See 信號 in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「信」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「號」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有同音詞的粵語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有音頻鏈接的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 指令",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 通信",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語水平考試丙級詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "xìnhàodàn",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "信號彈"
},
{
"roman": "xìnhàodàn",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "信号弹"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "信號旗"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "信号旗"
},
{
"roman": "xìnhàoqiāng",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "信號槍"
},
{
"roman": "xìnhàoqiāng",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "信号枪"
},
{
"roman": "xìnhàojī",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "信號機"
},
{
"roman": "xìnhàojī",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "信号机"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "信號燈"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "信号灯"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "求救信號"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "求救信号"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "布依語",
"lang_code": "pcc",
"word": "xinqhaoq"
},
{
"lang": "壯語",
"lang_code": "za",
"roman": "sinhau",
"word": "saenqhauh"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "shingō",
"ruby": [
[
"信号",
"しんごう"
]
],
"word": "信号"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"roman": "sinho",
"word": "신호(信號)"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"roman": "信號",
"word": "tín hiệu"
}
],
"forms": [
{
"form": "信号",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"代替語言來傳達訊息、命令、報告的符號"
],
"id": "zh-信號-zh-noun-qpvubrVX"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "xìnhào"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄒㄧㄣˋ ㄏㄠˋ"
},
{
"audio": "Zh-xìnhào.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4a/Zh-xìnhào.ogg/Zh-xìnhào.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Zh-xìnhào.ogg"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "seon³ hou⁶"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣",
"白話字"
],
"zh_pron": "sin-ho"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "sìn-hō"
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "sing³ ho⁷"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "xìnhào"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄒㄧㄣˋ ㄏㄠˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "sìnhào"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "hsin⁴-hao⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "syìn-hàu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "shinnhaw"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "синьхао (sinʹxao)"
},
{
"ipa": "/ɕin⁵¹⁻⁵³ xɑʊ̯⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 兒化"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "xìnhàor"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 兒化"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄒㄧㄣˋ ㄏㄠˋㄦ"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 兒化"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "sìnhàor"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 兒化"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "hsin⁴-hao⁴-ʼrh"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 兒化"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh_pron": "syìn-hàur"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 兒化"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "shinnhawl"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 兒化"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh_pron": "синьхаор (sinʹxaor)"
},
{
"ipa": "/ɕin⁵¹⁻⁵³ xaʊ̯ɻʷ⁵¹/",
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 兒化"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "seon³ hou⁶"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "seun houh"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "soen³ hou⁶"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "sên³ hou⁶"
