"тональность" meaning in All languages combined

See тональность on Wiktionary

Noun [Киргизский]

Etymology: Из ??
  1. муз. тональность [1]
    Sense id: ru-тональность-ky-noun-wFq568CJ Topics: music
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Русский]

IPA: tɐˈnalʲnəsʲtʲ
Etymology: Происходит от прил. тональный и существительного тон, от τόνος «натяжение; тон», от τείνω «натягиваю» (восходит к праиндоевр. *tenw-) Forms: тона́льность [nominative, singular], тона́льности [nominative, plural], тона́льности [genitive, singular], тона́льностей [genitive, plural], тона́льности [dative, singular], тона́льностям [dative, plural], тона́льность [accusative, singular], тона́льности [accusative, plural], тона́льностью [instrumental, singular], тона́льностями [instrumental, plural], тона́льности [prepositional, singular], тона́льностях [prepositional, plural]
  1. муз. музыкальный лад, привязанный к определённой опорной ноте, называемой тоникой
    Sense id: ru-тональность-ru-noun-V5vLqxkf Topics: music
  2. перен. преобладающее сочетание красок в изображении Tags: figuratively
    Sense id: ru-тональность-ru-noun-0aPPnzK2
  3. перен. общее настроение, преобладающая эмоция Tags: figuratively
    Sense id: ru-тональность-ru-noun-Lncf1~lY
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: система, колорит, гамма, настроение Hyponyms: до мажор, ля минор, ре мажор, си минор Derived forms: тональность общения Related terms: тон, тоника, интонация, тональный, тонический, тоновый, тонировать, интонировать, тонально Translations (музыкальный лад, привязанный к определённой опорной ноте): tonality (Английский), key (Английский), տոնայնություն (Армянский), tonalitate (Баскский), тоналлек (Башкирский), танальнасць [feminine] (Белорусский), тоналност [feminine] (Болгарский), cyweiredd (Валлийский), tonalitás (Венгерский), τονικότητα [feminine] (Греческий), ტონალობა (Грузинский), tonalitet (Датский), טונאליות (Иврит), tonúlacht (Ирландский), tonalidad (Испанский), tonalità (Итальянский), tono (Итальянский), тоналдық (Казахский), үндестілік (Казахский), tonalitat [feminine] (Каталанский), тональность (Киргизский), 调性 (diàoxìng) (Китайский), 조성 (Корейский), tonalitas [feminine] (Латинский), tonalitāte [feminine] (Латышский), tonalumas (Литовский), тоналитет (Македонский), Tonart [feminine] (Немецкий), Tonalität [feminine] (Немецкий), tonaliteit (Нидерландский), toonsoort (Нидерландский), tonalitet (Норвежский), tonalitat (Окситанский), تونالیته (Персидский), tonalność [feminine] (Польский), tonalidade [feminine] (Португальский), tonalitate [feminine] (Румынский), тоналитет [Cyrillic] (Сербский), tonaliteta [feminine] (Словенский), оҳангнокӣ (Таджикский), тональлек (Татарский), tonalite (Турецкий), sazlaşyklyk (Туркменский), äheňdeşlik (Туркменский), ohangdoshlik (Узбекский), tonallik (Узбекский), тональність (Украинский), tonaalisuus (Финский), tonalité (Французский), tonalitet (Хорватский), tonalita [feminine] (Чешский), tonalitet (Шведский), tonaleco (Эсперанто), tonaalsus (Эстонский), 調性音楽 (Японский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -альн",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ость",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 8a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 11 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Тональность/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Цвет/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "тональность общения"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от прил. тональный и существительного тон, от τόνος «натяжение; тон», от τείνω «натягиваю» (восходит к праиндоевр. *tenw-)",
  "forms": [
    {
      "form": "тона́льность",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тона́льности",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тона́льности",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тона́льностей",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тона́льности",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тона́льностям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тона́льность",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тона́льности",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тона́льностью",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тона́льностями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тона́льности",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тона́льностях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "система"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "колорит"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "гамма"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "настроение"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "до мажор"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ля минор"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ре мажор"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "си минор"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "тон"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "тоника"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "интонация"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "тональный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "тонический"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "тоновый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "тонировать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "интонировать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "тонально"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Сыграть мелодию в тональности фа-диез мажор."
