See 儒家 in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "台山話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "台山話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "吳語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "吳語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「儒」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「家」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有同音詞的粵語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有音頻鏈接的粵語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 儒教",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 哲學",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "閩東語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "閩東語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "儒家八派"
},
{
"word": "儒家思想"
},
{
"word": "新儒家"
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"中國學術的一個流派，由春秋時的孔子創始"
],
"id": "zh-儒家-zh-noun-iK6dxZrb"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有引文的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語書面用語",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
44,
49
]
],
"bold_text_offsets": [
[
13,
15
]
],
"ref": "公元1628年，凌濛初，《二拍・初刻》",
"roman": "Fú shàn huò yín, tiān zìyǒu chánglǐ. Ěr shì rújiā, nǎi mèi zìqǔ zhī lǐ, wéi wúyì zhī qiú.",
"tags": [
"Pinyin",
"Written-vernacular-Chinese",
"Traditional-Chinese"
],
"text": "福善禍淫，天自有常理。爾是儒家，乃昧自取之理，為無益之求。"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
44,
49
]
],
"bold_text_offsets": [
[
13,
15
]
],
"ref": "公元1628年，凌濛初，《二拍・初刻》",
"roman": "Fú shàn huò yín, tiān zìyǒu chánglǐ. Ěr shì rújiā, nǎi mèi zìqǔ zhī lǐ, wéi wúyì zhī qiú.",
"tags": [
"Pinyin",
"Written-vernacular-Chinese",
"Simplified-Chinese"
],
"text": "福善祸淫，天自有常理。尔是儒家，乃昧自取之理，为无益之求。"
}
],
"glosses": [
"讀書人家"
],
"id": "zh-儒家-zh-noun-J7UrsHEA",
"tags": [
"literary"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "rújiā"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄖㄨˊ ㄐㄧㄚ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "jyu⁴ gaa¹"
},
{
"audio": "LL-Q9186-Luilui6666-儒家.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/LL-Q9186-Luilui6666-儒家.wav/LL-Q9186-Luilui6666-儒家.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/LL-Q9186-Luilui6666-儒家.wav/LL-Q9186-Luilui6666-儒家.wav.ogg",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9186-Luilui6666-儒家.wav"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishanese",
"Wiktionary-specific",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "yi³ ga¹"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "yì-kâ"
},
{
"raw_tags": [
"海陸"
],
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "rhi ga^ˋ"
},
{
"tags": [
"Min-Dong",
"Foochow-Romanized"
],
"zh_pron": "ṳ̀-gă"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "Lû-ka"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "Jû-ka"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "Jî-kee"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "⁶zy-ka"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "⁶zy-cia"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "rújiā"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄖㄨˊ ㄐㄧㄚ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "rújia"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "ju²-chia¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "rú-jyā"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "rujia"
},
{
"roman": "žuczja",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "жуцзя"
},
{
"ipa": "/ʐu³⁵ t͡ɕi̯ä⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "jyu⁴ gaa¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "yùh gā"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "jy⁴ gaa¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "yu⁴ ga¹"
},
{
"ipa": "/jyː²¹ kaː⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"IPA"
]
},
{
"homophone": "儒家",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong"
]
},
{
"homophone": "漁家",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong"
]
},
{
"homophone": "渔家",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong"
]
},
{
"homophone": "瑜伽",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishanese",
"Taicheng",
"Wiktionary-specific",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "yi³ ga¹"
},
{
"ipa": "/ji²² ka³³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Taishanese",
"Taicheng",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"北四縣話"
],
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "yì-kâ"
},
{
"raw_tags": [
"北四縣話"
],
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "i^ˇ ga^ˊ"
},
{
"raw_tags": [
"北四縣話"
],
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Hagfa-Pinyim"
