"ожидаемый" meaning in All languages combined

See ожидаемый on Wiktionary

Adjective [Русский]

IPA: ɐʐɨˈda(ɪ̯)ɪmɨɪ̯
Etymology: Происходит от ?? Forms: ожида́емый [singular, masculine, nominative], ожида́емое [singular, neuter, nominative], ожида́емая [singular, feminine, nominative], ожида́емые [plural, nominative], ожида́емого [singular, masculine, genitive], ожида́емого [singular, neuter, genitive], ожида́емой [singular, feminine, genitive], ожида́емых [plural, genitive], ожида́емому [singular, masculine, dative], ожида́емому [singular, neuter, dative], ожида́емой [singular, feminine, dative], ожида́емым [plural, dative], ожида́емого [singular, masculine, accusative, animate], ожида́емое [singular, neuter, accusative, animate], ожида́емую [singular, feminine, accusative, animate], ожида́емых [plural, accusative, animate], ожида́емый [singular, masculine, accusative, inanimate], ожида́емые [plural, accusative, inanimate], ожида́емым [singular, masculine, instrumental], ожида́емым [singular, neuter, instrumental], ожида́емой [singular, feminine, instrumental], ожида́емою [singular, feminine, instrumental], ожида́емыми [plural, instrumental], ожида́емом [singular, masculine, prepositional], ожида́емом [singular, neuter, prepositional], ожида́емой [singular, feminine, prepositional], ожида́емых [plural, prepositional], ожида́ем [singular, masculine, short-form], ожида́емо [singular, neuter, short-form], ожида́ема [singular, feminine, short-form], ожида́емы [plural, short-form]
  1. такой, которого ждут, ожидают
    Sense id: ru-ожидаемый-ru-adj-OM9jEIPR
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb [Русский]

IPA: ɐʐɨˈda(ɪ̯)ɪmɨɪ̯
Etymology: Происходит от ??
  1. прич. от ожидать; такой, которого ожидают
    Sense id: ru-ожидаемый-ru-verb-4xkDDYR9
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Нужна этимология, Омонимы/ru, Причастия, склонение 1a, Русские причастия, Русские причастия несовершенного вида, Русские слова с приставкой о-, Русские слова с суффиксом -а, Русские слова с суффиксом -ем, Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-s-f, Русский язык, Слова из 9 букв/ru, Статьи с 2 омонимами/ru, Требуется категоризация/ru Related terms: ожидать, Жданов, Нежданов, жданки, ждун, нежданное, нежданность, неожиданное, неожиданность, нежданчик, ожидаемое, ожидание, ожиданье, негаданность-нежданность, нежданный, неожиданный, ожидаемый, негаданный-нежданный, нежданный-негаданный, ждать, выждать, выжидать, дождаться, дожидать, дожидаться, заждаться, ожидать, ожидаться, обождать, переждать, пережидать, поджидать, подождать, прождать, ждать-недождаться, ожидаемый, ожидая, нежданно, неожиданно, ожидаемо, нежданно-негаданно

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные, склонение 1*a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой о-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -а",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ем",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "ожида́емый",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ожида́емое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ожида́емая",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ожида́емые",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ожида́емого",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ожида́емого",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ожида́емой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ожида́емых",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ожида́емому",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ожида́емому",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ожида́емой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ожида́емым",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ожида́емого",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "ожида́емое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "ожида́емую",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "ожида́емых",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "ожида́емый",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "ожида́емые",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "ожида́емым",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ожида́емым",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ожида́емой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ожида́емою",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ожида́емыми",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ожида́емом",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "ожида́емом",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "ожида́емой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "ожида́емых",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "ожида́ем",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ожида́емо",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ожида́ема",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ожида́емы",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "ждать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "ожидать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем жд-/жид-",
        "фамилии"
      ],
      "word": "Жданов"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем жд-/жид-",
        "фамилии"
      ],
      "word": "Нежданов"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем жд-/жид-",
        "существительные"
      ],
      "word": "жданки"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем жд-/жид-",
        "существительные"
      ],
      "word": "ждун"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем жд-/жид-",
        "существительные"
      ],
      "word": "нежданное"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем жд-/жид-",
        "существительные"
      ],
      "word": "нежданность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем жд-/жид-",
        "существительные"
      ],
      "word": "неожиданное"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем жд-/жид-",
        "существительные"
      ],
      "word": "неожиданность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем жд-/жид-",
        "существительные"
      ],
      "word": "нежданчик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем жд-/жид-",
        "существительные"
      ],
      "word": "ожидаемое"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем жд-/жид-",
        "существительные"
      ],
      "word": "ожидание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем жд-/жид-",
        "существительные"
      ],
      "word": "ожиданье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем жд-/жид-",
        "существительные"
      ],
