"分子" meaning in 漢語

See 分子 in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /fən⁵⁵ t͡sz̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/ [Mandarin, Standard-Chinese, Sinological-IPA], /fɐn²² t͡siː³⁵/ [Cantonese, Standard-Cantonese, Guangzhou, Hong Kong, IPA], /fɐn⁵⁵ t͡siː³⁵/ [Cantonese, Standard-Cantonese, Guangzhou, Hong Kong, IPA], /fun³² tu⁵⁵/ [Cantonese, Taishanese, Taicheng, IPA], /hun³³ t͡sɯ⁵⁵⁴/ [Min-Nan, Hokkien, Quanzhou, IPA], /hun⁴⁴⁻³³ t͡su⁴¹/ [Min-Nan, Hokkien, Taiwanese, Xiamen, Zhangzhou, general, IPA, Kaohsiung], /hun⁴⁴⁻²² t͡su⁵³/ [Min-Nan, Hokkien, Taiwanese, Xiamen, Zhangzhou, general, IPA], /hun⁴⁴⁻³³ t͡su⁵³/ [Min-Nan, Hokkien, Taiwanese, Xiamen, Zhangzhou, general, IPA, Taibei], /huŋ³³⁻²³ t͡sɯ⁵²/ [Min-Nan, Teochew, IPA] Forms: 份子 [alternative]
  1. 支庶之子孫
    Sense id: zh-分子-zh-noun-13B9evCj Categories (other): 有引文的文言文詞
  2. 成分
    Sense id: zh-分子-zh-noun-OYmnLXW~
  3. 物質中保持原物質的一切化學性質,且獨立存在的最小微粒
    Sense id: zh-分子-zh-noun-EU66qTHg Categories (other): 有使用例的官話詞, 漢語 化學 Topics: chemistry
  4. 分數中在上面的實數
    Sense id: zh-分子-zh-noun-mmL8olS6 Categories (other): 漢語 算術 Topics: arithmetic
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): 上古漢語名詞, 上古漢語詞元, 中古漢語名詞, 中古漢語詞元, 台山話名詞, 台山話詞元, 官話名詞, 官話詞元, 帶「分」的漢語詞, 帶「子」的漢語詞, 有4個詞條的頁面, 有同音詞的粵語詞, 有國際音標的漢語詞, 有詞條的頁面, 泉漳話名詞, 泉漳話詞元, 漢語名詞, 漢語水平考試丙級詞, 漢語詞元, 潮州話名詞, 潮州話詞元, 粵語名詞, 粵語詞元 Derived forms: 克分子, 公分子 (gōngfēnzǐ), 分子力 (fēnzǐlì), 分子式 (fēnzǐshì), 分子晶體 [Traditional-Chinese], 分子晶体 [Simplified-Chinese], 分子生物學 (fēnzǐ shēngwùxué) [Traditional-Chinese], 分子生物学 (fēnzǐ shēngwùxué) [Simplified-Chinese], 分子結構 [Traditional-Chinese], 分子结构 [Simplified-Chinese], 超分子, 高分子 (gāofēnzǐ)

Noun

IPA: /fən⁵¹ t͡sz̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/ [Mandarin, Standard-Chinese, Sinological-IPA], /fɐn²² t͡siː³⁵/ [Cantonese, Standard-Cantonese, Guangzhou, Hong Kong, IPA], /fun³² tu⁵⁵/ [Cantonese, Taishanese, Taicheng, IPA], /hun⁴¹⁻²² t͡sɯ⁵⁵⁴/ [Min-Nan, Hokkien, Quanzhou, IPA], /hun³³⁻¹¹ t͡su⁵³/ [Min-Nan, Hokkien, Taiwanese, Xiamen, Zhangzhou, general, IPA, Taibei], /hun³³⁻²¹ t͡su⁴¹/ [Min-Nan, Hokkien, Taiwanese, Xiamen, Zhangzhou, general, IPA, Kaohsiung], /hun²²⁻²¹ t͡su⁵³/ [Min-Nan, Hokkien, Taiwanese, Xiamen, Zhangzhou, general, IPA], /huŋ¹¹ t͡sɯ⁵²/ [Min-Nan, Teochew, IPA] Forms: 份子 [alternative]
  1. 構成整體的各個體
    Sense id: zh-分子-zh-noun-RUKx-Kg0 Categories (other): 有使用例的官話詞, 漢語貶義用語
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): 台山話名詞, 台山話詞元, 官話名詞, 官話詞元, 帶「分」的漢語詞, 帶「子」的漢語詞, 有4個詞條的頁面, 有同音詞的粵語詞, 有國際音標的漢語詞, 有詞條的頁面, 泉漳話名詞, 泉漳話詞元, 漢語名詞, 漢語水平考試丙級詞, 漢語詞元, 潮州話名詞, 潮州話詞元, 粵語名詞, 粵語詞元 Derived forms: 一分子, 不良分子, 危險分子 [Traditional-Chinese], 危险分子 [Simplified-Chinese], 反叛分子 (fǎnpàn fènzǐ), 反革命分子, 叛亂分子 [Traditional-Chinese], 叛乱分子 [Simplified-Chinese], 右翼分子, 壞分子 (huàifènzi) [Traditional-Chinese], 坏分子 (huàifènzi) [Simplified-Chinese], 嫌疑分子, 左翼分子, 恐怖分子 (kǒngbùfènzǐ), 投機分子 (tóujīfènzi) [Traditional-Chinese], 投机分子 (tóujīfènzi) [Simplified-Chinese], 撚分子, 核心分子, 極端分子 [Traditional-Chinese], 极端分子 [Simplified-Chinese], 活動分子 [Traditional-Chinese], 活动分子 [Simplified-Chinese], 活躍分子 [Traditional-Chinese], 活跃分子 [Simplified-Chinese], 潛伏分子 [Traditional-Chinese], 潜伏分子 [Simplified-Chinese], 犯罪分子, 狂熱分子 [Traditional-Chinese], 狂热分子 [Simplified-Chinese], 異議分子 [Traditional-Chinese], 异议分子 [Simplified-Chinese], 知識分子 [Traditional-Chinese], 知识分子 [Simplified-Chinese], 積極分子 [Traditional-Chinese], 积极分子 [Simplified-Chinese], 腐化分子, 菁英分子, 重要分子, 鬥分子 [Traditional-Chinese], 斗分子 [Simplified-Chinese]

Noun

IPA: /fən⁵¹ d͡z̥z̩¹/ [Mandarin, Standard-Chinese, Sinological-IPA] Forms: 份子 [alternative]
  1. 份子 (fènzi)的台灣標準形式。
    Sense id: zh-分子-zh-noun-xFMkNdU6
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun

IPA: /ɸən³³ t͡sz̩³/ [Xiang, Changsha, IPA], /ɸən²¹⁻¹¹ t͡sz̩³/ [Xiang, Changsha, IPA] Forms: 份子 [alternative]
  1. 分數 Tags: Xiang
    Sense id: zh-分子-zh-noun-bQ3iwN6t Categories (other): 湘漢語
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: 分數 (fēnshù) [Traditional-Chinese], 分数 (fēnshù) [Simplified-Chinese]
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "上古漢語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "上古漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "中古漢語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "中古漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "台山話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "台山話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「分」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「子」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有4個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有同音詞的粵語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "泉漳話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "泉漳話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語水平考試丙級詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "潮州話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "潮州話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "克分子"
    },
    {
      "roman": "gōngfēnzǐ",
      "word": "公分子"
    },
    {
      "roman": "fēnzǐlì",
      "word": "分子力"
    },
    {
      "roman": "fēnzǐshì",
