See 公差 in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「公」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「差」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有3個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有引文的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 算術",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
39,
46
]
],
"bold_text_offsets": [
[
11,
13
]
],
"ref": "2009年，单墫《数学竞赛研究教程》，第101頁",
"roman": "Shè děngchā shùliè de shǒuxiàng wéi a, gōngchā wéi d.",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard Chinese",
"Traditional-Chinese"
],
"text": "設等差數列的首項為a，公差為d。"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
39,
46
]
],
"bold_text_offsets": [
[
11,
13
]
],
"ref": "2009年，单墫《数学竞赛研究教程》，第101頁",
"roman": "Shè děngchā shùliè de shǒuxiàng wéi a, gōngchā wéi d.",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard Chinese",
"Simplified-Chinese"
],
"text": "设等差数列的首项为a，公差为d。"
}
],
"glosses": [
"等差級數相鄰的兩項永遠相等的差"
],
"id": "zh-公差-zh-noun-1Y3I-Xkr",
"topics": [
"arithmetic"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有引文的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 力學",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
137,
144
]
],
"bold_text_offsets": [
[
38,
40
]
],
"ref": "1979年，李賢平《概率論基礎》，高等教育出版社（2010），第98頁",
"roman": "Yóuyú shēngchǎn guòchéng zǒng yǒu zhǒngzhǒng wúfǎ wánquán kòngzhì de yīnsù, yīncǐ gōngyì guīfàn yě yǔnxǔ jiāgōng de chǐcùn yǒu yīdìng de gōngchā, huò yǔnxǔ chǎnpǐn zhōng hányǒu shàoliàng fèipǐn, zhè shìshíshàng shì chéngrèn shēngchǎn guòchéng de suíjī xìng.",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard Chinese",
"Traditional-Chinese"
],
"text": "由於生產過程總有種種無法完全控制的因素，因此工藝規範也允許加工的尺寸有一定的公差，或允許產品中含有少量廢品，這事實上是承認生產過程的隨機性。"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
137,
144
]
],
"bold_text_offsets": [
[
38,
40
]
],
"ref": "1979年，李賢平《概率論基礎》，高等教育出版社（2010），第98頁",
"roman": "Yóuyú shēngchǎn guòchéng zǒng yǒu zhǒngzhǒng wúfǎ wánquán kòngzhì de yīnsù, yīncǐ gōngyì guīfàn yě yǔnxǔ jiāgōng de chǐcùn yǒu yīdìng de gōngchā, huò yǔnxǔ chǎnpǐn zhōng hányǒu shàoliàng fèipǐn, zhè shìshíshàng shì chéngrèn shēngchǎn guòchéng de suíjī xìng.",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard Chinese",
"Simplified-Chinese"
],
"text": "由于生产过程总有种种无法完全控制的因素，因此工艺规范也允许加工的尺寸有一定的公差，或允许产品中含有少量废品，这事实上是承认生产过程的随机性。"
}
],
"glosses": [
"機械零件的尺寸偏差的許可範圍"
],
"id": "zh-公差-zh-noun-P0q3kLDN",
"topics": [
"mechanics"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "gōngchā"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄍㄨㄥ ㄔㄚ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "gung¹ caa¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "gōngchā"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄍㄨㄥ ㄔㄚ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "gongcha"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "kung¹-chʻa¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "gūng-chā"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "gongcha"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "гунча (gunča)"
},
{
"ipa": "/kʊŋ⁵⁵ ʈ͡ʂʰä⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "gung¹ caa¹"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "gūng chā"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "gung¹ tsaa¹"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "gung¹ ca¹"
},
{
"ipa": "/kʊŋ⁵⁵ t͡sʰaː⁵⁵/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "數學",
"word": "common difference"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "數學",
"word": "erotusluku"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "數學",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "raison"
},
{
"lang": "愛爾蘭語",
"lang_code": "ga",
"sense": "數學",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "comhbhreis"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "數學",
"word": "diferență comună"
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"sense": "力學",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "толеранс"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"sense": "力學",
