See система on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "антисистема"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова греческого происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 7 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от др.-греч. σύστημα «составленное; составление», далее из σύν (вариант: σύμ; первоначально ξύν) «с, вместе, совместно» + ἵστημι «ставить», далее из праиндоевр. *sta- «стоять». В ряде европейских языков слово заимств. через лат. systema.Русск. система — начиная с Петра I, заимств. через франц. système из лат. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "систе́ма",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "систе́мы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "систе́мы",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "систе́м",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "систе́ме",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "систе́мам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "систе́му",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "систе́мы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "систе́мой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "систе́мою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "систе́мами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "систе́ме",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "систе́мах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"holonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "надсистема"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "пансистема"
},
{
"sense_index": 6,
"word": "эратема"
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "совокупность"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "подсистема"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "миросистема"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "экосистема"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "метасистема"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "геосистема"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"meronyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "подсистема"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "субсистема"
}
],
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "систематик"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "систематика"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "системность"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "систематизатор"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "систематизация"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "системник"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "системщик"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "система-путеводитель"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "протосистема"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "диасистема"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "мегасистема"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "системный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "систематичный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "систематический"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "систематизировать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "системно"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "систематически"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Система ценностей."
},
{
"text": "Система уравнений."
},
{
"text": "Периодическая система элементов."
},
{
"text": "Производственная система."
},
{
"collection": "Пермский строитель",
"date": "2004",
"ref": "«Указ Губернатора Пермской области», 2004 г. // «Пермский строитель» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "В целях создания условий для защиты здоровья граждан, повышения долговечности и надёжности внутренних и наружных трубопроводных инженерных систем, сокращения трудозатрат при монтаже, реконструкции и капитальном ремонте, а также уменьшения величины эксплуатационных и энергетических затрат на объектах жилищно-коммунального хозяйства области ПОСТАНОВЛЯЮ:",
"title": "Указ Губернатора Пермской области"
},
{
"author": "В. Хорт",
"collection": "Наука и жизнь",
"date": "2008",
"ref": "В. Хорт, «Как обзавестись электронным кошельком», 2008 г. // «Наука и жизнь» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Откроется окно с предложением выбрать метод авторизации и входом в систему выполнения электронных платежей.",
"title": "Как обзавестись электронным кошельком"
}
],
"glosses": [
"множество элементов, находящихся в отношениях и связях друг с другом, которое образует определённую целостность, единство"
],
"id": "ru-система-ru-noun-iWXVBjWh"
},
{
"examples": [
{
"text": "В его действиях прослеживается система."
}
],
"glosses": [
"устойчивая закономерность"
],
"id": "ru-система-ru-noun-8sjJbGq7"
},
{
"examples": [
{
"text": "Оружие новой системы."
}
],
"glosses": [
"стандартизованное техническое устройство"
],
"id": "ru-система-ru-noun-TpkEImCA"
},
{
"glosses": [
"сцепка, работающая по системе многих единиц"
],
"id": "ru-система-ru-noun-~yw7hRG-",
"raw_glosses": [
"проф., трансп., трамвайный жаргон сцепка, работающая по системе многих единиц"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Анатолий Голубев",
"date": "2009",
"ref": "Анатолий Голубев, «Поверить алгеброй хорей», 2009 [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Эти последовательности нулей и единиц можно рассматривать как числа, записанные в двоичной системе. Представим их в десятичной системе.",
"title": "Поверить алгеброй хорей"
}
],
"glosses": [
"то же, что система счисления"
],
"id": "ru-система-ru-noun-RE~t-mrl",
"raw_glosses": [
"матем., разг. то же, что система счисления"
],
"tags": [
"colloquial"
],
"topics": [
"mathematics"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "п.р. Л. А. Пановой, М. В. Ошурковой, Г. М. Романовской",
"date": "1990",
"ref": "п.р. Л. А. Пановой, М. В. Ошурковой, Г. М. Романовской, «Практическая палиностратиграфия», 1990 г.",
"text": "Пермская система является единственной, впервые выделенной на территории СССР.",
"title": "Практическая палиностратиграфия"
}
],
"glosses": [
"отложения, образовавшиеся в течение геологического периода"
],
"id": "ru-система-ru-noun-HZBalrBZ",
"raw_glosses": [
"геол. отложения, образовавшиеся в течение геологического периода"
],
"topics": [
"geology"
]
},
{
"glosses": [
"комплекс бытовой записывающий и воспроизводящей аппаратуры"
],
"id": "ru-система-ru-noun-HZqLL6V-",
"raw_glosses": [
"разг. комплекс бытовой записывающий и воспроизводящей аппаратуры"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"glosses": [