      "word": "分子式"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "分子晶體"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "分子晶体"
    },
    {
      "roman": "fēnzǐ shēngwùxué",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "分子生物學"
    },
    {
      "roman": "fēnzǐ shēngwùxué",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "分子生物学"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "分子結構"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "分子结构"
    },
    {
      "word": "超分子"
    },
    {
      "roman": "gāofēnzǐ",
      "word": "高分子"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "份子",
      "raw_tags": [
        "發音2"
      ],
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有引文的文言文詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              14,
              19
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              4,
              6
            ]
          ],
          "ref": "《穀梁傳》,約公元前206 – 公元9年",
          "roman": "Yān, Zhōu zhī fēnzǐ yě.",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Classical-Chinese",
            "Traditional-Chinese",
            "Simplified-Chinese"
          ],
          "text": "燕,周之分子也。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "支庶之子孫"
      ],
      "id": "zh-分子-zh-noun-13B9evCj"
    },
    {
      "glosses": [
        "成分"
      ],
      "id": "zh-分子-zh-noun-OYmnLXW~"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的官話詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "漢語 化學",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              7,
              12
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              2,
              4
            ]
          ],
          "roman": "jíxìng fēnzǐ",
          "tags": [
            "Traditional-Chinese"
          ],
          "text": "極性分子"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              7,
              12
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              2,
              4
            ]
          ],
          "roman": "jíxìng fēnzǐ",
          "tags": [
            "Simplified-Chinese"
          ],
          "text": "极性分子"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              3,
              8
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              1,
              3
            ]
          ],
          "roman": "yī fēnzǐ jiǎwán",
          "tags": [
            "Traditional-Chinese"
          ],
          "text": "一分子甲烷"
        }
      ],
      "glosses": [
        "物質中保持原物質的一切化學性質,且獨立存在的最小微粒"
      ],
      "id": "zh-分子-zh-noun-EU66qTHg",
      "topics": [
        "chemistry"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "漢語 算術",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "分數中在上面的實數"
      ],
      "id": "zh-分子-zh-noun-mmL8olS6",
      "topics": [
        "arithmetic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "fēnzǐ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄈㄣ ㄗˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "fan⁶ zi²"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "fan¹ zi²"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Taishanese",
        "Wiktionary-specific",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "fun⁵ du²"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "hun-chír"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "hun-chú"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Teochew",
        "Peng'im"
      ],
      "zh_pron": "hung¹ ze²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "fēnzǐ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄈㄣ ㄗˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "fenzǐh"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "fên¹-tzŭ³"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "fēn-dž"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "fentzyy"
    },
    {
      "roman": "fɛnʹczy",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Cyrillic"
      ],
      "zh_pron": "фэньцзы"
    },
    {
      "ipa": "/fən⁵⁵ t͡sz̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "fan⁶ zi²"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "fan¹ zi²"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "fahn jí"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "fān jí"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "fan⁶ dzi²"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "fan¹ dzi²"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "fen⁶ ji²"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "fen¹ ji²"
    },
    {
      "ipa": "/fɐn²² t͡siː³⁵/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/fɐn⁵⁵ t͡siː³⁵/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "homophone": "份子",
      "raw_tags": [
        "同音詞"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong"
      ]
    },
    {
      "homophone": "分子",
      "raw_tags": [
        "同音詞"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Taishanese",
        "Taicheng",
        "Wiktionary-specific",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "fun⁵ du²"
    },
    {
      "ipa": "/fun³² tu⁵⁵/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Taishanese",
