"обсчитаться" meaning in All languages combined

See обсчитаться on Wiktionary

Verb [Русский]

IPA: [ɐpɕːɪˈtat͡sːə]
Etymology: Из считать с добавлением об-, -ся, далее из праслав. *čitati, восходит к праиндоевр. *(s)k(ʷ)eit- «принимать во внимание, учитывать». Forms: обсчита́юсь [participle, adverbial, participle], обсчита́емся [participle, adverbial, participle], обсчита́ешься [participle, adverbial, participle], обсчита́етесь [participle, adverbial, participle], обсчита́ется [participle, adverbial, participle], обсчита́ются [participle, adverbial, participle], обсчита́лся [participle, adverbial, participle, masculine], обсчита́лись [participle, adverbial, participle, masculine, feminine], обсчита́лась [participle, adverbial, participle, feminine], обсчита́лось [participle, adverbial, participle], [participle, adverbial, participle], обсчита́емся [participle, adverbial, participle], обсчита́емтесь [participle, adverbial, participle], обсчита́йся [participle, adverbial, participle], обсчита́йтесь [participle, adverbial, participle], обсчита́вшийся [participle, adverbial, participle, past], обсчита́вшись [participle, adverbial, participle, past]
  1. разг. ошибиться в счёте, в расчётах
    Sense id: ru-обсчитаться-ru-verb-ztVkrsdN Categories (other): Разговорные выражения/ru
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: обчесться Hypernyms: ошибиться Translations: miscalculate (Английский), sbagliare il calcolo (Итальянский), sich verrechnen (Немецкий), sich verzählen (Немецкий), enganar-se na conta (Португальский), hesapta yanılmak (Турецкий), обрахуватися (Украинский)
Categories (other): Глаголы в видовых парах, Глаголы ошибки/ru, Глаголы счёта/ru, Глаголы, спряжение 1a, Русские возвратные глаголы, Русские глаголы, Русские глаголы совершенного вида, Русские лексемы, Русские непереходные глаголы, Русские слова с постфиксом -ся, Русские слова с приставкой об-, Русские слова с суффиксом -а, Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f-pt, Русский язык, Слова из 11 букв/ru Related terms: обсчитываться, обсчитывать, обсчитать, считать, счёт, счётчик, счёты, считалка, считалочка, высчет, высчитывание, высчитыванье, засчитывание, засчитыванье, насчитывание, насчитыванье, обсчёт, обсчитывание, обсчитыванье, отсчёт, отсчитывание, отсчитыванье, перерассчёт, перерассчитывание, перерассчитыванье, пересчёт, пересчитывание, пересчитыванье, подсчёт, подсчитывание, подсчитыванье, просчёт, рассчитывание, рассчитыванье, расчёт, счетовод, счетоводка, хозрасчёт, счётный, считаный, бессчётный, несчётный, несчитанный, пересчётный, перерассчётный, расчётный, расчётливый, счетоводческий, хозрасчётный, считать, считаться, счесть, счесться, высчитать, высчитаться, высчитывать, высчитываться, досчитать, досчитаться, досчитывать, досчитываться, засчитать, засчитаться, засчитывать, засчитываться, насчитать, насчитаться, насчитывать, насчитываться, недосчитать, недосчитаться, недосчитывать, недосчитываться, обсчитать, обсчитаться, обсчитывать, обсчитываться, отсчитать, отсчитаться, отсчитывать, отсчитываться, пересчитать, пересчитаться, пересчитывать, пересчитываться, перерассчитать, перерассчитаться, перерассчитывать, перерассчитываться, посчитать, посчитаться, посчитывать, посчитываться, подсчитать, подсчитаться, подсчитывать, подсчитываться, присчитать, присчитаться, присчитывать, присчитываться, просчитать, просчитаться, просчитывать, просчитываться, рассчитать, рассчитаться, рассчитывать, рассчитываться, сосчитать, сосчитаться, сосчитывать, сосчитываться, усчитать, усчитаться, усчитывать, усчитываться, считающий [participle], считавший [participle], считаемый [participle], считав [adverbial, participle], считавши [adverbial, participle], считая [adverbial, participle], счётно [adverb], бессчётно [adverb], несчётно [adverb]
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы в видовых парах",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы ошибки/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы счёта/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские возвратные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы совершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские непереходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с постфиксом -ся",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой об-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -а",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f-pt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 11 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из считать с добавлением об-, -ся, далее из праслав. *čitati, восходит к праиндоевр. *(s)k(ʷ)eit- «принимать во внимание, учитывать».",
  "forms": [
    {
      "form": "обсчита́юсь",
      "raw_tags": [
        "Будущее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "1-е лицо"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "обсчита́емся",
      "raw_tags": [
        "Будущее время",
        "ед. число",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "1-е лицо"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "обсчита́ешься",
      "raw_tags": [
        "Будущее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "2-е лицо"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "обсчита́етесь",
      "raw_tags": [
        "Будущее время",
        "ед. число",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "2-е лицо"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "обсчита́ется",
      "raw_tags": [
        "Будущее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "3-е лицо"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "обсчита́ются",
      "raw_tags": [
        "Будущее время",
        "ед. число",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "3-е лицо"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "обсчита́лся",
      "raw_tags": [
        "Будущее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "обсчита́лись",
      "raw_tags": [
        "Будущее время",
        "ед. число",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "с. р."
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "обсчита́лась",
      "raw_tags": [
        "Будущее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "обсчита́лось",
      "raw_tags": [
        "Будущее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "с. р."
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "—",
      "raw_tags": [
        "Будущее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "1-е лицо"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "обсчита́емся",
      "raw_tags": [
        "Будущее время",
        "мн. число",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "1-е лицо"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "обсчита́емтесь",