"объединение, общность хиппи и примыкающих к ним молодёжных течений (в СССР и России)"
],
"id": "ru-система-ru-noun-GKnMNQgO",
"raw_glosses": [
"мол. объединение, общность хиппи и примыкающих к ним молодёжных течений (в СССР и России)"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-система.ogg",
"ipa": "sʲɪˈsʲtʲemə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/Ru-система.ogg/Ru-система.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-система.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "sʲɪˈsʲtʲemɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "систематичность"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "закономерность"
},
{
"sense_index": 5,
"word": "система счисления"
},
{
"sense_index": 6,
"word": "геологическая система"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "system"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "сістэма"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "система"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sistema"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"word": "σύστημα"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"word": "system"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "sistema"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "sistema"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"word": "жүйе"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"word": "sistema"
},
{
"lang": "Киргизский",
"lang_code": "ky",
"word": "тутум"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "systema"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"word": "sistema"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "System"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "systeem"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"word": "system"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "system"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "sistema"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"word": "sistem"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "систем"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"word": "systém"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"word": "sistem"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"word": "система"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "sistem"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "dizge"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "система"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "systeemi"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "järjestelmä"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "système"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "soustava"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "systém"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "system"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "sistemo"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "süsteem"
}
],
"word": "система"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Болгарские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Болгарские существительные, склонение 41",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Болгарский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/bg",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Системы/bg",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова греческого происхождения/bg",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 7 букв/bg",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От др.-греч. σύστημα «составленное; составление», далее из σύν (вариант: σύμ; первоначально ξύν) «с, вместе, совместно» + ἵστημι «ставить», далее из праиндоевр. *sta- «стоять». В ряде европейских языков слово заимств. через лат. systema.",
"forms": [
{
"form": "система",
"tags": [
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "системи",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "система",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "системата",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "системите",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
}
],
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"система (аналогично русскому слову)"
],
"id": "ru-система-bg-noun-oiQS7Hj7"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "система"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/mk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Македонские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Македонский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Системы/mk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова греческого происхождения/mk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 7 букв/mk",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от др.-греч. σύστημα «составленное; составление», далее из σύν (вариант: σύμ; первоначально ξύν) «с, вместе, совместно» + ἵστημι «ставить», далее из праиндоевр. *sta- «стоять». В ряде европейских языков слово заимств. через лат. systema.",
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "систем"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"система (аналогично русскому слову)"
],
"id": "ru-система-mk-noun-oiQS7Hj7"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "систем"
}
],
"word": "система"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/4",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Системы/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова греческого происхождения/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От др.-греч. σύστημα «составленное; составление», далее из σύν (вариант: σύμ; первоначально ξύν) «с, вместе, совместно» + ἵστημι «ставить», далее из праиндоевр. *sta- «стоять». В ряде европейских языков слово заимств. через лат. systema.",
"forms": [
{
"form": "систе́ма",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "систе́ми",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "систе́ми",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "систе́м",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "систе́мі",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "систе́мам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "систе́му",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "систе́ми",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "систе́мою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "систе́мами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "систе́мі",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "систе́мах",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "систе́мо*",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "систе́ми*",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"система (аналогично русскому слову)"
