"刺刀" meaning in 漢語

See 刺刀 in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /t͡sʰz̩⁵¹ tɑʊ̯⁵⁵/ [Mandarin, Standard-Chinese, Sinological-IPA], /t͡sʰiː³³ tou̯⁵⁵/ [Cantonese, Standard-Cantonese, Guangzhou, Hong Kong, IPA], /ɬu³³ au³³⁻³³⁵/ [Cantonese, Taishanese, Taicheng, IPA], /t͡sʰi²¹⁻⁵³ to⁴⁴/ [Min-Nan, Hokkien, IPA, Xiamen], /t͡sʰi⁴¹⁻⁵⁵⁴ to³³/ [Min-Nan, Hokkien, IPA, Quanzhou], /t͡sʰi²¹⁻⁵³ to⁴⁴/ [Min-Nan, Hokkien, IPA, Zhangzhou], /t͡sʰi¹¹⁻⁵³ to⁴⁴/ [Min-Nan, Hokkien, IPA, Taibei], /t͡sʰi²¹⁻⁴¹ tɤ⁴⁴/ [Min-Nan, Hokkien, IPA, Kaohsiung]
  1. 為安裝或捆綁在槍管上的匕首、小刀式武器,作為遠距武器的近距離防禦使用
    Sense id: zh-刺刀-zh-noun-6tkOQXCh
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: 銃尾刀 [Traditional-Chinese, Hokkien], 铳尾刀 [Simplified-Chinese, Hokkien], 刺尾刀 Translations (武器): bajoneto (世界語), bajonet [common] (丹麥語), սվին (亞美尼亞語), bayoneto (伊多語), baignet (低地蘇格蘭語), штык [masculine] (俄語), багине́т [masculine] (俄語), щик [masculine] (保加利亞語), байоне́т [masculine] (保加利亞語), byssustingur [masculine] (冰島語), baioneta (加泰羅尼亞語), szurony (匈牙利語), bajonett (匈牙利語), nize (北庫爾德語), singû (北庫爾德語), bayonet (北庫爾德語), संगीन [feminine] (印地語), sangkur (印尼語), સંગીન (古吉拉特語), штык (吉爾吉斯語), найза (吉爾吉斯語), найза (哈薩克語), сүңгі (哈薩克語), ұштық (哈薩克語), süngü (土庫曼語), süngü (土耳其語), bayonet (土耳其語), kasatura (土耳其語), найза (塔吉克語), bidog [masculine, feminine] (威爾士語), সঙ্গীন (孟加拉語), সঙ্গিন (孟加拉語), כִּידוֹן רוֹבֶה (kidon rové) [feminine] (希伯來語), ξιφολόγχη [feminine] (希臘語), Bajonett [neuter] (德語), baionetta [feminine] (意大利語), tääk (愛沙尼亞語), bajonet [masculine] (拉丁字母), bajunet [masculine] (拉丁字母), bajuneta [feminine] (拉丁字母), durklis [masculine] (拉脫維亞語), bajonett (挪威語), bajonet [masculine] (捷克語), bodák [masculine] (捷克語), bajonet [masculine] (斯洛伐克語), bodák [masculine] (斯洛伐克語), bajonet [masculine] (斯洛文尼亞語), singe (斯瓦希里語), 銃剣 (じゅうけん, jūken) (日語), バヨネット (bayonetto) (日語), cliwe-gunney [masculine] (曼島語), 총검(銃劍) (朝鮮語), ხიშტი (格魯吉亞語), pēneti (毛利語), baïonnette [feminine] (法語), سرنیزه (sarnize) (波斯語), bagnet [masculine] (波蘭語), ดาบปลายปืน (泰語), багне́т [masculine] (烏克蘭語), سنگین (sangīn) [feminine] (烏爾都語), shtik (烏茲別克語), nayza (烏茲別克語), bajonett [common] (瑞典語), багне́т [masculine] (白俄羅斯語), durtuvas [masculine] (立陶宛語), baionetă [feminine] (羅馬尼亞語), pistin (芬蘭語), bayonet (英語), bajonet [feminine] (荷蘭語), baioneta [feminine] (葡萄牙語), bayoneta [feminine] (西班牙語), бајонет [masculine] (西里爾字母), бајунет [masculine] (西里爾字母), бајунета [feminine] (西里爾字母), baïonnette [feminine] (諾曼語), lưỡi lê (越南語), سونگو (süngü) (鄂圖曼土耳其語), سنگو (süngü) (鄂圖曼土耳其語), سونگی (süngü) (鄂圖曼土耳其語), süngü (阿塞拜疆語), حَرْبَة [feminine] (阿拉伯語), سُونْكِيّ (sunkiyy) [masculine] (阿拉伯語), bajonetë (阿爾巴尼亞語), kacaturrë (阿爾巴尼亞語), syngji (阿爾巴尼亞語), ыстыык (雅庫特語), бајонет [masculine] (馬其頓語)
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "刀刺"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "台山話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "台山話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「刀」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「刺」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "泉漳話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "泉漳話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語 劍",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語 武器",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "為安裝或捆綁在槍管上的匕首、小刀式武器,作為遠距武器的近距離防禦使用"
      ],
      "id": "zh-刺刀-zh-noun-6tkOQXCh"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "cìdāo"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄘˋ ㄉㄠ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "ci³ dou¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Taishanese",
        "Wiktionary-specific",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "lhu¹ au^(1*)"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "chhì-to"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "cìdāo"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄘˋ ㄉㄠ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "cìhdao"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "tzʻŭ⁴-tao¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "tsz̀-dāu"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "tsyhdau"
    },
    {
      "roman": "cydao",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Cyrillic"
      ],
      "zh_pron": "цыдао"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʰz̩⁵¹ tɑʊ̯⁵⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "ci³ dou¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "chi dōu"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "tsi³ dou¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "qi³ dou¹"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʰiː³³ tou̯⁵⁵/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Taishanese",