],
"zh_pron": "yi² ga¹"
},
{
"ipa": "/i¹¹ ka²⁴/",
"raw_tags": [
"北四縣話"
],
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"南四縣話"
],
"tags": [
"Hakka",
"Neipu",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "yì-kâ"
},
{
"raw_tags": [
"南四縣話"
],
"tags": [
"Hakka",
"Neipu",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "(r)i^ˇ ga^ˊ"
},
{
"raw_tags": [
"南四縣話"
],
"tags": [
"Hakka",
"Neipu",
"Hagfa-Pinyim"
],
"zh_pron": "yi² ga¹"
},
{
"ipa": "/(j)i¹¹ ka²⁴/",
"raw_tags": [
"南四縣話"
],
"tags": [
"Hakka",
"Neipu",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"海陸",
"包含竹東"
],
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "rhi ga^ˋ"
},
{
"ipa": "/ʒi⁵⁵ ka⁵³/",
"raw_tags": [
"海陸",
"包含竹東"
],
"tags": [
"Hakka",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Dong",
"Fuzhou",
"Foochow-Romanized"
],
"zh_pron": "ṳ̀-gă"
},
{
"ipa": "/y⁵³⁻⁵⁵ ⁽ᵏ⁻⁾a⁵⁵/",
"tags": [
"Min-Dong",
"Fuzhou",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Taibei",
"Xiamen",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "Lû-ka"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Taibei",
"Xiamen",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "Lû-ka"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Taibei",
"Xiamen",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "lu'kaf"
},
{
"ipa": "/lu²⁴⁻¹¹ ka⁴⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Taibei",
"Xiamen",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/lu²⁴⁻²² ka⁴⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Taibei",
"Xiamen",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/lu²⁴⁻²² ka³³/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Taibei",
"Xiamen",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "Jû-ka"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "Jû-ka"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "ju'kaf"
},
{
"ipa": "/zu²³⁻³³ ka⁴⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "Jî-kee"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "Jî-kee"
},
{
"ipa": "/d͡zi¹³⁻²² kɛ⁴⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "⁶zy-ka"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "⁶zy-cia"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"MiniDict"
],
"zh_pron": "zy^去 ka"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"MiniDict"
],
"zh_pron": "zy^去 cia"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"Wiktionary-specific",
"romanization"
],
"zh_pron": "³zr-ka"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"Wiktionary-specific",
"romanization"
],
"zh_pron": "³zr-jia"
},
{
"ipa": "/zz̩²² ka⁴⁴/",
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/zz̩²² t͡ɕia⁴⁴/",
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "儒學"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "儒学"
},
{
"roman": "rújiào",
"word": "儒教"
},
{
"roman": "kǒngjiào",
"word": "孔教"
}
],
"translations": [
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"sense": "中國哲學流派",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "كُونْفُوشِيَّة"
},
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"sense": "中國哲學流派",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "كُونْفُشْيُوسِيَة"
},
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"sense": "中國哲學流派",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "confucianisme"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"sense": "中國哲學流派",
"tags": [
"common"
],
"word": "konfucianisme"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "中國哲學流派",
"word": "confucianisme"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "中國哲學流派",
"word": "Confucianism"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "中國哲學流派",
"word": "kungfutselaisuus"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "中國哲學流派",
"word": "konfutselaisuus"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "中國哲學流派",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "confucianisme"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "中國哲學流派",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Konfuzianismus"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "中國哲學流派",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "κομφουκιανισμός"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "中國哲學流派",
"word": "konfucianizmus"
},
{
"lang": "冰島語",
"lang_code": "is",
"sense": "中國哲學流派",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "konfúsíusismi"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "じゅきょう, jukyō",
"sense": "中國哲學流派",
"word": "儒教"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "じゅがく, jugaku",
"sense": "中國哲學流派",
"word": "儒学"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "こうきょう, kōkyō",