        },
        {
          "text": "Перейти в другую тональность."
        },
        {
          "text": "Неудобная для пения тональность."
        }
      ],
      "glosses": [
        "музыкальный лад, привязанный к определённой опорной ноте, называемой тоникой"
      ],
      "id": "ru-тональность-ru-noun-V5vLqxkf",
      "raw_glosses": [
        "муз. музыкальный лад, привязанный к определённой опорной ноте, называемой тоникой"
      ],
      "topics": [
        "music"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "преобладающее сочетание красок в изображении"
      ],
      "id": "ru-тональность-ru-noun-0aPPnzK2",
      "raw_glosses": [
        "перен. преобладающее сочетание красок в изображении"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Основная тональность фильма."
        }
      ],
      "glosses": [
        "общее настроение, преобладающая эмоция"
      ],
      "id": "ru-тональность-ru-noun-Lncf1~lY",
      "raw_glosses": [
        "перен. общее настроение, преобладающая эмоция"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "tɐˈnalʲnəsʲtʲ"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-3",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "музыкальный лад, привязанный к определённой опорной ноте",
      "word": "tonality"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "музыкальный лад, привязанный к определённой опорной ноте",
      "word": "key"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "музыкальный лад, привязанный к определённой опорной ноте",
      "word": "տոնայնություն"
    },
    {
      "lang": "Баскский",
      "lang_code": "eu",
      "sense": "музыкальный лад, привязанный к определённой опорной ноте",
      "word": "tonalitate"
    },
    {
      "lang": "Башкирский",
      "lang_code": "ba",
      "sense": "музыкальный лад, привязанный к определённой опорной ноте",
      "word": "тоналлек"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "музыкальный лад, привязанный к определённой опорной ноте",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "танальнасць"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "музыкальный лад, привязанный к определённой опорной ноте",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "тоналност"
    },
    {
      "lang": "Валлийский",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "музыкальный лад, привязанный к определённой опорной ноте",
      "word": "cyweiredd"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "музыкальный лад, привязанный к определённой опорной ноте",
      "word": "tonalitás"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "sense": "музыкальный лад, привязанный к определённой опорной ноте",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "τονικότητα"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "музыкальный лад, привязанный к определённой опорной ноте",
      "word": "ტონალობა"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "sense": "музыкальный лад, привязанный к определённой опорной ноте",
      "word": "tonalitet"
    },
    {
      "lang": "Иврит",
      "lang_code": "he",
      "sense": "музыкальный лад, привязанный к определённой опорной ноте",
      "word": "טונאליות"
    },
    {
      "lang": "Ирландский",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "музыкальный лад, привязанный к определённой опорной ноте",
      "word": "tonúlacht"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "музыкальный лад, привязанный к определённой опорной ноте",
      "word": "tonalidad"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "музыкальный лад, привязанный к определённой опорной ноте",
      "word": "tonalità"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "музыкальный лад, привязанный к определённой опорной ноте",
      "word": "tono"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "музыкальный лад, привязанный к определённой опорной ноте",
      "word": "тоналдық"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "музыкальный лад, привязанный к определённой опорной ноте",
      "word": "үндестілік"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "музыкальный лад, привязанный к определённой опорной ноте",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "tonalitat"
    },
    {
      "lang": "Киргизский",
      "lang_code": "ky",
      "sense": "музыкальный лад, привязанный к определённой опорной ноте",
      "word": "тональность"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "diàoxìng",
      "sense": "музыкальный лад, привязанный к определённой опорной ноте",
      "word": "调性"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "музыкальный лад, привязанный к определённой опорной ноте",
      "word": "조성"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "sense": "музыкальный лад, привязанный к определённой опорной ноте",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "tonalitas"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "музыкальный лад, привязанный к определённой опорной ноте",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "tonalitāte"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "музыкальный лад, привязанный к определённой опорной ноте",
      "word": "tonalumas"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "музыкальный лад, привязанный к определённой опорной ноте",
      "word": "тоналитет"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "музыкальный лад, привязанный к определённой опорной ноте",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Tonart"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "музыкальный лад, привязанный к определённой опорной ноте",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Tonalität"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "музыкальный лад, привязанный к определённой опорной ноте",
      "word": "tonaliteit"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "музыкальный лад, привязанный к определённой опорной ноте",
      "word": "toonsoort"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "sense": "музыкальный лад, привязанный к определённой опорной ноте",
      "word": "tonalitet"
    },
    {
      "lang": "Окситанский",
      "lang_code": "oc",
      "sense": "музыкальный лад, привязанный к определённой опорной ноте",
      "word": "tonalitat"
    },
    {
      "lang": "Персидский",
      "lang_code": "fa",
      "sense": "музыкальный лад, привязанный к определённой опорной ноте",
      "word": "تونالیته"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "музыкальный лад, привязанный к определённой опорной ноте",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "tonalność"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "музыкальный лад, привязанный к определённой опорной ноте",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "tonalidade"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "музыкальный лад, привязанный к определённой опорной ноте",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "tonalitate"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "sense": "музыкальный лад, привязанный к определённой опорной ноте",