},
{
"ipa": "/sɵn³³ hou̯²²/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"homophone": "信號",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話",
"同音詞"
],
"tags": [
"Cantonese"
]
},
{
"homophone": "信号",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話",
"同音詞"
],
"tags": [
"Cantonese"
]
},
{
"homophone": "訊號",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話",
"同音詞"
],
"tags": [
"Cantonese"
]
},
{
"homophone": "讯号",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話",
"同音詞"
],
"tags": [
"Cantonese"
]
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"白話字"
],
"zh_pron": "sin-ho"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"客家語拼音"
],
"zh_pron": "xin ho"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"客家話拼音"
],
"zh_pron": "xin⁴ ho⁴"
},
{
"ipa": "/ɕin⁵⁵ ho⁵⁵/",
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃"
],
"tags": [
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "sìn-hō"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "sìn-hō"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "sienhoi"
},
{
"ipa": "/sin²¹⁻⁵³ ho²²/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (廈門"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/sin⁴¹⁻⁵⁵⁴ ho⁴¹/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (泉州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/sin²¹⁻⁵³ ho²²/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (漳州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/sin¹¹⁻⁵³ ho³³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (臺北"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/sin²¹⁻⁴¹ hɤ³³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (高雄"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "sing³ ho⁷"
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "sìng hō"
},
{
"ipa": "/siŋ²¹³⁻⁵⁵ ho¹¹/",
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"IPA"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "阿爾巴尼亞語",
"lang_code": "sq",
"sense": "代替語言來傳達訊息、命令、報告的符號",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sinjal"
},
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"sense": "代替語言來傳達訊息、命令、報告的符號",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "إِشَارَة"
},
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"sense": "代替語言來傳達訊息、命令、報告的符號",
"word": "ազդանշան"
},
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"sense": "代替語言來傳達訊息、命令、報告的符號",
"word": "ազդակ"
},
{
"lang": "阿塞拜疆語",
"lang_code": "az",
"sense": "代替語言來傳達訊息、命令、報告的符號",
"word": "siqnal"
},
{
"lang": "白俄羅斯語",
"lang_code": "be",
"sense": "代替語言來傳達訊息、命令、報告的符號",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "сігна́л"
},
{
"lang": "白俄羅斯語",
"lang_code": "be",
"sense": "代替語言來傳達訊息、命令、報告的符號",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "знак"
},
{
"lang": "孟加拉語",
"lang_code": "bn",
"sense": "代替語言來傳達訊息、命令、報告的符號",
"word": "ইশারা"
},
{
"lang": "孟加拉語",
"lang_code": "bn",
"sense": "代替語言來傳達訊息、命令、報告的符號",
"word": "সংকেত"
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"sense": "代替語言來傳達訊息、命令、報告的符號",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "сигна́л"
},
{
"lang": "緬甸語",
"lang_code": "my",
"sense": "代替語言來傳達訊息、命令、報告的符號",
"word": "လက္ခဏာ"
},
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"sense": "代替語言來傳達訊息、命令、報告的符號",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "senyal"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "代替語言來傳達訊息、命令、報告的符號",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "znamení"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "代替語言來傳達訊息、命令、報告的符號",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "signál"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"sense": "代替語言來傳達訊息、命令、報告的符號",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "signal"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "代替語言來傳達訊息、命令、報告的符號",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "signaal"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "代替語言來傳達訊息、命令、報告的符號",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "sein"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "代替語言來傳達訊息、命令、報告的符號",