        "Taicheng",
        "Wiktionary-specific",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "lhu¹ au^(1*)"
    },
    {
      "ipa": "/ɬu³³ au³³⁻³³⁵/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Taishanese",
        "Taicheng",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "chhì-to"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Tâi-lô"
      ],
      "zh_pron": "tshì-to"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh_pron": "chie'doy"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʰi²¹⁻⁵³ to⁴⁴/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "IPA",
        "Xiamen"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʰi⁴¹⁻⁵⁵⁴ to³³/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "IPA",
        "Quanzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʰi²¹⁻⁵³ to⁴⁴/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "IPA",
        "Zhangzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʰi¹¹⁻⁵³ to⁴⁴/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "IPA",
        "Taibei"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʰi²¹⁻⁴¹ tɤ⁴⁴/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "IPA",
        "Kaohsiung"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese",
        "Hokkien"
      ],
      "word": "銃尾刀"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese",
        "Hokkien"
      ],
      "word": "铳尾刀"
    },
    {
      "word": "刺尾刀"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "阿爾巴尼亞語",
      "lang_code": "sq",
      "sense": "武器",
      "word": "bajonetë"
    },
    {
      "lang": "阿爾巴尼亞語",
      "lang_code": "sq",
      "sense": "武器",
      "word": "kacaturrë"
    },
    {
      "lang": "阿爾巴尼亞語",
      "lang_code": "sq",
      "sense": "武器",
      "word": "syngji"
    },
    {
      "lang": "阿拉伯語",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "حَرْبَة"
    },
    {
      "lang": "阿拉伯語",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "sunkiyy",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "سُونْكِيّ"
    },
    {
      "lang": "亞美尼亞語",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "武器",
      "word": "սվին"
    },
    {
      "lang": "阿塞拜疆語",
      "lang_code": "az",
      "sense": "武器",
      "word": "süngü"
    },
    {
      "lang": "白俄羅斯語",
      "lang_code": "be",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "багне́т"
    },
    {
      "lang": "孟加拉語",
      "lang_code": "bn",
      "sense": "武器",
      "word": "সঙ্গীন"
    },
    {
      "lang": "孟加拉語",
      "lang_code": "bn",
      "sense": "武器",
      "word": "সঙ্গিন"
    },
    {
      "lang": "保加利亞語",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "щик"
    },
    {
      "lang": "保加利亞語",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "байоне́т"
    },
    {
      "lang": "加泰羅尼亞語",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "武器",
      "word": "baioneta"
    },
    {
      "lang": "捷克語",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bajonet"
    },
    {
      "lang": "捷克語",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bodák"
    },
    {
      "lang": "丹麥語",
      "lang_code": "da",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "bajonet"
    },
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "bajonet"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "武器",
      "word": "bayonet"
    },
    {
      "lang": "世界語",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "武器",
      "word": "bajoneto"
    },
    {
      "lang": "愛沙尼亞語",
      "lang_code": "et",
      "sense": "武器",
      "word": "tääk"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "武器",
      "word": "pistin"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "baïonnette"
    },
    {
      "lang": "格魯吉亞語",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "武器",
      "word": "ხიშტი"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Bajonett"
    },
    {
      "lang": "希臘語",
      "lang_code": "el",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ξιφολόγχη"
    },
    {
      "lang": "古吉拉特語",
      "lang_code": "gu",
      "sense": "武器",
      "word": "સંગીન"
    },
    {
      "lang": "希伯來語",
      "lang_code": "he",
      "roman": "kidon rové",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "כִּידוֹן רוֹבֶה"
    },
    {
      "lang": "印地語",
      "lang_code": "hi",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "संगीन"
    },
    {
      "lang": "匈牙利語",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "武器",
      "word": "szurony"
    },
    {
      "lang": "匈牙利語",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "武器",
