"冰櫃" meaning in 漢語

See 冰櫃 in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /piŋ⁵⁵ ku̯eɪ̯⁵¹/ [Mandarin, Standard-Chinese, Sinological-IPA], /pɪŋ⁵⁵ kʷɐi̯²²/ [Cantonese, Standard-Cantonese, Guangzhou, Hong Kong, IPA], /pi̯ɪŋ⁴⁴⁻²² ku̯i²²/ [Min-Nan, Hokkien, IPA, Xiamen], /pi̯ɪŋ³³ ku̯i⁴¹/ [Min-Nan, Hokkien, IPA, Quanzhou], /pi̯ɪŋ⁴⁴⁻²² ku̯i²²/ [Min-Nan, Hokkien, IPA, Zhangzhou], /pi̯ɪŋ⁴⁴⁻³³ ku̯i³³/ [Min-Nan, Hokkien, IPA, Taibei], /pi̯ɪŋ⁴⁴⁻³³ ku̯i³³/ [Min-Nan, Hokkien, IPA, Kaohsiung] Forms: 冰柜 [Simplified-Chinese]
  1. 冷凍用的櫃子
    Sense id: zh-冰櫃-zh-noun-N7Cw6Jt5
  2. 冰箱 Tags: Taiwanese
    Sense id: zh-冰櫃-zh-noun--HgaX5fO Categories (other): 廈門話, 臺灣話
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: 電冰櫃 (diànbīngguì) [Traditional-Chinese], 电冰柜 (diànbīngguì) [Simplified-Chinese] Translations (冷凍用的櫃子): frostujo (世界语), fryser [common] (丹麦语), морози́лка [feminine] (乌克兰语), muzlatgich (乌兹别克语), սառցարան (亚美尼亚语), konjelilo (伊多语), морози́льник [masculine] (俄语), морози́лка [feminine] (俄语), фри́зер [masculine] (保加利亚语), frystir [masculine] (冰岛语), congelador [masculine] (加泰罗尼亚语), fagyasztó (匈牙利语), تلاجة (tallāje) (北黎凡特阿拉伯语), فريزر (frīzar) (南黎凡特阿拉伯语), тоңдургуч (吉尔吉斯语), мұздатқыш (哈萨克语), dondurucu (土耳其语), buzluk (土耳其语), فريزر (ferīzar, ferēzar) [masculine] (埃及语), rhewgell [feminine] (威尔士语), cwpwrdd rhew [masculine] (威尔士语), Gefrierschrank [masculine] (德语), Gefriertruhe [feminine] (德语), congelatore [masculine] (意大利语), dypfryser (挪威语), fryser (挪威语), mraznička [feminine] (捷克语), mrazák [masculine] (捷克语), فريڭو (frīgu) [masculine] (摩洛哥阿拉伯语), mraznička [feminine] (斯洛伐克语), mrazák [masculine] (斯洛伐克语), zmrzovalnik [masculine] (斯洛文尼亚语), フリーザー (furīzā) (日语), 冷凍庫 (れいとうこ, reitōko) (日语), 냉동고 (朝鲜语), საყინულე (格鲁吉亚语), pākatio (毛利语), congélateur (法语), congélo [masculine, colloquial] (法语), zamrażarka (波兰语), ตู้แช่ (泰语), ช่องแช่แข็ง (泰语), فريزر (frēzar) [masculine] (海湾阿拉伯语), frys [common] (瑞典语), frysfack [neuter] (瑞典语), edjaloe [masculine] (瓦隆语), маразі́лка [feminine] (白俄罗斯语), šaldiklis [masculine] (立陶宛语), zamrzivač [masculine] (罗马字母), frigorifice (罗马尼亚语), pakastin (芬兰语), pakastelokero (芬兰语), reothadair [masculine] (苏格兰盖尔语), freezer (英語), vriezer [masculine] (荷兰语), diepvriezer [masculine] (荷兰语), diepvries [masculine] (荷兰语), congelador [masculine] (葡萄牙语), freezer [masculine] (葡萄牙语), frízer [masculine] (葡萄牙语), хөлдөөгч (蒙古语), ཁྱགས་བཟོའི་གློག་སྒམ (藏语), congelador [masculine] (西班牙语), замрзивач [masculine] (西里尔字母), congélateur [masculine] (诺曼语), máy ướp lạnh (越南语), máy làm kem (越南语), frigoriferi (阿尔巴尼亚语), замрзнувач [masculine] (马其顿语), फ्रीजर [masculine] (马拉地语), friża (马耳他语), ទូបង្កក (高棉语), ថតបង្កក (高棉语)
Categories (other): 官話名詞, 官話詞元, 帶「冰」的漢語詞, 帶「櫃」的漢語詞, 有1個詞條的頁面, 有國際音標的漢語詞, 有詞條的頁面, 泉漳話名詞, 泉漳話詞元, 漢語名詞, 漢語詞元, 粵語名詞, 粵語詞元 Synonyms (冰櫃): 電冰櫃 (diànbīngguì) [Traditional-Chinese], 电冰柜 (diànbīngguì) [Simplified-Chinese], 冷櫃 [Traditional-Chinese], 冷柜 [Simplified-Chinese], 雪櫃 [Northeastern-Mandarin, Beijing], 冰箱 [Cantonese] Synonyms (冰箱): 電冰櫃 (diànbīngguì) [Traditional-Chinese], 电冰柜 (diànbīngguì) [Simplified-Chinese], 冰箱 [literary, Written-vernacular-Chinese], 冰箱 [Northeastern-Mandarin, Taiwan], 冰櫥 [Northeastern-Mandarin], 冰櫥 [Northeastern-Mandarin, Singapore], 冰箱 [Northeastern-Mandarin, Singapore], 冰箱 [Central-Plains-Mandarin], 哈勒基里尼可 [Central-Plains-Mandarin], 冰箱 [Southwestern-Mandarin], 冰箱 [Southwestern-Mandarin], 冰箱 [Southwestern-Mandarin], 冰箱 [Southwestern-Mandarin], 冰箱 [Southwestern-Mandarin], 雪櫃 [Cantonese], 冰箱 [Cantonese], 雪櫃 [Cantonese], 雪櫃 [Cantonese], 雪櫃 [Cantonese], 冰箱 [Cantonese], 冰箱 [Cantonese], 冰箱 [Cantonese], 冰箱 [Cantonese], 雪櫃 [Cantonese], 冰箱 [Cantonese], 霜櫃 [Cantonese], 冰箱 [Cantonese], 雪櫃 [Cantonese], 雪櫃 [Hakka], 冰箱 [Hakka], 冰箱 [Hakka, Miaoli], 冰箱 [Hakka], 冰箱 [Hakka], 冰箱 [Hakka], 冰箱 [Hakka], 冰箱 [Hakka], 雪櫥 [Hakka], 雪櫥 [Hakka], 冰櫥 [Min-Nan, Xiamen], 霜櫃 [Min-Nan, Xiamen], 冰箱 [Min-Nan, Xiamen], 冰櫥 [Min-Nan, Quanzhou], 冰箱 [Min-Nan, Quanzhou], 冰箱 [Min-Nan, Zhangzhou], 冰箱 [Min-Nan, Taibei], 冰櫥 [Min-Nan, Taibei], 冰箱 [Min-Nan, Kaohsiung], 冰櫥 [Min-Nan, Kaohsiung], 霜櫥 [Min-Nan, Penang], 霜櫥 [Min-Nan, Singapore], 霜櫥 [Min-Nan], 冰櫥 [Min-Nan], 霜櫥 [Min-Nan], 冰箱 [Min-Nan], 雪櫃 [Min-Nan], 冰箱 [Min-Nan], 冰箱 [Min-Nan], 霜櫃 [Min-Nan], 霜櫥 [Min-Nan, Singapore], 霜房 [Min-Nan, Singapore], 霜櫥 [Min-Nan], 霜房 [Min-Nan], 霜櫥 [Min-Nan], 冰箱 [Wu, Shanghai]
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「冰」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「櫃」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "泉漳話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "泉漳話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "diànbīngguì",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "電冰櫃"
    },
    {
      "roman": "diànbīngguì",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "电冰柜"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "冰柜",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "冷凍用的櫃子"
      ],
      "id": "zh-冰櫃-zh-noun-N7Cw6Jt5"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "廈門話",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "臺灣話",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "冰箱"
      ],
      "id": "zh-冰櫃-zh-noun--HgaX5fO",
      "raw_tags": [
        "廈門話"
      ],
      "tags": [
        "Taiwanese"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "bīngguì"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄅㄧㄥ ㄍㄨㄟˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "bing¹ gwai⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "peng-kūi"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "bīngguì"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄅㄧㄥ ㄍㄨㄟˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "bingguèi"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "ping¹-kuei⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "bīng-gwèi"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "bingguey"
    },
    {
      "roman": "binguj",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Cyrillic"
      ],
      "zh_pron": "бингуй"
    },
    {
      "ipa": "/piŋ⁵⁵ ku̯eɪ̯⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "bing¹ gwai⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "bīng gwaih"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "bing¹ gwai⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "bing¹ guei⁶"
    },
    {
      "ipa": "/pɪŋ⁵⁵ kʷɐi̯²²/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "peng-kūi"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Tâi-lô"
      ],
      "zh_pron": "ping-kuī"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh_pron": "pengkui"
