"предупредить" meaning in All languages combined

See предупредить on Wiktionary

Verb [Русский]

IPA: prʲɪdʊprʲɪˈdʲitʲ Audio: Ru-предупредить.ogg
Etymology: Происходит от ?? Forms: предупрежу́ [first-person, singular, future], предупреди́л [first-person, singular, past], предупреди́ла [first-person, singular, past], предупреди́шь [second-person, singular, future], предупреди́л [second-person, singular, past], предупреди́ла [second-person, singular, past], предупреди́ [second-person, singular, imperative], предупреди́т [third-person, singular, future], предупреди́л [third-person, singular, past], предупреди́ла [third-person, singular, past], предупреди́ло [third-person, singular, past], предупреди́м [first-person, plural, future], предупреди́ли [first-person, plural, past], предупреди́м [first-person, plural, imperative], предупреди́мте [first-person, plural, imperative], предупреди́те [second-person, plural, future], предупреди́ли [second-person, plural, past], предупреди́те [second-person, plural, imperative], предупредя́т [third-person, plural, future], предупреди́ли [third-person, plural, past], предупреди́вший [active, past], предупреди́в [adverbial, past], предупреди́вши [adverbial, past], предупреждённый [passive, past], предупреждать [perfective]
  1. заранее сообщить о чём-либо
    Sense id: ru-предупредить-ru-verb--gxDYguQ
  2. не допустить, заранее приняв меры
    Sense id: ru-предупредить-ru-verb-RBTFLQeA
  3. опередить, сделать что-либо раньше другого
    Sense id: ru-предупредить-ru-verb-2Px7rU4w
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: предуведомить, оповестить, предотвратить, упредить Hypernyms: сообщить, сделать, опередить Hyponyms: предостеречь Related terms: предупреждение, предупредительный, предупреждать Translations (предотвратить): prevent (Английский), avert (Английский), попередити (Украинский) Translations (предуведомить): let know beforehand (Английский), give advance notice (Английский), warn (Английский), попередити (Украинский) Translations (упредить): anticipate (Английский), get ahead (of) (Английский), forestall (Английский), попередити (Украинский)
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "утаить"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "допустить"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "проигнорировать"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "отстать"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "пропустить"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы в видовых парах",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы передачи информации/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы противодействия/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы сохранения состояния/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 4b",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Переходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы совершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -и",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 12 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "предупрежу́",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "предупреди́л",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "предупреди́ла",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "предупреди́шь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "предупреди́л",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "предупреди́ла",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "предупреди́",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "предупреди́т",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "предупреди́л",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "предупреди́ла",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "предупреди́ло",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "предупреди́м",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "предупреди́ли",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "предупреди́м",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "предупреди́мте",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "предупреди́те",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "предупреди́ли",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "предупреди́те",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "предупредя́т",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "предупреди́ли",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "предупреди́вший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "предупреди́в",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "предупреди́вши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "предупреждённый",
      "tags": [
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "предупреждать",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "сообщить"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "сделать"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "опередить"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "предостеречь"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "предупреждение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "предупредительный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "предупреждать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Надо вас заранее об этом предупредить."
        }
      ],
      "glosses": [
        "заранее сообщить о чём-либо"
      ],
      "id": "ru-предупредить-ru-verb--gxDYguQ"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Алсу Разакова",
          "date": "2002",
          "ref": "Алсу Разакова, «Первый год и вся жизнь», 2002 [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Это позволит предупредить нехватку кальция у малыша уже с рождения.",
          "title": "Первый год и вся жизнь"
        }
      ],
      "glosses": [
        "не допустить, заранее приняв меры"
      ],
      "id": "ru-предупредить-ru-verb-RBTFLQeA"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Владислав Ходасевич",
          "date": "1924",
          "ref": "В. Ф. Ходасевич, «Брюсов», 1924 [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Быть может, в конце концов так и было бы, если бы смерть сама не предупредила его.",
          "title": "Брюсов"
        }
      ],
      "glosses": [
        "опередить, сделать что-либо раньше другого"
      ],
      "id": "ru-предупредить-ru-verb-2Px7rU4w"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-предупредить.ogg",
      "ipa": "prʲɪdʊprʲɪˈdʲitʲ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/34/Ru-предупредить.ogg/Ru-предупредить.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-предупредить.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "предуведомить"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "оповестить"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "предотвратить"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "упредить"
    }
  ],