        "Taicheng",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Quanzhou",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "hun-chír"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Quanzhou",
        "Tâi-lô"
      ],
      "zh_pron": "hun-tsír"
    },
    {
      "ipa": "/hun³³ t͡sɯ⁵⁵⁴/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Quanzhou",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Taiwanese",
        "Xiamen",
        "Zhangzhou",
        "general",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "hun-chú"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Taiwanese",
        "Xiamen",
        "Zhangzhou",
        "general",
        "Tâi-lô"
      ],
      "zh_pron": "hun-tsú"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Taiwanese",
        "Xiamen",
        "Zhangzhou",
        "general",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh_pron": "hunzuo"
    },
    {
      "ipa": "/hun⁴⁴⁻³³ t͡su⁴¹/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Taiwanese",
        "Xiamen",
        "Zhangzhou",
        "general",
        "IPA",
        "Kaohsiung"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/hun⁴⁴⁻²² t͡su⁵³/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Taiwanese",
        "Xiamen",
        "Zhangzhou",
        "general",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/hun⁴⁴⁻³³ t͡su⁵³/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Taiwanese",
        "Xiamen",
        "Zhangzhou",
        "general",
        "IPA",
        "Taibei"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Teochew",
        "Peng'im"
      ],
      "zh_pron": "hung¹ ze²"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Teochew",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "hung tsṳ́"
    },
    {
      "ipa": "/huŋ³³⁻²³ t͡sɯ⁵²/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Teochew",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Middle-Chinese"
      ],
      "zh_pron": "pjun tsiX"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "上古",
        "白–沙"
      ],
      "zh_pron": "/*pə[n] tsəʔ/"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "上古",
        "鄭張"
      ],
      "zh_pron": "/*pɯn ʔslɯʔ/"
    }
  ],
  "word": "分子"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "台山話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "台山話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「分」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「子」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有4個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有同音詞的粵語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "泉漳話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "泉漳話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語水平考試丙級詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "潮州話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "潮州話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "一分子"
    },
    {
      "word": "不良分子"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "危險分子"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "危险分子"
    },
    {
      "roman": "fǎnpàn fènzǐ",
      "word": "反叛分子"
    },
    {
      "word": "反革命分子"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "叛亂分子"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "叛乱分子"
    },
    {
      "word": "右翼分子"
    },
    {
      "roman": "huàifènzi",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "壞分子"
    },
    {
      "roman": "huàifènzi",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "坏分子"
    },
    {
      "word": "嫌疑分子"
    },
    {
      "word": "左翼分子"
    },
    {
      "roman": "kǒngbùfènzǐ",
      "word": "恐怖分子"
    },
    {
      "roman": "tóujīfènzi",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "投機分子"
    },
    {
      "roman": "tóujīfènzi",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "投机分子"
    },
    {
      "word": "撚分子"
    },
    {
      "word": "核心分子"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "極端分子"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "极端分子"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "活動分子"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "活动分子"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "活躍分子"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "活跃分子"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "潛伏分子"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "潜伏分子"
    },
    {
      "word": "犯罪分子"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "狂熱分子"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "狂热分子"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "異議分子"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "异议分子"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "知識分子"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "知识分子"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "積極分子"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "积极分子"
    },
    {
      "word": "腐化分子"
    },
    {
      "word": "菁英分子"
    },
    {
      "word": "重要分子"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "鬥分子"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "斗分子"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "份子",