      "word": "негаданность-нежданность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем жд-/жид-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "нежданный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем жд-/жид-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "неожиданный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем жд-/жид-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "ожидаемый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем жд-/жид-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "негаданный-нежданный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем жд-/жид-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "нежданный-негаданный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем жд-/жид-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "ждать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем жд-/жид-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "выждать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем жд-/жид-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "выжидать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем жд-/жид-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "дождаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем жд-/жид-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "дожидать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем жд-/жид-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "дожидаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем жд-/жид-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "заждаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем жд-/жид-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "ожидать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем жд-/жид-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "ожидаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем жд-/жид-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "обождать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем жд-/жид-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "переждать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем жд-/жид-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "пережидать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем жд-/жид-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "поджидать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем жд-/жид-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "подождать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем жд-/жид-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "прождать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем жд-/жид-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "ждать-недождаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем жд-/жид-",
        "причастия"
      ],
      "word": "ожидаемый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем жд-/жид-",
        "деепричастия"
      ],
      "word": "ожидая"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем жд-/жид-",
        "наречия"
      ],
      "word": "нежданно"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем жд-/жид-",
        "наречия"
      ],
      "word": "неожиданно"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем жд-/жид-",
        "наречия"
      ],
      "word": "ожидаемо"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем жд-/жид-",
        "наречия"
      ],
      "word": "нежданно-негаданно"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Я. П. Козельский",
          "date": "1768",
          "ref": "Я. П. Козельский, «Философические предложения, сочинённые надворным советником и правительствующего сената секретарём Яковом Козельским в Санкт-Петербурге 1768 года», 1768 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Приметы, по которым надежда отличается от других вещей, суть удовольствие и ожидаемое благополучие.",
          "title": "Философические предложения, сочинённые надворным советником и правительствующего сената секретарём Яковом Козельским в Санкт-Петербурге 1768 года"
        },
        {
          "author": "А. Н. Радищев",
          "date": "1801",
          "ref": "А. Н. Радищев, Проект Гражданского уложения, 1801 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Откуп винно́й принадлежит также частию к сему роду договоров; ибо ожидаемая прибыль неизвестна.",
          "title": "Проект Гражданского уложения"
        },
        {
          "author": "Ф. В. Булгарин",
          "date": "1830",
          "ref": "Ф. В. Булгарин, «Димитрий Самозванец», 1830 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Чистили комнаты, сметали пыль с картин, снимали чехлы с мебелей, нагружали кладовые лучшими съестными припасами и в погребе отыскивали драгоценнейшие вина, подарки богатых панов польских. Наконец наступил ожидаемый день.",
          "title": "Димитрий Самозванец"
        },
        {
          "author": "Н. А. Добролюбов",
          "date": "1858",
          "ref": "Н. А. Добролюбов, «О степени участия народности в развитии русской литературы», 1858 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Ожидаемое будущее ещё не настало для русской литературы; продолжается всё то же настоящее, какое было десять лет тому назад…",
          "title": "О степени участия народности в развитии русской литературы"
        }
      ],
      "glosses": [
        "такой, которого ждут, ожидают"
      ],
      "id": "ru-ожидаемый-ru-adj-OM9jEIPR"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐʐɨˈda(ɪ̯)ɪmɨɪ̯"
    }
  ],
  "word": "ожидаемый"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Причастия, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские причастия",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские причастия несовершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой о-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -а",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ем",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 9 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "ожидать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем жд-/жид-",
        "фамилии"
      ],
      "word": "Жданов"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем жд-/жид-",
        "фамилии"
      ],
      "word": "Нежданов"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем жд-/жид-",
        "существительные"
      ],
      "word": "жданки"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем жд-/жид-",
        "существительные"
      ],
      "word": "ждун"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем жд-/жид-",
        "существительные"
      ],
      "word": "нежданное"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем жд-/жид-",
        "существительные"
      ],
      "word": "нежданность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем жд-/жид-",
        "существительные"
      ],
      "word": "неожиданное"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем жд-/жид-",
        "существительные"
      ],
      "word": "неожиданность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем жд-/жид-",
        "существительные"
      ],
      "word": "нежданчик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем жд-/жид-",
        "существительные"
      ],
      "word": "ожидаемое"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем жд-/жид-",
