See француз on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Национальная принадлежность/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -уз",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 7 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова немецкого происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Французы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ср.-в.-нем. franzôs «француз», далее из ст.-франц. Franceis, из названия страны France «Франция».",
"forms": [
{
"form": "францу́з",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "францу́зы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "францу́за",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "францу́зов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "францу́зу",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "францу́зам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "францу́за",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "францу́зов",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "францу́зом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "францу́зами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "францу́зе",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "францу́зах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "европеец"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "человек"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "преподаватель"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "гувернёр"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "воспитатель"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "парижанин"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "гасконец"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "нормандец"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "бретонец"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "пикардиец"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "лионец"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "марселец"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "руанец"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "корсиканец"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "эльзасец"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "французик"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"имена собственные"
],
"word": "Франция"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "француженка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "полуфранцуз"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "французский"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "А. С. Пушкин",
"date": "1828",
"ref": "А. С. Пушкин, «Арап Петра Великого», 1828 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "По свидетельству всех исторических записок, ничто не могло сравниться с вольным легкомыслием, безумством и роскошью французов того времени.",
"title": "Арап Петра Великого"
}
],
"glosses": [
"представитель народа романской этноязыковой группы, составляющего коренное население Франции; житель, уроженец или гражданин Франции, либо потомок выходцев из этой страны"
],
"id": "ru-француз-ru-noun-pQ4sGLLK"
},
{
"examples": [
{
"author": "И. А. Гончаров",
"date": "1870",
"ref": "И. А. Гончаров, «В университете», 1870 г. [Викитека]",
"text": "Француз .. просто поговорил по-французски, и кто отвечал свободно на том же языке, он ставил в своём списке балл ..",
"title": "В университете"
},
{
"author": "К. М. Станюкович",
"date": "1893",
"ref": "К. М. Станюкович, «Маленькие моряки», 1893 г. [Викитека]",
"text": "При появлении инспектора человек тридцать в куртках с белыми погонами встали и в ответ на приветствие инспектора весело отвечали: «здравствуйте, Александр Ильич!» Поднялся сидевший за кафедрой и «француз», т. е. учитель французского языка ..",
"title": "Маленькие моряки"
}
],
"glosses": [
"преподаватель французского языка"
],
"id": "ru-француз-ru-noun-iDpIkNp7",
"raw_glosses": [
"перен., разг. преподаватель французского языка"
],
"tags": [
"colloquial",
"figuratively"
]
},
{
"glosses": [
"в богатых домах — гувернёр, воспитатель французской национальности"
],
"id": "ru-француз-ru-noun-bj5ls9CK",
"raw_glosses": [
"устар. в богатых домах — гувернёр, воспитатель французской национальности"
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-француз.ogg",
"ipa": "frɐnˈt͡sus",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/Ru-француз.ogg/Ru-француз.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-француз.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "frɐnˈt͡suzɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"частичн."
],
"sense_index": 1,
"word": "галл"
},
{
"raw_tags": [
"частичн."
],
"sense_index": 1,
"word": "лягушатник"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Албанский",
"lang_code": "sq",
"sense": "представитель народа, составляющего коренное население Франции; житель, уроженец или гражданин Франции",
"word": "frëng"
},
{
"lang": "Албанский",
"lang_code": "sq",
"sense": "представитель народа, составляющего коренное население Франции; житель, уроженец или гражданин Франции",
"word": "francez"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "представитель народа, составляющего коренное население Франции; житель, уроженец или гражданин Франции",
"word": "Frenchman"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "представитель народа, составляющего коренное население Франции; житель, уроженец или гражданин Франции",
"word": "French"
},
{
"lang": "Арабский",
"lang_code": "ar",
"roman": "faransiy",
"sense": "представитель народа, составляющего коренное население Франции; житель, уроженец или гражданин Франции",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "فرنسي"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"roman": "fransiac’i",
"sense": "представитель народа, составляющего коренное население Франции; житель, уроженец или гражданин Франции",
"word": "ֆրանսիացի"
},
{
"lang": "Астурийский",
"lang_code": "ast",
"sense": "представитель народа, составляющего коренное население Франции; житель, уроженец или гражданин Франции",
"word": "francés"
},
{
"lang": "Африкаанс",
"lang_code": "af",
"sense": "представитель народа, составляющего коренное население Франции; житель, уроженец или гражданин Франции",
"word": "Fransman"
},
{
"lang": "Баскский",
"lang_code": "eu",
"sense": "представитель народа, составляющего коренное население Франции; житель, уроженец или гражданин Франции",
"word": "frantses"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "представитель народа, составляющего коренное население Франции; житель, уроженец или гражданин Франции",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "француз"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"sense": "представитель народа, составляющего коренное население Франции; житель, уроженец или гражданин Франции",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "французин"
},
{
"lang": "Бретонский",
"lang_code": "br",
"sense": "представитель народа, составляющего коренное население Франции; житель, уроженец или гражданин Франции",