    },
    {
      "ipa": "/pi̯ɪŋ⁴⁴⁻²² ku̯i²²/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "IPA",
        "Xiamen"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/pi̯ɪŋ³³ ku̯i⁴¹/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "IPA",
        "Quanzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/pi̯ɪŋ⁴⁴⁻²² ku̯i²²/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "IPA",
        "Zhangzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/pi̯ɪŋ⁴⁴⁻³³ ku̯i³³/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "IPA",
        "Taibei"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/pi̯ɪŋ⁴⁴⁻³³ ku̯i³³/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "IPA",
        "Kaohsiung"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "diànbīngguì",
      "sense": "冰櫃",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "電冰櫃"
    },
    {
      "roman": "diànbīngguì",
      "sense": "冰櫃",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "电冰柜"
    },
    {
      "sense": "冰櫃",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "冷櫃"
    },
    {
      "sense": "冰櫃",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "冷柜"
    },
    {
      "sense": "冰櫃",
      "tags": [
        "Northeastern-Mandarin",
        "Beijing"
      ],
      "word": "雪櫃"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "香港"
      ],
      "sense": "冰櫃",
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "冰箱"
    },
    {
      "roman": "diànbīngguì",
      "sense": "冰箱",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "電冰櫃"
    },
    {
      "roman": "diànbīngguì",
      "sense": "冰箱",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "电冰柜"
    },
    {
      "sense": "冰箱",
      "tags": [
        "literary",
        "Written-vernacular-Chinese"
      ],
      "word": "冰箱"
    },
    {
      "sense": "冰箱",
      "tags": [
        "Northeastern-Mandarin",
        "Taiwan"
      ],
      "word": "冰箱"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "馬來西亞"
      ],
      "sense": "冰箱",
      "tags": [
        "Northeastern-Mandarin"
      ],
      "word": "冰櫥"
    },
    {
      "sense": "冰箱",
      "tags": [
        "Northeastern-Mandarin",
        "Singapore"
      ],
      "word": "冰櫥"
    },
    {
      "sense": "冰箱",
      "tags": [
        "Northeastern-Mandarin",
        "Singapore"
      ],
      "word": "冰箱"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "梢葫蘆",
        "甘肅東干語"
      ],
      "sense": "冰箱",
      "tags": [
        "Central-Plains-Mandarin"
      ],
      "word": "冰箱"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "梢葫蘆",
        "甘肅東干語"
      ],
      "sense": "冰箱",
      "tags": [
        "Central-Plains-Mandarin"
      ],
      "word": "哈勒基里尼可"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "桂林"
      ],
      "sense": "冰箱",
      "tags": [
        "Southwestern-Mandarin"
      ],
      "word": "冰箱"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "大谷地",
        "麻栗垻"
      ],
      "sense": "冰箱",
      "tags": [
        "Southwestern-Mandarin"
      ],
      "word": "冰箱"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "熱水塘",
        "龍陵"
      ],
      "sense": "冰箱",
      "tags": [
        "Southwestern-Mandarin"
      ],
      "word": "冰箱"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "美斯樂",
        "瀾滄"
      ],
      "sense": "冰箱",
      "tags": [
        "Southwestern-Mandarin"
      ],
      "word": "冰箱"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "湄賽",
        "騰衝"
      ],
      "sense": "冰箱",
      "tags": [
        "Southwestern-Mandarin"
      ],
      "word": "冰箱"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "廣州"
      ],
      "sense": "冰箱",
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "雪櫃"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "廣州"
      ],
      "sense": "冰箱",
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "冰箱"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "香港"
      ],
      "sense": "冰箱",
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "雪櫃"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "澳門"
      ],
      "sense": "冰箱",
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "雪櫃"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "台山"
      ],
      "sense": "冰箱",
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "雪櫃"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "台山",
        "廣海"
      ],
      "sense": "冰箱",
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "冰箱"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "北海",
        "僑港 — 姑蘇群島"
      ],
      "sense": "冰箱",
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "冰箱"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "北海",
        "僑港 — 吉婆島"
      ],
      "sense": "冰箱",
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "冰箱"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "防城港",
        "防城"
      ],
      "sense": "冰箱",
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "冰箱"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "胡志明市",
        "廣府"
      ],
      "sense": "冰箱",
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "雪櫃"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "芒街"
      ],
      "sense": "冰箱",
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "冰箱"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "仰光",
        "台山"
      ],
      "sense": "冰箱",
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "霜櫃"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "曼德勒",
        "台山"
      ],
      "sense": "冰箱",
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "冰箱"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "曼德勒",
        "台山"
      ],
      "sense": "冰箱",
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "雪櫃"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "梅縣"
      ],
      "sense": "冰箱",
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "word": "雪櫃"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "梅縣"
      ],
      "sense": "冰箱",
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "word": "冰箱"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "北四縣腔"
      ],
      "sense": "冰箱",
      "tags": [
        "Hakka",
        "Miaoli"
      ],
      "word": "冰箱"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "屏東",
        "內埔",
        "南四縣腔"
      ],
      "sense": "冰箱",
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "word": "冰箱"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "新竹縣",