        "существительные"
      ],
      "word": "ожидание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем жд-/жид-",
        "существительные"
      ],
      "word": "ожиданье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем жд-/жид-",
        "существительные"
      ],
      "word": "негаданность-нежданность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем жд-/жид-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "нежданный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем жд-/жид-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "неожиданный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем жд-/жид-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "ожидаемый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем жд-/жид-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "негаданный-нежданный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем жд-/жид-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "нежданный-негаданный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем жд-/жид-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "ждать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем жд-/жид-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "выждать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем жд-/жид-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "выжидать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем жд-/жид-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "дождаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем жд-/жид-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "дожидать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем жд-/жид-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "дожидаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем жд-/жид-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "заждаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем жд-/жид-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "ожидать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем жд-/жид-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "ожидаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем жд-/жид-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "обождать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем жд-/жид-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "переждать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем жд-/жид-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "пережидать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем жд-/жид-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "поджидать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем жд-/жид-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "подождать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем жд-/жид-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "прождать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем жд-/жид-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "ждать-недождаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем жд-/жид-",
        "причастия"
      ],
      "word": "ожидаемый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем жд-/жид-",
        "деепричастия"
      ],
      "word": "ожидая"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем жд-/жид-",
        "наречия"
      ],
      "word": "нежданно"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем жд-/жид-",
        "наречия"
      ],
      "word": "неожиданно"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем жд-/жид-",
        "наречия"
      ],
      "word": "ожидаемо"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем жд-/жид-",
        "наречия"
      ],
      "word": "нежданно-негаданно"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Милош Обренович",
          "date": "1820",
          "ref": "Милош Обренович, Документы, 1820 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Почитаемое письмо вашего превосходительства от 2-го минувшего апреля сего года из Буюкдере, с нетерпением ожидаемое, депутат наш г-н Герман, приспев к нам, благополучно принёс.",
          "title": "Документы"
        },
        {
          "author": "М. Е. Салтыков-Щедрин",
          "date": "1887–1889 гг.",
          "ref": "М. Е. Салтыков-Щедрин, «Пошехонская старина», „Житие Никанора Затрапезного, пошехонского дворянина“ г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Наконец подают нетерпеливо ожидаемое детьми пирожное. Оно двух сортов.",
          "title": "Пошехонская старина"
        }
      ],
      "glosses": [
        "прич. от ожидать; такой, которого ожидают"
      ],
      "id": "ru-ожидаемый-ru-verb-4xkDDYR9"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐʐɨˈda(ɪ̯)ɪmɨɪ̯"
    }
  ],
  "tags": [
    "participle"
  ],
  "word": "ожидаемый"
}
{
  "categories": [
    "Нужна этимология",
    "Омонимы/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские прилагательные",
    "Русские прилагательные, склонение 1*a",
    "Русские слова с приставкой о-",
    "Русские слова с суффиксом -а",
    "Русские слова с суффиксом -ем",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-s-f",
    "Русский язык",
    "Статьи с 2 омонимами/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "ожида́емый",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ожида́емое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ожида́емая",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ожида́емые",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ожида́емого",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ожида́емого",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ожида́емой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ожида́емых",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ожида́емому",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ожида́емому",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ожида́емой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ожида́емым",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ожида́емого",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "ожида́емое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "ожида́емую",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "ожида́емых",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "ожида́емый",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "ожида́емые",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "ожида́емым",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ожида́емым",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ожида́емой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ожида́емою",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ожида́емыми",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ожида́емом",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "ожида́емом",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "ожида́емой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "ожида́емых",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "ожида́ем",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ожида́емо",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ожида́ема",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ожида́емы",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "ждать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "ожидать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем жд-/жид-",