      "tags": [
        "Cyrillic"
      ],
      "word": "тоналитет"
    },
    {
      "lang": "Словенский",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "музыкальный лад, привязанный к определённой опорной ноте",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "tonaliteta"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "sense": "музыкальный лад, привязанный к определённой опорной ноте",
      "word": "оҳангнокӣ"
    },
    {
      "lang": "Татарский",
      "lang_code": "tt",
      "sense": "музыкальный лад, привязанный к определённой опорной ноте",
      "word": "тональлек"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "музыкальный лад, привязанный к определённой опорной ноте",
      "word": "tonalite"
    },
    {
      "lang": "Туркменский",
      "lang_code": "tk",
      "sense": "музыкальный лад, привязанный к определённой опорной ноте",
      "word": "sazlaşyklyk"
    },
    {
      "lang": "Туркменский",
      "lang_code": "tk",
      "sense": "музыкальный лад, привязанный к определённой опорной ноте",
      "word": "äheňdeşlik"
    },
    {
      "lang": "Узбекский",
      "lang_code": "uz",
      "sense": "музыкальный лад, привязанный к определённой опорной ноте",
      "word": "ohangdoshlik"
    },
    {
      "lang": "Узбекский",
      "lang_code": "uz",
      "sense": "музыкальный лад, привязанный к определённой опорной ноте",
      "word": "tonallik"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "музыкальный лад, привязанный к определённой опорной ноте",
      "word": "тональність"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "музыкальный лад, привязанный к определённой опорной ноте",
      "word": "tonaalisuus"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "музыкальный лад, привязанный к определённой опорной ноте",
      "word": "tonalité"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "музыкальный лад, привязанный к определённой опорной ноте",
      "word": "tonalitet"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "музыкальный лад, привязанный к определённой опорной ноте",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "tonalita"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "музыкальный лад, привязанный к определённой опорной ноте",
      "word": "tonalitet"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "музыкальный лад, привязанный к определённой опорной ноте",
      "word": "tonaleco"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "sense": "музыкальный лад, привязанный к определённой опорной ноте",
      "word": "tonaalsus"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "sense": "музыкальный лад, привязанный к определённой опорной ноте",
      "word": "調性音楽"
    }
  ],
  "word": "тональность"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/2",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Киргизские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Киргизский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 11 букв/ky",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Тональность/ky",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из ??",
  "lang": "Киргизский",
  "lang_code": "ky",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "тональность [1]"
      ],
      "id": "ru-тональность-ky-noun-wFq568CJ",
      "raw_glosses": [
        "муз. тональность [1]"
      ],
      "topics": [
        "music"
      ]
    }
  ],
  "word": "тональность"
}
{
  "categories": [
    "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/2",
    "Киргизские существительные",
    "Киргизский язык",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 11 букв/ky",
    "Тональность/ky"
  ],
  "etymology_text": "Из ??",
  "lang": "Киргизский",
  "lang_code": "ky",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "тональность [1]"
      ],
      "raw_glosses": [
        "муз. тональность [1]"
      ],
      "topics": [
        "music"
      ]
    }
  ],
  "word": "тональность"
}

{
  "categories": [
    "Женский род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -альн",
    "Русские слова с суффиксом -ость",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 8a",
    "Русский язык",
    "Слова из 11 букв/ru",
    "Тональность/ru",
    "Цвет/ru"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "тональность общения"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от прил. тональный и существительного тон, от τόνος «натяжение; тон», от τείνω «натягиваю» (восходит к праиндоевр. *tenw-)",
  "forms": [
    {
      "form": "тона́льность",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тона́льности",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тона́льности",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тона́льностей",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тона́льности",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тона́льностям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тона́льность",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тона́льности",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тона́льностью",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тона́льностями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тона́льности",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тона́льностях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "система"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "колорит"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "гамма"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "настроение"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "до мажор"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ля минор"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ре мажор"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "си минор"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "тон"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "тоника"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "интонация"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "тональный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "тонический"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "тоновый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "тонировать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "интонировать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "тонально"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Сыграть мелодию в тональности фа-диез мажор."