      "raw_tags": [
        "發音2"
      ],
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的官話詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "漢語貶義用語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              5,
              10
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              2,
              4
            ]
          ],
          "roman": "bùfǎ fènzǐ",
          "tags": [
            "Traditional-Chinese"
          ],
          "text": "不法分子"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              7,
              12
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              2,
              4
            ]
          ],
          "roman": "fēnliè fènzǐ",
          "tags": [
            "Traditional-Chinese"
          ],
          "text": "分裂分子"
        }
      ],
      "glosses": [
        "構成整體的各個體"
      ],
      "id": "zh-分子-zh-noun-RUKx-Kg0",
      "raw_tags": [
        "主要用於貶義"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "fènzǐ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄈㄣˋ ㄗˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "fan⁶ zi²"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Taishanese",
        "Wiktionary-specific",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "fun⁵ du²"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "hūn-chír"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "hūn-chú"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Teochew",
        "Peng'im"
      ],
      "zh_pron": "hung⁷ ze²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "fènzǐ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄈㄣˋ ㄗˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "fènzǐh"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "fên⁴-tzŭ³"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "fèn-dž"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "fenntzyy"
    },
    {
      "roman": "fɛnʹczy",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Cyrillic"
      ],
      "zh_pron": "фэньцзы"
    },
    {
      "ipa": "/fən⁵¹ t͡sz̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "fan⁶ zi²"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "fahn jí"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "fan⁶ dzi²"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "fen⁶ ji²"
    },
    {
      "ipa": "/fɐn²² t͡siː³⁵/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "homophone": "份子",
      "raw_tags": [
        "同音詞"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong"
      ]
    },
    {
      "homophone": "分子",
      "raw_tags": [
        "同音詞"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Taishanese",
        "Taicheng",
        "Wiktionary-specific",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "fun⁵ du²"
    },
    {
      "ipa": "/fun³² tu⁵⁵/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Taishanese",
        "Taicheng",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Quanzhou",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "hūn-chír"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Quanzhou",
        "Tâi-lô"
      ],
      "zh_pron": "hūn-tsír"
    },
    {
      "ipa": "/hun⁴¹⁻²² t͡sɯ⁵⁵⁴/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Quanzhou",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Taiwanese",
        "Xiamen",
        "Zhangzhou",
        "general",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "hūn-chú"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Taiwanese",
        "Xiamen",
        "Zhangzhou",
        "general",
        "Tâi-lô"
      ],
      "zh_pron": "hūn-tsú"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Taiwanese",
        "Xiamen",
        "Zhangzhou",
        "general",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh_pron": "huxnzuo"
    },
    {
      "ipa": "/hun³³⁻¹¹ t͡su⁵³/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Taiwanese",
        "Xiamen",
        "Zhangzhou",
        "general",
        "IPA",
        "Taibei"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/hun³³⁻²¹ t͡su⁴¹/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Taiwanese",
        "Xiamen",
        "Zhangzhou",
        "general",
        "IPA",
        "Kaohsiung"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/hun²²⁻²¹ t͡su⁵³/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Taiwanese",
        "Xiamen",
        "Zhangzhou",
        "general",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Teochew",
        "Peng'im"
      ],
      "zh_pron": "hung⁷ ze²"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Teochew",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "hūng tsṳ́"
    },
    {
      "ipa": "/huŋ¹¹ t͡sɯ⁵²/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Teochew",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "word": "分子"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「分」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「子」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有4個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語水平考試丙級詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "份子",