      "raw_tags": [
        "Будущее время",
        "мн. число",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "1-е лицо"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "обсчита́йся",
      "raw_tags": [
        "Будущее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "2-е лицо"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "обсчита́йтесь",
      "raw_tags": [
        "Будущее время",
        "мн. число",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "2-е лицо"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "обсчита́вшийся",
      "raw_tags": [
        "Будущее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обсчита́вшись",
      "raw_tags": [
        "Будущее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ошибиться"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "об",
        "счи",
        "та́ть",
        "ся"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "обсчитываться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "обсчитывать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "обсчитать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "считать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "счёт"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "счётчик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "счёты"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "считалка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "считалочка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "высчет"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "высчитывание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "высчитыванье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "засчитывание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "засчитыванье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "насчитывание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "насчитыванье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "обсчёт"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "обсчитывание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "обсчитыванье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "отсчёт"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "отсчитывание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "отсчитыванье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "перерассчёт"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "перерассчитывание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "перерассчитыванье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "пересчёт"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "пересчитывание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "пересчитыванье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "подсчёт"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "подсчитывание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "подсчитыванье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "просчёт"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "рассчитывание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "рассчитыванье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "расчёт"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "счетовод"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "счетоводка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "хозрасчёт"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "счётный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "считаный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "бессчётный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "несчётный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "несчитанный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "пересчётный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "перерассчётный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "расчётный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "расчётливый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "счетоводческий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "хозрасчётный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "считать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "считаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "счесть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "счесться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "высчитать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "высчитаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "высчитывать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "высчитываться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "досчитать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "досчитаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "досчитывать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "досчитываться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "засчитать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "засчитаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "засчитывать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "засчитываться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "насчитать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "насчитаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "насчитывать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "насчитываться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "недосчитать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "недосчитаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "недосчитывать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "недосчитываться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "обсчитать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "обсчитаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "обсчитывать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "обсчитываться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "отсчитать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "отсчитаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "отсчитывать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "отсчитываться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "пересчитать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "пересчитаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "пересчитывать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "пересчитываться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "перерассчитать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "перерассчитаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "перерассчитывать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "перерассчитываться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "посчитать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "посчитаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "посчитывать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "посчитываться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "подсчитать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "подсчитаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "подсчитывать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "подсчитываться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "присчитать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "присчитаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "присчитывать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "присчитываться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "просчитать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "просчитаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "просчитывать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "просчитываться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "рассчитать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "рассчитаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "рассчитывать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "рассчитываться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "сосчитать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "сосчитаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "сосчитывать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "сосчитываться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "усчитать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "усчитаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "усчитывать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "усчитываться"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "считающий"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "считавший"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "считаемый"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "считав"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "считавши"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "считая"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "счётно"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "бессчётно"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "несчётно"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Разговорные выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "А. С. Пушкин",
          "date": "1830",
          "ref": "А. С. Пушкин, «Повести покойного Ивана Петровича Белкина / Выстрел», 1830 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Если понтеру случалось обсчитаться, то он тотчас или доплачивал достальное, или записывал лишнее.",
          "title": "Повести покойного Ивана Петровича Белкина / Выстрел"
        },
        {
          "author": "Ф. М. Достоевский",
          "date": "1862",
          "ref": "Ф. М. Достоевский, «Записки из Мёртвого дома», 1862 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Ввечеру караульные наведывались в остроге поминутно; пересчитали людей лишний раз против обыкновенного; при этом обсчитались раза два против обыкновенного.",
          "title": "Записки из Мёртвого дома"
        },
        {
          "author": "А. Н. Толстой",
          "date": "1933",
          "ref": "A. Н. Толстой, «Пётр Первый», Книга вторая, 1933 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Он божится, будто именно я обсчитался, снова начинает считать сдачу и крестится на церковные главы, что счёт верен.",
          "title": "Пётр Первый"
        }
      ],
      "glosses": [
        "разг. ошибиться в счёте, в расчётах"
      ],
      "id": "ru-обсчитаться-ru-verb-ztVkrsdN"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɐpɕːɪˈtat͡sːə]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "обчесться"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive",
    "perfect",
    "reflexive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "miscalculate"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "sbagliare il calcolo"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "sich verrechnen"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "sich verzählen"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "enganar-se na conta"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "hesapta yanılmak"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "обрахуватися"
    }
  ],
  "word": "обсчитаться"
}
{
  "categories": [
    "Глаголы в видовых парах",
    "Глаголы ошибки/ru",
    "Глаголы счёта/ru",
    "Глаголы, спряжение 1a",
    "Русские возвратные глаголы",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы совершенного вида",
    "Русские лексемы",
    "Русские непереходные глаголы",
    "Русские слова с постфиксом -ся",
    "Русские слова с приставкой об-",
    "Русские слова с суффиксом -а",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f-pt",
    "Русский язык",
    "Слова из 11 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "Из считать с добавлением об-, -ся, далее из праслав. *čitati, восходит к праиндоевр. *(s)k(ʷ)eit- «принимать во внимание, учитывать».",
  "forms": [
    {
      "form": "обсчита́юсь",
      "raw_tags": [
        "Будущее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "1-е лицо"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "обсчита́емся",
      "raw_tags": [
        "Будущее время",
        "ед. число",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "1-е лицо"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "обсчита́ешься",
      "raw_tags": [
        "Будущее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "2-е лицо"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "обсчита́етесь",
      "raw_tags": [
        "Будущее время",
        "ед. число",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "2-е лицо"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "обсчита́ется",
      "raw_tags": [
        "Будущее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "3-е лицо"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "обсчита́ются",
      "raw_tags": [
        "Будущее время",
        "ед. число",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "3-е лицо"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "обсчита́лся",
      "raw_tags": [
        "Будущее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "обсчита́лись",
      "raw_tags": [
        "Будущее время",
        "ед. число",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "с. р."
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "обсчита́лась",
      "raw_tags": [
        "Будущее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "обсчита́лось",
      "raw_tags": [
        "Будущее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "с. р."