        "фамилии"
      ],
      "word": "Жданов"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем жд-/жид-",
        "фамилии"
      ],
      "word": "Нежданов"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем жд-/жид-",
        "существительные"
      ],
      "word": "жданки"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем жд-/жид-",
        "существительные"
      ],
      "word": "ждун"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем жд-/жид-",
        "существительные"
      ],
      "word": "нежданное"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем жд-/жид-",
        "существительные"
      ],
      "word": "нежданность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем жд-/жид-",
        "существительные"
      ],
      "word": "неожиданное"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем жд-/жид-",
        "существительные"
      ],
      "word": "неожиданность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем жд-/жид-",
        "существительные"
      ],
      "word": "нежданчик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем жд-/жид-",
        "существительные"
      ],
      "word": "ожидаемое"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем жд-/жид-",
        "существительные"
      ],
      "word": "ожидание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем жд-/жид-",
        "существительные"
      ],
      "word": "ожиданье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем жд-/жид-",
        "существительные"
      ],
      "word": "негаданность-нежданность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем жд-/жид-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "нежданный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем жд-/жид-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "неожиданный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем жд-/жид-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "ожидаемый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем жд-/жид-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "негаданный-нежданный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем жд-/жид-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "нежданный-негаданный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем жд-/жид-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "ждать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем жд-/жид-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "выждать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем жд-/жид-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "выжидать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем жд-/жид-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "дождаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем жд-/жид-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "дожидать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем жд-/жид-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "дожидаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем жд-/жид-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "заждаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем жд-/жид-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "ожидать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем жд-/жид-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "ожидаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем жд-/жид-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "обождать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем жд-/жид-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "переждать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем жд-/жид-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "пережидать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем жд-/жид-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "поджидать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем жд-/жид-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "подождать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем жд-/жид-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "прождать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем жд-/жид-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "ждать-недождаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем жд-/жид-",
        "причастия"
      ],
      "word": "ожидаемый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем жд-/жид-",
        "деепричастия"
      ],
      "word": "ожидая"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем жд-/жид-",
        "наречия"
      ],
      "word": "нежданно"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем жд-/жид-",
        "наречия"
      ],
      "word": "неожиданно"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем жд-/жид-",
        "наречия"
      ],
      "word": "ожидаемо"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем жд-/жид-",
        "наречия"
      ],
      "word": "нежданно-негаданно"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Я. П. Козельский",
          "date": "1768",
          "ref": "Я. П. Козельский, «Философические предложения, сочинённые надворным советником и правительствующего сената секретарём Яковом Козельским в Санкт-Петербурге 1768 года», 1768 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Приметы, по которым надежда отличается от других вещей, суть удовольствие и ожидаемое благополучие.",
          "title": "Философические предложения, сочинённые надворным советником и правительствующего сената секретарём Яковом Козельским в Санкт-Петербурге 1768 года"
        },
        {
          "author": "А. Н. Радищев",
          "date": "1801",
          "ref": "А. Н. Радищев, Проект Гражданского уложения, 1801 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Откуп винно́й принадлежит также частию к сему роду договоров; ибо ожидаемая прибыль неизвестна.",
          "title": "Проект Гражданского уложения"
        },
        {
          "author": "Ф. В. Булгарин",
          "date": "1830",
          "ref": "Ф. В. Булгарин, «Димитрий Самозванец», 1830 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Чистили комнаты, сметали пыль с картин, снимали чехлы с мебелей, нагружали кладовые лучшими съестными припасами и в погребе отыскивали драгоценнейшие вина, подарки богатых панов польских. Наконец наступил ожидаемый день.",
          "title": "Димитрий Самозванец"
        },
        {
          "author": "Н. А. Добролюбов",
          "date": "1858",
          "ref": "Н. А. Добролюбов, «О степени участия народности в развитии русской литературы», 1858 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Ожидаемое будущее ещё не настало для русской литературы; продолжается всё то же настоящее, какое было десять лет тому назад…",