      "raw_tags": [
        "發音2"
      ],
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "份子 (fènzi)的台灣標準形式。"
      ],
      "id": "zh-分子-zh-noun-xFMkNdU6"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "fènzi"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄈㄣˋ ˙ㄗ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "fènzi"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄈㄣˋ ˙ㄗ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "fènzi̊h"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "fên⁴-tzŭ⁵"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "fèn-dz"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "fenn.tzy"
    },
    {
      "roman": "fɛnʹczy",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Cyrillic"
      ],
      "zh_pron": "фэньцзы"
    },
    {
      "ipa": "/fən⁵¹ d͡z̥z̩¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    }
  ],
  "word": "分子"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「分」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「子」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有4個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "湘語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "湘語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語水平考試丙級詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "份子",
      "raw_tags": [
        "發音2"
      ],
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "湘漢語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "分數"
      ],
      "id": "zh-分子-zh-noun-bQ3iwN6t",
      "tags": [
        "Xiang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Xiang",
        "Changsha",
        "Wiktionary-specific"
      ],
      "zh_pron": "fen¹ zr"
    },
    {
      "tags": [
        "Xiang",
        "Changsha",
        "Wiktionary-specific"
      ],
      "zh_pron": "fen⁵ zr"
    },
    {
      "tags": [
        "Xiang",
        "Changsha",
        "Wiktionary-specific"
      ],
      "zh_pron": "fen¹ zr"
    },
    {
      "tags": [
        "Xiang",
        "Changsha",
        "Wiktionary-specific"
      ],
      "zh_pron": "fen⁵ zr"
    },
    {
      "ipa": "/ɸən³³ t͡sz̩³/",
      "tags": [
        "Xiang",
        "Changsha",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɸən²¹⁻¹¹ t͡sz̩³/",
      "tags": [
        "Xiang",
        "Changsha",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "fēnshù",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "分數"
    },
    {
      "roman": "fēnshù",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "分数"
    }
  ],
  "word": "分子"
}
{
  "categories": [
    "上古漢語名詞",
    "上古漢語詞元",
    "中古漢語名詞",
    "中古漢語詞元",
    "台山話名詞",
    "台山話詞元",
    "官話名詞",
    "官話詞元",
    "帶「分」的漢語詞",
    "帶「子」的漢語詞",
    "有4個詞條的頁面",
    "有同音詞的粵語詞",
    "有國際音標的漢語詞",
    "有詞條的頁面",
    "泉漳話名詞",
    "泉漳話詞元",
    "漢語名詞",
    "漢語水平考試丙級詞",
    "漢語詞元",
    "潮州話名詞",
    "潮州話詞元",
    "粵語名詞",
    "粵語詞元"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "克分子"
    },
    {
      "roman": "gōngfēnzǐ",
      "word": "公分子"
    },
    {
      "roman": "fēnzǐlì",
      "word": "分子力"
    },
    {
      "roman": "fēnzǐshì",
      "word": "分子式"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "分子晶體"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "分子晶体"
    },
    {
      "roman": "fēnzǐ shēngwùxué",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "分子生物學"
    },
    {
      "roman": "fēnzǐ shēngwùxué",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "分子生物学"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "分子結構"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "分子结构"
    },
    {
      "word": "超分子"
    },
    {
      "roman": "gāofēnzǐ",
      "word": "高分子"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "份子",
      "raw_tags": [
        "發音2"
      ],
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有引文的文言文詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              14,
              19
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              4,
              6
            ]
          ],
          "ref": "《穀梁傳》,約公元前206 – 公元9年",
          "roman": "Yān, Zhōu zhī fēnzǐ yě.",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Classical-Chinese",
            "Traditional-Chinese",
            "Simplified-Chinese"
          ],
          "text": "燕,周之分子也。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "支庶之子孫"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "成分"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有使用例的官話詞",
        "漢語 化學"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              7,
              12
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              2,
              4
            ]
          ],
          "roman": "jíxìng fēnzǐ",
          "tags": [
            "Traditional-Chinese"
          ],
          "text": "極性分子"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              7,
              12
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              2,
              4
            ]
          ],
          "roman": "jíxìng fēnzǐ",