"word": "Gall"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"sense": "представитель народа, составляющего коренное население Франции; житель, уроженец или гражданин Франции",
"word": "francia"
},
{
"lang": "Верхнелужицкий",
"lang_code": "hsb",
"sense": "представитель народа, составляющего коренное население Франции; житель, уроженец или гражданин Франции",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Francoz"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"sense": "представитель народа, составляющего коренное население Франции; житель, уроженец или гражданин Франции",
"word": "francés"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"sense": "представитель народа, составляющего коренное население Франции; житель, уроженец или гражданин Франции",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Γάλλος"
},
{
"lang": "Гэльский",
"lang_code": "gd",
"sense": "представитель народа, составляющего коренное население Франции; житель, уроженец или гражданин Франции",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Frangach"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"sense": "представитель народа, составляющего коренное население Франции; житель, уроженец или гражданин Франции",
"word": "franksmand"
},
{
"lang": "Зулу",
"lang_code": "zu",
"sense": "представитель народа, составляющего коренное население Франции; житель, уроженец или гражданин Франции",
"word": "iFulentshi"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "представитель народа, составляющего коренное население Франции; житель, уроженец или гражданин Франции",
"word": "Franciano"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"roman": "laki-laki",
"sense": "представитель народа, составляющего коренное население Франции; житель, уроженец или гражданин Франции",
"word": "orang Prancis"
},
{
"lang": "Интерлингва",
"lang_code": "ia",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "представитель народа, составляющего коренное население Франции; житель, уроженец или гражданин Франции",
"word": "francese"
},
{
"lang": "Инуктитут",
"lang_code": "iu",
"roman": "uiguirmiuq",
"sense": "представитель народа, составляющего коренное население Франции; житель, уроженец или гражданин Франции",
"word": "ᐅᐃᒍᐃᕐᒥᐅᖅ"
},
{
"lang": "Исландский",
"lang_code": "is",
"sense": "представитель народа, составляющего коренное население Франции; житель, уроженец или гражданин Франции",
"word": "Frakki"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "представитель народа, составляющего коренное население Франции; житель, уроженец или гражданин Франции",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "francés"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "представитель народа, составляющего коренное население Франции; житель, уроженец или гражданин Франции",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "francese"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "представитель народа, составляющего коренное население Франции; житель, уроженец или гражданин Франции",
"word": "француз"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "представитель народа, составляющего коренное население Франции; житель, уроженец или гражданин Франции",
"word": "француздық"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"sense": "представитель народа, составляющего коренное население Франции; житель, уроженец или гражданин Франции",
"word": "francès"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"sense": "представитель народа, составляющего коренное население Франции; житель, уроженец или гражданин Франции",
"tags": [
"simplified"
],
"word": "法國人"
},
{
"lang": "Крымскотатарский",
"lang_code": "crh",
"sense": "представитель народа, составляющего коренное население Франции; житель, уроженец или гражданин Франции",
"word": "fransız"
},
{
"lang": "Латгальский",
"lang_code": "ltg",
"sense": "представитель народа, составляющего коренное население Франции; житель, уроженец или гражданин Франции",
"word": "praņcīts"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "представитель народа, составляющего коренное население Франции; житель, уроженец или гражданин Франции",
"word": "Francogallus"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"sense": "представитель народа, составляющего коренное население Франции; житель, уроженец или гражданин Франции",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "francūzis"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"sense": "представитель народа, составляющего коренное население Франции; житель, уроженец или гражданин Франции",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "prancūzas"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"sense": "представитель народа, составляющего коренное население Франции; житель, уроженец или гражданин Франции",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Француз"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"sense": "представитель народа, составляющего коренное население Франции; житель, уроженец или гражданин Франции",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Французин"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "представитель народа, составляющего коренное население Франции; житель, уроженец или гражданин Франции",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Franzose"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "представитель народа, составляющего коренное население Франции; житель, уроженец или гражданин Франции",
"word": "Fransman"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"sense": "представитель народа, составляющего коренное население Франции; житель, уроженец или гражданин Франции",
"word": "franksmann"
},
{
"lang": "Окситанский",
"lang_code": "oc",
"sense": "представитель народа, составляющего коренное население Франции; житель, уроженец или гражданин Франции",
"word": "francés"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"sense": "представитель народа, составляющего коренное население Франции; житель, уроженец или гражданин Франции",
"word": "французаг"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"sense": "представитель народа, составляющего коренное население Франции; житель, уроженец или гражданин Франции",
"word": "францаг"
},
{
"lang": "Папьяменту",
"lang_code": "pap",
"sense": "представитель народа, составляющего коренное население Франции; житель, уроженец или гражданин Франции",
"word": "Franses"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "представитель народа, составляющего коренное население Франции; житель, уроженец или гражданин Франции",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "francuz"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "представитель народа, составляющего коренное население Франции; житель, уроженец или гражданин Франции",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "francês"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"sense": "представитель народа, составляющего коренное население Франции; житель, уроженец или гражданин Франции",