"word": "tolerance"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "力學",
"word": "tolerance"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "力學",
"word": "toleranssi"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "力學",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tolérance"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "力學",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Toleranz"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "力學",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ανοχή"
},
{
"lang": "書面挪威語",
"lang_code": "nb",
"sense": "力學",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "toleranse"
},
{
"lang": "新挪威語",
"lang_code": "nn",
"sense": "力學",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "toleranse"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "力學",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "toleranță"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "力學",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "acceptare"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "力學",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "до́пуск"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "力學",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tolerancia"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "力學",
"tags": [
"common"
],
"word": "tolerans"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "力學",
"word": "tolerans"
}
],
"word": "公差"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「公」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「差」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有3個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "出公差"
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"公務差事；出差"
],
"id": "zh-公差-zh-noun-nBWqUiVv"
},
{
"glosses": [
"出差的人"
],
"id": "zh-公差-zh-noun-cvpnMY5b"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "漢語過時用語",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"官署執行公務的差役"
],
"id": "zh-公差-zh-noun-6bD065Ys",
"tags": [
"dated"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "gōngchāi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄍㄨㄥ ㄔㄞ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "gung¹ caai¹"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "kong-chhe / kong-chhai"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "gōngchāi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄍㄨㄥ ㄔㄞ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "gongchai"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "kung¹-chʻai¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "gūng-chāi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "gongchai"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "гунчай (gunčaj)"
},
{
"ipa": "/kʊŋ⁵⁵ ʈ͡ʂʰaɪ̯⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "gung¹ caai¹"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "gūng chāai"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "gung¹ tsaai¹"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "gung¹ cai¹"
},
{
"ipa": "/kʊŋ⁵⁵ t͡sʰaːi̯⁵⁵/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"臺灣話（常用）",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "kong-chhe"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"臺灣話（常用）",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "kong-tshe"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"臺灣話（常用）",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "kongzhef"
},
{
"ipa": "/kɔŋ⁴⁴⁻³³ t͡sʰe⁴⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"臺灣話（常用）",
"國際音標 (臺北, 高雄)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/kɔŋ⁴⁴⁻²² t͡sʰe⁴⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"臺灣話（常用）",
"國際音標 (廈門)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（異讀）",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "kong-chhai"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（異讀）",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "kong-tshai"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（異讀）",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "kongzhay"
},
{