          "tags": [
            "Simplified-Chinese"
          ],
          "text": "极性分子"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              3,
              8
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              1,
              3
            ]
          ],
          "roman": "yī fēnzǐ jiǎwán",
          "tags": [
            "Traditional-Chinese"
          ],
          "text": "一分子甲烷"
        }
      ],
      "glosses": [
        "物質中保持原物質的一切化學性質,且獨立存在的最小微粒"
      ],
      "topics": [
        "chemistry"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "漢語 算術"
      ],
      "glosses": [
        "分數中在上面的實數"
      ],
      "topics": [
        "arithmetic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "fēnzǐ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄈㄣ ㄗˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "fan⁶ zi²"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "fan¹ zi²"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Taishanese",
        "Wiktionary-specific",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "fun⁵ du²"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "hun-chír"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "hun-chú"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Teochew",
        "Peng'im"
      ],
      "zh_pron": "hung¹ ze²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "fēnzǐ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄈㄣ ㄗˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "fenzǐh"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "fên¹-tzŭ³"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "fēn-dž"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "fentzyy"
    },
    {
      "roman": "fɛnʹczy",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Cyrillic"
      ],
      "zh_pron": "фэньцзы"
    },
    {
      "ipa": "/fən⁵⁵ t͡sz̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "fan⁶ zi²"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "fan¹ zi²"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "fahn jí"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "fān jí"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "fan⁶ dzi²"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "fan¹ dzi²"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "fen⁶ ji²"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "fen¹ ji²"
    },
    {
      "ipa": "/fɐn²² t͡siː³⁵/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/fɐn⁵⁵ t͡siː³⁵/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "homophone": "份子",
      "raw_tags": [
        "同音詞"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong"
      ]
    },
    {
      "homophone": "分子",
      "raw_tags": [
        "同音詞"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Taishanese",
        "Taicheng",
        "Wiktionary-specific",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "fun⁵ du²"
    },
    {
      "ipa": "/fun³² tu⁵⁵/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Taishanese",
        "Taicheng",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Quanzhou",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "hun-chír"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Quanzhou",
        "Tâi-lô"
      ],
      "zh_pron": "hun-tsír"
    },
    {
      "ipa": "/hun³³ t͡sɯ⁵⁵⁴/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Quanzhou",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Taiwanese",
        "Xiamen",
        "Zhangzhou",
        "general",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "hun-chú"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Taiwanese",
        "Xiamen",
        "Zhangzhou",
        "general",
        "Tâi-lô"
      ],
      "zh_pron": "hun-tsú"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Taiwanese",
        "Xiamen",
        "Zhangzhou",
        "general",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh_pron": "hunzuo"
    },
    {
      "ipa": "/hun⁴⁴⁻³³ t͡su⁴¹/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Taiwanese",
        "Xiamen",
        "Zhangzhou",
        "general",
        "IPA",
        "Kaohsiung"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/hun⁴⁴⁻²² t͡su⁵³/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Taiwanese",
        "Xiamen",
        "Zhangzhou",
        "general",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/hun⁴⁴⁻³³ t͡su⁵³/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Taiwanese",
        "Xiamen",
        "Zhangzhou",
        "general",
        "IPA",
        "Taibei"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Teochew",
        "Peng'im"
      ],
      "zh_pron": "hung¹ ze²"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Teochew",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "hung tsṳ́"
    },
    {
      "ipa": "/huŋ³³⁻²³ t͡sɯ⁵²/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Teochew",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Middle-Chinese"
      ],
      "zh_pron": "pjun tsiX"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "上古",
        "白–沙"
      ],
