See ego on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Английские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Английский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"forms": [
{
"form": "ego",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "egos",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "e-go",
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Философские термины/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"эго"
],
"id": "ru-ego-en-noun-kP8croSk",
"topics": [
"philosophy"
]
},
{
"glosses": [
"самомнение; самолюбие"
],
"id": "ru-ego-en-noun-hDa24j59"
}
],
"word": "ego"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Боснийские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Боснийский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/bs",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/bs",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"hyphenation": "e-go",
"lang": "Боснийский",
"lang_code": "bs",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Философские термины/bs",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"эго"
],
"id": "ru-ego-bs-noun-kP8croSk",
"topics": [
"philosophy"
]
}
],
"word": "ego"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Древнеанглийские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Древнеанглийские существительные без указания пола",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Древнеанглийский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/ang",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ang",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из ??",
"hyphenation": "ego",
"lang": "Древнеанглийский",
"lang_code": "ang",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
20,
23
],
[
33,
36
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
24,
27
],
[
40,
43
]
],
"collection": "The Lindisfarne Gospels",
"ref": "«Евангелие от Матфея», 6:23 // «The Lindisfarne Gospels»",
"text": "læhtfæt lichomæs is ego gife bið ego ðin bliðe leht bið all lechoma ðin",
"title": "Евангелие от Матфея",
"translation": "Светильник для тела естьоко. Итак, если око твое будет чисто, то всё тело твое будет светло…"
}
],
"glosses": [
"вариант eage"
],
"id": "ru-ego-ang-noun-3Jrk2gGz"
}
],
"word": "ego"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Испанские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Испанский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/es",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/es",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"hyphenation": "e-go",
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Философские термины/es",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"эго"
],
"id": "ru-ego-es-noun-kP8croSk",
"topics": [
"philosophy"
]
}
],
"word": "ego"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Латинские личные местоимения",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Латинские местоимения",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Латинский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология/la",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/la",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи, нуждающиеся в доработке",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи, нуждающиеся в доработке/la",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Восходит к праиндоевр. *éǵh₂.\n\n\n Статья нуждается в доработке.\nЭто незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.\nВ частности, следует уточнить сведения о:\n* этимологии\n(См. Общепринятые правила).",
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"pos": "pron",
"related": [
{
"word": "tu"
},
{
"word": "nos"
},
{
"word": "vos"
},
{
"word": "sui"
},
{
"word": "sibi"
},
{
"word": "se"
},
{
"word": "meus"
},
{
"word": "tuus"
},
{
"word": "suus"
},
{
"word": "noster"
},
{
"word": "vester"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Теренций",
"bold_text_offsets": [
[
25,
27
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
31,
34
]
],
"ref": "П. Теренций Афр, «Heauton Timorumenos»",
"text": "Homo sum, humani nihil a me alienum puto.",
"title": "Heauton Timorumenos",
"translation": "Я человек, и ничто человеческоемне не чуждо."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
3
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
1
]
],
"collection": "Вульгата",
"ref": "«Евангелие от Матфея», 3:11 // «Вульгата»",
"text": "Ego quidem baptizo vos in aqua in pœnitentiam : qui autem post me venturus est, fortior me est, cujus non sum dignus calceamenta portare : ipse vos baptizabit in Spiritu Sancto, et igni.",
"title": "Евангелие от Матфея",
"translation": "Я крещу вас в воде в покаяние, но Идущий за мною сильнее меня; я не достоин понести обувь Его; Он будет крестить вас Духом Святым и огнем…"
}
],
"glosses": [
"я"
],
"id": "ru-ego-la-pron-myH1zwFM"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈɛ.ɡoː",
"raw_tags": [
"классическое произношение"
]
},
{
"ipa": "ˈeː.ɡo",
"raw_tags": [
"церковное произношение"
]
},
{
"ipa": "ˈɛ.ɡɔ",
"raw_tags": [
"классическое произношение с ямбическим сокращением"
]
}
],
"word": "ego"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/fi",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/fi",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Финские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Финский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"hyphenation": "e-go",
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Философские термины/fi",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"эго"
],
"id": "ru-ego-fi-noun-kP8croSk",
"topics": [
"philosophy"
]
}