"word": "signal"
},
{
"lang": "世界語",
"lang_code": "eo",
"sense": "代替語言來傳達訊息、命令、報告的符號",
"word": "signalo"
},
{
"lang": "愛沙尼亞語",
"lang_code": "et",
"sense": "代替語言來傳達訊息、命令、報告的符號",
"word": "signaal"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "代替語言來傳達訊息、命令、報告的符號",
"word": "merkki"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "代替語言來傳達訊息、命令、報告的符號",
"word": "signaali"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "代替語言來傳達訊息、命令、報告的符號",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "signal"
},
{
"lang": "加利西亞語",
"lang_code": "gl",
"sense": "代替語言來傳達訊息、命令、報告的符號",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sinal"
},
{
"lang": "格魯吉亞語",
"lang_code": "ka",
"sense": "代替語言來傳達訊息、命令、報告的符號",
"word": "სიგნალი"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "代替語言來傳達訊息、命令、報告的符號",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Signal"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "代替語言來傳達訊息、命令、報告的符號",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "σήμα"
},
{
"lang": "希伯來語",
"lang_code": "he",
"roman": "ot",
"sense": "代替語言來傳達訊息、命令、報告的符號",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "אוֹת"
},
{
"lang": "希伯來語",
"lang_code": "he",
"roman": "signál",
"sense": "代替語言來傳達訊息、命令、報告的符號",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "סִיגְנָל"
},
{
"lang": "印地語",
"lang_code": "hi",
"sense": "代替語言來傳達訊息、命令、報告的符號",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "संकेत"
},
{
"lang": "印地語",
"lang_code": "hi",
"sense": "代替語言來傳達訊息、命令、報告的符號",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "इशारा"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "代替語言來傳達訊息、命令、報告的符號",
"word": "jel"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "代替語言來傳達訊息、命令、報告的符號",
"word": "jelzés"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"raw_tags": [
"駕駛時的"
],
"sense": "代替語言來傳達訊息、命令、報告的符號",
"word": "jeladás"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"raw_tags": [
"音調"
],
"sense": "代替語言來傳達訊息、命令、報告的符號",
"word": "index"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "代替語言來傳達訊息、命令、報告的符號",
"word": "szignál"
},
{
"lang": "印尼語",
"lang_code": "id",
"sense": "代替語言來傳達訊息、命令、報告的符號",
"word": "isyarat"
},
{
"lang": "印尼語",
"lang_code": "id",
"sense": "代替語言來傳達訊息、命令、報告的符號",
"word": "anggai"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "代替語言來傳達訊息、命令、報告的符號",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "segnale"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "しんごう, shingō",
"sense": "代替語言來傳達訊息、命令、報告的符號",
"word": "信号"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "あいず, aizu",
"sense": "代替語言來傳達訊息、命令、報告的符號",
"word": "合図"
},
{
"lang": "哈薩克語",
"lang_code": "kk",
"sense": "代替語言來傳達訊息、命令、報告的符號",
"word": "сигнал"
},
{
"lang": "高棉語",
"lang_code": "km",
"sense": "代替語言來傳達訊息、命令、報告的符號",
"word": "តម្រុយ"
},
{
"lang": "高棉語",
"lang_code": "km",
"sense": "代替語言來傳達訊息、命令、報告的符號",
"word": "សង្កេត"
},
{
"lang": "高棉語",
"lang_code": "km",
"sense": "代替語言來傳達訊息、命令、報告的符號",
"word": "សញ្ញា"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "代替語言來傳達訊息、命令、報告的符號",
"word": "신호(信號)"
},
{
"lang": "吉爾吉斯語",
"lang_code": "ky",
"sense": "代替語言來傳達訊息、命令、報告的符號",
"word": "сигнал"
},
{
"lang": "老撾語",
"lang_code": "lo",
"sense": "代替語言來傳達訊息、命令、報告的符號",
"word": "ສັນຍານ"
},
{
"lang": "拉脫維亞語",
"lang_code": "lv",
"sense": "代替語言來傳達訊息、命令、報告的符號",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "signāls"
},
{
"lang": "立陶宛語",
"lang_code": "lt",
"sense": "代替語言來傳達訊息、命令、報告的符號",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "signalas"
},
{
"lang": "馬其頓語",
"lang_code": "mk",
"sense": "代替語言來傳達訊息、命令、報告的符號",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "сигнал"
},
{
"lang": "馬來語",
"lang_code": "ms",
"sense": "代替語言來傳達訊息、命令、報告的符號",
"word": "isyarat"
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "mn",
"sense": "代替語言來傳達訊息、命令、報告的符號",
"word": "дохио"
},
{
"lang": "蒙古字母",
"lang_code": "mn",
"sense": "代替語言來傳達訊息、命令、報告的符號",
"word": "ᠳᠣᠬᠢᠶᠠ"
},
{
"lang": "書面挪威語",
"lang_code": "nb",
"sense": "代替語言來傳達訊息、命令、報告的符號",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "signal"