],
"id": "ru-система-uk-noun-oiQS7Hj7"
}
],
"tags": [
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "система"
}
{
"categories": [
"Болгарские существительные",
"Болгарские существительные, склонение 41",
"Болгарский язык",
"Женский род/bg",
"Системы/bg",
"Слова греческого происхождения/bg",
"Слова из 7 букв/bg"
],
"etymology_text": "От др.-греч. σύστημα «составленное; составление», далее из σύν (вариант: σύμ; первоначально ξύν) «с, вместе, совместно» + ἵστημι «ставить», далее из праиндоевр. *sta- «стоять». В ряде европейских языков слово заимств. через лат. systema.",
"forms": [
{
"form": "система",
"tags": [
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "системи",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "система",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "системата",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "системите",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
}
],
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"система (аналогично русскому слову)"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "система"
}
{
"categories": [
"Женский род/mk",
"Македонские существительные",
"Македонский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Системы/mk",
"Слова греческого происхождения/mk",
"Слова из 7 букв/mk"
],
"etymology_text": "Происходит от др.-греч. σύστημα «составленное; составление», далее из σύν (вариант: σύμ; первоначально ξύν) «с, вместе, совместно» + ἵστημι «ставить», далее из праиндоевр. *sta- «стоять». В ряде европейских языков слово заимств. через лат. systema.",
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "систем"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"система (аналогично русскому слову)"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "систем"
}
],
"word": "система"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "антисистема"
}
],
"categories": [
"Женский род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова греческого происхождения/ru",
"Слова из 7 букв/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от др.-греч. σύστημα «составленное; составление», далее из σύν (вариант: σύμ; первоначально ξύν) «с, вместе, совместно» + ἵστημι «ставить», далее из праиндоевр. *sta- «стоять». В ряде европейских языков слово заимств. через лат. systema.Русск. система — начиная с Петра I, заимств. через франц. système из лат. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "систе́ма",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "систе́мы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "систе́мы",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "систе́м",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "систе́ме",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "систе́мам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "систе́му",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "систе́мы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "систе́мой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "систе́мою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "систе́мами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "систе́ме",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "систе́мах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"holonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "надсистема"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "пансистема"
},
{
"sense_index": 6,
"word": "эратема"
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "совокупность"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "подсистема"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "миросистема"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "экосистема"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "метасистема"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "геосистема"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"meronyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "подсистема"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "субсистема"
}
],
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "систематик"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "систематика"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "системность"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "систематизатор"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "систематизация"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "системник"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "системщик"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "система-путеводитель"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "протосистема"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "диасистема"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "мегасистема"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "системный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "систематичный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "систематический"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "систематизировать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "системно"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "систематически"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Система ценностей."
},
{
"text": "Система уравнений."
},
{
"text": "Периодическая система элементов."
},
{
"text": "Производственная система."
},
{
"collection": "Пермский строитель",
"date": "2004",
"ref": "«Указ Губернатора Пермской области», 2004 г. // «Пермский строитель» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "В целях создания условий для защиты здоровья граждан, повышения долговечности и надёжности внутренних и наружных трубопроводных инженерных систем, сокращения трудозатрат при монтаже, реконструкции и капитальном ремонте, а также уменьшения величины эксплуатационных и энергетических затрат на объектах жилищно-коммунального хозяйства области ПОСТАНОВЛЯЮ:",
"title": "Указ Губернатора Пермской области"
},
{
"author": "В. Хорт",
"collection": "Наука и жизнь",
"date": "2008",
"ref": "В. Хорт, «Как обзавестись электронным кошельком», 2008 г. // «Наука и жизнь» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Откроется окно с предложением выбрать метод авторизации и входом в систему выполнения электронных платежей.",
"title": "Как обзавестись электронным кошельком"
}
],
"glosses": [
"множество элементов, находящихся в отношениях и связях друг с другом, которое образует определённую целостность, единство"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "В его действиях прослеживается система."