"ipa": "/kɔŋ⁴⁴⁻³³ t͡sʰai̯⁴⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（異讀）",
"國際音標 (臺北, 高雄)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
}
],
"word": "公差"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「公」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「差」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有3個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "臺灣漢語",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"因處理公務而外出"
],
"id": "zh-公差-zh-verb-UqcM5j2S",
"raw_tags": [
"臺灣"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "gōngchāi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄍㄨㄥ ㄔㄞ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "gung¹ caai¹"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "kong-chhe / kong-chhai"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "gōngchāi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄍㄨㄥ ㄔㄞ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "gongchai"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "kung¹-chʻai¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "gūng-chāi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "gongchai"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "гунчай (gunčaj)"
},
{
"ipa": "/kʊŋ⁵⁵ ʈ͡ʂʰaɪ̯⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "gung¹ caai¹"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "gūng chāai"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "gung¹ tsaai¹"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "gung¹ cai¹"
},
{
"ipa": "/kʊŋ⁵⁵ t͡sʰaːi̯⁵⁵/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"臺灣話（常用）",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "kong-chhe"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"臺灣話（常用）",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "kong-tshe"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"臺灣話（常用）",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "kongzhef"
},
{
"ipa": "/kɔŋ⁴⁴⁻³³ t͡sʰe⁴⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"臺灣話（常用）",
"國際音標 (臺北, 高雄)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/kɔŋ⁴⁴⁻²² t͡sʰe⁴⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"臺灣話（常用）",
"國際音標 (廈門)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（異讀）",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "kong-chhai"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（異讀）",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "kong-tshai"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（異讀）",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "kongzhay"
},
{
"ipa": "/kɔŋ⁴⁴⁻³³ t͡sʰai̯⁴⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（異讀）",
"國際音標 (臺北, 高雄)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
}
],
"word": "公差"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "帶「公」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「差」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有3個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "來自風箏／风筝 (hong-cheⁿ)。",
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "漳州話",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"風箏"
],
"id": "zh-公差-zh-noun-3VmhJ2tA",
"raw_tags": [
"漳州話"
]
}
],
"sounds": [
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "kong-chhee"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"漳州",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "kong-chhee"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"漳州",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "kong-tshee"
},
{
"ipa": "/kɔŋ⁴⁴⁻²² t͡sʰɛ⁴⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"漳州",
"國際音標 (漳州)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Classical Chinese"
],
"word": "紙鳶"
},
{
"raw_tags": [
"冀魯官話",
"銀川",
"無錫",
"北京",
"瀋陽",
"海口",
"徐州",
"江淮官話",
"丹陽",
"新加坡",
"東勝",
"烏魯木齊",
"濟南",
"西南官話",
"揚州",
"南部平話",
"煙台（牟平）",
"西寧",
"蘭銀官話",
"南京",
"西安",
"臨河",
"呼倫貝爾（海拉爾）",
"集寧",
"文昌",
"南昌",
"萬榮",
"海勃灣",
"昆明",
"柳州",
"金華",
"香港",
"燕京官話",
"萍鄉",
"烏蘭浩特",
"巴彥浩特",
"書面語 (白話文)",
"太原",
"中原官話",
"成都",
"哈爾濱",
"膠遼官話",
"包頭",
"南寧（亭子）",
"洛陽",
"蘇州",
"長沙",
"武漢",
"通遼",
"忻州",
"臺灣",
"蘭州",
"赤峰",
"太僕寺（寶昌）"
],
"tags": [
"Shanghai",