        "竹東",
        "海陸腔"
      ],
      "sense": "冰箱",
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "word": "冰箱"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "臺中",
        "東勢",
        "大埔腔"
      ],
      "sense": "冰箱",
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "word": "冰箱"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "新竹縣",
        "芎林",
        "饒平腔"
      ],
      "sense": "冰箱",
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "word": "冰箱"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "雲林",
        "崙背",
        "詔安腔"
      ],
      "sense": "冰箱",
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "word": "冰箱"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "古晉",
        "河婆"
      ],
      "sense": "冰箱",
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "word": "雪櫥"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "曼谷",
        "梅縣"
      ],
      "sense": "冰箱",
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "word": "雪櫥"
    },
    {
      "sense": "冰箱",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Xiamen"
      ],
      "word": "冰櫥"
    },
    {
      "sense": "冰箱",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Xiamen"
      ],
      "word": "霜櫃"
    },
    {
      "sense": "冰箱",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Xiamen"
      ],
      "word": "冰箱"
    },
    {
      "sense": "冰箱",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Quanzhou"
      ],
      "word": "冰櫥"
    },
    {
      "sense": "冰箱",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Quanzhou"
      ],
      "word": "冰箱"
    },
    {
      "sense": "冰箱",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Zhangzhou"
      ],
      "word": "冰箱"
    },
    {
      "sense": "冰箱",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Taibei"
      ],
      "word": "冰箱"
    },
    {
      "sense": "冰箱",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Taibei"
      ],
      "word": "冰櫥"
    },
    {
      "sense": "冰箱",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Kaohsiung"
      ],
      "word": "冰箱"
    },
    {
      "sense": "冰箱",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Kaohsiung"
      ],
      "word": "冰櫥"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳"
      ],
      "sense": "冰箱",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Penang"
      ],
      "word": "霜櫥"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳"
      ],
      "sense": "冰箱",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Singapore"
      ],
      "word": "霜櫥"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "馬尼拉",
        "泉漳"
      ],
      "sense": "冰箱",
      "tags": [
        "Min-Nan"
      ],
      "word": "霜櫥"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "馬尼拉",
        "泉漳"
      ],
      "sense": "冰箱",
      "tags": [
        "Min-Nan"
      ],
      "word": "冰櫥"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "棉蘭",
        "泉漳"
      ],
      "sense": "冰箱",
      "tags": [
        "Min-Nan"
      ],
      "word": "霜櫥"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "潮州"
      ],
      "sense": "冰箱",
      "tags": [
        "Min-Nan"
      ],
      "word": "冰箱"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "汕頭"
      ],
      "sense": "冰箱",
      "tags": [
        "Min-Nan"
      ],
      "word": "雪櫃"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "汕頭"
      ],
      "sense": "冰箱",
      "tags": [
        "Min-Nan"
      ],
      "word": "冰箱"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "揭陽"
      ],
      "sense": "冰箱",
      "tags": [
        "Min-Nan"
      ],
      "word": "冰箱"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "揭陽"
      ],
      "sense": "冰箱",
      "tags": [
        "Min-Nan"
      ],
      "word": "霜櫃"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "潮汕"
      ],
      "sense": "冰箱",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Singapore"
      ],
      "word": "霜櫥"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "潮汕"
      ],
      "sense": "冰箱",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Singapore"
      ],
      "word": "霜房"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "巴淡",
        "潮汕"
      ],
      "sense": "冰箱",
      "tags": [
        "Min-Nan"
      ],
      "word": "霜櫥"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "巴淡",
        "潮汕"
      ],
      "sense": "冰箱",
      "tags": [
        "Min-Nan"
      ],
      "word": "霜房"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "坤甸",
        "潮汕"
      ],
      "sense": "冰箱",
      "tags": [
        "Min-Nan"
      ],
      "word": "霜櫥"
    },
    {
      "sense": "冰箱",
      "tags": [
        "Wu",
        "Shanghai"
      ],
      "word": "冰箱"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "阿尔巴尼亚语",
      "lang_code": "sq",
      "sense": "冷凍用的櫃子",
      "word": "frigoriferi"
    },
    {
      "lang": "埃及语",
      "lang_code": "egy",
      "roman": "ferīzar, ferēzar",
      "sense": "冷凍用的櫃子",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "فريزر"
    },
    {
      "lang": "海湾阿拉伯语",
      "lang_code": "afb",
      "roman": "frēzar",
      "sense": "冷凍用的櫃子",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "فريزر"
    },
    {
      "lang": "摩洛哥阿拉伯语",
      "lang_code": "ary",
      "roman": "frīgu",
      "sense": "冷凍用的櫃子",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "فريڭو"
    },
    {
      "lang": "北黎凡特阿拉伯语",
      "lang_code": "apc",
      "roman": "tallāje",
      "sense": "冷凍用的櫃子",
      "word": "تلاجة"
    },
    {
      "lang": "南黎凡特阿拉伯语",
      "lang_code": "ajp",
      "roman": "frīzar",
      "sense": "冷凍用的櫃子",
      "word": "فريزر"
    },
    {
      "lang": "亚美尼亚语",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "冷凍用的櫃子",
      "word": "սառցարան"
    },
    {
      "lang": "白俄罗斯语",
      "lang_code": "be",
      "sense": "冷凍用的櫃子",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "маразі́лка"
    },
    {
      "lang": "保加利亚语",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "冷凍用的櫃子",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "фри́зер"
    },
    {
      "lang": "加泰罗尼亚语",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "冷凍用的櫃子",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "congelador"
    },
    {
      "lang": "捷克语",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "冷凍用的櫃子",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "mraznička"
