol" }, { "lang": "切羅基語", "lang_code": "chr", "sense": "花名", "word": "ᏅᏓᏗᎧᏂ" }, { "lang": "康沃爾語", "lang_code": "kw", "sense": "花名", "tags": [ "feminine" ], "word": "howlvleujen" }, { "lang": "捷克語", "lang_code": "cs", "sense": "花名", "tags": [ "feminine" ], "word": "slunečnice" }, { "lang": "丹麥語", "lang_code": "da", "sense": "花名", "tags": [ "common" ], "word": "solsikke" }, { "lang": "荷蘭語", "lang_code": "nl", "sense": "花名", "tags": [ "feminine" ], "word": "zonnebloem" }, { "lang": "宗喀語", "lang_code": "dz", "sense": "花名", "word": "ཉིམ་གང་ཤར" }, { "lang": "英語", "lang_code": "en", "sense": "花名", "word": "sunflower" }, { "lang": "世界語", "lang_code": "eo", "sense": "花名", "word": "sunfloro" }, { "lang": "愛沙尼亞語", "lang_code": "et", "sense": "花名", "word": "päevalill" }, { "lang": "法羅語", "lang_code": "fo", "sense": "花名", "tags": [ "feminine" ], "word": "sólblóma" }, { "lang": "芬蘭語", "lang_code": "fi", "sense": "花名", "word": "auringonkukka" }, { "lang": "法語", "lang_code": "fr", "sense": "花名", "tags": [ "masculine" ], "word": "tournesol" }, { "lang": "加利西亞語", "lang_code": "gl", "sense": "花名", "tags": [ "masculine" ], "word": "mirasol" }, { "lang": "加利西亞語", "lang_code": "gl", "sense": "花名", "tags": [ "masculine" ], "word": "xirasol" }, { "lang": "格魯吉亞語", "lang_code": "ka", "sense": "花名", "word": "მზესუმზირა" }, { "lang": "德語", "lang_code": "de", "sense": "花名", "tags": [ "feminine" ], "word": "Sonnenblume" }, { "lang": "希臘語", "lang_code": "el", "sense": "花名", "tags": [ "neuter" ], "word": "ηλιοτρόπιο" }, { "lang": "格陵蘭語", "lang_code": "kl", "sense": "花名", "word": "solsikke" }, { "lang": "古吉拉特語", "lang_code": "gu", "sense": "花名", "word": "સૂર્યમુખી" }, { "lang": "希伯來語", "lang_code": "he", "roman": "chammanit", "sense": "花名", "word": "חמנית" }, { "lang": "印地語", "lang_code": "hi", "sense": "花名", "tags": [ "feminine" ], "word": "सूर्यमुखी" }, { "lang": "印地語", "lang_code": "hi", "sense": "花名", "tags": [ "feminine" ], "word": "सूरजमुखी" }, { "lang": "匈牙利語", "lang_code": "hu", "sense": "花名", "word": "napraforgó" }, { "lang": "冰島語", "lang_code": "is", "sense": "花名", "tags": [ "neuter" ], "word": "sólblóm" }, { "lang": "伊多語", "lang_code": "io", "sense": "花名", "word": "sunfloro" }, { "lang": "印尼語", "lang_code": "id", "sense": "花名", "word": "bunga matahari" }, { "lang": "印古什語", "lang_code": "inh", "sense": "花名", "word": "гидуарг" }, { "lang": "愛爾蘭語", "lang_code": "ga", "sense": "花名", "word": "lus na gréine" }, { "lang": "意大利語", "lang_code": "it", "sense": "花名", "tags": [ "masculine" ], "word": "girasole" }, { "lang": "日語", "lang_code": "ja", "roman": "ひまわり, himawari", "sense": "花名", "word": "向日葵" }, { "lang": "卡爾梅克語", "lang_code": "xal", "sense": "花名", "word": "нарн цецг" }, { "lang": "卡納達語", "lang_code": "kn", "sense": "花名", "word": "ಸೂರ್ಯಕಾಂತಿ" }, { "lang": "哈薩克語", "lang_code": "kk", "sense": "花名", "word": "күнбағар" }, { "lang": "哈薩克語", "lang_code": "kk", "sense": "花名", "word": "күнбағыс" }, { "lang": "高棉語", "lang_code": "km", "roman": "cʰuuk