"sense": "中國哲學流派",
"word": "孔教"
},
{
"lang": "哈薩克語",
"lang_code": "kk",
"sense": "中國哲學流派",
"word": "конфуциандық"
},
{
"lang": "哈薩克語",
"lang_code": "kk",
"sense": "中國哲學流派",
"word": "конфуцианшылдық"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "中國哲學流派",
"word": "유교(儒敎)"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "中國哲學流派",
"word": "유학(儒學)"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "中國哲學流派",
"word": "공교(孔敎)"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "中國哲學流派",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "konfucjanizm"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "中國哲學流派",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "confucionismo"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "中國哲學流派",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "confucianismo"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "中國哲學流派",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "конфуциа́нство"
},
{
"lang": "拉丁字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "中國哲學流派",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "konfucijanizam"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "中國哲學流派",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "confucianismo"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "中國哲學流派",
"tags": [
"common"
],
"word": "konfucianism"
},
{
"lang": "泰語",
"lang_code": "th",
"roman": "lát-tí kŏng-jéu",
"sense": "中國哲學流派",
"word": "ลัทธิขงจื๊อ"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "中國哲學流派",
"word": "Konfüçyüsçülük"
},
{
"lang": "烏爾都語",
"lang_code": "ur",
"roman": "kanfuśas mat",
"sense": "中國哲學流派",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "کنفیوشس مت"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "中國哲學流派",
"word": "Nho giáo"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "中國哲學流派",
"word": "儒教"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "中國哲學流派",
"word": "Nho học"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "中國哲學流派",
"word": "儒學"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "中國哲學流派",
"word": "Khổng giáo"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "中國哲學流派",
"word": "孔教"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"roman": "道儒",
"sense": "中國哲學流派",
"word": "đạo Nho"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"roman": "道孔",
"sense": "中國哲學流派",
"word": "đạo Khổng"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"roman": "道聖賢",
"sense": "中國哲學流派",
"word": "đạo Thánh hiền"
}
],
"word": "儒家"
}
{
"categories": [
"台山話名詞",
"台山話詞元",
"吳語名詞",
"吳語詞元",
"官話名詞",
"官話詞元",
"客家語名詞",
"客家語詞元",
"帶「儒」的漢語詞",
"帶「家」的漢語詞",
"有4個詞條的頁面",
"有同音詞的粵語詞",
"有國際音標的漢語詞",
"有詞條的頁面",
"有音頻鏈接的粵語詞",
"泉漳話名詞",
"泉漳話詞元",
"漢語 儒教",
"漢語 哲學",
"漢語名詞",
"漢語詞元",
"粵語名詞",
"粵語詞元",
"閩東語名詞",
"閩東語詞元"
],
"derived": [
{
"word": "儒家八派"
},
{
"word": "儒家思想"
},
{
"word": "新儒家"
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"中國學術的一個流派，由春秋時的孔子創始"
]
},
{
"categories": [
"有引文的官話詞",
"漢語書面用語"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
44,
49
]
],
"bold_text_offsets": [
[
13,
15
]
],
"ref": "公元1628年，凌濛初，《二拍・初刻》",
"roman": "Fú shàn huò yín, tiān zìyǒu chánglǐ. Ěr shì rújiā, nǎi mèi zìqǔ zhī lǐ, wéi wúyì zhī qiú.",
"tags": [
"Pinyin",
"Written-vernacular-Chinese",
"Traditional-Chinese"
],
"text": "福善禍淫，天自有常理。爾是儒家，乃昧自取之理，為無益之求。"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
44,
49
]
],
"bold_text_offsets": [
[
13,
15
]
],
"ref": "公元1628年，凌濛初，《二拍・初刻》",
"roman": "Fú shàn huò yín, tiān zìyǒu chánglǐ. Ěr shì rújiā, nǎi mèi zìqǔ zhī lǐ, wéi wúyì zhī qiú.",
"tags": [
"Pinyin",
"Written-vernacular-Chinese",
"Simplified-Chinese"
],
"text": "福善祸淫，天自有常理。尔是儒家，乃昧自取之理，为无益之求。"
}
],
"glosses": [
"讀書人家"
],
"tags": [
"literary"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "rújiā"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄖㄨˊ ㄐㄧㄚ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "jyu⁴ gaa¹"
},
{
"audio": "LL-Q9186-Luilui6666-儒家.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/LL-Q9186-Luilui6666-儒家.wav/LL-Q9186-Luilui6666-儒家.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/LL-Q9186-Luilui6666-儒家.wav/LL-Q9186-Luilui6666-儒家.wav.ogg",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9186-Luilui6666-儒家.wav"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishanese",
"Wiktionary-specific",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "yi³ ga¹"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "yì-kâ"
},
{
"raw_tags": [
"海陸"
],
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "rhi ga^ˋ"
},
{
"tags": [
"Min-Dong",
"Foochow-Romanized"
],