    },
    {
      "lang": "捷克语",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "冷凍用的櫃子",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "mrazák"
    },
    {
      "lang": "丹麦语",
      "lang_code": "da",
      "sense": "冷凍用的櫃子",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "fryser"
    },
    {
      "lang": "荷兰语",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "冷凍用的櫃子",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "vriezer"
    },
    {
      "lang": "荷兰语",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "冷凍用的櫃子",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "diepvriezer"
    },
    {
      "lang": "荷兰语",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "冷凍用的櫃子",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "diepvries"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "冷凍用的櫃子",
      "word": "freezer"
    },
    {
      "lang": "世界语",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "冷凍用的櫃子",
      "word": "frostujo"
    },
    {
      "lang": "芬兰语",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "冷凍用的櫃子",
      "word": "pakastin"
    },
    {
      "lang": "芬兰语",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "冷凍用的櫃子",
      "word": "pakastelokero"
    },
    {
      "lang": "法语",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "冷凍用的櫃子",
      "word": "congélateur"
    },
    {
      "lang": "法语",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "冷凍用的櫃子",
      "tags": [
        "masculine",
        "colloquial"
      ],
      "word": "congélo"
    },
    {
      "lang": "格鲁吉亚语",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "冷凍用的櫃子",
      "word": "საყინულე"
    },
    {
      "lang": "德语",
      "lang_code": "de",
      "sense": "冷凍用的櫃子",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Gefrierschrank"
    },
    {
      "lang": "德语",
      "lang_code": "de",
      "sense": "冷凍用的櫃子",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Gefriertruhe"
    },
    {
      "lang": "匈牙利语",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "冷凍用的櫃子",
      "word": "fagyasztó"
    },
    {
      "lang": "冰岛语",
      "lang_code": "is",
      "sense": "冷凍用的櫃子",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "frystir"
    },
    {
      "lang": "伊多语",
      "lang_code": "io",
      "sense": "冷凍用的櫃子",
      "word": "konjelilo"
    },
    {
      "lang": "意大利语",
      "lang_code": "it",
      "sense": "冷凍用的櫃子",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "congelatore"
    },
    {
      "lang": "日语",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "furīzā",
      "sense": "冷凍用的櫃子",
      "word": "フリーザー"
    },
    {
      "lang": "日语",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "れいとうこ, reitōko",
      "sense": "冷凍用的櫃子",
      "word": "冷凍庫"
    },
    {
      "lang": "哈萨克语",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "冷凍用的櫃子",
      "word": "мұздатқыш"
    },
    {
      "lang": "高棉语",
      "lang_code": "km",
      "sense": "冷凍用的櫃子",
      "word": "ទូបង្កក"
    },
    {
      "lang": "高棉语",
      "lang_code": "km",
      "sense": "冷凍用的櫃子",
      "word": "ថតបង្កក"
    },
    {
      "lang": "朝鲜语",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "冷凍用的櫃子",
      "word": "냉동고"
    },
    {
      "lang": "吉尔吉斯语",
      "lang_code": "ky",
      "sense": "冷凍用的櫃子",
      "word": "тоңдургуч"
    },
    {
      "lang": "立陶宛语",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "冷凍用的櫃子",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "šaldiklis"
    },
    {
      "lang": "马其顿语",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "冷凍用的櫃子",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "замрзнувач"
    },
    {
      "lang": "马耳他语",
      "lang_code": "mt",
      "sense": "冷凍用的櫃子",
      "word": "friża"
    },
    {
      "lang": "毛利语",
      "lang_code": "mi",
      "sense": "冷凍用的櫃子",
      "word": "pākatio"
    },
    {
      "lang": "马拉地语",
      "lang_code": "mr",
      "sense": "冷凍用的櫃子",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "फ्रीजर"
    },
    {
      "lang": "蒙古语",
      "lang_code": "mn",
      "sense": "冷凍用的櫃子",
      "word": "хөлдөөгч"
    },
    {
      "lang": "诺曼语",
      "lang_code": "nrf",
      "sense": "冷凍用的櫃子",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "congélateur"
    },
    {
      "lang": "挪威语",
      "lang_code": "no",
      "sense": "冷凍用的櫃子",
      "word": "dypfryser"
    },
    {
      "lang": "挪威语",
      "lang_code": "no",
      "sense": "冷凍用的櫃子",
      "word": "fryser"
    },
    {
      "lang": "波兰语",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "冷凍用的櫃子",
      "word": "zamrażarka"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙语",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "冷凍用的櫃子",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "congelador"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙语",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "冷凍用的櫃子",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "freezer"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙语",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "冷凍用的櫃子",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "frízer"
    },
    {
      "lang": "罗马尼亚语",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "冷凍用的櫃子",
      "word": "frigorifice"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "冷凍用的櫃子",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "морози́льник"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "冷凍用的櫃子",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "морози́лка"
    },
    {
      "lang": "苏格兰盖尔语",
      "lang_code": "gd",
      "sense": "冷凍用的櫃子",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "reothadair"
    },
    {
      "lang": "西里尔字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "冷凍用的櫃子",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "замрзивач"
    },
    {
      "lang": "罗马字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "冷凍用的櫃子",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "zamrzivač"
    },
    {
      "lang": "斯洛伐克语",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "冷凍用的櫃子",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "mraznička"
    },
    {
      "lang": "斯洛伐克语",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "冷凍用的櫃子",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "mrazák"
    },
    {
      "lang": "斯洛文尼亚语",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "冷凍用的櫃子",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "zmrzovalnik"
