See nos on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Боснийские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Боснийский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/bs",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нос/bs",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/bs",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Части тела/bs",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От праслав. *nosъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., русск.-церк.-слав. носъ, русск. нос, укр. ніс (род. п. носа), болг. нос(ъ́т), сербохорв. но̑с (род. п. но̏са), словенск. nȏs (род. п. nоsа, nоsа), чешск., словацк., польск. nos, в.-луж. nós (nоsа), н.-луж. nos, полабск. nüs. Восходит к праиндоевр. *nas-. Ср.: др.-прусск. nozy ж. «нос» (роnаssе «верхняя губа», вторичная основа на -ē), лит. nósis ж., латышск. nāss «ноздря», др.-инд. nā́sā дв. «нос», др.-перс., авест. nāh- м. «нос», лат. nāris ж., мн. narēs, -ium «ноздря», др.-шв., норв. nos «морда», др.-в.-нем. nasa «нос». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"hyphenation": "nos",
"lang": "Боснийский",
"lang_code": "bs",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Анатомические термины/bs",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"нос"
],
"id": "ru-nos-bs-noun-XaB7zrvO",
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"word": "nos"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Валлийские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Валлийский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Время суток/cy",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/cy",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/cy",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"forms": [
{
"form": "nos"
},
{
"form": "nosweithiau"
},
{
"form": "нет мутации",
"raw_tags": [
"Мягкая"
]
},
{
"form": "нет мутации",
"raw_tags": [
"Мягкая"
]
},
{
"form": "нет мутации",
"raw_tags": [
"Носовая"
]
},
{
"form": "нет мутации",
"raw_tags": [
"Носовая"
]
},
{
"form": "нет мутации",
"raw_tags": [
"Щелевая (Спирантная)"
]
},
{
"form": "нет мутации",
"raw_tags": [
"Щелевая (Спирантная)"
]
}
],
"hyphenation": "nos",
"lang": "Валлийский",
"lang_code": "cy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"ночь"
],
"id": "ru-nos-cy-noun-xEdn9x~q"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "noːs",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"word": "nos"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Испанские местоимения",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Испанский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/es",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/es",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/es",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От la. nos «мы».",
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"glosses": [
"нам"
],
"id": "ru-nos-es-pron-yB78o~Ga"
},
{
"glosses": [
"нас"
],
"id": "ru-nos-es-pron-TDxjHYpz"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "nos"
}
],
"word": "nos"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Латинские личные местоимения",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Латинские местоимения",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Латинский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/la",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/la",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"pos": "pron",
"related": [
{
"word": "ego"
},
{
"word": "tu"
},
{
"word": "vos"
},
{
"word": "sui"
},
{
"word": "sibi"
},
{
"word": "se"
},
{
"word": "meus"
},
{
"word": "tuus"
},
{
"word": "suus"
},
{
"word": "noster"
},
{
"word": "vester"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
24,
27
],
[
41,
44
],
[
68,
71
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
31,
33
]
],
"collection": "Вульгата",
"ref": "«Евангелие от Матфея», 6:12 // «Вульгата»",
"text": "et dimitte nobis debita nostra, sicut et nos dimittimus debitoribus nostris.",
"title": "Евангелие от Матфея",
"translation": "и прости нам долги наши, как и мы прощаем должникам нашим…"
}
],
"glosses": [
"мы"
],
"id": "ru-nos-la-pron-ei2GOTPh"
}
],
"word": "nos"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/pl",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/pl",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нос/pl",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Польские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Польский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/pl",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Части тела/pl",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От праслав. *nosъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., русск.-церк.-слав. носъ, русск. нос, укр. ніс (род. п. носа), болг. нос(ъ́т), сербохорв. но̑с (род. п. но̏са), словенск. nȏs (род. п. nоsа, nоsа), чешск., словацк., польск. nos, в.-луж. nós (nоsа), н.-луж. nos, полабск. nüs. Восходит к праиндоевр. *nas-. Ср.: др.-прусск. nozy ж. «нос» (роnаssе «верхняя губа», вторичная основа на -ē), лит. nósis ж., латышск. nāss «ноздря», др.-инд. nā́sā дв. «нос», др.-перс., авест. nāh- м. «нос», лат. nāris ж., мн. narēs, -ium «ноздря», др.-шв., норв. nos «морда», др.-в.-нем. nasa «нос». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "nos",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "nosy",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "nosa",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nosów",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nosowi",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "nosom",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "nos",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "nosy",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "nosem",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "nosami",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "nosie",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "nosach",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "nosie",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "nosy",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "nos",
