"галл" meaning in All languages combined

See галл on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: ɡaɫ
Etymology: Происходит от лат. названия региона Gallia. Forms: га́лл [nominative, singular], га́ллы [nominative, plural], га́лла [genitive, singular], га́ллов [genitive, plural], га́ллу [dative, singular], га́ллам [dative, plural], га́лла [accusative, singular], га́ллов [accusative, plural], га́ллом [instrumental, singular], га́ллами [instrumental, plural], га́лле [prepositional, singular], га́ллах [prepositional, plural]
  1. представитель одного из кельтских племён, в античную эпоху населявших территорию современной Франции
    Sense id: ru-галл-ru-noun-QA-xMbaC
  2. перен. француз Tags: figuratively
    Sense id: ru-галл-ru-noun-obkXWPf1
  3. истор. в Древнем Риме — гладиатор с галльским вооружением Tags: historical
    Sense id: ru-галл-ru-noun-AUDyK~a6
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: мурмиллон Hypernyms: кельт, европеец, гладиатор Related terms: Галлия, галломания, галлофобия, галльский Translations: Gaul (Английский), gaulois (Французский)

Noun [Русский]

IPA: ɡaɫ
Etymology: Происходит от лат. galla «чернильный орешек»; цецидия?? Forms: га́лл [nominative, singular], га́ллы [nominative, plural], га́лла [genitive, singular], га́ллов [genitive, plural], га́ллу [dative, singular], га́ллам [dative, plural], га́лл [accusative, singular], га́ллы [accusative, plural], га́ллом [instrumental, singular], га́ллами [instrumental, plural], га́лле [prepositional, singular], га́ллах [prepositional, plural]
  1. биол. патологическое образование на органе растения (тератоморф) или его участке
    Sense id: ru-галл-ru-noun-6DnsHQTt Topics: biology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: болезнь, патология Related terms: галлообразование Translations: zoocecidium (Английский), cecidium (Английский), gall (Английский), гал (Украинский), яблучко (Украинский)

Inflected forms

Download JSONL data for галл meaning in All languages combined (4.9kB)

{
  "etymology_text": "Происходит от лат. названия региона Gallia.",
  "forms": [
    {
      "form": "га́лл",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "га́ллы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "га́лла",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "га́ллов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "га́ллу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "га́ллам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "га́лла",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "га́ллов",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "га́ллом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "га́ллами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "га́лле",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "га́ллах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "кельт"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "европеец"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "гладиатор"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "имена собственные"
      ],
      "word": "Галлия"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "галломания"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "галлофобия"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "галльский"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "представитель одного из кельтских племён, в античную эпоху населявших территорию современной Франции"
      ],
      "id": "ru-галл-ru-noun-QA-xMbaC"
    },
    {
      "glosses": [
        "француз"
      ],
      "id": "ru-галл-ru-noun-obkXWPf1",
      "raw_glosses": [
        "перен. француз"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "в Древнем Риме — гладиатор с галльским вооружением"
      ],
      "id": "ru-галл-ru-noun-AUDyK~a6",
      "raw_glosses": [
        "истор. в Древнем Риме — гладиатор с галльским вооружением"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɡaɫ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "мурмиллон"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "Gaul"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "gaulois"
    }
  ],
  "word": "галл"
}

{
  "etymology_text": "Происходит от лат. galla «чернильный орешек»; цецидия??",
  "forms": [
    {
      "form": "га́лл",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "га́ллы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "га́лла",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "га́ллов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "га́ллу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "га́ллам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "га́лл",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "га́ллы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "га́ллом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "га́ллами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "га́лле",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "га́ллах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "болезнь"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "патология"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "галлообразование"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "П. И. Мариковский",
          "date": "1978",
          "text": "Первое же обследование рощи тамариска убедило меня в плачевном ее состоянии: растения были сильно поражены болезненными наростами — галлами.",
          "title": "Насекомые защищаются"
        }
      ],
      "glosses": [
        "патологическое образование на органе растения (тератоморф) или его участке"
      ],
      "id": "ru-галл-ru-noun-6DnsHQTt",
      "raw_glosses": [
        "биол. патологическое образование на органе растения (тератоморф) или его участке"
      ],
      "topics": [
        "biology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɡaɫ"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "zoocecidium"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "cecidium"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "gall"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "гал"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "яблучко"
    }
  ],
  "word": "галл"
}
{
  "etymology_text": "Происходит от лат. названия региона Gallia.",
  "forms": [
    {
      "form": "га́лл",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "га́ллы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "га́лла",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "га́ллов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "га́ллу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "га́ллам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "га́лла",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "га́ллов",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "га́ллом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "га́ллами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "га́лле",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "га́ллах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "кельт"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "европеец"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "гладиатор"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "имена собственные"
      ],
      "word": "Галлия"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "галломания"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "галлофобия"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "галльский"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "представитель одного из кельтских племён, в античную эпоху населявших территорию современной Франции"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "француз"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен. француз"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "в Древнем Риме — гладиатор с галльским вооружением"
      ],
      "raw_glosses": [
        "истор. в Древнем Риме — гладиатор с галльским вооружением"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɡaɫ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "мурмиллон"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "Gaul"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "gaulois"
    }
  ],
  "word": "галл"
}

{
  "etymology_text": "Происходит от лат. galla «чернильный орешек»; цецидия??",
  "forms": [
    {
      "form": "га́лл",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "га́ллы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "га́лла",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "га́ллов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "га́ллу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "га́ллам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "га́лл",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "га́ллы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "га́ллом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "га́ллами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "га́лле",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "га́ллах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "болезнь"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "патология"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "галлообразование"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "П. И. Мариковский",
          "date": "1978",
          "text": "Первое же обследование рощи тамариска убедило меня в плачевном ее состоянии: растения были сильно поражены болезненными наростами — галлами.",
          "title": "Насекомые защищаются"
        }
      ],
      "glosses": [
        "патологическое образование на органе растения (тератоморф) или его участке"
      ],
      "raw_glosses": [
        "биол. патологическое образование на органе растения (тератоморф) или его участке"
      ],
      "topics": [
        "biology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɡaɫ"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "zoocecidium"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "cecidium"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "gall"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "гал"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "яблучко"
    }
  ],
  "word": "галл"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-04 from the ruwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (c690d5d and b5d1315). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.