    },
    {
      "lang": "西班牙语",
      "lang_code": "es",
      "sense": "冷凍用的櫃子",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "congelador"
    },
    {
      "lang": "瑞典语",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "冷凍用的櫃子",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "frys"
    },
    {
      "lang": "瑞典语",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "冷凍用的櫃子",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "frysfack"
    },
    {
      "lang": "泰语",
      "lang_code": "th",
      "sense": "冷凍用的櫃子",
      "word": "ตู้แช่"
    },
    {
      "lang": "泰语",
      "lang_code": "th",
      "sense": "冷凍用的櫃子",
      "word": "ช่องแช่แข็ง"
    },
    {
      "lang": "藏语",
      "lang_code": "bo",
      "sense": "冷凍用的櫃子",
      "word": "ཁྱགས་བཟོའི་གློག་སྒམ"
    },
    {
      "lang": "土耳其语",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "冷凍用的櫃子",
      "word": "dondurucu"
    },
    {
      "lang": "土耳其语",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "冷凍用的櫃子",
      "word": "buzluk"
    },
    {
      "lang": "乌克兰语",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "冷凍用的櫃子",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "морози́лка"
    },
    {
      "lang": "乌兹别克语",
      "lang_code": "uz",
      "sense": "冷凍用的櫃子",
      "word": "muzlatgich"
    },
    {
      "lang": "越南语",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "冷凍用的櫃子",
      "word": "máy ướp lạnh"
    },
    {
      "lang": "越南语",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "冷凍用的櫃子",
      "word": "máy làm kem"
    },
    {
      "lang": "瓦隆语",
      "lang_code": "wa",
      "sense": "冷凍用的櫃子",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "edjaloe"
    },
    {
      "lang": "威尔士语",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "冷凍用的櫃子",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "rhewgell"
    },
    {
      "lang": "威尔士语",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "冷凍用的櫃子",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cwpwrdd rhew"
    }
  ],
  "word": "冰櫃"
}
{
  "categories": [
    "官話名詞",
    "官話詞元",
    "帶「冰」的漢語詞",
    "帶「櫃」的漢語詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "有國際音標的漢語詞",
    "有詞條的頁面",
    "泉漳話名詞",
    "泉漳話詞元",
    "漢語名詞",
    "漢語詞元",
    "粵語名詞",
    "粵語詞元"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "diànbīngguì",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "電冰櫃"
    },
    {
      "roman": "diànbīngguì",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "电冰柜"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "冰柜",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "冷凍用的櫃子"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "廈門話",
        "臺灣話"
      ],
      "glosses": [
        "冰箱"
      ],
      "raw_tags": [
        "廈門話"
      ],
      "tags": [
        "Taiwanese"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "bīngguì"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄅㄧㄥ ㄍㄨㄟˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "bing¹ gwai⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "peng-kūi"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "bīngguì"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄅㄧㄥ ㄍㄨㄟˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "bingguèi"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "ping¹-kuei⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "bīng-gwèi"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "bingguey"
    },
    {
      "roman": "binguj",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Cyrillic"
      ],
      "zh_pron": "бингуй"
    },
    {
      "ipa": "/piŋ⁵⁵ ku̯eɪ̯⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "bing¹ gwai⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "bīng gwaih"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "bing¹ gwai⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "bing¹ guei⁶"
    },
    {
      "ipa": "/pɪŋ⁵⁵ kʷɐi̯²²/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "peng-kūi"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Tâi-lô"
      ],
      "zh_pron": "ping-kuī"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh_pron": "pengkui"
    },
    {
      "ipa": "/pi̯ɪŋ⁴⁴⁻²² ku̯i²²/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "IPA",
        "Xiamen"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/pi̯ɪŋ³³ ku̯i⁴¹/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "IPA",
        "Quanzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/pi̯ɪŋ⁴⁴⁻²² ku̯i²²/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "IPA",
        "Zhangzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/pi̯ɪŋ⁴⁴⁻³³ ku̯i³³/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "IPA",
        "Taibei"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/pi̯ɪŋ⁴⁴⁻³³ ku̯i³³/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "IPA",
        "Kaohsiung"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "diànbīngguì",
      "sense": "冰櫃",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "電冰櫃"
    },
    {
      "roman": "diànbīngguì",
      "sense": "冰櫃",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "电冰柜"
    },
    {
      "sense": "冰櫃",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "冷櫃"
    },
    {
      "sense": "冰櫃",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "冷柜"
    },
    {
      "sense": "冰櫃",
      "tags": [
        "Northeastern-Mandarin",
        "Beijing"
      ],
      "word": "雪櫃"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "香港"
      ],
      "sense": "冰櫃",
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "冰箱"
    },
    {
      "roman": "diànbīngguì",
      "sense": "冰箱",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "電冰櫃"
    },
    {
      "roman": "diànbīngguì",
      "sense": "冰箱",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "电冰柜"
    },
    {
      "sense": "冰箱",
      "tags": [
        "literary",
        "Written-vernacular-Chinese"
      ],
      "word": "冰箱"
    },
    {
      "sense": "冰箱",
      "tags": [
        "Northeastern-Mandarin",
        "Taiwan"
      ],
      "word": "冰箱"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "馬來西亞"
      ],
      "sense": "冰箱",
      "tags": [
        "Northeastern-Mandarin"
      ],
      "word": "冰櫥"
    },
    {
      "sense": "冰箱",
      "tags": [
        "Northeastern-Mandarin",
        "Singapore"
      ],
      "word": "冰櫥"
    },
    {
      "sense": "冰箱",
      "tags": [