},
{
"lang": "新挪威語",
"lang_code": "nn",
"sense": "代替語言來傳達訊息、命令、報告的符號",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "signal"
},
{
"lang": "鄂圖曼土耳其語",
"lang_code": "ota",
"roman": "işaret",
"sense": "代替語言來傳達訊息、命令、報告的符號",
"word": "اشارت"
},
{
"lang": "普什圖語",
"lang_code": "ps",
"roman": "ešārá",
"sense": "代替語言來傳達訊息、命令、報告的符號",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "اشاره"
},
{
"lang": "普什圖語",
"lang_code": "ps",
"roman": "signál",
"sense": "代替語言來傳達訊息、命令、報告的符號",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "سيګنل"
},
{
"lang": "普什圖語",
"lang_code": "ps",
"roman": "zignãl",
"sense": "代替語言來傳達訊息、命令、報告的符號",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "زيګنال"
},
{
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"roman": "signâl",
"sense": "代替語言來傳達訊息、命令、報告的符號",
"word": "سیگنال"
},
{
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"roman": "ešâre",
"sense": "代替語言來傳達訊息、命令、報告的符號",
"word": "اشاره"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "代替語言來傳達訊息、命令、報告的符號",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sygnał"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "代替語言來傳達訊息、命令、報告的符號",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sinal"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "代替語言來傳達訊息、命令、報告的符號",
"word": "semnal"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "代替語言來傳達訊息、命令、報告的符號",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "сигна́л"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "代替語言來傳達訊息、命令、報告的符號",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "знак"
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "代替語言來傳達訊息、命令、報告的符號",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "сѝгна̄л"
},
{
"lang": "拉丁字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "代替語言來傳達訊息、命令、報告的符號",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sìgnāl"
},
{
"lang": "斯洛伐克語",
"lang_code": "sk",
"sense": "代替語言來傳達訊息、命令、報告的符號",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "znamenie"
},
{
"lang": "斯洛伐克語",
"lang_code": "sk",
"sense": "代替語言來傳達訊息、命令、報告的符號",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "signál"
},
{
"lang": "斯洛文尼亞語",
"lang_code": "sl",
"sense": "代替語言來傳達訊息、命令、報告的符號",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "signal"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "代替語言來傳達訊息、命令、報告的符號",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "señal"
},
{
"lang": "斯瓦希里語",
"lang_code": "sw",
"sense": "代替語言來傳達訊息、命令、報告的符號",
"word": "ishara"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "代替語言來傳達訊息、命令、報告的符號",
"tags": [
"common"
],
"word": "signal"
},
{
"lang": "塔吉克語",
"lang_code": "tg",
"sense": "代替語言來傳達訊息、命令、報告的符號",
"word": "ишора"
},
{
"lang": "塔吉克語",
"lang_code": "tg",
"sense": "代替語言來傳達訊息、命令、報告的符號",
"word": "ишорат"
},
{
"lang": "塔吉克語",
"lang_code": "tg",
"sense": "代替語言來傳達訊息、命令、報告的符號",
"word": "сигнал"
},
{
"lang": "泰盧固語",
"lang_code": "te",
"sense": "代替語言來傳達訊息、命令、報告的符號",
"word": "సంజ్ఞ"
},
{
"lang": "泰盧固語",
"lang_code": "te",
"sense": "代替語言來傳達訊息、命令、報告的符號",
"word": "సంకేతం"
},
{
"lang": "泰語",
"lang_code": "th",
"sense": "代替語言來傳達訊息、命令、報告的符號",
"word": "สัญญาณ"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "代替語言來傳達訊息、命令、報告的符號",
"word": "sinyal"
},
{
"lang": "土庫曼語",
"lang_code": "tk",
"sense": "代替語言來傳達訊息、命令、報告的符號",
"word": "signal"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "代替語言來傳達訊息、命令、報告的符號",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "сигна́л"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "代替語言來傳達訊息、命令、報告的符號",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "знак"
},
{
"lang": "烏爾都語",
"lang_code": "ur",
"roman": "iśāra",
"sense": "代替語言來傳達訊息、命令、報告的符號",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "اشاره"
},
{
"lang": "維吾爾語",
"lang_code": "ug",
"sense": "代替語言來傳達訊息、命令、報告的符號",
"word": "سىگنال"
},
{
"lang": "烏茲別克語",
"lang_code": "uz",
"sense": "代替語言來傳達訊息、命令、報告的符號",
"word": "signal"
},
{
"lang": "烏茲別克語",
"lang_code": "uz",
"sense": "代替語言來傳達訊息、命令、報告的符號",
"word": "ishora"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "代替語言來傳達訊息、命令、報告的符號",