],
"word": "ego"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/cs",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/cs",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Чешские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Чешский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"hyphenation": "e-go",
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Философские термины/cs",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"эго"
],
"id": "ru-ego-cs-noun-kP8croSk",
"topics": [
"philosophy"
]
}
],
"word": "ego"
}
{
"categories": [
"Английские существительные",
"Английский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 3 букв/en",
"Требуется категоризация/en"
],
"etymology_text": "От ??",
"forms": [
{
"form": "ego",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "egos",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "e-go",
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Философские термины/en"
],
"glosses": [
"эго"
],
"topics": [
"philosophy"
]
},
{
"glosses": [
"самомнение; самолюбие"
]
}
],
"word": "ego"
}
{
"categories": [
"Боснийские существительные",
"Боснийский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 3 букв/bs",
"Требуется категоризация/bs"
],
"etymology_text": "От ??",
"hyphenation": "e-go",
"lang": "Боснийский",
"lang_code": "bs",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Философские термины/bs"
],
"glosses": [
"эго"
],
"topics": [
"philosophy"
]
}
],
"word": "ego"
}
{
"categories": [
"Древнеанглийские существительные",
"Древнеанглийские существительные без указания пола",
"Древнеанглийский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 3 букв/ang",
"Требуется категоризация/ang"
],
"etymology_text": "Из ??",
"hyphenation": "ego",
"lang": "Древнеанглийский",
"lang_code": "ang",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
20,
23
],
[
33,
36
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
24,
27
],
[
40,
43
]
],
"collection": "The Lindisfarne Gospels",
"ref": "«Евангелие от Матфея», 6:23 // «The Lindisfarne Gospels»",
"text": "læhtfæt lichomæs is ego gife bið ego ðin bliðe leht bið all lechoma ðin",
"title": "Евангелие от Матфея",
"translation": "Светильник для тела естьоко. Итак, если око твое будет чисто, то всё тело твое будет светло…"
}
],
"glosses": [
"вариант eage"
]
}
],
"word": "ego"
}
{
"categories": [
"Испанские существительные",
"Испанский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 3 букв/es",
"Требуется категоризация/es"
],
"etymology_text": "От ??",
"hyphenation": "e-go",
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Философские термины/es"
],
"glosses": [
"эго"
],
"topics": [
"philosophy"
]
}
],
"word": "ego"
}
{
"categories": [
"Латинские личные местоимения",
"Латинские местоимения",
"Латинский язык",
"Нужна этимология/la",
"Слова из 3 букв/la",
"Статьи, нуждающиеся в доработке",
"Статьи, нуждающиеся в доработке/la"
],
"etymology_text": "Восходит к праиндоевр. *éǵh₂.\n\n\n Статья нуждается в доработке.\nЭто незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.\nВ частности, следует уточнить сведения о:\n* этимологии\n(См. Общепринятые правила).",
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"pos": "pron",
"related": [
{
"word": "tu"
},
{
"word": "nos"
},
{
"word": "vos"
},
{
"word": "sui"
},
{
"word": "sibi"
},
{
"word": "se"
},
{
"word": "meus"
},
{
"word": "tuus"
},
{
"word": "suus"
},
{
"word": "noster"
},
{
"word": "vester"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Теренций",
"bold_text_offsets": [
[
25,
27
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
31,
34
]
],
"ref": "П. Теренций Афр, «Heauton Timorumenos»",
"text": "Homo sum, humani nihil a me alienum puto.",
"title": "Heauton Timorumenos",
"translation": "Я человек, и ничто человеческоемне не чуждо."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
3
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
1
]
],
"collection": "Вульгата",
"ref": "«Евангелие от Матфея», 3:11 // «Вульгата»",
"text": "Ego quidem baptizo vos in aqua in pœnitentiam : qui autem post me venturus est, fortior me est, cujus non sum dignus calceamenta portare : ipse vos baptizabit in Spiritu Sancto, et igni.",
"title": "Евангелие от Матфея",
"translation": "Я крещу вас в воде в покаяние, но Идущий за мною сильнее меня; я не достоин понести обувь Его; Он будет крестить вас Духом Святым и огнем…"
}
],
"glosses": [
"я"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈɛ.ɡoː",
"raw_tags": [
"классическое произношение"
]
},
{
"ipa": "ˈeː.ɡo",
"raw_tags": [
"церковное произношение"
]
},
{
"ipa": "ˈɛ.ɡɔ",
"raw_tags": [
"классическое произношение с ямбическим сокращением"
]
}
],
"word": "ego"
}
{
"categories": [
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 3 букв/fi",
"Требуется категоризация/fi",
"Финские существительные",
"Финский язык"
],
"etymology_text": "От ??",
"hyphenation": "e-go",
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Философские термины/fi"
],
"glosses": [
"эго"
],
"topics": [
"philosophy"
]
}
],
"word": "ego"
}
{
"categories": [
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 3 букв/cs",
"Требуется категоризация/cs",
"Чешские существительные",
"Чешский язык"
],
"etymology_text": "От ??",
"hyphenation": "e-go",
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Философские термины/cs"
],
"glosses": [
"эго"
],
"topics": [
"philosophy"
]
}
],
"word": "ego"
}
Download raw JSONL data for ego meaning in All languages combined (6.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-01 from the ruwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (bb9bcd7 and e876143). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.