      "word": "bajonett"
    },
    {
      "lang": "冰島語",
      "lang_code": "is",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "byssustingur"
    },
    {
      "lang": "伊多語",
      "lang_code": "io",
      "sense": "武器",
      "word": "bayoneto"
    },
    {
      "lang": "印尼語",
      "lang_code": "id",
      "sense": "武器",
      "word": "sangkur"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "baionetta"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "じゅうけん, jūken",
      "sense": "武器",
      "word": "銃剣"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "bayonetto",
      "sense": "武器",
      "word": "バヨネット"
    },
    {
      "lang": "哈薩克語",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "武器",
      "word": "найза"
    },
    {
      "lang": "哈薩克語",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "武器",
      "word": "сүңгі"
    },
    {
      "lang": "哈薩克語",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "武器",
      "word": "ұштық"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "武器",
      "word": "총검(銃劍)"
    },
    {
      "lang": "北庫爾德語",
      "lang_code": "kmr",
      "sense": "武器",
      "word": "nize"
    },
    {
      "lang": "北庫爾德語",
      "lang_code": "kmr",
      "sense": "武器",
      "word": "singû"
    },
    {
      "lang": "北庫爾德語",
      "lang_code": "kmr",
      "sense": "武器",
      "word": "bayonet"
    },
    {
      "lang": "吉爾吉斯語",
      "lang_code": "ky",
      "sense": "武器",
      "word": "штык"
    },
    {
      "lang": "吉爾吉斯語",
      "lang_code": "ky",
      "sense": "武器",
      "word": "найза"
    },
    {
      "lang": "拉脫維亞語",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "durklis"
    },
    {
      "lang": "立陶宛語",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "durtuvas"
    },
    {
      "lang": "馬其頓語",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "бајонет"
    },
    {
      "lang": "曼島語",
      "lang_code": "gv",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cliwe-gunney"
    },
    {
      "lang": "毛利語",
      "lang_code": "mi",
      "sense": "武器",
      "word": "pēneti"
    },
    {
      "lang": "諾曼語",
      "lang_code": "nrf",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "baïonnette"
    },
    {
      "lang": "挪威語",
      "lang_code": "no",
      "sense": "武器",
      "word": "bajonett"
    },
    {
      "lang": "鄂圖曼土耳其語",
      "lang_code": "ota",
      "roman": "süngü",
      "sense": "武器",
      "word": "سونگو"
    },
    {
      "lang": "鄂圖曼土耳其語",
      "lang_code": "ota",
      "roman": "süngü",
      "sense": "武器",
      "word": "سنگو"
    },
    {
      "lang": "鄂圖曼土耳其語",
      "lang_code": "ota",
      "roman": "süngü",
      "sense": "武器",
      "word": "سونگی"
    },
    {
      "lang": "波斯語",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "sarnize",
      "sense": "武器",
      "word": "سرنیزه"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bagnet"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "baioneta"
    },
    {
      "lang": "羅馬尼亞語",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "baionetă"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "штык"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "raw_tags": [
        "過時或較古舊的說法"
      ],
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "багине́т"
    },
    {
      "lang": "低地蘇格蘭語",
      "lang_code": "sco",
      "sense": "武器",
      "word": "baignet"
    },
    {
      "lang": "西里爾字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "бајонет"
    },
    {
      "lang": "西里爾字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "бајунет"
    },
    {
      "lang": "西里爾字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "бајунета"
    },
    {
      "lang": "拉丁字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bajonet"
    },
    {
      "lang": "拉丁字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bajunet"
    },
    {
      "lang": "拉丁字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "bajuneta"
    },
    {
      "lang": "斯洛伐克語",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bajonet"
    },
    {
      "lang": "斯洛伐克語",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bodák"
    },
    {
      "lang": "斯洛文尼亞語",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bajonet"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "bayoneta"
    },
    {
      "lang": "斯瓦希里語",
      "lang_code": "sw",
      "sense": "武器",
      "word": "singe"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "bajonett"
    },
    {
      "lang": "塔吉克語",
      "lang_code": "tg",
      "sense": "武器",
      "word": "найза"
    },
    {