"word": "francez"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "представитель народа, составляющего коренное население Франции; житель, уроженец или гражданин Франции",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "Француз"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"sense": "представитель народа, составляющего коренное население Франции; житель, уроженец или гражданин Франции",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Francúz"
},
{
"lang": "Старофранцузский",
"lang_code": "fro",
"raw_tags": [
"мёртвый язык"
],
"sense": "представитель народа, составляющего коренное население Франции; житель, уроженец или гражданин Франции",
"word": "François"
},
{
"lang": "Старофранцузский",
"lang_code": "fro",
"sense": "представитель народа, составляющего коренное население Франции; житель, уроженец или гражданин Франции",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Françoys"
},
{
"lang": "Суахили",
"lang_code": "sw",
"roman": "wa-",
"sense": "представитель народа, составляющего коренное население Франции; житель, уроженец или гражданин Франции",
"word": "Mfaransa"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "представитель народа, составляющего коренное население Франции; житель, уроженец или гражданин Франции",
"word": "Fransız"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "представитель народа, составляющего коренное население Франции; житель, уроженец или гражданин Франции",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "француз"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "представитель народа, составляющего коренное население Франции; житель, уроженец или гражданин Франции",
"word": "ranskalainen"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "представитель народа, составляющего коренное население Франции; житель, уроженец или гражданин Франции",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Français"
},
{
"lang": "Фризский",
"lang_code": "fy",
"sense": "представитель народа, составляющего коренное население Франции; житель, уроженец или гражданин Франции",
"word": "Frânsman"
},
{
"lang": "Фриульский",
"lang_code": "fur",
"sense": "представитель народа, составляющего коренное население Франции; житель, уроженец или гражданин Франции",
"word": "francês"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"sense": "представитель народа, составляющего коренное население Франции; житель, уроженец или гражданин Франции",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Francuz"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "представитель народа, составляющего коренное население Франции; житель, уроженец или гражданин Франции",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Francouz"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "представитель народа, составляющего коренное население Франции; житель, уроженец или гражданин Франции",
"word": "fransman"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "представитель народа, составляющего коренное население Франции; житель, уроженец или гражданин Франции",
"word": "franco"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"sense": "представитель народа, составляющего коренное население Франции; житель, уроженец или гражданин Франции",
"word": "prantslane"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"sense": "представитель народа, составляющего коренное население Франции; житель, уроженец или гражданин Франции",
"word": "француз"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "furansu-jin",
"sense": "представитель народа, составляющего коренное население Франции; житель, уроженец или гражданин Франции",
"word": "フランス人"
}
],
"word": "француз"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Башкирские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Башкирский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Национальная принадлежность/ba",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 7 букв/ba",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова немецкого происхождения/ba",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из русск. француз, далее из ср.-в.-нем. franzôs «француз», далее из ст.-франц. Franceis, из названия страны France «Франция».",
"forms": [
{
"form": "француз",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "француздар",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "француздың",
"raw_tags": [
"Прит."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "француздарҙың",
"raw_tags": [
"Прит."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "французға",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "француздарға",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "французды",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "француздарҙы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "французда",
"raw_tags": [
"местно-временной падеж"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "француздарҙа",
"raw_tags": [
"местно-временной падеж"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "француздан",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "француздарҙан",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"француз"
],
"id": "ru-француз-ba-noun-obkXWPf1"
},
{
"examples": [
{
"text": "француз теле",
"translation": "французский язык"
}
],
"glosses": [
"французский"
],
"id": "ru-француз-ba-noun-OnQULWat",
"raw_glosses": [
"адъектив. французский"
],
"tags": [
"adjective"
]
}
],
"word": "француз"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Белорусские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Белорусские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Белорусский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/be",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/be",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 7 букв/be",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова немецкого происхождения/be",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Французы/be",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ср.-в.-нем. franzôs «француз», далее из ст.-франц. Franceis, из названия страны France «Франция».",
"forms": [
{
"form": "францу́з",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "францу́зы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "францу́за",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "францу́заў",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "францу́зу",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "францу́зам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "францу́за",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "францу́заў",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "францу́зам",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "францу́замі",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "францу́зе",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "францу́зах",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "еўрапеец"
}
],
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"имена собственные"
],