"Southern Min",
"Gan",
"Wu",
"Cantonese",
"Xiang",
"Jin"
],
"word": "風箏"
},
{
"raw_tags": [
"南通",
"膠遼官話",
"煙台（牟平）",
"蘇州",
"上海（崇明）",
"寧波",
"福州（長樂琴江）",
"江淮官話",
"丹陽"
],
"tags": [
"Shanghai",
"Mandarin",
"Wu"
],
"word": "鷂子"
},
{
"raw_tags": [
"鄭州",
"中原官話"
],
"word": "豪"
},
{
"raw_tags": [
"呼和浩特",
"成都",
"中原官話",
"西安",
"西南官話"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "風箏兒"
},
{
"raw_tags": [
"中原官話",
"西安",
"徐州"
],
"word": "風子"
},
{
"raw_tags": [
"成都",
"西南官話"
],
"word": "風燈兒"
},
{
"raw_tags": [
"西南官話",
"婁底",
"客家語",
"武漢",
"雙峰",
"南昌",
"上猶（社溪）"
],
"tags": [
"Xiang",
"Gan"
],
"word": "風燈"
},
{
"raw_tags": [
"宜蘭",
"臺北",
"泉州",
"馬尼拉（泉漳）",
"高雄",
"雲林（崙背，詔安腔）",
"西南官話",
"客家語",
"臺東",
"臺南",
"新竹",
"臺中（梧棲）",
"新北（三峽）",
"澎湖（馬公）",
"廈門",
"漳州",
"臺中",
"晉江",
"彰化（鹿港）",
"貴陽",
"金門"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "風吹"
},
{
"raw_tags": [
"壽寧",
"中山（石岐）",
"台山",
"珠海（斗門上橫水上話）",
"寧德",
"福州（長樂）",
"潮州",
"西南官話",
"惠東（大嶺）",
"建甌",
"韶關",
"周寧",
"佛山",
"雲浮",
"客家語",
"莆仙語",
"東莞",
"徽語",
"松溪",
"績溪",
"山口洋",
"韶關（曲江）",
"柳州",
"新竹縣（芎林，饒平腔）",
"福清",
"古田",
"香港（新田圍頭話）",
"香港",
"仙遊",
"金華",
"廣州",
"馬祖",
"歙縣",
"開平（赤坎）",
"佛山（順德）",
"永泰",
"莆田",
"信宜",
"廉江",
"連山（小三江）",
"士乃（惠陽）",
"福鼎",
"吉隆坡（廣府）",
"福州",
"臺中（東勢，大埔腔）",
"武夷山",
"福鼎（澳腰）",
"福安",
"南平（延平）",
"政和"
],
"tags": [
"Southern Min",
"Eastern Min",
"Wu",
"Northern Min",
"Mandarin",
"Cantonese"
],
"word": "紙鷂"
},
{
"raw_tags": [
"江淮官話",
"合肥"
],
"word": "風籠"
},
{
"raw_tags": [
"江淮官話",
"合肥"
],
"word": "風籠子"
},
{
"raw_tags": [
"檳城（泉漳）",
"陽江",
"建甌",
"儋州",
"建陽",
"浦城（石陂）",
"溫州",
"雷州"
],
"tags": [
"Southern Min",
"Wu",
"Northern Min",
"Cantonese"
],
"word": "鷂"
},
{
"raw_tags": [
"瑞金",
"寧化",
"于都",
"石城",
"黎川",
"汕頭",
"坤甸（潮汕）",
"客家語",
"長汀",
"潮州",
"武平",
"連城",
"揭陽"
],
"tags": [
"Southern Min",
"Gan"
],
"word": "風禽"
},
{
"raw_tags": [
"新竹縣（竹東，海陸腔）",
"客家語",
"屏東（內埔，南四縣腔）",
"梅縣",
"苗栗（北四縣腔）"
],
"word": "紙鷂仔"
},
{
"raw_tags": [
"興寧",
"客家語"
],
"word": "紙鷂哩"
},
{
"raw_tags": [
"武平（坪畬）",
"客家語"
],
"word": "紙鷂子"
},
{
"raw_tags": [
"沙巴（龍川）",
"客家語"
],
"word": "燕仔"
},
{
"raw_tags": [
"黟縣",
"徽語"
],
"word": "鷹"
},
{
"raw_tags": [
"南部平話",
"南寧（亭子）"
],
"word": "蒙鷹"
},
{
"raw_tags": [
"杭州"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "鷂兒"
}
],
"word": "公差"
}
{
"categories": [
"官話名詞",
"官話詞元",
"帶「公」的漢語詞",
"帶「差」的漢語詞",
"有3個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有詞條的頁面",
"漢語名詞",
"漢語詞元",
"粵語名詞",
"粵語詞元"
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"有引文的官話詞",
"漢語 算術"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
39,
46
]
],
"bold_text_offsets": [
[
11,
13
]
],
"ref": "2009年，单墫《数学竞赛研究教程》，第101頁",
"roman": "Shè děngchā shùliè de shǒuxiàng wéi a, gōngchā wéi d.",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard Chinese",
"Traditional-Chinese"
],
"text": "設等差數列的首項為a，公差為d。"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
39,
46
]
],
"bold_text_offsets": [
[
11,
13
]
],
"ref": "2009年，单墫《数学竞赛研究教程》，第101頁",
"roman": "Shè děngchā shùliè de shǒuxiàng wéi a, gōngchā wéi d.",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard Chinese",
"Simplified-Chinese"
],
"text": "设等差数列的首项为a，公差为d。"
}
],
"glosses": [
"等差級數相鄰的兩項永遠相等的差"
],
"topics": [
"arithmetic"
]
},
{
"categories": [
"有引文的官話詞",
"漢語 力學"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
137,
144
]
],
"bold_text_offsets": [
[
38,
40
]
],
"ref": "1979年，李賢平《概率論基礎》，高等教育出版社（2010），第98頁",
"roman": "Yóuyú shēngchǎn guòchéng zǒng yǒu zhǒngzhǒng wúfǎ wánquán kòngzhì de yīnsù, yīncǐ gōngyì guīfàn yě yǔnxǔ jiāgōng de chǐcùn yǒu yīdìng de gōngchā, huò yǔnxǔ chǎnpǐn zhōng hányǒu shàoliàng fèipǐn, zhè shìshíshàng shì chéngrèn shēngchǎn guòchéng de suíjī xìng.",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard Chinese",
"Traditional-Chinese"
],
"text": "由於生產過程總有種種無法完全控制的因素，因此工藝規範也允許加工的尺寸有一定的公差，或允許產品中含有少量廢品，這事實上是承認生產過程的隨機性。"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
137,
144
]
],
"bold_text_offsets": [
[
38,
40
]
],
"ref": "1979年，李賢平《概率論基礎》，高等教育出版社（2010），第98頁",
"roman": "Yóuyú shēngchǎn guòchéng zǒng yǒu zhǒngzhǒng wúfǎ wánquán kòngzhì de yīnsù, yīncǐ gōngyì guīfàn yě yǔnxǔ jiāgōng de chǐcùn yǒu yīdìng de gōngchā, huò yǔnxǔ chǎnpǐn zhōng hányǒu shàoliàng fèipǐn, zhè shìshíshàng shì chéngrèn shēngchǎn guòchéng de suíjī xìng.",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard Chinese",
