"франко-вагон" meaning in All languages combined

See франко-вагон on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: ˌfrankə vɐˈɡon
Etymology: Происходит от ?? Forms: фра̀нко-ваго́н [nominative, singular], фра̀нко-ваго́н [nominative, plural], фра̀нко-ваго́н [genitive, singular], фра̀нко-ваго́н [genitive, plural], фра̀нко-ваго́н [dative, singular], фра̀нко-ваго́н [dative, plural], фра̀нко-ваго́н [accusative, singular], фра̀нко-ваго́н [accusative, plural], фра̀нко-ваго́н [instrumental, singular], фра̀нко-ваго́н [instrumental, plural], фра̀нко-ваго́н [prepositional, singular], фра̀нко-ваго́н [prepositional, plural]
  1. торг. условие поставок при железнодорожных перевозках, по которому продавец обязан заказать вагоны и погрузить в них товар, а покупатель несёт все расходы, связанные с перевозкой груза и возможным риском от момента передачи товара железной дороге или экспедитору
    Sense id: ru-франко-вагон-ru-noun-WQSbtRkZ Topics: commerce
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: Free On Rail (Английский), FOR (Английский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Несклоняемые существительные/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 11 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Средний род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "фра̀нко-ваго́н",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фра̀нко-ваго́н",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фра̀нко-ваго́н",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фра̀нко-ваго́н",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фра̀нко-ваго́н",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фра̀нко-ваго́н",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фра̀нко-ваго́н",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фра̀нко-ваго́н",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фра̀нко-ваго́н",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фра̀нко-ваго́н",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фра̀нко-ваго́н",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фра̀нко-ваго́н",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Коммерсант",
          "date": "декабрь 2018",
          "ref": "«ЦБ зарегистрировал новые правила торгов нефтепродуктами на Санкт-Петербургской бирже», декабрь 2018 г. // «Коммерсант» [НКРЯ]",
          "source": "нкря",
          "text": "Кроме того, повышаются ставки денежного обеспечения для продавцов при продаже любых биржевых товаров на условиях поставки «франко-вагон станция отправления» на базисах поставки при НПЗ",
          "title": "ЦБ зарегистрировал новые правила торгов нефтепродуктами на Санкт-Петербургской бирже"
        }
      ],
      "glosses": [
        "условие поставок при железнодорожных перевозках, по которому продавец обязан заказать вагоны и погрузить в них товар, а покупатель несёт все расходы, связанные с перевозкой груза и возможным риском от момента передачи товара железной дороге или экспедитору"
      ],
      "id": "ru-франко-вагон-ru-noun-WQSbtRkZ",
      "raw_glosses": [
        "торг. условие поставок при железнодорожных перевозках, по которому продавец обязан заказать вагоны и погрузить в них товар, а покупатель несёт все расходы, связанные с перевозкой груза и возможным риском от момента передачи товара железной дороге или экспедитору"
      ],
      "topics": [
        "commerce"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˌfrankə vɐˈɡon"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "Free On Rail"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "FOR"
    }
  ],
  "word": "франко-вагон"
}
{
  "categories": [
    "Неодушевлённые/ru",
    "Несклоняемые существительные/ru",
    "Нужна этимология",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-R",
    "Русские существительные",
    "Русский язык",
    "Слова из 11 букв/ru",
    "Средний род/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "фра̀нко-ваго́н",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фра̀нко-ваго́н",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фра̀нко-ваго́н",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фра̀нко-ваго́н",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фра̀нко-ваго́н",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фра̀нко-ваго́н",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фра̀нко-ваго́н",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фра̀нко-ваго́н",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фра̀нко-ваго́н",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фра̀нко-ваго́н",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фра̀нко-ваго́н",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фра̀нко-ваго́н",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Коммерсант",
          "date": "декабрь 2018",
          "ref": "«ЦБ зарегистрировал новые правила торгов нефтепродуктами на Санкт-Петербургской бирже», декабрь 2018 г. // «Коммерсант» [НКРЯ]",
          "source": "нкря",
          "text": "Кроме того, повышаются ставки денежного обеспечения для продавцов при продаже любых биржевых товаров на условиях поставки «франко-вагон станция отправления» на базисах поставки при НПЗ",
          "title": "ЦБ зарегистрировал новые правила торгов нефтепродуктами на Санкт-Петербургской бирже"
        }
      ],
      "glosses": [
        "условие поставок при железнодорожных перевозках, по которому продавец обязан заказать вагоны и погрузить в них товар, а покупатель несёт все расходы, связанные с перевозкой груза и возможным риском от момента передачи товара железной дороге или экспедитору"
      ],
      "raw_glosses": [
        "торг. условие поставок при железнодорожных перевозках, по которому продавец обязан заказать вагоны и погрузить в них товар, а покупатель несёт все расходы, связанные с перевозкой груза и возможным риском от момента передачи товара железной дороге или экспедитору"
      ],
      "topics": [
        "commerce"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˌfrankə vɐˈɡon"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "Free On Rail"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "FOR"
    }
  ],
  "word": "франко-вагон"
}

Download raw JSONL data for франко-вагон meaning in All languages combined (3.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (9f93753 and c1a3a36). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.