        "Northeastern-Mandarin",
        "Singapore"
      ],
      "word": "冰箱"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "梢葫蘆",
        "甘肅東干語"
      ],
      "sense": "冰箱",
      "tags": [
        "Central-Plains-Mandarin"
      ],
      "word": "冰箱"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "梢葫蘆",
        "甘肅東干語"
      ],
      "sense": "冰箱",
      "tags": [
        "Central-Plains-Mandarin"
      ],
      "word": "哈勒基里尼可"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "桂林"
      ],
      "sense": "冰箱",
      "tags": [
        "Southwestern-Mandarin"
      ],
      "word": "冰箱"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "大谷地",
        "麻栗垻"
      ],
      "sense": "冰箱",
      "tags": [
        "Southwestern-Mandarin"
      ],
      "word": "冰箱"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "熱水塘",
        "龍陵"
      ],
      "sense": "冰箱",
      "tags": [
        "Southwestern-Mandarin"
      ],
      "word": "冰箱"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "美斯樂",
        "瀾滄"
      ],
      "sense": "冰箱",
      "tags": [
        "Southwestern-Mandarin"
      ],
      "word": "冰箱"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "湄賽",
        "騰衝"
      ],
      "sense": "冰箱",
      "tags": [
        "Southwestern-Mandarin"
      ],
      "word": "冰箱"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "廣州"
      ],
      "sense": "冰箱",
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "雪櫃"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "廣州"
      ],
      "sense": "冰箱",
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "冰箱"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "香港"
      ],
      "sense": "冰箱",
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "雪櫃"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "澳門"
      ],
      "sense": "冰箱",
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "雪櫃"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "台山"
      ],
      "sense": "冰箱",
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "雪櫃"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "台山",
        "廣海"
      ],
      "sense": "冰箱",
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "冰箱"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "北海",
        "僑港 — 姑蘇群島"
      ],
      "sense": "冰箱",
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "冰箱"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "北海",
        "僑港 — 吉婆島"
      ],
      "sense": "冰箱",
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "冰箱"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "防城港",
        "防城"
      ],
      "sense": "冰箱",
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "冰箱"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "胡志明市",
        "廣府"
      ],
      "sense": "冰箱",
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "雪櫃"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "芒街"
      ],
      "sense": "冰箱",
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "冰箱"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "仰光",
        "台山"
      ],
      "sense": "冰箱",
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "霜櫃"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "曼德勒",
        "台山"
      ],
      "sense": "冰箱",
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "冰箱"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "曼德勒",
        "台山"
      ],
      "sense": "冰箱",
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "雪櫃"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "梅縣"
      ],
      "sense": "冰箱",
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "word": "雪櫃"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "梅縣"
      ],
      "sense": "冰箱",
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "word": "冰箱"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "北四縣腔"
      ],
      "sense": "冰箱",
      "tags": [
        "Hakka",
        "Miaoli"
      ],
      "word": "冰箱"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "屏東",
        "內埔",
        "南四縣腔"
      ],
      "sense": "冰箱",
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "word": "冰箱"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "新竹縣",
        "竹東",
        "海陸腔"
      ],
      "sense": "冰箱",
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "word": "冰箱"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "臺中",
        "東勢",
        "大埔腔"
      ],
      "sense": "冰箱",
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "word": "冰箱"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "新竹縣",
        "芎林",
        "饒平腔"
      ],
      "sense": "冰箱",
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "word": "冰箱"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "雲林",
        "崙背",
        "詔安腔"
      ],
      "sense": "冰箱",
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "word": "冰箱"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "古晉",
        "河婆"
      ],
      "sense": "冰箱",
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "word": "雪櫥"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "曼谷",
        "梅縣"
      ],
      "sense": "冰箱",
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "word": "雪櫥"
    },
    {
      "sense": "冰箱",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Xiamen"
      ],
      "word": "冰櫥"
    },
    {
      "sense": "冰箱",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Xiamen"
      ],
      "word": "霜櫃"
    },
    {
      "sense": "冰箱",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Xiamen"
      ],
      "word": "冰箱"
    },
    {
      "sense": "冰箱",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Quanzhou"
      ],
      "word": "冰櫥"
    },
    {
      "sense": "冰箱",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Quanzhou"
      ],
      "word": "冰箱"
    },
    {
      "sense": "冰箱",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Zhangzhou"
      ],
      "word": "冰箱"
    },
    {
      "sense": "冰箱",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Taibei"
      ],
      "word": "冰箱"
    },
    {
      "sense": "冰箱",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Taibei"
      ],
      "word": "冰櫥"
    },
    {
      "sense": "冰箱",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Kaohsiung"
      ],
      "word": "冰箱"
    },
    {
      "sense": "冰箱",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Kaohsiung"
      ],
      "word": "冰櫥"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳"
      ],