"Simplified-Chinese"
],
"text": "由于生产过程总有种种无法完全控制的因素，因此工艺规范也允许加工的尺寸有一定的公差，或允许产品中含有少量废品，这事实上是承认生产过程的随机性。"
}
],
"glosses": [
"機械零件的尺寸偏差的許可範圍"
],
"topics": [
"mechanics"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "gōngchā"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄍㄨㄥ ㄔㄚ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "gung¹ caa¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "gōngchā"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄍㄨㄥ ㄔㄚ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "gongcha"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "kung¹-chʻa¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "gūng-chā"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "gongcha"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "гунча (gunča)"
},
{
"ipa": "/kʊŋ⁵⁵ ʈ͡ʂʰä⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "gung¹ caa¹"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "gūng chā"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "gung¹ tsaa¹"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "gung¹ ca¹"
},
{
"ipa": "/kʊŋ⁵⁵ t͡sʰaː⁵⁵/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "數學",
"word": "common difference"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "數學",
"word": "erotusluku"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "數學",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "raison"
},
{
"lang": "愛爾蘭語",
"lang_code": "ga",
"sense": "數學",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "comhbhreis"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "數學",
"word": "diferență comună"
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"sense": "力學",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "толеранс"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"sense": "力學",
"word": "tolerance"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "力學",
"word": "tolerance"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "力學",
"word": "toleranssi"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "力學",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tolérance"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "力學",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Toleranz"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "力學",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ανοχή"
},
{
"lang": "書面挪威語",
"lang_code": "nb",
"sense": "力學",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "toleranse"
},
{
"lang": "新挪威語",
"lang_code": "nn",
"sense": "力學",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "toleranse"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "力學",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "toleranță"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "力學",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "acceptare"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "力學",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "до́пуск"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "力學",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tolerancia"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "力學",
"tags": [
"common"
],
"word": "tolerans"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "力學",
"word": "tolerans"
}
],
"word": "公差"
}
{
"categories": [
"官話動詞",
"官話名詞",
"官話詞元",
"帶「公」的漢語詞",
"帶「差」的漢語詞",
"有3個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有詞條的頁面",
"泉漳話名詞",
"泉漳話詞元",
"漢語動詞",
"漢語名詞",
"漢語詞元",
"粵語名詞",
"粵語詞元"
],
"derived": [
{
"word": "出公差"
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"公務差事；出差"
]
},
{
"glosses": [
"出差的人"
]
},
{
"categories": [
"漢語過時用語"
],
"glosses": [
"官署執行公務的差役"
],
"tags": [