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "—",
      "raw_tags": [
        "Будущее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "1-е лицо"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "обсчита́емся",
      "raw_tags": [
        "Будущее время",
        "мн. число",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "1-е лицо"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "обсчита́емтесь",
      "raw_tags": [
        "Будущее время",
        "мн. число",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "1-е лицо"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "обсчита́йся",
      "raw_tags": [
        "Будущее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "2-е лицо"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "обсчита́йтесь",
      "raw_tags": [
        "Будущее время",
        "мн. число",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "2-е лицо"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "обсчита́вшийся",
      "raw_tags": [
        "Будущее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обсчита́вшись",
      "raw_tags": [
        "Будущее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ошибиться"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "об",
        "счи",
        "та́ть",
        "ся"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "обсчитываться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "обсчитывать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "обсчитать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "считать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "счёт"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "счётчик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "счёты"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "считалка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "считалочка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "высчет"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "высчитывание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "высчитыванье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "засчитывание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "засчитыванье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "насчитывание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "насчитыванье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "обсчёт"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "обсчитывание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "обсчитыванье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "отсчёт"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "отсчитывание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "отсчитыванье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "перерассчёт"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "перерассчитывание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "перерассчитыванье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "пересчёт"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "пересчитывание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "пересчитыванье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "подсчёт"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "подсчитывание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "подсчитыванье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "просчёт"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "рассчитывание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "рассчитыванье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "расчёт"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "счетовод"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "счетоводка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "хозрасчёт"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "счётный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "считаный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "бессчётный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "несчётный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "несчитанный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "пересчётный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "перерассчётный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "расчётный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "расчётливый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "счетоводческий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "хозрасчётный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "считать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "считаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "счесть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "счесться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "высчитать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "высчитаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "высчитывать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "высчитываться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "досчитать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "досчитаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "досчитывать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "досчитываться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "засчитать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "засчитаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "засчитывать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "засчитываться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "насчитать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "насчитаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "насчитывать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "насчитываться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "недосчитать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "недосчитаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "недосчитывать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "недосчитываться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "обсчитать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "обсчитаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "обсчитывать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "обсчитываться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "отсчитать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "отсчитаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "отсчитывать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "отсчитываться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "пересчитать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "пересчитаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "пересчитывать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "пересчитываться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "перерассчитать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "перерассчитаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "перерассчитывать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "перерассчитываться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "посчитать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "посчитаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "посчитывать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "посчитываться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "подсчитать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "подсчитаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "подсчитывать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "подсчитываться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "присчитать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "присчитаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "присчитывать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "присчитываться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "просчитать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "просчитаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "просчитывать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "просчитываться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "рассчитать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "рассчитаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "рассчитывать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "рассчитываться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "сосчитать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "сосчитаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "сосчитывать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "сосчитываться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "усчитать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "усчитаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "усчитывать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "усчитываться"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "считающий"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "считавший"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "считаемый"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "считав"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "считавши"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "считая"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "счётно"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "бессчётно"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "несчётно"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Разговорные выражения/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "А. С. Пушкин",
          "date": "1830",
          "ref": "А. С. Пушкин, «Повести покойного Ивана Петровича Белкина / Выстрел», 1830 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Если понтеру случалось обсчитаться, то он тотчас или доплачивал достальное, или записывал лишнее.",
          "title": "Повести покойного Ивана Петровича Белкина / Выстрел"
        },
        {
          "author": "Ф. М. Достоевский",
          "date": "1862",
          "ref": "Ф. М. Достоевский, «Записки из Мёртвого дома», 1862 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Ввечеру караульные наведывались в остроге поминутно; пересчитали людей лишний раз против обыкновенного; при этом обсчитались раза два против обыкновенного.",
          "title": "Записки из Мёртвого дома"
        },
        {
          "author": "А. Н. Толстой",
          "date": "1933",
          "ref": "A. Н. Толстой, «Пётр Первый», Книга вторая, 1933 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Он божится, будто именно я обсчитался, снова начинает считать сдачу и крестится на церковные главы, что счёт верен.",
          "title": "Пётр Первый"
        }
      ],
      "glosses": [
        "разг. ошибиться в счёте, в расчётах"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɐpɕːɪˈtat͡sːə]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "обчесться"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive",
    "perfect",
    "reflexive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "miscalculate"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "sbagliare il calcolo"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "sich verrechnen"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "sich verzählen"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "enganar-se na conta"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "hesapta yanılmak"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "обрахуватися"
    }
  ],
  "word": "обсчитаться"
}

Download raw JSONL data for обсчитаться meaning in All languages combined (16.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-06 from the ruwiktionary dump dated 2025-10-02 using wiktextract (19bd8d3 and 1ab82da). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.