          "title": "О степени участия народности в развитии русской литературы"
        }
      ],
      "glosses": [
        "такой, которого ждут, ожидают"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐʐɨˈda(ɪ̯)ɪmɨɪ̯"
    }
  ],
  "word": "ожидаемый"
}

{
  "categories": [
    "Нужна этимология",
    "Омонимы/ru",
    "Причастия, склонение 1a",
    "Русские причастия",
    "Русские причастия несовершенного вида",
    "Русские слова с приставкой о-",
    "Русские слова с суффиксом -а",
    "Русские слова с суффиксом -ем",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 9 букв/ru",
    "Статьи с 2 омонимами/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "ожидать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем жд-/жид-",
        "фамилии"
      ],
      "word": "Жданов"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем жд-/жид-",
        "фамилии"
      ],
      "word": "Нежданов"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем жд-/жид-",
        "существительные"
      ],
      "word": "жданки"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем жд-/жид-",
        "существительные"
      ],
      "word": "ждун"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем жд-/жид-",
        "существительные"
      ],
      "word": "нежданное"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем жд-/жид-",
        "существительные"
      ],
      "word": "нежданность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем жд-/жид-",
        "существительные"
      ],
      "word": "неожиданное"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем жд-/жид-",
        "существительные"
      ],
      "word": "неожиданность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем жд-/жид-",
        "существительные"
      ],
      "word": "нежданчик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем жд-/жид-",
        "существительные"
      ],
      "word": "ожидаемое"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем жд-/жид-",
        "существительные"
      ],
      "word": "ожидание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем жд-/жид-",
        "существительные"
      ],
      "word": "ожиданье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем жд-/жид-",
        "существительные"
      ],
      "word": "негаданность-нежданность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем жд-/жид-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "нежданный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем жд-/жид-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "неожиданный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем жд-/жид-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "ожидаемый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем жд-/жид-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "негаданный-нежданный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем жд-/жид-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "нежданный-негаданный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем жд-/жид-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "ждать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем жд-/жид-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "выждать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем жд-/жид-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "выжидать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем жд-/жид-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "дождаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем жд-/жид-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "дожидать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем жд-/жид-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "дожидаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем жд-/жид-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "заждаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем жд-/жид-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "ожидать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем жд-/жид-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "ожидаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем жд-/жид-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "обождать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем жд-/жид-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "переждать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем жд-/жид-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "пережидать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем жд-/жид-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "поджидать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем жд-/жид-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "подождать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем жд-/жид-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "прождать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем жд-/жид-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "ждать-недождаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем жд-/жид-",
        "причастия"
      ],
      "word": "ожидаемый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем жд-/жид-",
        "деепричастия"
      ],
      "word": "ожидая"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем жд-/жид-",
        "наречия"
      ],
      "word": "нежданно"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем жд-/жид-",
        "наречия"
      ],
      "word": "неожиданно"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем жд-/жид-",
        "наречия"
      ],
      "word": "ожидаемо"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем жд-/жид-",
        "наречия"
      ],
      "word": "нежданно-негаданно"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Милош Обренович",
          "date": "1820",
          "ref": "Милош Обренович, Документы, 1820 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Почитаемое письмо вашего превосходительства от 2-го минувшего апреля сего года из Буюкдере, с нетерпением ожидаемое, депутат наш г-н Герман, приспев к нам, благополучно принёс.",
          "title": "Документы"
        },
        {
          "author": "М. Е. Салтыков-Щедрин",
          "date": "1887–1889 гг.",
          "ref": "М. Е. Салтыков-Щедрин, «Пошехонская старина», „Житие Никанора Затрапезного, пошехонского дворянина“ г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Наконец подают нетерпеливо ожидаемое детьми пирожное. Оно двух сортов.",
          "title": "Пошехонская старина"
        }
      ],
      "glosses": [
        "прич. от ожидать; такой, которого ожидают"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐʐɨˈda(ɪ̯)ɪmɨɪ̯"
    }
  ],
  "tags": [
    "participle"
  ],
  "word": "ожидаемый"
}

Download raw JSONL data for ожидаемый meaning in All languages combined (18.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.