"dated"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "gōngchāi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄍㄨㄥ ㄔㄞ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "gung¹ caai¹"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "kong-chhe / kong-chhai"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "gōngchāi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄍㄨㄥ ㄔㄞ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "gongchai"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "kung¹-chʻai¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "gūng-chāi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "gongchai"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "гунчай (gunčaj)"
},
{
"ipa": "/kʊŋ⁵⁵ ʈ͡ʂʰaɪ̯⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "gung¹ caai¹"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "gūng chāai"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "gung¹ tsaai¹"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "gung¹ cai¹"
},
{
"ipa": "/kʊŋ⁵⁵ t͡sʰaːi̯⁵⁵/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"臺灣話（常用）",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "kong-chhe"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"臺灣話（常用）",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "kong-tshe"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"臺灣話（常用）",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "kongzhef"
},
{
"ipa": "/kɔŋ⁴⁴⁻³³ t͡sʰe⁴⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"臺灣話（常用）",
"國際音標 (臺北, 高雄)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/kɔŋ⁴⁴⁻²² t͡sʰe⁴⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"臺灣話（常用）",
"國際音標 (廈門)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（異讀）",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "kong-chhai"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（異讀）",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "kong-tshai"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（異讀）",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "kongzhay"
},
{
"ipa": "/kɔŋ⁴⁴⁻³³ t͡sʰai̯⁴⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（異讀）",
"國際音標 (臺北, 高雄)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
}
],
"word": "公差"
}
{
"categories": [
"官話動詞",
"官話名詞",
"官話詞元",
"帶「公」的漢語詞",
"帶「差」的漢語詞",
"有3個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有詞條的頁面",
"泉漳話名詞",
"泉漳話詞元",
"漢語動詞",
"漢語名詞",
"漢語詞元",
"粵語名詞",
"粵語詞元"
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"categories": [
"臺灣漢語"
],
"glosses": [
"因處理公務而外出"
],
"raw_tags": [
"臺灣"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "gōngchāi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄍㄨㄥ ㄔㄞ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "gung¹ caai¹"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "kong-chhe / kong-chhai"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "gōngchāi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄍㄨㄥ ㄔㄞ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "gongchai"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "kung¹-chʻai¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "gūng-chāi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "gongchai"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "гунчай (gunčaj)"
},
{
"ipa": "/kʊŋ⁵⁵ ʈ͡ʂʰaɪ̯⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "gung¹ caai¹"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "gūng chāai"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "gung¹ tsaai¹"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "gung¹ cai¹"
},
{
"ipa": "/kʊŋ⁵⁵ t͡sʰaːi̯⁵⁵/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"臺灣話（常用）",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "kong-chhe"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"臺灣話（常用）",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "kong-tshe"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"臺灣話（常用）",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "kongzhef"
},
{
"ipa": "/kɔŋ⁴⁴⁻³³ t͡sʰe⁴⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"臺灣話（常用）",
"國際音標 (臺北, 高雄)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/kɔŋ⁴⁴⁻²² t͡sʰe⁴⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"臺灣話（常用）",