roatta", "sense": "花名", "word": "ឈូករតន៍" }, { "lang": "高棉語", "lang_code": "km", "sense": "花名", "word": "ផ្កាឈូករ័ត្ន" }, { "lang": "朝鮮語", "lang_code": "ko", "sense": "花名", "word": "해바라기" }, { "lang": "拉科塔語", "lang_code": "lkt", "sense": "花名", "word": "waȟčázi" }, { "lang": "老撾語", "lang_code": "lo", "sense": "花名", "word": "ດອກຕາເວັນ" }, { "lang": "老撾語", "lang_code": "lo", "sense": "花名", "word": "ดอกทานตะวัน" }, { "lang": "拉脫維亞語", "lang_code": "lv", "sense": "花名", "word": "saulespuķe" }, { "lang": "立陶宛語", "lang_code": "lt", "sense": "花名", "word": "saulėgrąža" }, { "lang": "馬其頓語", "lang_code": "mk", "sense": "花名", "tags": [ "masculine" ], "word": "со́нчоглед" }, { "lang": "馬拉加斯語", "lang_code": "mg", "sense": "花名", "word": "tanamasoandro" }, { "lang": "馬來語", "lang_code": "ms", "sense": "花名", "word": "bunga matahari" }, { "lang": "馬來語", "lang_code": "ms", "sense": "花名", "word": "kembang matahari" }, { "lang": "馬拉雅拉姆語", "lang_code": "ml", "sense": "花名", "word": "സൂര്യകാന്തി" }, { "lang": "曼島語", "lang_code": "gv", "sense": "花名", "word": "lus ny greiney" }, { "lang": "馬拉地語", "lang_code": "mr", "sense": "花名", "word": "सूर्यफूल" }, { "lang": "蒙古語", "lang_code": "mn", "sense": "花名", "word": "наранцэцэг" }, { "lang": "納瓦特爾語", "lang_code": "nah", "sense": "花名", "word": "chīmalxōchitl" }, { "lang": "納瓦霍語", "lang_code": "nv", "sense": "花名", "word": "ndíyíliitsoh" }, { "lang": "納瓦霍語", "lang_code": "nv", "sense": "花名", "word": "nidíyílii" }, { "lang": "尼泊爾語", "lang_code": "ne", "sense": "花名", "word": "सूर्यमुखी" }, { "lang": "諾曼語", "lang_code": "nrf", "sense": "花名", "tags": [ "masculine" ], "word": "tournésol" }, { "lang": "挪威語", "lang_code": "no", "sense": "花名", "tags": [ "neuter" ], "word": "solsikke" }, { "lang": "普什圖語", "lang_code": "ps", "roman": "kapər gul", "sense": "花名", "tags": [ "masculine" ], "word": "کاپر ګل" }, { "lang": "普什圖語", "lang_code": "ps", "roman": "lemər gul", "sense": "花名", "tags": [ "feminine" ], "word": "لمر ګل" }, { "lang": "普什圖語", "lang_code": "ps", "roman": "meyr gul", "sense": "花名", "tags": [ "feminine" ], "word": "مېر ګل" }, { "lang": "波斯語", "lang_code": "fa", "roman": "âftâb-gardân", "sense": "花名", "word": "آفتابگردان" }, { "lang": "皮埃蒙特語", "lang_code": "pms", "sense": "花名", "tags": [ "masculine" ], "word": "virassol" }, { "lang": "門諾低地德語", "lang_code": "pdt", "sense": "花名", "tags": [ "feminine" ], "word": "Sonnenbloom" }, { "lang": "波蘭語", "lang_code": "pl", "sense": "花名", "tags": [ "masculine" ], "word": "słonecznik" }, { "lang": "葡萄牙語", "lang_code": "pt", "sense": "花名", "tags": [ "masculine" ], "word": "girassol" }, { "lang": "葡萄牙語", "lang_code": "pt", "sense": "花名", "tags": [ "masculine" ], "word": "helianto" }, { "lang": "葡萄牙語", "lang_code": "pt", "sense": "花名", "tags": [ "masculine" ], "word": "heliotrópio" }, { "lang": "葡萄牙語", "lang_code": "pt", "sense": "花名", "tags": [ "masculine" ], "word": "tornassol" }, { "lang": "旁遮普語", "lang_code": "pa", "sense": "花名", "word": "ਸੂਰਜਮੁਖੀ" }, { "lang": "羅馬尼亞語", "lang_code": "ro", "sense": "花名", "tags": [ "feminine" ], "word": "floarea soarelui" }, { "lang": "俄語", "lang_code": "ru", "sense": "花名", "tags": [ "masculine" ], "word": "подсо́лнечник" }, { "lang": "俄語", "lang_code": "ru", "sense": "花名", "tags": [ "masculine" ], "word": "подсо́лнух" }, { "lang": "梵語", "lang_code": "sa", "sense": "花名", "tags": [ "feminine" ], "word": "सूर्यमुखी" }, { "lang": "蘇格蘭蓋爾語", "lang_code": "gd", "sense": "花名", "tags": [ "masculine" ], "word": "neòinean-grèine" }, { "lang": "西里爾字母", "lang_code": "sh", "sense": "花名", "tags": [ "masculine" ], "word": "сунцокрет" }, { "lang": "西里爾字母", "lang_code": "sh", "sense": "花名", "tags": [ "masculine" ], "word": "сунцоглед" }, { "lang": "拉丁字母", "lang_code": "sh", "sense": "花名", "tags": [ "masculine" ], "word": "suncokret" }, { "lang": "拉丁字母", "lang_code": "sh", "sense": "花名", "tags": [ "masculine" ], "word": "suncogled" }, { "lang": "僧伽羅語", "lang_code": "si", "sense": "花名", "word": "සූරියකාන්ත" }, { "lang": "斯洛伐克語", "lang_code": "sk", "sense": "花名", "tags": [ "feminine" ], "word": "slnečnica" }, { "lang": "斯洛文尼亞語", "lang_code": "sl", "sense": "花名", "tags": [ "feminine" ], "word": "sončnica" }, { "lang": "下索布語", "lang_code": "dsb", "sense": "花名", "tags": [ "feminine" ], "word": "słyńca" }, { "lang": "西班牙語", "lang_code": "es", "sense": "花名", "tags": [ "masculine" ], "word": "girasol" }, { "lang": "西班牙語", "lang_code": "es", "sense": "花名", "tags": [ "feminine" ], "word": "maravilla" }, { "lang": "西班牙語", "lang_code": "es", "sense": "花名", "tags": [ "masculine" ], "word": "tornasol" }, { "lang": "西班牙語", "lang_code": "es", "sense": "花名", "tags": [ "masculine" ], "word": "mirasol" }, { "lang": "Sudovian", "lang_code": "xsv", "sense": "花名", "tags": [ "feminine" ], "word": "saulute" }, { "lang": "斯瓦希里語", "lang_code": "sw", "sense": "花名", "word": "alizeti" }, { "lang": "瑞典語", "lang_code": "sv", "sense": "花名", "tags": [ "common" ], "word": "solros" }, { "lang": "他加祿語", "lang_code": "tl", "sense": "花名", "word": "mirasol" }, { "lang": "他加祿語", "lang_code": "tl", "sense": "花名", "word": "hirasol" }, { "lang": "泰米爾語", "lang_code": "ta", "sense": "花名", "word": "சூரியகாந்தி" }, { "lang": "泰盧固語", "lang_code": "te", "sense": "花名", "word": "పొద్దుతిరుగుడు" }, { "lang": "泰語", "lang_code": "th", "sense": "花名", "word": "ดอกทานตะวัน" }, { "lang": "土耳其語", "lang_code": "tr", "sense": "花名", "word": "ayçiçeği" }, { "lang": "土耳其語", "lang_code": "tr", "sense": "花名", "word": "gündöndü" }, { "lang": "土耳其語", "lang_code": "tr", "sense": "花名", "word": "günebakan" }, { "lang": "烏克蘭語", "lang_code": "uk", "sense": "花名", "tags": [ "masculine" ], "word": "со́няшник" }, { "lang": "烏克蘭語", "lang_code": "uk", "sense": "花名", "tags": [ "masculine" ], "word": "со́нях" }, { "lang": "烏爾都語", "lang_code": "ur", "roman": "sūrya-mukhī", "sense": "花名", "tags": [ "feminine" ], "word": "سوریہ مکھی" }, { "lang": "烏爾都語", "lang_code": "ur", "roman": "sūraj-mukhī", "sense": "花名", "tags": [ "feminine" ], "word": "سورج مکھی" }, { "lang": "維吾爾語", "lang_code": "ug", "sense": "花名", "word": "ئاپتاپپەرەس" }, { "lang": "烏茲別克語", "lang_code": "uz", "sense": "花名", "word": "kungaboqar" }, { "lang": "越南語", "lang_code": "vi", "sense": "花名", "word": "hướng dương" }, { "lang": "越南語", "lang_code": "vi", "sense": "花名", "word": "向陽" }, { "lang": "越南語", "lang_code": "vi", "sense": "花名", "word": "hướng dương quỳ tử" }, { "lang": "越南語", "lang_code": "vi", "sense": "花名", "word": "向陽葵子" }, { "lang": "越南語", "lang_code": "vi", "sense": "花名", "word": "thiên quỳ tử" }, { "lang": "越南語", "lang_code": "vi", "sense": "花名", "word": "天葵子" }, { "lang": "威爾士語", "lang_code": "cy", "sense": "花名", "word": "blodyn haul" }, { "lang": "意第緒語", "lang_code": "yi", "sense": "花名", "word": "זונרויז" } ], "word": "向日葵" }
Download raw JSONL data for 向日葵 meaning in 漢語 (24.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the zhwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.