"word": "Францыя"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "францужанка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "французскі"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "па-французску"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"француз (аналогично русскому слову)"
],
"id": "ru-француз-be-noun-l1FXXueq"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Be-француз.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/Be-француз.ogg/Be-француз.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Be-француз.ogg",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"word": "француз"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Казахские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Казахский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Национальная принадлежность/kk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 7 букв/kk",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"французский"
],
"id": "ru-француз-kk-adj-OnQULWat"
}
],
"word": "француз"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Кумыкские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Кумыкский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Национальная принадлежность/kum",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 7 букв/kum",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Кумыкский",
"lang_code": "kum",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"французский"
],
"id": "ru-француз-kum-adj-OnQULWat"
}
],
"word": "француз"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Национальная принадлежность/tt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 7 букв/tt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова немецкого происхождения/tt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Татарские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Татарский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из русск. француз, далее из ср.-в.-нем. franzôs «француз», далее из ст.-франц. Franceis, из названия страны France «Франция».",
"forms": [
{
"form": "француз",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "французлар",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "французның",
"raw_tags": [
"Прит."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "французларның",
"raw_tags": [
"Прит."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "французга",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "французларга",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "французны",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "французларны",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "французда",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "французларда",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "француздан",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "французлардан",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"француз"
],
"id": "ru-француз-tt-noun-obkXWPf1"
},
{
"glosses": [
"французский"
],
"id": "ru-француз-tt-noun-OnQULWat",
"raw_glosses": [
"адъектив. французский"
],
"tags": [
"adjective"
]
}
],
"word": "француз"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 7 букв/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова немецкого происхождения/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Французы/uk",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ср.-в.-нем. franzôs «француз», далее из ст.-франц. Franceis, из названия страны France «Франция».",
"forms": [
{
"form": "францу́з",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "францу́зи",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "францу́за",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "францу́зів",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "францу́зові",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "францу́зу",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "францу́зам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "францу́за",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "францу́зів",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "францу́зом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "францу́зами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "францу́зові",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "францу́зі",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "францу́зах",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "францу́зе",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "францу́зи",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "парижанин"
}
],
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"имена собственные"
],
"word": "Франція"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "француженка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "французький"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"француз (аналогично русскому слову)"
],
"id": "ru-француз-uk-noun-l1FXXueq"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Uk-француз.ogg",
"ipa": "frɑ̽nˈt͡suz",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/Uk-француз.ogg/Uk-француз.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Uk-француз.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "frɑ̽nˈt͡suzɪ̞",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"word": "француз"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 7 букв/ce",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова русского происхождения/ce",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ce",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Чеченские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Чеченский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из русск. француз??",
"lang": "Чеченский",
"lang_code": "ce",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"француз"
],
"id": "ru-француз-ce-noun-obkXWPf1"
}
],
"word": "француз"
}
{
"categories": [
"Башкирские существительные",
"Башкирский язык",
"Национальная принадлежность/ba",
"Слова из 7 букв/ba",
"Слова немецкого происхождения/ba"
],
"etymology_text": "Из русск. француз, далее из ср.-в.-нем. franzôs «француз», далее из ст.-франц. Franceis, из названия страны France «Франция».",
"forms": [
{
"form": "француз",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "француздар",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "француздың",
"raw_tags": [
"Прит."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "француздарҙың",
"raw_tags": [
"Прит."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "французға",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "француздарға",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "французды",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "француздарҙы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "французда",
"raw_tags": [
"местно-временной падеж"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "француздарҙа",
"raw_tags": [
"местно-временной падеж"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "француздан",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "француздарҙан",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"француз"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "француз теле",