        },
        {
          "text": "Перейти в другую тональность."
        },
        {
          "text": "Неудобная для пения тональность."
        }
      ],
      "glosses": [
        "музыкальный лад, привязанный к определённой опорной ноте, называемой тоникой"
      ],
      "raw_glosses": [
        "муз. музыкальный лад, привязанный к определённой опорной ноте, называемой тоникой"
      ],
      "topics": [
        "music"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "преобладающее сочетание красок в изображении"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен. преобладающее сочетание красок в изображении"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Основная тональность фильма."
        }
      ],
      "glosses": [
        "общее настроение, преобладающая эмоция"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен. общее настроение, преобладающая эмоция"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "tɐˈnalʲnəsʲtʲ"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-3",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "музыкальный лад, привязанный к определённой опорной ноте",
      "word": "tonality"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "музыкальный лад, привязанный к определённой опорной ноте",
      "word": "key"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "музыкальный лад, привязанный к определённой опорной ноте",
      "word": "տոնայնություն"
    },
    {
      "lang": "Баскский",
      "lang_code": "eu",
      "sense": "музыкальный лад, привязанный к определённой опорной ноте",
      "word": "tonalitate"
    },
    {
      "lang": "Башкирский",
      "lang_code": "ba",
      "sense": "музыкальный лад, привязанный к определённой опорной ноте",
      "word": "тоналлек"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "музыкальный лад, привязанный к определённой опорной ноте",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "танальнасць"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "музыкальный лад, привязанный к определённой опорной ноте",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "тоналност"
    },
    {
      "lang": "Валлийский",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "музыкальный лад, привязанный к определённой опорной ноте",
      "word": "cyweiredd"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "музыкальный лад, привязанный к определённой опорной ноте",
      "word": "tonalitás"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "sense": "музыкальный лад, привязанный к определённой опорной ноте",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "τονικότητα"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "музыкальный лад, привязанный к определённой опорной ноте",
      "word": "ტონალობა"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "sense": "музыкальный лад, привязанный к определённой опорной ноте",
      "word": "tonalitet"
    },
    {
      "lang": "Иврит",
      "lang_code": "he",
      "sense": "музыкальный лад, привязанный к определённой опорной ноте",
      "word": "טונאליות"
    },
    {
      "lang": "Ирландский",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "музыкальный лад, привязанный к определённой опорной ноте",
      "word": "tonúlacht"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "музыкальный лад, привязанный к определённой опорной ноте",
      "word": "tonalidad"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "музыкальный лад, привязанный к определённой опорной ноте",
      "word": "tonalità"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "музыкальный лад, привязанный к определённой опорной ноте",
      "word": "tono"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "музыкальный лад, привязанный к определённой опорной ноте",
      "word": "тоналдық"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "музыкальный лад, привязанный к определённой опорной ноте",
      "word": "үндестілік"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "музыкальный лад, привязанный к определённой опорной ноте",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "tonalitat"
    },
    {
      "lang": "Киргизский",
      "lang_code": "ky",
      "sense": "музыкальный лад, привязанный к определённой опорной ноте",
      "word": "тональность"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "diàoxìng",
      "sense": "музыкальный лад, привязанный к определённой опорной ноте",
      "word": "调性"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "музыкальный лад, привязанный к определённой опорной ноте",
      "word": "조성"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "sense": "музыкальный лад, привязанный к определённой опорной ноте",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "tonalitas"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "музыкальный лад, привязанный к определённой опорной ноте",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "tonalitāte"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "музыкальный лад, привязанный к определённой опорной ноте",