      "zh_pron": "/*pə[n] tsəʔ/"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "上古",
        "鄭張"
      ],
      "zh_pron": "/*pɯn ʔslɯʔ/"
    }
  ],
  "word": "分子"
}

{
  "categories": [
    "台山話名詞",
    "台山話詞元",
    "官話名詞",
    "官話詞元",
    "帶「分」的漢語詞",
    "帶「子」的漢語詞",
    "有4個詞條的頁面",
    "有同音詞的粵語詞",
    "有國際音標的漢語詞",
    "有詞條的頁面",
    "泉漳話名詞",
    "泉漳話詞元",
    "漢語名詞",
    "漢語水平考試丙級詞",
    "漢語詞元",
    "潮州話名詞",
    "潮州話詞元",
    "粵語名詞",
    "粵語詞元"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "一分子"
    },
    {
      "word": "不良分子"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "危險分子"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "危险分子"
    },
    {
      "roman": "fǎnpàn fènzǐ",
      "word": "反叛分子"
    },
    {
      "word": "反革命分子"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "叛亂分子"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "叛乱分子"
    },
    {
      "word": "右翼分子"
    },
    {
      "roman": "huàifènzi",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "壞分子"
    },
    {
      "roman": "huàifènzi",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "坏分子"
    },
    {
      "word": "嫌疑分子"
    },
    {
      "word": "左翼分子"
    },
    {
      "roman": "kǒngbùfènzǐ",
      "word": "恐怖分子"
    },
    {
      "roman": "tóujīfènzi",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "投機分子"
    },
    {
      "roman": "tóujīfènzi",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "投机分子"
    },
    {
      "word": "撚分子"
    },
    {
      "word": "核心分子"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "極端分子"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "极端分子"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "活動分子"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "活动分子"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "活躍分子"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "活跃分子"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "潛伏分子"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "潜伏分子"
    },
    {
      "word": "犯罪分子"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "狂熱分子"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "狂热分子"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "異議分子"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "异议分子"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "知識分子"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "知识分子"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "積極分子"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "积极分子"
    },
    {
      "word": "腐化分子"
    },
    {
      "word": "菁英分子"
    },
    {
      "word": "重要分子"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "鬥分子"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "斗分子"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "份子",
      "raw_tags": [
        "發音2"
      ],
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有使用例的官話詞",
        "漢語貶義用語"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              5,
              10
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              2,
              4
            ]
          ],
          "roman": "bùfǎ fènzǐ",
          "tags": [
            "Traditional-Chinese"
          ],
          "text": "不法分子"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              7,
              12
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              2,
              4
            ]
          ],
          "roman": "fēnliè fènzǐ",
          "tags": [
            "Traditional-Chinese"
          ],
          "text": "分裂分子"
        }
      ],
      "glosses": [
        "構成整體的各個體"
      ],
      "raw_tags": [
        "主要用於貶義"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "fènzǐ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄈㄣˋ ㄗˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "fan⁶ zi²"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Taishanese",
        "Wiktionary-specific",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "fun⁵ du²"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "hūn-chír"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "hūn-chú"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Teochew",
        "Peng'im"
      ],
      "zh_pron": "hung⁷ ze²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "fènzǐ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄈㄣˋ ㄗˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "fènzǐh"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "fên⁴-tzŭ³"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "fèn-dž"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "fenntzyy"
    },
    {
      "roman": "fɛnʹczy",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Cyrillic"
      ],
      "zh_pron": "фэньцзы"
    },
    {
      "ipa": "/fən⁵¹ t͡sz̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "fan⁶ zi²"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "fahn jí"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "fan⁶ dzi²"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "fen⁶ ji²"
    },
    {
      "ipa": "/fɐn²² t͡siː³⁵/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "homophone": "份子",
      "raw_tags": [