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Анатомические термины/pl",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"нос"
],
"id": "ru-nos-pl-noun-XaB7zrvO",
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Pl-nos.ogg",
"ipa": "nɔs",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/Pl-nos.ogg/Pl-nos.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-nos.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈnɔsɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "nos"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/sr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нос/sr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Сербские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Сербский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/sr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Части тела/sr",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От праслав. *nosъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., русск.-церк.-слав. носъ, русск. нос, укр. ніс (род. п. носа), болг. нос(ъ́т), сербохорв. но̑с (род. п. но̏са), словенск. nȏs (род. п. nоsа, nоsа), чешск., словацк., польск. nos, в.-луж. nós (nоsа), н.-луж. nos, полабск. nüs. Восходит к праиндоевр. *nas-. Ср.: др.-прусск. nozy ж. «нос» (роnаssе «верхняя губа», вторичная основа на -ē), лит. nósis ж., латышск. nāss «ноздря», др.-инд. nā́sā дв. «нос», др.-перс., авест. nāh- м. «нос», лат. nāris ж., мн. narēs, -ium «ноздря», др.-шв., норв. nos «морда», др.-в.-нем. nasa «нос». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"hyphenation": "nos",
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Анатомические термины/sr",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"нос"
],
"id": "ru-nos-sr-noun-XaB7zrvO",
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"word": "nos"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/sl",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нос/sl",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/sl",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Словенские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Словенский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Части тела/sl",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От праслав. *nosъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., русск.-церк.-слав. носъ, русск. нос, укр. ніс (род. п. носа), болг. нос(ъ́т), сербохорв. но̑с (род. п. но̏са), словенск. nȏs (род. п. nоsа, nоsа), чешск., словацк., польск. nos, в.-луж. nós (nоsа), н.-луж. nos, полабск. nüs. Восходит к праиндоевр. *nas-. Ср.: др.-прусск. nozy ж. «нос» (роnаssе «верхняя губа», вторичная основа на -ē), лит. nósis ж., латышск. nāss «ноздря», др.-инд. nā́sā дв. «нос», др.-перс., авест. nāh- м. «нос», лат. nāris ж., мн. narēs, -ium «ноздря», др.-шв., норв. nos «морда», др.-в.-нем. nasa «нос». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"hyphenation": "nos",
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Анатомические термины/sl",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"нос"
],
"id": "ru-nos-sl-noun-XaB7zrvO",
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"word": "nos"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/fro",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Старофранцузские местоимения",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Старофранцузский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/fro",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Старофранцузский",
"lang_code": "fro",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"glosses": [
"мы"
],
"id": "ru-nos-fro-pron-ei2GOTPh"
}
],
"word": "nos"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/fr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/fr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Французский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"glosses": [
"наш"
],
"id": "ru-nos-fr-pron-zoTr2COo"
}
],
"word": "nos"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/hr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нос/hr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/hr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Хорватские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Хорватский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Части тела/hr",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От праслав. *nosъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., русск.-церк.-слав. носъ, русск. нос, укр. ніс (род. п. носа), болг. нос(ъ́т), сербохорв. но̑с (род. п. но̏са), словенск. nȏs (род. п. nоsа, nоsа), чешск., словацк., польск. nos, в.-луж. nós (nоsа), н.-луж. nos, полабск. nüs. Восходит к праиндоевр. *nas-. Ср.: др.-прусск. nozy ж. «нос» (роnаssе «верхняя губа», вторичная основа на -ē), лит. nósis ж., латышск. nāss «ноздря», др.-инд. nā́sā дв. «нос», др.-перс., авест. nāh- м. «нос», лат. nāris ж., мн. narēs, -ium «ноздря», др.-шв., норв. nos «морда», др.-в.-нем. nasa «нос». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "nos",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "nosovi",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "nosa",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nosova",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nosu",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "nosovima",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "nos",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "nosove",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "nose",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "nosovi",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