      "sense": "冰箱",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Penang"
      ],
      "word": "霜櫥"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳"
      ],
      "sense": "冰箱",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Singapore"
      ],
      "word": "霜櫥"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "馬尼拉",
        "泉漳"
      ],
      "sense": "冰箱",
      "tags": [
        "Min-Nan"
      ],
      "word": "霜櫥"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "馬尼拉",
        "泉漳"
      ],
      "sense": "冰箱",
      "tags": [
        "Min-Nan"
      ],
      "word": "冰櫥"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "棉蘭",
        "泉漳"
      ],
      "sense": "冰箱",
      "tags": [
        "Min-Nan"
      ],
      "word": "霜櫥"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "潮州"
      ],
      "sense": "冰箱",
      "tags": [
        "Min-Nan"
      ],
      "word": "冰箱"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "汕頭"
      ],
      "sense": "冰箱",
      "tags": [
        "Min-Nan"
      ],
      "word": "雪櫃"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "汕頭"
      ],
      "sense": "冰箱",
      "tags": [
        "Min-Nan"
      ],
      "word": "冰箱"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "揭陽"
      ],
      "sense": "冰箱",
      "tags": [
        "Min-Nan"
      ],
      "word": "冰箱"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "揭陽"
      ],
      "sense": "冰箱",
      "tags": [
        "Min-Nan"
      ],
      "word": "霜櫃"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "潮汕"
      ],
      "sense": "冰箱",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Singapore"
      ],
      "word": "霜櫥"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "潮汕"
      ],
      "sense": "冰箱",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Singapore"
      ],
      "word": "霜房"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "巴淡",
        "潮汕"
      ],
      "sense": "冰箱",
      "tags": [
        "Min-Nan"
      ],
      "word": "霜櫥"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "巴淡",
        "潮汕"
      ],
      "sense": "冰箱",
      "tags": [
        "Min-Nan"
      ],
      "word": "霜房"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "坤甸",
        "潮汕"
      ],
      "sense": "冰箱",
      "tags": [
        "Min-Nan"
      ],
      "word": "霜櫥"
    },
    {
      "sense": "冰箱",
      "tags": [
        "Wu",
        "Shanghai"
      ],
      "word": "冰箱"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "阿尔巴尼亚语",
      "lang_code": "sq",
      "sense": "冷凍用的櫃子",
      "word": "frigoriferi"
    },
    {
      "lang": "埃及语",
      "lang_code": "egy",
      "roman": "ferīzar, ferēzar",
      "sense": "冷凍用的櫃子",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "فريزر"
    },
    {
      "lang": "海湾阿拉伯语",
      "lang_code": "afb",
      "roman": "frēzar",
      "sense": "冷凍用的櫃子",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "فريزر"
    },
    {
      "lang": "摩洛哥阿拉伯语",
      "lang_code": "ary",
      "roman": "frīgu",
      "sense": "冷凍用的櫃子",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "فريڭو"
    },
    {
      "lang": "北黎凡特阿拉伯语",
      "lang_code": "apc",
      "roman": "tallāje",
      "sense": "冷凍用的櫃子",
      "word": "تلاجة"
    },
    {
      "lang": "南黎凡特阿拉伯语",
      "lang_code": "ajp",
      "roman": "frīzar",
      "sense": "冷凍用的櫃子",
      "word": "فريزر"
    },
    {
      "lang": "亚美尼亚语",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "冷凍用的櫃子",
      "word": "սառցարան"
    },
    {
      "lang": "白俄罗斯语",
      "lang_code": "be",
      "sense": "冷凍用的櫃子",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "маразі́лка"
    },
    {
      "lang": "保加利亚语",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "冷凍用的櫃子",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "фри́зер"
    },
    {
      "lang": "加泰罗尼亚语",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "冷凍用的櫃子",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "congelador"
    },
    {
      "lang": "捷克语",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "冷凍用的櫃子",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "mraznička"
    },
    {
      "lang": "捷克语",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "冷凍用的櫃子",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "mrazák"
    },
    {
      "lang": "丹麦语",
      "lang_code": "da",
      "sense": "冷凍用的櫃子",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "fryser"
    },
    {
      "lang": "荷兰语",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "冷凍用的櫃子",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "vriezer"
    },
    {
      "lang": "荷兰语",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "冷凍用的櫃子",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "diepvriezer"
    },
    {
      "lang": "荷兰语",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "冷凍用的櫃子",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "diepvries"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "冷凍用的櫃子",
      "word": "freezer"
    },
    {
      "lang": "世界语",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "冷凍用的櫃子",
      "word": "frostujo"
    },
    {
      "lang": "芬兰语",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "冷凍用的櫃子",
      "word": "pakastin"
    },
    {
      "lang": "芬兰语",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "冷凍用的櫃子",
      "word": "pakastelokero"
    },
    {
      "lang": "法语",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "冷凍用的櫃子",
      "word": "congélateur"
    },
    {
      "lang": "法语",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "冷凍用的櫃子",
      "tags": [
        "masculine",
        "colloquial"
      ],
      "word": "congélo"
    },
    {
      "lang": "格鲁吉亚语",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "冷凍用的櫃子",
      "word": "საყინულე"
    },
    {
      "lang": "德语",
      "lang_code": "de",
      "sense": "冷凍用的櫃子",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Gefrierschrank"
    },
    {
      "lang": "德语",
      "lang_code": "de",
      "sense": "冷凍用的櫃子",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Gefriertruhe"
    },
    {
      "lang": "匈牙利语",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "冷凍用的櫃子",
      "word": "fagyasztó"
    },
    {
      "lang": "冰岛语",
      "lang_code": "is",
      "sense": "冷凍用的櫃子",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "frystir"
    },
    {
      "lang": "伊多语",
      "lang_code": "io",
      "sense": "冷凍用的櫃子",