"zh_pron": "ṳ̀-gă"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "Lû-ka"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "Jû-ka"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "Jî-kee"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "⁶zy-ka"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "⁶zy-cia"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "rújiā"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄖㄨˊ ㄐㄧㄚ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "rújia"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "ju²-chia¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "rú-jyā"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "rujia"
},
{
"roman": "žuczja",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "жуцзя"
},
{
"ipa": "/ʐu³⁵ t͡ɕi̯ä⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "jyu⁴ gaa¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "yùh gā"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "jy⁴ gaa¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "yu⁴ ga¹"
},
{
"ipa": "/jyː²¹ kaː⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"IPA"
]
},
{
"homophone": "儒家",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong"
]
},
{
"homophone": "漁家",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong"
]
},
{
"homophone": "渔家",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong"
]
},
{
"homophone": "瑜伽",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishanese",
"Taicheng",
"Wiktionary-specific",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "yi³ ga¹"
},
{
"ipa": "/ji²² ka³³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Taishanese",
"Taicheng",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"北四縣話"
],
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "yì-kâ"
},
{
"raw_tags": [
"北四縣話"
],
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "i^ˇ ga^ˊ"
},
{
"raw_tags": [
"北四縣話"
],
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Hagfa-Pinyim"
],
"zh_pron": "yi² ga¹"
},
{
"ipa": "/i¹¹ ka²⁴/",
"raw_tags": [
"北四縣話"
],
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"南四縣話"
],
"tags": [
"Hakka",
"Neipu",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "yì-kâ"
},
{
"raw_tags": [
"南四縣話"
],
"tags": [
"Hakka",
"Neipu",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "(r)i^ˇ ga^ˊ"
},
{
"raw_tags": [
"南四縣話"
],
"tags": [
"Hakka",
"Neipu",
"Hagfa-Pinyim"
],
"zh_pron": "yi² ga¹"
},
{
"ipa": "/(j)i¹¹ ka²⁴/",
"raw_tags": [
"南四縣話"
],
"tags": [
"Hakka",
"Neipu",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"海陸",
"包含竹東"
],
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "rhi ga^ˋ"
},
{
"ipa": "/ʒi⁵⁵ ka⁵³/",
"raw_tags": [
"海陸",
"包含竹東"
],
"tags": [
"Hakka",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Dong",
"Fuzhou",
"Foochow-Romanized"
],
"zh_pron": "ṳ̀-gă"
},
{
"ipa": "/y⁵³⁻⁵⁵ ⁽ᵏ⁻⁾a⁵⁵/",
"tags": [
"Min-Dong",
"Fuzhou",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Taibei",
"Xiamen",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "Lû-ka"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Taibei",
"Xiamen",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "Lû-ka"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Taibei",
"Xiamen",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "lu'kaf"
},
{
"ipa": "/lu²⁴⁻¹¹ ka⁴⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Taibei",
"Xiamen",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/lu²⁴⁻²² ka⁴⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Taibei",
"Xiamen",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/lu²⁴⁻²² ka³³/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Taibei",
"Xiamen",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "Jû-ka"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "Jû-ka"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "ju'kaf"
},
{
"ipa": "/zu²³⁻³³ ka⁴⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "Jî-kee"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "Jî-kee"
},
{
"ipa": "/d͡zi¹³⁻²² kɛ⁴⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "⁶zy-ka"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "⁶zy-cia"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"MiniDict"
],
"zh_pron": "zy^去 ka"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"MiniDict"
],
"zh_pron": "zy^去 cia"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"Wiktionary-specific",
"romanization"
],
"zh_pron": "³zr-ka"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"Wiktionary-specific",
"romanization"
],
"zh_pron": "³zr-jia"
},
{
"ipa": "/zz̩²² ka⁴⁴/",
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/zz̩²² t͡ɕia⁴⁴/",
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "儒學"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "儒学"