},
{
"form": "nosu",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "nosovima",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "nosom",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "nosovima",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "nos",
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Анатомические термины/hr",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"нос"
],
"id": "ru-nos-hr-noun-XaB7zrvO",
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nos"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/cs",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/cs",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нос/cs",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Склонение 1ac/cs",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/cs",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Части тела/cs",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Чешские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Чешский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От праслав. *nosъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., русск.-церк.-слав. носъ, русск. нос, укр. ніс (род. п. носа), болг. нос(ъ́т), сербохорв. но̑с (род. п. но̏са), словенск. nȏs (род. п. nоsа, nоsа), чешск., словацк., польск. nos, в.-луж. nós (nоsа), н.-луж. nos, полабск. nüs. Восходит к праиндоевр. *nas-. Ср.: др.-прусск. nozy ж. «нос» (роnаssе «верхняя губа», вторичная основа на -ē), лит. nósis ж., латышск. nāss «ноздря», др.-инд. nā́sā дв. «нос», др.-перс., авест. nāh- м. «нос», лат. nāris ж., мн. narēs, -ium «ноздря», др.-шв., норв. nos «морда», др.-в.-нем. nasa «нос». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "nos",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "nosy",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "nosu",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nosů",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nosu",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "nosům",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "nos",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "nosy",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "nose",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "nosy",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
},
{
"form": "nosu",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "nose",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "nosech",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "nosem",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "nosy",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "nos",
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Анатомические термины/cs",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"нос"
],
"id": "ru-nos-cs-noun-XaB7zrvO",
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "nɔs",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"audio": "Cs-nos.ogg",
"ipa": "ˈnɔsɪ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/Cs-nos.ogg/Cs-nos.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-nos.ogg",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "nos"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/12",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нос/sv",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Общий род/sv",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/sv",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Части тела/sv",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Шведские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Шведский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "nos",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "nosen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "nosar",
"tags": [
"nominative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "nosarna",
"tags": [
"nominative",
"definite"
]
},
{
"form": "nos",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nosens",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nosars",
"tags": [
"genitive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "nosarnas",
"tags": [
"genitive",
"definite"
]
}
],
"hyphenation": "nos",
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "näsa"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Анатомические термины/sv",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"нос (животного)"
],
"id": "ru-nos-sv-noun-dlDnTBl2",
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "noːs",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"word": "nos"
}
{
"categories": [
"Боснийские существительные",
"Боснийский язык",
"Мужской род/bs",
"Нос/bs",
"Слова из 3 букв/bs",
"Части тела/bs"
],
"etymology_text": "От праслав. *nosъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., русск.-церк.-слав. носъ, русск. нос, укр. ніс (род. п. носа), болг. нос(ъ́т), сербохорв. но̑с (род. п. но̏са), словенск. nȏs (род. п. nоsа, nоsа), чешск., словацк., польск. nos, в.-луж. nós (nоsа), н.-луж. nos, полабск. nüs. Восходит к праиндоевр. *nas-. Ср.: др.-прусск. nozy ж. «нос» (роnаssе «верхняя губа», вторичная основа на -ē), лит. nósis ж., латышск. nāss «ноздря», др.-инд. nā́sā дв. «нос», др.-перс., авест. nāh- м. «нос», лат. nāris ж., мн. narēs, -ium «ноздря», др.-шв., норв. nos «морда», др.-в.-нем. nasa «нос». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"hyphenation": "nos",
"lang": "Боснийский",
"lang_code": "bs",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Анатомические термины/bs"
],
"glosses": [
"нос"
],
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"word": "nos"
}
{
"categories": [
"Валлийские существительные",
"Валлийский язык",
"Время суток/cy",
"Женский род/cy",
"Нужна этимология",
"Слова из 3 букв/cy"
],
"etymology_text": "От ??",
"forms": [
{
"form": "nos"
},
{
"form": "nosweithiau"
},
{
"form": "нет мутации",
"raw_tags": [
"Мягкая"
]
},
{
"form": "нет мутации",