"word": "tín hiệu"
}
],
"word": "信號"
}
{
"categories": [
"官話名詞",
"官話詞元",
"客家語名詞",
"客家語詞元",
"帶「信」的漢語詞",
"帶「號」的漢語詞",
"有4個詞條的頁面",
"有同音詞的粵語詞",
"有國際音標的漢語詞",
"有音頻鏈接的官話詞",
"泉漳話名詞",
"泉漳話詞元",
"漢語 指令",
"漢語 通信",
"漢語名詞",
"漢語水平考試丙級詞",
"漢語詞元",
"潮州話名詞",
"潮州話詞元",
"粵語名詞",
"粵語詞元"
],
"derived": [
{
"roman": "xìnhàodàn",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "信號彈"
},
{
"roman": "xìnhàodàn",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "信号弹"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "信號旗"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "信号旗"
},
{
"roman": "xìnhàoqiāng",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "信號槍"
},
{
"roman": "xìnhàoqiāng",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "信号枪"
},
{
"roman": "xìnhàojī",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "信號機"
},
{
"roman": "xìnhàojī",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "信号机"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "信號燈"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "信号灯"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "求救信號"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "求救信号"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "布依語",
"lang_code": "pcc",
"word": "xinqhaoq"
},
{
"lang": "壯語",
"lang_code": "za",
"roman": "sinhau",
"word": "saenqhauh"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "shingō",
"ruby": [
[
"信号",
"しんごう"
]
],
"word": "信号"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"roman": "sinho",
"word": "신호(信號)"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"roman": "信號",
"word": "tín hiệu"
}
],
"forms": [
{
"form": "信号",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"代替語言來傳達訊息、命令、報告的符號"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "xìnhào"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄒㄧㄣˋ ㄏㄠˋ"
},
{
"audio": "Zh-xìnhào.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4a/Zh-xìnhào.ogg/Zh-xìnhào.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Zh-xìnhào.ogg"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "seon³ hou⁶"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣",
"白話字"
],
"zh_pron": "sin-ho"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "sìn-hō"
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "sing³ ho⁷"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "xìnhào"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄒㄧㄣˋ ㄏㄠˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "sìnhào"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "hsin⁴-hao⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "syìn-hàu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "shinnhaw"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "синьхао (sinʹxao)"
},
{
"ipa": "/ɕin⁵¹⁻⁵³ xɑʊ̯⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 兒化"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "xìnhàor"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 兒化"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄒㄧㄣˋ ㄏㄠˋㄦ"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 兒化"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "sìnhàor"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 兒化"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "hsin⁴-hao⁴-ʼrh"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 兒化"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh_pron": "syìn-hàur"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 兒化"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "shinnhawl"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 兒化"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh_pron": "синьхаор (sinʹxaor)"
},
{
"ipa": "/ɕin⁵¹⁻⁵³ xaʊ̯ɻʷ⁵¹/",
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 兒化"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "seon³ hou⁶"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "seun houh"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "soen³ hou⁶"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "sên³ hou⁶"
},
{
"ipa": "/sɵn³³ hou̯²²/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"homophone": "信號",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話",