      "lang": "泰語",
      "lang_code": "th",
      "sense": "武器",
      "word": "ดาบปลายปืน"
    },
    {
      "lang": "土耳其語",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "武器",
      "word": "süngü"
    },
    {
      "lang": "土耳其語",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "武器",
      "word": "bayonet"
    },
    {
      "lang": "土耳其語",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "武器",
      "word": "kasatura"
    },
    {
      "lang": "土庫曼語",
      "lang_code": "tk",
      "sense": "武器",
      "word": "süngü"
    },
    {
      "lang": "烏克蘭語",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "багне́т"
    },
    {
      "lang": "烏爾都語",
      "lang_code": "ur",
      "roman": "sangīn",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "سنگین"
    },
    {
      "lang": "烏茲別克語",
      "lang_code": "uz",
      "sense": "武器",
      "word": "shtik"
    },
    {
      "lang": "烏茲別克語",
      "lang_code": "uz",
      "sense": "武器",
      "word": "nayza"
    },
    {
      "lang": "越南語",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "武器",
      "word": "lưỡi lê"
    },
    {
      "lang": "威爾士語",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "bidog"
    },
    {
      "lang": "雅庫特語",
      "lang_code": "sah",
      "sense": "武器",
      "word": "ыстыык"
    }
  ],
  "word": "刺刀"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "刀刺"
    }
  ],
  "categories": [
    "台山話名詞",
    "台山話詞元",
    "官話名詞",
    "官話詞元",
    "帶「刀」的漢語詞",
    "帶「刺」的漢語詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "有國際音標的漢語詞",
    "有詞條的頁面",
    "泉漳話名詞",
    "泉漳話詞元",
    "漢語 劍",
    "漢語 武器",
    "漢語名詞",
    "漢語詞元",
    "粵語名詞",
    "粵語詞元"
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "為安裝或捆綁在槍管上的匕首、小刀式武器,作為遠距武器的近距離防禦使用"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "cìdāo"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄘˋ ㄉㄠ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "ci³ dou¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Taishanese",
        "Wiktionary-specific",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "lhu¹ au^(1*)"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "chhì-to"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "cìdāo"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄘˋ ㄉㄠ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "cìhdao"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "tzʻŭ⁴-tao¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "tsz̀-dāu"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "tsyhdau"
    },
    {
      "roman": "cydao",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Cyrillic"
      ],
      "zh_pron": "цыдао"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʰz̩⁵¹ tɑʊ̯⁵⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "ci³ dou¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "chi dōu"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "tsi³ dou¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "qi³ dou¹"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʰiː³³ tou̯⁵⁵/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Taishanese",
        "Taicheng",
        "Wiktionary-specific",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "lhu¹ au^(1*)"
    },
    {
      "ipa": "/ɬu³³ au³³⁻³³⁵/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Taishanese",
        "Taicheng",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "chhì-to"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Tâi-lô"
      ],
      "zh_pron": "tshì-to"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh_pron": "chie'doy"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʰi²¹⁻⁵³ to⁴⁴/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "IPA",
        "Xiamen"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʰi⁴¹⁻⁵⁵⁴ to³³/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "IPA",
        "Quanzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʰi²¹⁻⁵³ to⁴⁴/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "IPA",
        "Zhangzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʰi¹¹⁻⁵³ to⁴⁴/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "IPA",
        "Taibei"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʰi²¹⁻⁴¹ tɤ⁴⁴/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "IPA",
        "Kaohsiung"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese",
        "Hokkien"
      ],
      "word": "銃尾刀"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese",
        "Hokkien"
      ],
      "word": "铳尾刀"
    },
    {
      "word": "刺尾刀"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "阿爾巴尼亞語",
      "lang_code": "sq",
      "sense": "武器",