"國際音標 (廈門)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（異讀）",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "kong-chhai"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（異讀）",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "kong-tshai"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（異讀）",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "kongzhay"
},
{
"ipa": "/kɔŋ⁴⁴⁻³³ t͡sʰai̯⁴⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（異讀）",
"國際音標 (臺北, 高雄)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
}
],
"word": "公差"
}
{
"categories": [
"帶「公」的漢語詞",
"帶「差」的漢語詞",
"有3個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有詞條的頁面",
"泉漳話名詞",
"泉漳話詞元",
"漢語名詞",
"漢語詞元"
],
"etymology_text": "來自風箏／风筝 (hong-cheⁿ)。",
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"漳州話"
],
"glosses": [
"風箏"
],
"raw_tags": [
"漳州話"
]
}
],
"sounds": [
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "kong-chhee"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"漳州",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "kong-chhee"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"漳州",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "kong-tshee"
},
{
"ipa": "/kɔŋ⁴⁴⁻²² t͡sʰɛ⁴⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"漳州",
"國際音標 (漳州)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Classical Chinese"
],
"word": "紙鳶"
},
{
"raw_tags": [
"冀魯官話",
"銀川",
"無錫",
"北京",
"瀋陽",
"海口",
"徐州",
"江淮官話",
"丹陽",
"新加坡",
"東勝",
"烏魯木齊",
"濟南",
"西南官話",
"揚州",
"南部平話",
"煙台（牟平）",
"西寧",
"蘭銀官話",
"南京",
"西安",
"臨河",
"呼倫貝爾（海拉爾）",
"集寧",
"文昌",
"南昌",
"萬榮",
"海勃灣",
"昆明",
"柳州",
"金華",
"香港",
"燕京官話",
"萍鄉",
"烏蘭浩特",
"巴彥浩特",
"書面語 (白話文)",
"太原",
"中原官話",
"成都",
"哈爾濱",
"膠遼官話",
"包頭",
"南寧（亭子）",
"洛陽",
"蘇州",
"長沙",
"武漢",
"通遼",
"忻州",
"臺灣",
"蘭州",
"赤峰",
"太僕寺（寶昌）"
],
"tags": [
"Shanghai",
"Southern Min",
"Gan",
"Wu",
"Cantonese",
"Xiang",
"Jin"
],
"word": "風箏"
},
{
"raw_tags": [
"南通",
"膠遼官話",
"煙台（牟平）",
"蘇州",
"上海（崇明）",
"寧波",
"福州（長樂琴江）",
"江淮官話",
"丹陽"
],
"tags": [
"Shanghai",
"Mandarin",
"Wu"
],
"word": "鷂子"
},
{
"raw_tags": [
"鄭州",
"中原官話"
],
"word": "豪"
},
{
"raw_tags": [
"呼和浩特",
"成都",
"中原官話",
"西安",
"西南官話"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "風箏兒"
},
{
"raw_tags": [
"中原官話",
"西安",
"徐州"
],
"word": "風子"
},
{
"raw_tags": [
"成都",
"西南官話"
],
"word": "風燈兒"
},
{
"raw_tags": [
"西南官話",
"婁底",
"客家語",
"武漢",
"雙峰",
"南昌",
"上猶（社溪）"
],
"tags": [
"Xiang",
"Gan"
],
"word": "風燈"
},
{
"raw_tags": [
"宜蘭",
"臺北",
"泉州",
"馬尼拉（泉漳）",
"高雄",
"雲林（崙背，詔安腔）",
"西南官話",
"客家語",
"臺東",
"臺南",
"新竹",
"臺中（梧棲）",
"新北（三峽）",
"澎湖（馬公）",
"廈門",
"漳州",
"臺中",
"晉江",
"彰化（鹿港）",
"貴陽",
"金門"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "風吹"
},
{
"raw_tags": [
"壽寧",
"中山（石岐）",
"台山",
"珠海（斗門上橫水上話）",
"寧德",
"福州（長樂）",
"潮州",
"西南官話",
"惠東（大嶺）",
"建甌",
"韶關",
"周寧",
"佛山",
"雲浮",
"客家語",
"莆仙語",
"東莞",
"徽語",
"松溪",
"績溪",
"山口洋",
"韶關（曲江）",
"柳州",
"新竹縣（芎林，饒平腔）",
"福清",
"古田",
"香港（新田圍頭話）",
"香港",
"仙遊",
"金華",
"廣州",
"馬祖",
"歙縣",
"開平（赤坎）",
"佛山（順德）",
"永泰",
"莆田",
"信宜",
"廉江",
"連山（小三江）",
"士乃（惠陽）",
"福鼎",
"吉隆坡（廣府）",
"福州",
"臺中（東勢，大埔腔）",
"武夷山",
"福鼎（澳腰）",
"福安",
"南平（延平）",
"政和"
],
"tags": [
"Southern Min",
"Eastern Min",
"Wu",
"Northern Min",
"Mandarin",
"Cantonese"
],
"word": "紙鷂"
},
{
"raw_tags": [
"江淮官話",
"合肥"
],
"word": "風籠"
},
{
"raw_tags": [
"江淮官話",
"合肥"
],
"word": "風籠子"
},
{
"raw_tags": [
"檳城（泉漳）",
"陽江",
"建甌",
"儋州",
"建陽",
"浦城（石陂）",
"溫州",
"雷州"
],
"tags": [
"Southern Min",
"Wu",
"Northern Min",
"Cantonese"
],
"word": "鷂"
},
{
"raw_tags": [
"瑞金",
"寧化",
"于都",
"石城",
"黎川",
"汕頭",
"坤甸（潮汕）",
"客家語",
"長汀",
"潮州",
"武平",
"連城",
"揭陽"
],
"tags": [
"Southern Min",
"Gan"
],
"word": "風禽"
},
{
"raw_tags": [
"新竹縣（竹東，海陸腔）",
"客家語",
"屏東（內埔，南四縣腔）",
"梅縣",
"苗栗（北四縣腔）"
],
"word": "紙鷂仔"
},
{
"raw_tags": [
"興寧",
"客家語"
],
"word": "紙鷂哩"
},
{
"raw_tags": [
"武平（坪畬）",
"客家語"
],
"word": "紙鷂子"
},
{
"raw_tags": [
"沙巴（龍川）",
"客家語"
],
"word": "燕仔"
},
{
"raw_tags": [
"黟縣",
"徽語"
],
"word": "鷹"
},
{
"raw_tags": [
"南部平話",
"南寧（亭子）"
],
"word": "蒙鷹"
},
{
"raw_tags": [
"杭州"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "鷂兒"
}
],
"word": "公差"
}
Download raw JSONL data for 公差 meaning in 漢語 (17.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-03 from the zhwiktionary dump dated 2025-08-01 using wiktextract (a681f8a and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.