"同音詞"
],
"tags": [
"Cantonese"
]
},
{
"homophone": "信号",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話",
"同音詞"
],
"tags": [
"Cantonese"
]
},
{
"homophone": "訊號",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話",
"同音詞"
],
"tags": [
"Cantonese"
]
},
{
"homophone": "讯号",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話",
"同音詞"
],
"tags": [
"Cantonese"
]
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"白話字"
],
"zh_pron": "sin-ho"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"客家語拼音"
],
"zh_pron": "xin ho"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"客家話拼音"
],
"zh_pron": "xin⁴ ho⁴"
},
{
"ipa": "/ɕin⁵⁵ ho⁵⁵/",
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃"
],
"tags": [
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "sìn-hō"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "sìn-hō"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "sienhoi"
},
{
"ipa": "/sin²¹⁻⁵³ ho²²/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (廈門"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/sin⁴¹⁻⁵⁵⁴ ho⁴¹/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (泉州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/sin²¹⁻⁵³ ho²²/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (漳州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/sin¹¹⁻⁵³ ho³³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (臺北"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/sin²¹⁻⁴¹ hɤ³³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (高雄"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "sing³ ho⁷"
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "sìng hō"
},
{
"ipa": "/siŋ²¹³⁻⁵⁵ ho¹¹/",
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"IPA"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "阿爾巴尼亞語",
"lang_code": "sq",
"sense": "代替語言來傳達訊息、命令、報告的符號",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sinjal"
},
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"sense": "代替語言來傳達訊息、命令、報告的符號",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "إِشَارَة"
},
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"sense": "代替語言來傳達訊息、命令、報告的符號",
"word": "ազդանշան"
},
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"sense": "代替語言來傳達訊息、命令、報告的符號",
"word": "ազդակ"
},
{
"lang": "阿塞拜疆語",
"lang_code": "az",
"sense": "代替語言來傳達訊息、命令、報告的符號",
"word": "siqnal"
},
{
"lang": "白俄羅斯語",
"lang_code": "be",
"sense": "代替語言來傳達訊息、命令、報告的符號",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "сігна́л"
},
{
"lang": "白俄羅斯語",
"lang_code": "be",
"sense": "代替語言來傳達訊息、命令、報告的符號",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "знак"
},
{
"lang": "孟加拉語",
"lang_code": "bn",
"sense": "代替語言來傳達訊息、命令、報告的符號",
"word": "ইশারা"
},
{
"lang": "孟加拉語",
"lang_code": "bn",
"sense": "代替語言來傳達訊息、命令、報告的符號",
"word": "সংকেত"
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"sense": "代替語言來傳達訊息、命令、報告的符號",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "сигна́л"
},
{
"lang": "緬甸語",
"lang_code": "my",
"sense": "代替語言來傳達訊息、命令、報告的符號",
"word": "လက္ခဏာ"
},
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"sense": "代替語言來傳達訊息、命令、報告的符號",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "senyal"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "代替語言來傳達訊息、命令、報告的符號",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "znamení"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "代替語言來傳達訊息、命令、報告的符號",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "signál"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"sense": "代替語言來傳達訊息、命令、報告的符號",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "signal"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "代替語言來傳達訊息、命令、報告的符號",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "signaal"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "代替語言來傳達訊息、命令、報告的符號",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "sein"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "代替語言來傳達訊息、命令、報告的符號",
"word": "signal"
},
{
"lang": "世界語",
"lang_code": "eo",
"sense": "代替語言來傳達訊息、命令、報告的符號",
"word": "signalo"
},
{
"lang": "愛沙尼亞語",