"translation": "французский язык"
}
],
"glosses": [
"французский"
],
"raw_glosses": [
"адъектив. французский"
],
"tags": [
"adjective"
]
}
],
"word": "француз"
}
{
"categories": [
"Белорусские существительные",
"Белорусские существительные, склонение 1a",
"Белорусский язык",
"Мужской род/be",
"Нет сведений о составе слова",
"Одушевлённые/be",
"Слова из 7 букв/be",
"Слова немецкого происхождения/be",
"Французы/be"
],
"etymology_text": "Происходит от ср.-в.-нем. franzôs «француз», далее из ст.-франц. Franceis, из названия страны France «Франция».",
"forms": [
{
"form": "францу́з",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "францу́зы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "францу́за",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "францу́заў",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "францу́зу",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "францу́зам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "францу́за",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "францу́заў",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "францу́зам",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "францу́замі",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "францу́зе",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "францу́зах",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "еўрапеец"
}
],
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"имена собственные"
],
"word": "Францыя"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "францужанка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "французскі"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "па-французску"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"француз (аналогично русскому слову)"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Be-француз.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/Be-француз.ogg/Be-француз.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Be-француз.ogg",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"word": "француз"
}
{
"categories": [
"Казахские прилагательные",
"Казахский язык",
"Национальная принадлежность/kk",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 7 букв/kk"
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"французский"
]
}
],
"word": "француз"
}
{
"categories": [
"Кумыкские прилагательные",
"Кумыкский язык",
"Национальная принадлежность/kum",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 7 букв/kum"
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Кумыкский",
"lang_code": "kum",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"французский"
]
}
],
"word": "француз"
}
{
"categories": [
"Мужской род/ru",
"Национальная принадлежность/ru",
"Одушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -уз",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова из 7 букв/ru",
"Слова немецкого происхождения/ru",
"Французы/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от ср.-в.-нем. franzôs «француз», далее из ст.-франц. Franceis, из названия страны France «Франция».",
"forms": [
{
"form": "францу́з",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "францу́зы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "францу́за",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "францу́зов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "францу́зу",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "францу́зам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "францу́за",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "францу́зов",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "францу́зом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "францу́зами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "францу́зе",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "францу́зах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "европеец"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "человек"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "преподаватель"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "гувернёр"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "воспитатель"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "парижанин"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "гасконец"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "нормандец"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "бретонец"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "пикардиец"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "лионец"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "марселец"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "руанец"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "корсиканец"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "эльзасец"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "французик"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"имена собственные"
],
"word": "Франция"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "француженка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "полуфранцуз"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "французский"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "А. С. Пушкин",
"date": "1828",
"ref": "А. С. Пушкин, «Арап Петра Великого», 1828 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "По свидетельству всех исторических записок, ничто не могло сравниться с вольным легкомыслием, безумством и роскошью французов того времени.",
"title": "Арап Петра Великого"
}
],
"glosses": [
"представитель народа романской этноязыковой группы, составляющего коренное население Франции; житель, уроженец или гражданин Франции, либо потомок выходцев из этой страны"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "И. А. Гончаров",
"date": "1870",
"ref": "И. А. Гончаров, «В университете», 1870 г. [Викитека]",
"text": "Француз .. просто поговорил по-французски, и кто отвечал свободно на том же языке, он ставил в своём списке балл ..",
"title": "В университете"
},
{
"author": "К. М. Станюкович",
"date": "1893",
"ref": "К. М. Станюкович, «Маленькие моряки», 1893 г. [Викитека]",
"text": "При появлении инспектора человек тридцать в куртках с белыми погонами встали и в ответ на приветствие инспектора весело отвечали: «здравствуйте, Александр Ильич!» Поднялся сидевший за кафедрой и «француз», т. е. учитель французского языка ..",
"title": "Маленькие моряки"
}
],
"glosses": [
"преподаватель французского языка"
],
"raw_glosses": [
"перен., разг. преподаватель французского языка"
],
"tags": [
"colloquial",
"figuratively"
]
},
{
"glosses": [
"в богатых домах — гувернёр, воспитатель французской национальности"
],
"raw_glosses": [
"устар. в богатых домах — гувернёр, воспитатель французской национальности"
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-француз.ogg",
"ipa": "frɐnˈt͡sus",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/Ru-француз.ogg/Ru-француз.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-француз.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "frɐnˈt͡suzɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"частичн."