"raw_tags": [
"Мягкая"
]
},
{
"form": "нет мутации",
"raw_tags": [
"Носовая"
]
},
{
"form": "нет мутации",
"raw_tags": [
"Носовая"
]
},
{
"form": "нет мутации",
"raw_tags": [
"Щелевая (Спирантная)"
]
},
{
"form": "нет мутации",
"raw_tags": [
"Щелевая (Спирантная)"
]
}
],
"hyphenation": "nos",
"lang": "Валлийский",
"lang_code": "cy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"ночь"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "noːs",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"word": "nos"
}
{
"categories": [
"Испанские местоимения",
"Испанский язык",
"Слова из 3 букв/es",
"Слова латинского происхождения/es",
"Требуется категоризация/es"
],
"etymology_text": "От la. nos «мы».",
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"glosses": [
"нам"
]
},
{
"glosses": [
"нас"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "nos"
}
],
"word": "nos"
}
{
"categories": [
"Латинские личные местоимения",
"Латинские местоимения",
"Латинский язык",
"Слова из 3 букв/la",
"Требуется категоризация/la"
],
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"pos": "pron",
"related": [
{
"word": "ego"
},
{
"word": "tu"
},
{
"word": "vos"
},
{
"word": "sui"
},
{
"word": "sibi"
},
{
"word": "se"
},
{
"word": "meus"
},
{
"word": "tuus"
},
{
"word": "suus"
},
{
"word": "noster"
},
{
"word": "vester"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
24,
27
],
[
41,
44
],
[
68,
71
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
31,
33
]
],
"collection": "Вульгата",
"ref": "«Евангелие от Матфея», 6:12 // «Вульгата»",
"text": "et dimitte nobis debita nostra, sicut et nos dimittimus debitoribus nostris.",
"title": "Евангелие от Матфея",
"translation": "и прости нам долги наши, как и мы прощаем должникам нашим…"
}
],
"glosses": [
"мы"
]
}
],
"word": "nos"
}
{
"categories": [
"Мужской род/pl",
"Неодушевлённые/pl",
"Нос/pl",
"Польские существительные",
"Польский язык",
"Слова из 3 букв/pl",
"Части тела/pl"
],
"etymology_text": "От праслав. *nosъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., русск.-церк.-слав. носъ, русск. нос, укр. ніс (род. п. носа), болг. нос(ъ́т), сербохорв. но̑с (род. п. но̏са), словенск. nȏs (род. п. nоsа, nоsа), чешск., словацк., польск. nos, в.-луж. nós (nоsа), н.-луж. nos, полабск. nüs. Восходит к праиндоевр. *nas-. Ср.: др.-прусск. nozy ж. «нос» (роnаssе «верхняя губа», вторичная основа на -ē), лит. nósis ж., латышск. nāss «ноздря», др.-инд. nā́sā дв. «нос», др.-перс., авест. nāh- м. «нос», лат. nāris ж., мн. narēs, -ium «ноздря», др.-шв., норв. nos «морда», др.-в.-нем. nasa «нос». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "nos",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "nosy",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "nosa",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nosów",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nosowi",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "nosom",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "nos",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "nosy",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "nosem",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "nosami",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "nosie",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "nosach",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "nosie",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "nosy",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "nos",
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Анатомические термины/pl"
],
"glosses": [
"нос"
],
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Pl-nos.ogg",
"ipa": "nɔs",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/Pl-nos.ogg/Pl-nos.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-nos.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈnɔsɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "nos"
}
{
"categories": [
"Мужской род/sr",
"Нос/sr",
"Сербские существительные",
"Сербский язык",
"Слова из 3 букв/sr",
"Части тела/sr"
],
"etymology_text": "От праслав. *nosъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., русск.-церк.-слав. носъ, русск. нос, укр. ніс (род. п. носа), болг. нос(ъ́т), сербохорв. но̑с (род. п. но̏са), словенск. nȏs (род. п. nоsа, nоsа), чешск., словацк., польск. nos, в.-луж. nós (nоsа), н.-луж. nos, полабск. nüs. Восходит к праиндоевр. *nas-. Ср.: др.-прусск. nozy ж. «нос» (роnаssе «верхняя губа», вторичная основа на -ē), лит. nósis ж., латышск. nāss «ноздря», др.-инд. nā́sā дв. «нос», др.-перс., авест. nāh- м. «нос», лат. nāris ж., мн. narēs, -ium «ноздря», др.-шв., норв. nos «морда», др.-в.-нем. nasa «нос». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"hyphenation": "nos",
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Анатомические термины/sr"
],
"glosses": [
"нос"
],
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"word": "nos"
}
{
"categories": [
"Мужской род/sl",
"Нос/sl",
"Слова из 3 букв/sl",
"Словенские существительные",
"Словенский язык",
"Части тела/sl"
],
"etymology_text": "От праслав. *nosъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., русск.-церк.-слав. носъ, русск. нос, укр. ніс (род. п. носа), болг. нос(ъ́т), сербохорв. но̑с (род. п. но̏са), словенск. nȏs (род. п. nоsа, nоsа), чешск., словацк., польск. nos, в.-луж. nós (nоsа), н.-луж. nos, полабск. nüs. Восходит к праиндоевр. *nas-. Ср.: др.-прусск. nozy ж. «нос» (роnаssе «верхняя губа», вторичная основа на -ē), лит. nósis ж., латышск. nāss «ноздря», др.-инд. nā́sā дв. «нос», др.-перс., авест. nāh- м. «нос», лат. nāris ж., мн. narēs, -ium «ноздря», др.-шв., норв. nos «морда», др.-в.-нем. nasa «нос». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"hyphenation": "nos",
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Анатомические термины/sl"
],
"glosses": [
"нос"
],
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"word": "nos"