"lang_code": "et",
"sense": "代替語言來傳達訊息、命令、報告的符號",
"word": "signaal"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "代替語言來傳達訊息、命令、報告的符號",
"word": "merkki"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "代替語言來傳達訊息、命令、報告的符號",
"word": "signaali"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "代替語言來傳達訊息、命令、報告的符號",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "signal"
},
{
"lang": "加利西亞語",
"lang_code": "gl",
"sense": "代替語言來傳達訊息、命令、報告的符號",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sinal"
},
{
"lang": "格魯吉亞語",
"lang_code": "ka",
"sense": "代替語言來傳達訊息、命令、報告的符號",
"word": "სიგნალი"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "代替語言來傳達訊息、命令、報告的符號",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Signal"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "代替語言來傳達訊息、命令、報告的符號",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "σήμα"
},
{
"lang": "希伯來語",
"lang_code": "he",
"roman": "ot",
"sense": "代替語言來傳達訊息、命令、報告的符號",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "אוֹת"
},
{
"lang": "希伯來語",
"lang_code": "he",
"roman": "signál",
"sense": "代替語言來傳達訊息、命令、報告的符號",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "סִיגְנָל"
},
{
"lang": "印地語",
"lang_code": "hi",
"sense": "代替語言來傳達訊息、命令、報告的符號",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "संकेत"
},
{
"lang": "印地語",
"lang_code": "hi",
"sense": "代替語言來傳達訊息、命令、報告的符號",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "इशारा"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "代替語言來傳達訊息、命令、報告的符號",
"word": "jel"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "代替語言來傳達訊息、命令、報告的符號",
"word": "jelzés"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"raw_tags": [
"駕駛時的"
],
"sense": "代替語言來傳達訊息、命令、報告的符號",
"word": "jeladás"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"raw_tags": [
"音調"
],
"sense": "代替語言來傳達訊息、命令、報告的符號",
"word": "index"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "代替語言來傳達訊息、命令、報告的符號",
"word": "szignál"
},
{
"lang": "印尼語",
"lang_code": "id",
"sense": "代替語言來傳達訊息、命令、報告的符號",
"word": "isyarat"
},
{
"lang": "印尼語",
"lang_code": "id",
"sense": "代替語言來傳達訊息、命令、報告的符號",
"word": "anggai"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "代替語言來傳達訊息、命令、報告的符號",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "segnale"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "しんごう, shingō",
"sense": "代替語言來傳達訊息、命令、報告的符號",
"word": "信号"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "あいず, aizu",
"sense": "代替語言來傳達訊息、命令、報告的符號",
"word": "合図"
},
{
"lang": "哈薩克語",
"lang_code": "kk",
"sense": "代替語言來傳達訊息、命令、報告的符號",
"word": "сигнал"
},
{
"lang": "高棉語",
"lang_code": "km",
"sense": "代替語言來傳達訊息、命令、報告的符號",
"word": "តម្រុយ"
},
{
"lang": "高棉語",
"lang_code": "km",
"sense": "代替語言來傳達訊息、命令、報告的符號",
"word": "សង្កេត"
},
{
"lang": "高棉語",
"lang_code": "km",
"sense": "代替語言來傳達訊息、命令、報告的符號",
"word": "សញ្ញា"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "代替語言來傳達訊息、命令、報告的符號",
"word": "신호(信號)"
},
{
"lang": "吉爾吉斯語",
"lang_code": "ky",
"sense": "代替語言來傳達訊息、命令、報告的符號",
"word": "сигнал"
},
{
"lang": "老撾語",
"lang_code": "lo",
"sense": "代替語言來傳達訊息、命令、報告的符號",
"word": "ສັນຍານ"
},
{
"lang": "拉脫維亞語",
"lang_code": "lv",
"sense": "代替語言來傳達訊息、命令、報告的符號",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "signāls"
},
{
"lang": "立陶宛語",
"lang_code": "lt",
"sense": "代替語言來傳達訊息、命令、報告的符號",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "signalas"
},
{
"lang": "馬其頓語",
"lang_code": "mk",
"sense": "代替語言來傳達訊息、命令、報告的符號",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "сигнал"
},
{
"lang": "馬來語",
"lang_code": "ms",
"sense": "代替語言來傳達訊息、命令、報告的符號",
"word": "isyarat"
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "mn",
"sense": "代替語言來傳達訊息、命令、報告的符號",
"word": "дохио"
},
{
"lang": "蒙古字母",
"lang_code": "mn",
"sense": "代替語言來傳達訊息、命令、報告的符號",
"word": "ᠳᠣᠬᠢᠶᠠ"
},
{
"lang": "書面挪威語",
"lang_code": "nb",
"sense": "代替語言來傳達訊息、命令、報告的符號",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "signal"
},
{
"lang": "新挪威語",
"lang_code": "nn",
"sense": "代替語言來傳達訊息、命令、報告的符號",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "signal"
},
{
"lang": "鄂圖曼土耳其語",
"lang_code": "ota",