}
],
"glosses": [
"устойчивая закономерность"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Оружие новой системы."
}
],
"glosses": [
"стандартизованное техническое устройство"
]
},
{
"glosses": [
"сцепка, работающая по системе многих единиц"
],
"raw_glosses": [
"проф., трансп., трамвайный жаргон сцепка, работающая по системе многих единиц"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Анатолий Голубев",
"date": "2009",
"ref": "Анатолий Голубев, «Поверить алгеброй хорей», 2009 [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Эти последовательности нулей и единиц можно рассматривать как числа, записанные в двоичной системе. Представим их в десятичной системе.",
"title": "Поверить алгеброй хорей"
}
],
"glosses": [
"то же, что система счисления"
],
"raw_glosses": [
"матем., разг. то же, что система счисления"
],
"tags": [
"colloquial"
],
"topics": [
"mathematics"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "п.р. Л. А. Пановой, М. В. Ошурковой, Г. М. Романовской",
"date": "1990",
"ref": "п.р. Л. А. Пановой, М. В. Ошурковой, Г. М. Романовской, «Практическая палиностратиграфия», 1990 г.",
"text": "Пермская система является единственной, впервые выделенной на территории СССР.",
"title": "Практическая палиностратиграфия"
}
],
"glosses": [
"отложения, образовавшиеся в течение геологического периода"
],
"raw_glosses": [
"геол. отложения, образовавшиеся в течение геологического периода"
],
"topics": [
"geology"
]
},
{
"glosses": [
"комплекс бытовой записывающий и воспроизводящей аппаратуры"
],
"raw_glosses": [
"разг. комплекс бытовой записывающий и воспроизводящей аппаратуры"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"glosses": [
"объединение, общность хиппи и примыкающих к ним молодёжных течений (в СССР и России)"
],
"raw_glosses": [
"мол. объединение, общность хиппи и примыкающих к ним молодёжных течений (в СССР и России)"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-система.ogg",
"ipa": "sʲɪˈsʲtʲemə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/Ru-система.ogg/Ru-система.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-система.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "sʲɪˈsʲtʲemɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "систематичность"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "закономерность"
},
{
"sense_index": 5,
"word": "система счисления"
},
{
"sense_index": 6,
"word": "геологическая система"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "system"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "сістэма"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "система"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sistema"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"word": "σύστημα"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"word": "system"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "sistema"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "sistema"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"word": "жүйе"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"word": "sistema"
},
{
"lang": "Киргизский",
"lang_code": "ky",
"word": "тутум"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "systema"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"word": "sistema"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "System"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "systeem"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"word": "system"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "system"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "sistema"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"word": "sistem"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "систем"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"word": "systém"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"word": "sistem"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"word": "система"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "sistem"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "dizge"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "система"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "systeemi"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "järjestelmä"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "système"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "soustava"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "systém"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "system"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "sistemo"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "süsteem"
}
],
"word": "система"
}
{
"categories": [
"Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/4",
"Женский род/uk",
"Неодушевлённые/uk",
"Системы/uk",
"Слова греческого происхождения/uk",
"Украинские существительные",
"Украинские существительные, склонение 1a",
"Украинский язык"
],
"etymology_text": "От др.-греч. σύστημα «составленное; составление», далее из σύν (вариант: σύμ; первоначально ξύν) «с, вместе, совместно» + ἵστημι «ставить», далее из праиндоевр. *sta- «стоять». В ряде европейских языков слово заимств. через лат. systema.",
"forms": [
{
"form": "систе́ма",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "систе́ми",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "систе́ми",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "систе́м",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "систе́мі",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "систе́мам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "систе́му",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "систе́ми",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "систе́мою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "систе́мами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "систе́мі",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "систе́мах",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "систе́мо*",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "систе́ми*",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"система (аналогично русскому слову)"
]
}
],
"tags": [
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "система"
}
Download raw JSONL data for система meaning in All languages combined (17.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.