},
{
"roman": "rújiào",
"word": "儒教"
},
{
"roman": "kǒngjiào",
"word": "孔教"
}
],
"translations": [
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"sense": "中國哲學流派",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "كُونْفُوشِيَّة"
},
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"sense": "中國哲學流派",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "كُونْفُشْيُوسِيَة"
},
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"sense": "中國哲學流派",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "confucianisme"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"sense": "中國哲學流派",
"tags": [
"common"
],
"word": "konfucianisme"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "中國哲學流派",
"word": "confucianisme"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "中國哲學流派",
"word": "Confucianism"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "中國哲學流派",
"word": "kungfutselaisuus"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "中國哲學流派",
"word": "konfutselaisuus"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "中國哲學流派",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "confucianisme"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "中國哲學流派",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Konfuzianismus"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "中國哲學流派",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "κομφουκιανισμός"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "中國哲學流派",
"word": "konfucianizmus"
},
{
"lang": "冰島語",
"lang_code": "is",
"sense": "中國哲學流派",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "konfúsíusismi"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "じゅきょう, jukyō",
"sense": "中國哲學流派",
"word": "儒教"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "じゅがく, jugaku",
"sense": "中國哲學流派",
"word": "儒学"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "こうきょう, kōkyō",
"sense": "中國哲學流派",
"word": "孔教"
},
{
"lang": "哈薩克語",
"lang_code": "kk",
"sense": "中國哲學流派",
"word": "конфуциандық"
},
{
"lang": "哈薩克語",
"lang_code": "kk",
"sense": "中國哲學流派",
"word": "конфуцианшылдық"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "中國哲學流派",
"word": "유교(儒敎)"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "中國哲學流派",
"word": "유학(儒學)"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "中國哲學流派",
"word": "공교(孔敎)"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "中國哲學流派",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "konfucjanizm"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "中國哲學流派",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "confucionismo"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "中國哲學流派",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "confucianismo"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "中國哲學流派",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "конфуциа́нство"
},
{
"lang": "拉丁字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "中國哲學流派",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "konfucijanizam"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "中國哲學流派",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "confucianismo"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "中國哲學流派",
"tags": [
"common"
],
"word": "konfucianism"
},
{
"lang": "泰語",
"lang_code": "th",
"roman": "lát-tí kŏng-jéu",
"sense": "中國哲學流派",
"word": "ลัทธิขงจื๊อ"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "中國哲學流派",
"word": "Konfüçyüsçülük"
},
{
"lang": "烏爾都語",
"lang_code": "ur",
"roman": "kanfuśas mat",
"sense": "中國哲學流派",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "کنفیوشس مت"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "中國哲學流派",
"word": "Nho giáo"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "中國哲學流派",
"word": "儒教"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "中國哲學流派",
"word": "Nho học"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "中國哲學流派",
"word": "儒學"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "中國哲學流派",
"word": "Khổng giáo"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "中國哲學流派",
"word": "孔教"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"roman": "道儒",
"sense": "中國哲學流派",
"word": "đạo Nho"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"roman": "道孔",
"sense": "中國哲學流派",
"word": "đạo Khổng"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"roman": "道聖賢",
"sense": "中國哲學流派",
"word": "đạo Thánh hiền"
}
],
"word": "儒家"
}
Download raw JSONL data for 儒家 meaning in 漢語 (12.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-14 from the zhwiktionary dump dated 2025-12-01 using wiktextract (e2469cc and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.