      "word": "bajonetë"
    },
    {
      "lang": "阿爾巴尼亞語",
      "lang_code": "sq",
      "sense": "武器",
      "word": "kacaturrë"
    },
    {
      "lang": "阿爾巴尼亞語",
      "lang_code": "sq",
      "sense": "武器",
      "word": "syngji"
    },
    {
      "lang": "阿拉伯語",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "حَرْبَة"
    },
    {
      "lang": "阿拉伯語",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "sunkiyy",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "سُونْكِيّ"
    },
    {
      "lang": "亞美尼亞語",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "武器",
      "word": "սվին"
    },
    {
      "lang": "阿塞拜疆語",
      "lang_code": "az",
      "sense": "武器",
      "word": "süngü"
    },
    {
      "lang": "白俄羅斯語",
      "lang_code": "be",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "багне́т"
    },
    {
      "lang": "孟加拉語",
      "lang_code": "bn",
      "sense": "武器",
      "word": "সঙ্গীন"
    },
    {
      "lang": "孟加拉語",
      "lang_code": "bn",
      "sense": "武器",
      "word": "সঙ্গিন"
    },
    {
      "lang": "保加利亞語",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "щик"
    },
    {
      "lang": "保加利亞語",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "байоне́т"
    },
    {
      "lang": "加泰羅尼亞語",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "武器",
      "word": "baioneta"
    },
    {
      "lang": "捷克語",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bajonet"
    },
    {
      "lang": "捷克語",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bodák"
    },
    {
      "lang": "丹麥語",
      "lang_code": "da",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "bajonet"
    },
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "bajonet"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "武器",
      "word": "bayonet"
    },
    {
      "lang": "世界語",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "武器",
      "word": "bajoneto"
    },
    {
      "lang": "愛沙尼亞語",
      "lang_code": "et",
      "sense": "武器",
      "word": "tääk"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "武器",
      "word": "pistin"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "baïonnette"
    },
    {
      "lang": "格魯吉亞語",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "武器",
      "word": "ხიშტი"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Bajonett"
    },
    {
      "lang": "希臘語",
      "lang_code": "el",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ξιφολόγχη"
    },
    {
      "lang": "古吉拉特語",
      "lang_code": "gu",
      "sense": "武器",
      "word": "સંગીન"
    },
    {
      "lang": "希伯來語",
      "lang_code": "he",
      "roman": "kidon rové",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "כִּידוֹן רוֹבֶה"
    },
    {
      "lang": "印地語",
      "lang_code": "hi",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "संगीन"
    },
    {
      "lang": "匈牙利語",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "武器",
      "word": "szurony"
    },
    {
      "lang": "匈牙利語",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "武器",
      "word": "bajonett"
    },
    {
      "lang": "冰島語",
      "lang_code": "is",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "byssustingur"
    },
    {
      "lang": "伊多語",
      "lang_code": "io",
      "sense": "武器",
      "word": "bayoneto"
    },
    {
      "lang": "印尼語",
      "lang_code": "id",
      "sense": "武器",
      "word": "sangkur"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "baionetta"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "じゅうけん, jūken",
      "sense": "武器",
      "word": "銃剣"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "bayonetto",
      "sense": "武器",
      "word": "バヨネット"
    },
    {
      "lang": "哈薩克語",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "武器",
      "word": "найза"
    },
    {
      "lang": "哈薩克語",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "武器",
      "word": "сүңгі"
    },
    {
      "lang": "哈薩克語",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "武器",
      "word": "ұштық"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "武器",
      "word": "총검(銃劍)"
    },
    {
      "lang": "北庫爾德語",
      "lang_code": "kmr",
      "sense": "武器",
      "word": "nize"
    },
    {
      "lang": "北庫爾德語",
      "lang_code": "kmr",
      "sense": "武器",
      "word": "singû"
    },
    {
      "lang": "北庫爾德語",
      "lang_code": "kmr",
      "sense": "武器",
      "word": "bayonet"
    },
    {
      "lang": "吉爾吉斯語",
      "lang_code": "ky",
      "sense": "武器",
      "word": "штык"
    },
    {
      "lang": "吉爾吉斯語",
      "lang_code": "ky",
      "sense": "武器",