"roman": "işaret",
"sense": "代替語言來傳達訊息、命令、報告的符號",
"word": "اشارت"
},
{
"lang": "普什圖語",
"lang_code": "ps",
"roman": "ešārá",
"sense": "代替語言來傳達訊息、命令、報告的符號",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "اشاره"
},
{
"lang": "普什圖語",
"lang_code": "ps",
"roman": "signál",
"sense": "代替語言來傳達訊息、命令、報告的符號",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "سيګنل"
},
{
"lang": "普什圖語",
"lang_code": "ps",
"roman": "zignãl",
"sense": "代替語言來傳達訊息、命令、報告的符號",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "زيګنال"
},
{
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"roman": "signâl",
"sense": "代替語言來傳達訊息、命令、報告的符號",
"word": "سیگنال"
},
{
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"roman": "ešâre",
"sense": "代替語言來傳達訊息、命令、報告的符號",
"word": "اشاره"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "代替語言來傳達訊息、命令、報告的符號",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sygnał"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "代替語言來傳達訊息、命令、報告的符號",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sinal"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "代替語言來傳達訊息、命令、報告的符號",
"word": "semnal"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "代替語言來傳達訊息、命令、報告的符號",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "сигна́л"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "代替語言來傳達訊息、命令、報告的符號",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "знак"
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "代替語言來傳達訊息、命令、報告的符號",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "сѝгна̄л"
},
{
"lang": "拉丁字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "代替語言來傳達訊息、命令、報告的符號",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sìgnāl"
},
{
"lang": "斯洛伐克語",
"lang_code": "sk",
"sense": "代替語言來傳達訊息、命令、報告的符號",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "znamenie"
},
{
"lang": "斯洛伐克語",
"lang_code": "sk",
"sense": "代替語言來傳達訊息、命令、報告的符號",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "signál"
},
{
"lang": "斯洛文尼亞語",
"lang_code": "sl",
"sense": "代替語言來傳達訊息、命令、報告的符號",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "signal"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "代替語言來傳達訊息、命令、報告的符號",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "señal"
},
{
"lang": "斯瓦希里語",
"lang_code": "sw",
"sense": "代替語言來傳達訊息、命令、報告的符號",
"word": "ishara"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "代替語言來傳達訊息、命令、報告的符號",
"tags": [
"common"
],
"word": "signal"
},
{
"lang": "塔吉克語",
"lang_code": "tg",
"sense": "代替語言來傳達訊息、命令、報告的符號",
"word": "ишора"
},
{
"lang": "塔吉克語",
"lang_code": "tg",
"sense": "代替語言來傳達訊息、命令、報告的符號",
"word": "ишорат"
},
{
"lang": "塔吉克語",
"lang_code": "tg",
"sense": "代替語言來傳達訊息、命令、報告的符號",
"word": "сигнал"
},
{
"lang": "泰盧固語",
"lang_code": "te",
"sense": "代替語言來傳達訊息、命令、報告的符號",
"word": "సంజ్ఞ"
},
{
"lang": "泰盧固語",
"lang_code": "te",
"sense": "代替語言來傳達訊息、命令、報告的符號",
"word": "సంకేతం"
},
{
"lang": "泰語",
"lang_code": "th",
"sense": "代替語言來傳達訊息、命令、報告的符號",
"word": "สัญญาณ"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "代替語言來傳達訊息、命令、報告的符號",
"word": "sinyal"
},
{
"lang": "土庫曼語",
"lang_code": "tk",
"sense": "代替語言來傳達訊息、命令、報告的符號",
"word": "signal"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "代替語言來傳達訊息、命令、報告的符號",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "сигна́л"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "代替語言來傳達訊息、命令、報告的符號",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "знак"
},
{
"lang": "烏爾都語",
"lang_code": "ur",
"roman": "iśāra",
"sense": "代替語言來傳達訊息、命令、報告的符號",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "اشاره"
},
{
"lang": "維吾爾語",
"lang_code": "ug",
"sense": "代替語言來傳達訊息、命令、報告的符號",
"word": "سىگنال"
},
{
"lang": "烏茲別克語",
"lang_code": "uz",
"sense": "代替語言來傳達訊息、命令、報告的符號",
"word": "signal"
},
{
"lang": "烏茲別克語",
"lang_code": "uz",
"sense": "代替語言來傳達訊息、命令、報告的符號",
"word": "ishora"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "代替語言來傳達訊息、命令、報告的符號",
"word": "tín hiệu"
}
],
"word": "信號"
}
Download raw JSONL data for 信號 meaning in 漢語 (19.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the zhwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.