"इशारा" meaning in 印地語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "來自阿拉伯語詞根ش و ر的印地語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "印地語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "印地語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "印地語陽性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古典波斯語的印地語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自阿拉伯語的印地語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自古典波斯語的印地語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "iśārā karnā",
      "word": "इशारा करना"
    }
  ],
  "etymology_text": "借自古典波斯語 اشاره (išāra)，源自阿拉伯語 إِشَارَة (ʔišāra)。對照旁遮普語 ਇਸ਼ਾਰਾ (iśārā) / اِشارَہ (iśārêh)、古吉拉特語 ઇશારો (iśāro)、馬拉地語 इशारा (iśārā)、孟加拉語 ইশারা (iśara)。",
  "forms": [
    {
      "form": "iśārā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "اِشارَہ",
      "raw_tags": [
        "烏爾都語寫法"
      ]
    }
  ],
  "lang": "印地語",
  "lang_code": "hi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "अक़्लमंद को इशारा काफ़ी है।\naqlamand ko iśārā kāfī hai.\n对于智者来说，一个手势就足够了。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "手勢；提示；訊號"
      ],
      "id": "zh-इशारा-hi-noun-w6AFbqR6"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "手勢；提示；訊號",
      "word": "संकेत"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "इशारा"
}

{
  "categories": [
    "來自阿拉伯語詞根ش و ر的印地語詞",
    "印地語名詞",
    "印地語詞元",
    "印地語陽性名詞",
    "派生自古典波斯語的印地語詞",
    "派生自阿拉伯語的印地語詞",
    "源自古典波斯語的印地語借詞"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "iśārā karnā",
      "word": "इशारा करना"
    }
  ],
  "etymology_text": "借自古典波斯語 اشاره (išāra)，源自阿拉伯語 إِشَارَة (ʔišāra)。對照旁遮普語 ਇਸ਼ਾਰਾ (iśārā) / اِشارَہ (iśārêh)、古吉拉特語 ઇશારો (iśāro)、馬拉地語 इशारा (iśārā)、孟加拉語 ইশারা (iśara)。",
  "forms": [
    {
      "form": "iśārā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "اِشارَہ",
      "raw_tags": [
        "烏爾都語寫法"
      ]
    }
  ],
  "lang": "印地語",
  "lang_code": "hi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "अक़्लमंद को इशारा काफ़ी है।\naqlamand ko iśārā kāfī hai.\n对于智者来说，一个手势就足够了。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "手勢；提示；訊號"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "手勢；提示；訊號",
      "word": "संकेत"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "इशारा"
}