}
{
"categories": [
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 3 букв/fro",
"Старофранцузские местоимения",
"Старофранцузский язык",
"Требуется категоризация/fro"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Старофранцузский",
"lang_code": "fro",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"glosses": [
"мы"
]
}
],
"word": "nos"
}
{
"categories": [
"Слова из 3 букв/fr",
"Требуется категоризация/fr",
"Французский язык"
],
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"glosses": [
"наш"
]
}
],
"word": "nos"
}
{
"categories": [
"Мужской род/hr",
"Нос/hr",
"Слова из 3 букв/hr",
"Хорватские существительные",
"Хорватский язык",
"Части тела/hr"
],
"etymology_text": "От праслав. *nosъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., русск.-церк.-слав. носъ, русск. нос, укр. ніс (род. п. носа), болг. нос(ъ́т), сербохорв. но̑с (род. п. но̏са), словенск. nȏs (род. п. nоsа, nоsа), чешск., словацк., польск. nos, в.-луж. nós (nоsа), н.-луж. nos, полабск. nüs. Восходит к праиндоевр. *nas-. Ср.: др.-прусск. nozy ж. «нос» (роnаssе «верхняя губа», вторичная основа на -ē), лит. nósis ж., латышск. nāss «ноздря», др.-инд. nā́sā дв. «нос», др.-перс., авест. nāh- м. «нос», лат. nāris ж., мн. narēs, -ium «ноздря», др.-шв., норв. nos «морда», др.-в.-нем. nasa «нос». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "nos",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "nosovi",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "nosa",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nosova",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nosu",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "nosovima",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "nos",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "nosove",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "nose",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "nosovi",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
},
{
"form": "nosu",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "nosovima",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "nosom",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "nosovima",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "nos",
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Анатомические термины/hr"
],
"glosses": [
"нос"
],
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nos"
}
{
"categories": [
"Мужской род/cs",
"Неодушевлённые/cs",
"Нос/cs",
"Склонение 1ac/cs",
"Слова из 3 букв/cs",
"Части тела/cs",
"Чешские существительные",
"Чешский язык"
],
"etymology_text": "От праслав. *nosъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., русск.-церк.-слав. носъ, русск. нос, укр. ніс (род. п. носа), болг. нос(ъ́т), сербохорв. но̑с (род. п. но̏са), словенск. nȏs (род. п. nоsа, nоsа), чешск., словацк., польск. nos, в.-луж. nós (nоsа), н.-луж. nos, полабск. nüs. Восходит к праиндоевр. *nas-. Ср.: др.-прусск. nozy ж. «нос» (роnаssе «верхняя губа», вторичная основа на -ē), лит. nósis ж., латышск. nāss «ноздря», др.-инд. nā́sā дв. «нос», др.-перс., авест. nāh- м. «нос», лат. nāris ж., мн. narēs, -ium «ноздря», др.-шв., норв. nos «морда», др.-в.-нем. nasa «нос». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "nos",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "nosy",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "nosu",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nosů",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nosu",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "nosům",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "nos",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "nosy",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "nose",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "nosy",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
},
{
"form": "nosu",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "nose",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "nosech",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "nosem",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "nosy",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "nos",
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Анатомические термины/cs"
],
"glosses": [
"нос"
],
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "nɔs",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"audio": "Cs-nos.ogg",
"ipa": "ˈnɔsɪ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/Cs-nos.ogg/Cs-nos.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-nos.ogg",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "nos"
}
{
"categories": [
"Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/12",
"Нос/sv",
"Общий род/sv",
"Слова из 3 букв/sv",
"Части тела/sv",
"Шведские существительные",
"Шведский язык"
],
"forms": [
{
"form": "nos",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "nosen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "nosar",
"tags": [
"nominative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "nosarna",
"tags": [
"nominative",
"definite"
]
},
{
"form": "nos",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nosens",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nosars",
"tags": [
"genitive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "nosarnas",
"tags": [
"genitive",
"definite"
]
}
],
"hyphenation": "nos",
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "näsa"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Анатомические термины/sv"
],
"glosses": [
"нос (животного)"
],
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "noːs",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"word": "nos"
}
Download raw JSONL data for nos meaning in All languages combined (16.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-23 from the ruwiktionary dump dated 2025-06-20 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.