      "word": "tonalumas"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "музыкальный лад, привязанный к определённой опорной ноте",
      "word": "тоналитет"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "музыкальный лад, привязанный к определённой опорной ноте",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Tonart"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "музыкальный лад, привязанный к определённой опорной ноте",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Tonalität"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "музыкальный лад, привязанный к определённой опорной ноте",
      "word": "tonaliteit"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "музыкальный лад, привязанный к определённой опорной ноте",
      "word": "toonsoort"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "sense": "музыкальный лад, привязанный к определённой опорной ноте",
      "word": "tonalitet"
    },
    {
      "lang": "Окситанский",
      "lang_code": "oc",
      "sense": "музыкальный лад, привязанный к определённой опорной ноте",
      "word": "tonalitat"
    },
    {
      "lang": "Персидский",
      "lang_code": "fa",
      "sense": "музыкальный лад, привязанный к определённой опорной ноте",
      "word": "تونالیته"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "музыкальный лад, привязанный к определённой опорной ноте",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "tonalność"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "музыкальный лад, привязанный к определённой опорной ноте",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "tonalidade"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "музыкальный лад, привязанный к определённой опорной ноте",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "tonalitate"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "sense": "музыкальный лад, привязанный к определённой опорной ноте",
      "tags": [
        "Cyrillic"
      ],
      "word": "тоналитет"
    },
    {
      "lang": "Словенский",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "музыкальный лад, привязанный к определённой опорной ноте",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "tonaliteta"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "sense": "музыкальный лад, привязанный к определённой опорной ноте",
      "word": "оҳангнокӣ"
    },
    {
      "lang": "Татарский",
      "lang_code": "tt",
      "sense": "музыкальный лад, привязанный к определённой опорной ноте",
      "word": "тональлек"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "музыкальный лад, привязанный к определённой опорной ноте",
      "word": "tonalite"
    },
    {
      "lang": "Туркменский",
      "lang_code": "tk",
      "sense": "музыкальный лад, привязанный к определённой опорной ноте",
      "word": "sazlaşyklyk"
    },
    {
      "lang": "Туркменский",
      "lang_code": "tk",
      "sense": "музыкальный лад, привязанный к определённой опорной ноте",
      "word": "äheňdeşlik"
    },
    {
      "lang": "Узбекский",
      "lang_code": "uz",
      "sense": "музыкальный лад, привязанный к определённой опорной ноте",
      "word": "ohangdoshlik"
    },
    {
      "lang": "Узбекский",
      "lang_code": "uz",
      "sense": "музыкальный лад, привязанный к определённой опорной ноте",
      "word": "tonallik"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "музыкальный лад, привязанный к определённой опорной ноте",
      "word": "тональність"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "музыкальный лад, привязанный к определённой опорной ноте",
      "word": "tonaalisuus"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "музыкальный лад, привязанный к определённой опорной ноте",
      "word": "tonalité"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "музыкальный лад, привязанный к определённой опорной ноте",
      "word": "tonalitet"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "музыкальный лад, привязанный к определённой опорной ноте",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "tonalita"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "музыкальный лад, привязанный к определённой опорной ноте",
      "word": "tonalitet"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "музыкальный лад, привязанный к определённой опорной ноте",
      "word": "tonaleco"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "sense": "музыкальный лад, привязанный к определённой опорной ноте",
      "word": "tonaalsus"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "sense": "музыкальный лад, привязанный к определённой опорной ноте",
      "word": "調性音楽"
    }
  ],
  "word": "тональность"
}

Download raw JSONL data for тональность meaning in All languages combined (15.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.