],
"sense_index": 1,
"word": "галл"
},
{
"raw_tags": [
"частичн."
],
"sense_index": 1,
"word": "лягушатник"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Албанский",
"lang_code": "sq",
"sense": "представитель народа, составляющего коренное население Франции; житель, уроженец или гражданин Франции",
"word": "frëng"
},
{
"lang": "Албанский",
"lang_code": "sq",
"sense": "представитель народа, составляющего коренное население Франции; житель, уроженец или гражданин Франции",
"word": "francez"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "представитель народа, составляющего коренное население Франции; житель, уроженец или гражданин Франции",
"word": "Frenchman"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "представитель народа, составляющего коренное население Франции; житель, уроженец или гражданин Франции",
"word": "French"
},
{
"lang": "Арабский",
"lang_code": "ar",
"roman": "faransiy",
"sense": "представитель народа, составляющего коренное население Франции; житель, уроженец или гражданин Франции",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "فرنسي"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"roman": "fransiac’i",
"sense": "представитель народа, составляющего коренное население Франции; житель, уроженец или гражданин Франции",
"word": "ֆրանսիացի"
},
{
"lang": "Астурийский",
"lang_code": "ast",
"sense": "представитель народа, составляющего коренное население Франции; житель, уроженец или гражданин Франции",
"word": "francés"
},
{
"lang": "Африкаанс",
"lang_code": "af",
"sense": "представитель народа, составляющего коренное население Франции; житель, уроженец или гражданин Франции",
"word": "Fransman"
},
{
"lang": "Баскский",
"lang_code": "eu",
"sense": "представитель народа, составляющего коренное население Франции; житель, уроженец или гражданин Франции",
"word": "frantses"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "представитель народа, составляющего коренное население Франции; житель, уроженец или гражданин Франции",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "француз"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"sense": "представитель народа, составляющего коренное население Франции; житель, уроженец или гражданин Франции",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "французин"
},
{
"lang": "Бретонский",
"lang_code": "br",
"sense": "представитель народа, составляющего коренное население Франции; житель, уроженец или гражданин Франции",
"word": "Gall"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"sense": "представитель народа, составляющего коренное население Франции; житель, уроженец или гражданин Франции",
"word": "francia"
},
{
"lang": "Верхнелужицкий",
"lang_code": "hsb",
"sense": "представитель народа, составляющего коренное население Франции; житель, уроженец или гражданин Франции",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Francoz"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"sense": "представитель народа, составляющего коренное население Франции; житель, уроженец или гражданин Франции",
"word": "francés"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"sense": "представитель народа, составляющего коренное население Франции; житель, уроженец или гражданин Франции",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Γάλλος"
},
{
"lang": "Гэльский",
"lang_code": "gd",
"sense": "представитель народа, составляющего коренное население Франции; житель, уроженец или гражданин Франции",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Frangach"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"sense": "представитель народа, составляющего коренное население Франции; житель, уроженец или гражданин Франции",
"word": "franksmand"
},
{
"lang": "Зулу",
"lang_code": "zu",
"sense": "представитель народа, составляющего коренное население Франции; житель, уроженец или гражданин Франции",
"word": "iFulentshi"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "представитель народа, составляющего коренное население Франции; житель, уроженец или гражданин Франции",
"word": "Franciano"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"roman": "laki-laki",
"sense": "представитель народа, составляющего коренное население Франции; житель, уроженец или гражданин Франции",
"word": "orang Prancis"
},
{
"lang": "Интерлингва",
"lang_code": "ia",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "представитель народа, составляющего коренное население Франции; житель, уроженец или гражданин Франции",
"word": "francese"
},
{
"lang": "Инуктитут",
"lang_code": "iu",
"roman": "uiguirmiuq",
"sense": "представитель народа, составляющего коренное население Франции; житель, уроженец или гражданин Франции",
"word": "ᐅᐃᒍᐃᕐᒥᐅᖅ"
},
{
"lang": "Исландский",
"lang_code": "is",
"sense": "представитель народа, составляющего коренное население Франции; житель, уроженец или гражданин Франции",
"word": "Frakki"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "представитель народа, составляющего коренное население Франции; житель, уроженец или гражданин Франции",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "francés"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "представитель народа, составляющего коренное население Франции; житель, уроженец или гражданин Франции",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "francese"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "представитель народа, составляющего коренное население Франции; житель, уроженец или гражданин Франции",
"word": "француз"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "представитель народа, составляющего коренное население Франции; житель, уроженец или гражданин Франции",