      "word": "konjelilo"
    },
    {
      "lang": "意大利语",
      "lang_code": "it",
      "sense": "冷凍用的櫃子",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "congelatore"
    },
    {
      "lang": "日语",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "furīzā",
      "sense": "冷凍用的櫃子",
      "word": "フリーザー"
    },
    {
      "lang": "日语",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "れいとうこ, reitōko",
      "sense": "冷凍用的櫃子",
      "word": "冷凍庫"
    },
    {
      "lang": "哈萨克语",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "冷凍用的櫃子",
      "word": "мұздатқыш"
    },
    {
      "lang": "高棉语",
      "lang_code": "km",
      "sense": "冷凍用的櫃子",
      "word": "ទូបង្កក"
    },
    {
      "lang": "高棉语",
      "lang_code": "km",
      "sense": "冷凍用的櫃子",
      "word": "ថតបង្កក"
    },
    {
      "lang": "朝鲜语",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "冷凍用的櫃子",
      "word": "냉동고"
    },
    {
      "lang": "吉尔吉斯语",
      "lang_code": "ky",
      "sense": "冷凍用的櫃子",
      "word": "тоңдургуч"
    },
    {
      "lang": "立陶宛语",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "冷凍用的櫃子",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "šaldiklis"
    },
    {
      "lang": "马其顿语",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "冷凍用的櫃子",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "замрзнувач"
    },
    {
      "lang": "马耳他语",
      "lang_code": "mt",
      "sense": "冷凍用的櫃子",
      "word": "friża"
    },
    {
      "lang": "毛利语",
      "lang_code": "mi",
      "sense": "冷凍用的櫃子",
      "word": "pākatio"
    },
    {
      "lang": "马拉地语",
      "lang_code": "mr",
      "sense": "冷凍用的櫃子",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "फ्रीजर"
    },
    {
      "lang": "蒙古语",
      "lang_code": "mn",
      "sense": "冷凍用的櫃子",
      "word": "хөлдөөгч"
    },
    {
      "lang": "诺曼语",
      "lang_code": "nrf",
      "sense": "冷凍用的櫃子",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "congélateur"
    },
    {
      "lang": "挪威语",
      "lang_code": "no",
      "sense": "冷凍用的櫃子",
      "word": "dypfryser"
    },
    {
      "lang": "挪威语",
      "lang_code": "no",
      "sense": "冷凍用的櫃子",
      "word": "fryser"
    },
    {
      "lang": "波兰语",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "冷凍用的櫃子",
      "word": "zamrażarka"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙语",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "冷凍用的櫃子",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "congelador"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙语",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "冷凍用的櫃子",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "freezer"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙语",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "冷凍用的櫃子",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "frízer"
    },
    {
      "lang": "罗马尼亚语",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "冷凍用的櫃子",
      "word": "frigorifice"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "冷凍用的櫃子",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "морози́льник"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "冷凍用的櫃子",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "морози́лка"
    },
    {
      "lang": "苏格兰盖尔语",
      "lang_code": "gd",
      "sense": "冷凍用的櫃子",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "reothadair"
    },
    {
      "lang": "西里尔字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "冷凍用的櫃子",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "замрзивач"
    },
    {
      "lang": "罗马字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "冷凍用的櫃子",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "zamrzivač"
    },
    {
      "lang": "斯洛伐克语",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "冷凍用的櫃子",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "mraznička"
    },
    {
      "lang": "斯洛伐克语",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "冷凍用的櫃子",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "mrazák"
    },
    {
      "lang": "斯洛文尼亚语",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "冷凍用的櫃子",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "zmrzovalnik"
    },
    {
      "lang": "西班牙语",
      "lang_code": "es",
      "sense": "冷凍用的櫃子",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "congelador"
    },
    {
      "lang": "瑞典语",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "冷凍用的櫃子",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "frys"
    },
    {
      "lang": "瑞典语",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "冷凍用的櫃子",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "frysfack"
    },
    {
      "lang": "泰语",
      "lang_code": "th",
      "sense": "冷凍用的櫃子",
      "word": "ตู้แช่"
    },
    {
      "lang": "泰语",
      "lang_code": "th",
      "sense": "冷凍用的櫃子",
      "word": "ช่องแช่แข็ง"
    },
    {
      "lang": "藏语",
      "lang_code": "bo",
      "sense": "冷凍用的櫃子",
      "word": "ཁྱགས་བཟོའི་གློག་སྒམ"
    },
    {
      "lang": "土耳其语",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "冷凍用的櫃子",
      "word": "dondurucu"
    },
    {
      "lang": "土耳其语",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "冷凍用的櫃子",
      "word": "buzluk"
    },
    {
      "lang": "乌克兰语",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "冷凍用的櫃子",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "морози́лка"
    },
    {
      "lang": "乌兹别克语",
      "lang_code": "uz",
      "sense": "冷凍用的櫃子",
      "word": "muzlatgich"
    },
    {
      "lang": "越南语",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "冷凍用的櫃子",
      "word": "máy ướp lạnh"
    },
    {
      "lang": "越南语",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "冷凍用的櫃子",
      "word": "máy làm kem"
    },
    {
      "lang": "瓦隆语",
      "lang_code": "wa",
      "sense": "冷凍用的櫃子",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "edjaloe"
    },
    {
      "lang": "威尔士语",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "冷凍用的櫃子",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "rhewgell"
    },
    {
      "lang": "威尔士语",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "冷凍用的櫃子",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cwpwrdd rhew"
    }
  ],
  "word": "冰櫃"
}

Download raw JSONL data for 冰櫃 meaning in 漢語 (17.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-28 from the zhwiktionary dump dated 2025-08-22 using wiktextract (ffdbfc3 and b9346a0). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.