        "同音詞"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong"
      ]
    },
    {
      "homophone": "分子",
      "raw_tags": [
        "同音詞"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Taishanese",
        "Taicheng",
        "Wiktionary-specific",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "fun⁵ du²"
    },
    {
      "ipa": "/fun³² tu⁵⁵/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Taishanese",
        "Taicheng",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Quanzhou",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "hūn-chír"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Quanzhou",
        "Tâi-lô"
      ],
      "zh_pron": "hūn-tsír"
    },
    {
      "ipa": "/hun⁴¹⁻²² t͡sɯ⁵⁵⁴/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Quanzhou",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Taiwanese",
        "Xiamen",
        "Zhangzhou",
        "general",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "hūn-chú"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Taiwanese",
        "Xiamen",
        "Zhangzhou",
        "general",
        "Tâi-lô"
      ],
      "zh_pron": "hūn-tsú"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Taiwanese",
        "Xiamen",
        "Zhangzhou",
        "general",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh_pron": "huxnzuo"
    },
    {
      "ipa": "/hun³³⁻¹¹ t͡su⁵³/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Taiwanese",
        "Xiamen",
        "Zhangzhou",
        "general",
        "IPA",
        "Taibei"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/hun³³⁻²¹ t͡su⁴¹/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Taiwanese",
        "Xiamen",
        "Zhangzhou",
        "general",
        "IPA",
        "Kaohsiung"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/hun²²⁻²¹ t͡su⁵³/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Taiwanese",
        "Xiamen",
        "Zhangzhou",
        "general",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Teochew",
        "Peng'im"
      ],
      "zh_pron": "hung⁷ ze²"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Teochew",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "hūng tsṳ́"
    },
    {
      "ipa": "/huŋ¹¹ t͡sɯ⁵²/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Teochew",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "word": "分子"
}

{
  "categories": [
    "官話名詞",
    "官話詞元",
    "帶「分」的漢語詞",
    "帶「子」的漢語詞",
    "有4個詞條的頁面",
    "有國際音標的漢語詞",
    "有詞條的頁面",
    "漢語名詞",
    "漢語水平考試丙級詞",
    "漢語詞元"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "份子",
      "raw_tags": [
        "發音2"
      ],
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "份子 (fènzi)的台灣標準形式。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "fènzi"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄈㄣˋ ˙ㄗ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "fènzi"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄈㄣˋ ˙ㄗ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "fènzi̊h"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "fên⁴-tzŭ⁵"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "fèn-dz"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "fenn.tzy"
    },
    {
      "roman": "fɛnʹczy",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Cyrillic"
      ],
      "zh_pron": "фэньцзы"
    },
    {
      "ipa": "/fən⁵¹ d͡z̥z̩¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    }
  ],
  "word": "分子"
}

{
  "categories": [
    "帶「分」的漢語詞",
    "帶「子」的漢語詞",
    "有4個詞條的頁面",
    "有國際音標的漢語詞",
    "有詞條的頁面",
    "湘語名詞",
    "湘語詞元",
    "漢語名詞",
    "漢語水平考試丙級詞",
    "漢語詞元"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "份子",
      "raw_tags": [
        "發音2"
      ],
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "湘漢語"
      ],
      "glosses": [
        "分數"
      ],
      "tags": [
        "Xiang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Xiang",
        "Changsha",
        "Wiktionary-specific"
      ],
      "zh_pron": "fen¹ zr"
    },
    {
      "tags": [
        "Xiang",
        "Changsha",
        "Wiktionary-specific"
      ],
      "zh_pron": "fen⁵ zr"
    },
    {
      "tags": [
        "Xiang",
        "Changsha",
        "Wiktionary-specific"
      ],
      "zh_pron": "fen¹ zr"
    },
    {
      "tags": [
        "Xiang",
        "Changsha",
        "Wiktionary-specific"
      ],
      "zh_pron": "fen⁵ zr"
    },
    {
      "ipa": "/ɸən³³ t͡sz̩³/",
      "tags": [
        "Xiang",
        "Changsha",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɸən²¹⁻¹¹ t͡sz̩³/",
      "tags": [
        "Xiang",
        "Changsha",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "fēnshù",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "分數"
    },
    {
      "roman": "fēnshù",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "分数"
    }
  ],
  "word": "分子"
}

Download raw JSONL data for 分子 meaning in 漢語 (15.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-20 from the zhwiktionary dump dated 2025-08-01 using wiktextract (e683717 and 51e6a0c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.