"word": "француздық"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"sense": "представитель народа, составляющего коренное население Франции; житель, уроженец или гражданин Франции",
"word": "francès"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"sense": "представитель народа, составляющего коренное население Франции; житель, уроженец или гражданин Франции",
"tags": [
"simplified"
],
"word": "法國人"
},
{
"lang": "Крымскотатарский",
"lang_code": "crh",
"sense": "представитель народа, составляющего коренное население Франции; житель, уроженец или гражданин Франции",
"word": "fransız"
},
{
"lang": "Латгальский",
"lang_code": "ltg",
"sense": "представитель народа, составляющего коренное население Франции; житель, уроженец или гражданин Франции",
"word": "praņcīts"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "представитель народа, составляющего коренное население Франции; житель, уроженец или гражданин Франции",
"word": "Francogallus"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"sense": "представитель народа, составляющего коренное население Франции; житель, уроженец или гражданин Франции",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "francūzis"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"sense": "представитель народа, составляющего коренное население Франции; житель, уроженец или гражданин Франции",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "prancūzas"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"sense": "представитель народа, составляющего коренное население Франции; житель, уроженец или гражданин Франции",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Француз"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"sense": "представитель народа, составляющего коренное население Франции; житель, уроженец или гражданин Франции",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Французин"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "представитель народа, составляющего коренное население Франции; житель, уроженец или гражданин Франции",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Franzose"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "представитель народа, составляющего коренное население Франции; житель, уроженец или гражданин Франции",
"word": "Fransman"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"sense": "представитель народа, составляющего коренное население Франции; житель, уроженец или гражданин Франции",
"word": "franksmann"
},
{
"lang": "Окситанский",
"lang_code": "oc",
"sense": "представитель народа, составляющего коренное население Франции; житель, уроженец или гражданин Франции",
"word": "francés"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"sense": "представитель народа, составляющего коренное население Франции; житель, уроженец или гражданин Франции",
"word": "французаг"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"sense": "представитель народа, составляющего коренное население Франции; житель, уроженец или гражданин Франции",
"word": "францаг"
},
{
"lang": "Папьяменту",
"lang_code": "pap",
"sense": "представитель народа, составляющего коренное население Франции; житель, уроженец или гражданин Франции",
"word": "Franses"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "представитель народа, составляющего коренное население Франции; житель, уроженец или гражданин Франции",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "francuz"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "представитель народа, составляющего коренное население Франции; житель, уроженец или гражданин Франции",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "francês"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"sense": "представитель народа, составляющего коренное население Франции; житель, уроженец или гражданин Франции",
"word": "francez"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "представитель народа, составляющего коренное население Франции; житель, уроженец или гражданин Франции",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "Француз"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"sense": "представитель народа, составляющего коренное население Франции; житель, уроженец или гражданин Франции",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Francúz"
},
{
"lang": "Старофранцузский",
"lang_code": "fro",
"raw_tags": [
"мёртвый язык"
],
"sense": "представитель народа, составляющего коренное население Франции; житель, уроженец или гражданин Франции",
"word": "François"
},
{
"lang": "Старофранцузский",
"lang_code": "fro",
"sense": "представитель народа, составляющего коренное население Франции; житель, уроженец или гражданин Франции",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Françoys"
},
{
"lang": "Суахили",
"lang_code": "sw",
"roman": "wa-",
"sense": "представитель народа, составляющего коренное население Франции; житель, уроженец или гражданин Франции",
"word": "Mfaransa"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "представитель народа, составляющего коренное население Франции; житель, уроженец или гражданин Франции",
"word": "Fransız"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "представитель народа, составляющего коренное население Франции; житель, уроженец или гражданин Франции",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "француз"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "представитель народа, составляющего коренное население Франции; житель, уроженец или гражданин Франции",
"word": "ranskalainen"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "представитель народа, составляющего коренное население Франции; житель, уроженец или гражданин Франции",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Français"
},
{
"lang": "Фризский",
"lang_code": "fy",