      "word": "найза"
    },
    {
      "lang": "拉脫維亞語",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "durklis"
    },
    {
      "lang": "立陶宛語",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "durtuvas"
    },
    {
      "lang": "馬其頓語",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "бајонет"
    },
    {
      "lang": "曼島語",
      "lang_code": "gv",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cliwe-gunney"
    },
    {
      "lang": "毛利語",
      "lang_code": "mi",
      "sense": "武器",
      "word": "pēneti"
    },
    {
      "lang": "諾曼語",
      "lang_code": "nrf",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "baïonnette"
    },
    {
      "lang": "挪威語",
      "lang_code": "no",
      "sense": "武器",
      "word": "bajonett"
    },
    {
      "lang": "鄂圖曼土耳其語",
      "lang_code": "ota",
      "roman": "süngü",
      "sense": "武器",
      "word": "سونگو"
    },
    {
      "lang": "鄂圖曼土耳其語",
      "lang_code": "ota",
      "roman": "süngü",
      "sense": "武器",
      "word": "سنگو"
    },
    {
      "lang": "鄂圖曼土耳其語",
      "lang_code": "ota",
      "roman": "süngü",
      "sense": "武器",
      "word": "سونگی"
    },
    {
      "lang": "波斯語",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "sarnize",
      "sense": "武器",
      "word": "سرنیزه"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bagnet"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "baioneta"
    },
    {
      "lang": "羅馬尼亞語",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "baionetă"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "штык"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "raw_tags": [
        "過時或較古舊的說法"
      ],
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "багине́т"
    },
    {
      "lang": "低地蘇格蘭語",
      "lang_code": "sco",
      "sense": "武器",
      "word": "baignet"
    },
    {
      "lang": "西里爾字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "бајонет"
    },
    {
      "lang": "西里爾字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "бајунет"
    },
    {
      "lang": "西里爾字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "бајунета"
    },
    {
      "lang": "拉丁字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bajonet"
    },
    {
      "lang": "拉丁字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bajunet"
    },
    {
      "lang": "拉丁字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "bajuneta"
    },
    {
      "lang": "斯洛伐克語",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bajonet"
    },
    {
      "lang": "斯洛伐克語",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bodák"
    },
    {
      "lang": "斯洛文尼亞語",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bajonet"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "bayoneta"
    },
    {
      "lang": "斯瓦希里語",
      "lang_code": "sw",
      "sense": "武器",
      "word": "singe"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "bajonett"
    },
    {
      "lang": "塔吉克語",
      "lang_code": "tg",
      "sense": "武器",
      "word": "найза"
    },
    {
      "lang": "泰語",
      "lang_code": "th",
      "sense": "武器",
      "word": "ดาบปลายปืน"
    },
    {
      "lang": "土耳其語",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "武器",
      "word": "süngü"
    },
    {
      "lang": "土耳其語",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "武器",
      "word": "bayonet"
    },
    {
      "lang": "土耳其語",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "武器",
      "word": "kasatura"
    },
    {
      "lang": "土庫曼語",
      "lang_code": "tk",
      "sense": "武器",
      "word": "süngü"
    },
    {
      "lang": "烏克蘭語",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "багне́т"
    },
    {
      "lang": "烏爾都語",
      "lang_code": "ur",
      "roman": "sangīn",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "سنگین"
    },
    {
      "lang": "烏茲別克語",
      "lang_code": "uz",
      "sense": "武器",
      "word": "shtik"
    },
    {
      "lang": "烏茲別克語",
      "lang_code": "uz",
      "sense": "武器",
      "word": "nayza"
    },
    {
      "lang": "越南語",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "武器",
      "word": "lưỡi lê"
    },
    {
      "lang": "威爾士語",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "bidog"
    },
    {
      "lang": "雅庫特語",
      "lang_code": "sah",
      "sense": "武器",
      "word": "ыстыык"
    }
  ],
  "word": "刺刀"
}

Download raw JSONL data for 刺刀 meaning in 漢語 (11.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-28 from the zhwiktionary dump dated 2025-08-22 using wiktextract (ffdbfc3 and b9346a0). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.