  "tags": [
    "perfect",
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "предуведомить",
      "word": "let know beforehand"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "предуведомить",
      "word": "give advance notice"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "предуведомить",
      "word": "warn"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "предуведомить",
      "word": "попередити"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "предотвратить",
      "word": "prevent"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "предотвратить",
      "word": "avert"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "предотвратить",
      "word": "попередити"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "упредить",
      "word": "anticipate"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "roman": "of",
      "sense": "упредить",
      "word": "get ahead"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "упредить",
      "word": "forestall"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "упредить",
      "word": "попередити"
    }
  ],
  "word": "предупредить"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "утаить"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "допустить"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "проигнорировать"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "отстать"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "пропустить"
    }
  ],
  "categories": [
    "Глаголы в видовых парах",
    "Глаголы передачи информации/ru",
    "Глаголы противодействия/ru",
    "Глаголы сохранения состояния/ru",
    "Глаголы, спряжение 4b",
    "Нужна этимология",
    "Переходные глаголы",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы совершенного вида",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -и",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 12 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "предупрежу́",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "предупреди́л",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "предупреди́ла",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "предупреди́шь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "предупреди́л",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "предупреди́ла",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "предупреди́",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "предупреди́т",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "предупреди́л",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "предупреди́ла",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "предупреди́ло",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "предупреди́м",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "предупреди́ли",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "предупреди́м",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "предупреди́мте",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "предупреди́те",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "предупреди́ли",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "предупреди́те",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "предупредя́т",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "предупреди́ли",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "предупреди́вший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "предупреди́в",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "предупреди́вши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "предупреждённый",
      "tags": [
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "предупреждать",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "сообщить"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "сделать"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "опередить"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "предостеречь"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "предупреждение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "предупредительный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "предупреждать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Надо вас заранее об этом предупредить."
        }
      ],
      "glosses": [
        "заранее сообщить о чём-либо"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Алсу Разакова",
          "date": "2002",
          "ref": "Алсу Разакова, «Первый год и вся жизнь», 2002 [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Это позволит предупредить нехватку кальция у малыша уже с рождения.",
          "title": "Первый год и вся жизнь"
        }
      ],
      "glosses": [
        "не допустить, заранее приняв меры"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Владислав Ходасевич",
          "date": "1924",
          "ref": "В. Ф. Ходасевич, «Брюсов», 1924 [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Быть может, в конце концов так и было бы, если бы смерть сама не предупредила его.",
          "title": "Брюсов"
        }
      ],
      "glosses": [
        "опередить, сделать что-либо раньше другого"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-предупредить.ogg",
      "ipa": "prʲɪdʊprʲɪˈdʲitʲ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/34/Ru-предупредить.ogg/Ru-предупредить.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-предупредить.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "предуведомить"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "оповестить"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "предотвратить"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "упредить"
    }
  ],
  "tags": [
    "perfect",
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "предуведомить",
      "word": "let know beforehand"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "предуведомить",
      "word": "give advance notice"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "предуведомить",
      "word": "warn"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "предуведомить",
      "word": "попередити"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "предотвратить",
      "word": "prevent"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "предотвратить",
      "word": "avert"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "предотвратить",
      "word": "попередити"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "упредить",
      "word": "anticipate"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "roman": "of",
      "sense": "упредить",
      "word": "get ahead"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "упредить",
      "word": "forestall"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "упредить",
      "word": "попередити"
    }
  ],
  "word": "предупредить"
}

Download raw JSONL data for предупредить meaning in All languages combined (6.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-20 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.