"sense": "представитель народа, составляющего коренное население Франции; житель, уроженец или гражданин Франции",
"word": "Frânsman"
},
{
"lang": "Фриульский",
"lang_code": "fur",
"sense": "представитель народа, составляющего коренное население Франции; житель, уроженец или гражданин Франции",
"word": "francês"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"sense": "представитель народа, составляющего коренное население Франции; житель, уроженец или гражданин Франции",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Francuz"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "представитель народа, составляющего коренное население Франции; житель, уроженец или гражданин Франции",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Francouz"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "представитель народа, составляющего коренное население Франции; житель, уроженец или гражданин Франции",
"word": "fransman"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "представитель народа, составляющего коренное население Франции; житель, уроженец или гражданин Франции",
"word": "franco"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"sense": "представитель народа, составляющего коренное население Франции; житель, уроженец или гражданин Франции",
"word": "prantslane"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"sense": "представитель народа, составляющего коренное население Франции; житель, уроженец или гражданин Франции",
"word": "француз"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "furansu-jin",
"sense": "представитель народа, составляющего коренное население Франции; житель, уроженец или гражданин Франции",
"word": "フランス人"
}
],
"word": "француз"
}
{
"categories": [
"Национальная принадлежность/tt",
"Слова из 7 букв/tt",
"Слова немецкого происхождения/tt",
"Татарские существительные",
"Татарский язык"
],
"etymology_text": "Из русск. француз, далее из ср.-в.-нем. franzôs «француз», далее из ст.-франц. Franceis, из названия страны France «Франция».",
"forms": [
{
"form": "француз",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "французлар",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "французның",
"raw_tags": [
"Прит."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "французларның",
"raw_tags": [
"Прит."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "французга",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "французларга",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "французны",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "французларны",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "французда",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "французларда",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "француздан",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "французлардан",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"француз"
]
},
{
"glosses": [
"французский"
],
"raw_glosses": [
"адъектив. французский"
],
"tags": [
"adjective"
]
}
],
"word": "француз"
}
{
"categories": [
"Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией",
"Мужской род/uk",
"Нет сведений о составе слова",
"Одушевлённые/uk",
"Слова из 7 букв/uk",
"Слова немецкого происхождения/uk",
"Украинские существительные",
"Украинские существительные, склонение 1a",
"Украинский язык",
"Французы/uk"
],
"etymology_text": "Происходит от ср.-в.-нем. franzôs «француз», далее из ст.-франц. Franceis, из названия страны France «Франция».",
"forms": [
{
"form": "францу́з",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "францу́зи",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "францу́за",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "францу́зів",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "францу́зові",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "францу́зу",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "францу́зам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "францу́за",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "францу́зів",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "францу́зом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "францу́зами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "францу́зові",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "францу́зі",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "францу́зах",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "францу́зе",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "францу́зи",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "парижанин"
}
],
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"имена собственные"
],
"word": "Франція"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "француженка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "французький"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"француз (аналогично русскому слову)"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Uk-француз.ogg",
"ipa": "frɑ̽nˈt͡suz",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/Uk-француз.ogg/Uk-француз.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Uk-француз.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "frɑ̽nˈt͡suzɪ̞",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"word": "француз"
}
{
"categories": [
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 7 букв/ce",
"Слова русского происхождения/ce",
"Требуется категоризация/ce",
"Чеченские существительные",
"Чеченский язык"
],
"etymology_text": "Из русск. француз??",
"lang": "Чеченский",
"lang_code": "ce",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"француз"
]
}
],
"word": "француз"
}
Download raw JSONL data for француз meaning in All languages combined (34.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.