"ждун" meaning in All languages combined

See ждун on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: ʐdun
Etymology: От ждать + -ун, далее от праслав. *žьdati, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. жьдати, жидѫ наряду с жьдѫ (др.-греч. ἐκδέχεσθαι, ἀναμένειν), русск. ждать, укр. ждати, белор. ждаць, словенск. ždéti, ždim, др.-чешск. ždát, ždu, польск. spodziewać, кашубск. żdac. Родственно лит. geidžiù, geĩsti «жаждать, желать», gaĩdas «страстное желание», др.-прусск. gēide «они ждут», sengidaut «достигать», др.-в.-нем., ср.-в.-нем. gît «алчность, скупость». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Отмечено в романе Саши Соколова «Между собакой и волком» (1980). Особую активность приобретает в 2017 году в качестве имени популярного в Рунете персонажа интернет-мема. Forms: ждун [nominative, singular], ждуны́ [nominative, plural], ждуна́ [genitive, singular], ждуно́в [genitive, plural], ждуну́ [dative, singular], ждуна́м [dative, plural], ждуна́ [accusative, singular], ждуно́в [accusative, plural], ждуно́м [instrumental, singular], ждуна́ми [instrumental, plural], ждуне́ [prepositional, singular], ждуна́х [prepositional, plural]
  1. разг. тот, кто ждёт кого-, чего-либо, пребывает в ожидании чего-либо ## Во время российско-украинской войны ждунами с негативным оттенком называют тех, кто продолжает жить в зоне боевых действий на контролируемой неприятной им властью территории в ожидании власти противника. Tags: colloquial
    Sense id: ru-ждун-ru-noun-VUclr2YM
  2. Во время российско-украинской войны ждунами с негативным оттенком называют тех, кто продолжает жить в зоне боевых действий на контролируемой неприятной им властью территории в ожидании власти противника.
    Sense id: ru-ждун-ru-noun-luTKVc96
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: waiter (Английский), awaiter (Английский), пачакун [masculine] (Белорусский), почекун [masculine] (Украинский)
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "нетерпеливец"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ун",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1b",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 4 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ждать + -ун, далее от праслав. *žьdati, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. жьдати, жидѫ наряду с жьдѫ (др.-греч. ἐκδέχεσθαι, ἀναμένειν), русск. ждать, укр. ждати, белор. ждаць, словенск. ždéti, ždim, др.-чешск. ždát, ždu, польск. spodziewać, кашубск. żdac. Родственно лит. geidžiù, geĩsti «жаждать, желать», gaĩdas «страстное желание», др.-прусск. gēide «они ждут», sengidaut «достигать», др.-в.-нем., ср.-в.-нем. gît «алчность, скупость». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.\nОтмечено в романе Саши Соколова «Между собакой и волком» (1980). Особую активность приобретает в 2017 году в качестве имени популярного в Рунете персонажа интернет-мема.",
  "forms": [
    {
      "form": "ждун",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ждуны́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ждуна́",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ждуно́в",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ждуну́",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ждуна́м",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ждуна́",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ждуно́в",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ждуно́м",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ждуна́ми",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ждуне́",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ждуна́х",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Александр Мешков",
          "collection": "Комсомольская правда",
          "date_published": "2011",
          "ref": "Александр Мешков, «Сон в закрытом ящике» // «Комсомольская правда», 2011 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "И вот хожу я неприкаянный неустроенный ждун, туда-сюда с рюкзаком, по терминалам аэропорта, бессмысленно рассматривая перси стюардесс, лядвеи пассажирок, сувенирные лавки, витрины кафе и меню закусочных, прилавки бутиков.",
          "title": "Сон в закрытом ящике"
        }
      ],
      "glosses": [
        "тот, кто ждёт кого-, чего-либо, пребывает в ожидании чего-либо\n## Во время российско-украинской войны ждунами с негативным оттенком называют тех, кто продолжает жить в зоне боевых действий на контролируемой неприятной им властью территории в ожидании власти противника."
      ],
      "id": "ru-ждун-ru-noun-VUclr2YM",
      "raw_glosses": [
        "разг. тот, кто ждёт кого-, чего-либо, пребывает в ожидании чего-либо\n## Во время российско-украинской войны ждунами с негативным оттенком называют тех, кто продолжает жить в зоне боевых действий на контролируемой неприятной им властью территории в ожидании власти противника."
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Во время российско-украинской войны ждунами с негативным оттенком называют тех, кто продолжает жить в зоне боевых действий на контролируемой неприятной им властью территории в ожидании власти противника."
      ],
      "id": "ru-ждун-ru-noun-luTKVc96"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ʐdun"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "waiter"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "awaiter"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "пачакун"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "почекун"
    }
  ],
  "word": "ждун"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "нетерпеливец"
    }
  ],
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Одушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -ун",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1b",
    "Русский язык",
    "Слова из 4 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "От ждать + -ун, далее от праслав. *žьdati, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. жьдати, жидѫ наряду с жьдѫ (др.-греч. ἐκδέχεσθαι, ἀναμένειν), русск. ждать, укр. ждати, белор. ждаць, словенск. ždéti, ždim, др.-чешск. ždát, ždu, польск. spodziewać, кашубск. żdac. Родственно лит. geidžiù, geĩsti «жаждать, желать», gaĩdas «страстное желание», др.-прусск. gēide «они ждут», sengidaut «достигать», др.-в.-нем., ср.-в.-нем. gît «алчность, скупость». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.\nОтмечено в романе Саши Соколова «Между собакой и волком» (1980). Особую активность приобретает в 2017 году в качестве имени популярного в Рунете персонажа интернет-мема.",
  "forms": [
    {
      "form": "ждун",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ждуны́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ждуна́",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ждуно́в",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ждуну́",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ждуна́м",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ждуна́",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ждуно́в",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ждуно́м",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ждуна́ми",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ждуне́",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ждуна́х",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Александр Мешков",
          "collection": "Комсомольская правда",
          "date_published": "2011",
          "ref": "Александр Мешков, «Сон в закрытом ящике» // «Комсомольская правда», 2011 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "И вот хожу я неприкаянный неустроенный ждун, туда-сюда с рюкзаком, по терминалам аэропорта, бессмысленно рассматривая перси стюардесс, лядвеи пассажирок, сувенирные лавки, витрины кафе и меню закусочных, прилавки бутиков.",
          "title": "Сон в закрытом ящике"
        }
      ],
      "glosses": [
        "тот, кто ждёт кого-, чего-либо, пребывает в ожидании чего-либо\n## Во время российско-украинской войны ждунами с негативным оттенком называют тех, кто продолжает жить в зоне боевых действий на контролируемой неприятной им властью территории в ожидании власти противника."
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг. тот, кто ждёт кого-, чего-либо, пребывает в ожидании чего-либо\n## Во время российско-украинской войны ждунами с негативным оттенком называют тех, кто продолжает жить в зоне боевых действий на контролируемой неприятной им властью территории в ожидании власти противника."
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Во время российско-украинской войны ждунами с негативным оттенком называют тех, кто продолжает жить в зоне боевых действий на контролируемой неприятной им властью территории в ожидании власти противника."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ʐdun"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "waiter"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "awaiter"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "пачакун"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "почекун"
    }
  ],
  "word": "ждун"
}

Download raw JSONL data for ждун meaning in All languages combined (5.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.