"излишне" meaning in All languages combined

See излишне on Wiktionary

Adjective [Русский]

IPA: ɪˈzlʲiʂnʲɪ Audio: Ru-излишне.ogg
Etymology: От ??
  1. предик. оценочная характеристика чего-либо как избыточного, не обусловленного необходимостью Tags: predicative
    Sense id: ru-излишне-ru-adj-QROmr1Lx
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: inutile (de faire qqch) (Французский)

Adjective [Русский]

IPA: ɪˈzlʲiʂnʲɪ Audio: Ru-излишне.ogg
Etymology: От ??
  1. предик. оценочная характеристика чего-либо как напрасного, ненужного, бессмысленного Tags: predicative
    Sense id: ru-излишне-ru-adj-zkPTeNoV
The following are not (yet) sense-disambiguated

Adverb [Русский]

IPA: ɪˈzlʲiʂnʲɪ Audio: Ru-излишне.ogg
Etymology: Происходит от прил. излишний из из- + лишний, далее от праслав. *leikso-, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. лишити (στερεῖν; Супр.), русск. лихой, лишить, лишний, укр. лиши́ти, болг. лиша́, сербохорв. ли́шити, словенск. líšiti, чешск. lišiti «избавлять», польск. liszyć и т. п. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.
  1. наречие к излишний; больше, чем нужно
    Sense id: ru-излишне-ru-adv-mVhEMk3t
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: излишний Translations: too (Английский), too much (Английский), over- (Английский), overly (Английский), excessively (Английский), unnecessarily (Английский), zu (Немецкий), über- (Немецкий), trop (Французский)
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "недостаточно"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Избыток/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские качественные наречия",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские наречия",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой из-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -е",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -н",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-s",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова латинского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от прил. излишний из из- + лишний, далее от праслав. *leikso-, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. лишити (στερεῖν; Супр.), русск. лихой, лишить, лишний, укр. лиши́ти, болг. лиша́, сербохорв. ли́шити, словенск. líšiti, чешск. lišiti «избавлять», польск. liszyć и т. п. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adv",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "излишний"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "наречие к излишний; больше, чем нужно"
      ],
      "id": "ru-излишне-ru-adv-mVhEMk3t"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-излишне.ogg",
      "ipa": "ɪˈzlʲiʂnʲɪ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/Ru-излишне.ogg/Ru-излишне.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-излишне.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "чересчур"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "чрезмерно"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "очень"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "слишком"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "сильно"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "сверх меры"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "избыточно"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "чрезвычайно"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "крайне"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "изрядно"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "в высшей степени"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "необычайно"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "word": "шибко"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "больно"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "оченно"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "зело"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "весьма"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "regional"
      ],
      "word": "дюже"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "вельми"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "too"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "too much"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "over-"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "overly"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "excessively"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "unnecessarily"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "zu"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "über-"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "trop"
    }
  ],
  "word": "излишне"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Избыточность/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские предикативы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "оценочная характеристика чего-либо как избыточного, не обусловленного необходимостью"
      ],
      "id": "ru-излишне-ru-adj-QROmr1Lx",
      "raw_glosses": [
        "предик. оценочная характеристика чего-либо как избыточного, не обусловленного необходимостью"
      ],
      "tags": [
        "predicative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-излишне.ogg",
      "ipa": "ɪˈzlʲiʂnʲɪ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/Ru-излишне.ogg/Ru-излишне.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-излишне.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "roman": "de faire qqch",
      "word": "inutile"
    }
  ],
  "word": "излишне"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Бессмысленность/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ненужность/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские предикативы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 7 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "оценочная характеристика чего-либо как напрасного, ненужного, бессмысленного"
      ],
      "id": "ru-излишне-ru-adj-zkPTeNoV",
      "raw_glosses": [
        "предик. оценочная характеристика чего-либо как напрасного, ненужного, бессмысленного"
      ],
      "tags": [
        "predicative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-излишне.ogg",
      "ipa": "ɪˈzlʲiʂnʲɪ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/Ru-излишне.ogg/Ru-излишне.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-излишне.ogg"
    }
  ],
  "word": "излишне"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "недостаточно"
    }
  ],
  "categories": [
    "Избыток/ru",
    "Русские качественные наречия",
    "Русские лексемы",
    "Русские наречия",
    "Русские слова с приставкой из-",
    "Русские слова с суффиксом -е",
    "Русские слова с суффиксом -н",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-s",
    "Русский язык",
    "Слова латинского происхождения/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от прил. излишний из из- + лишний, далее от праслав. *leikso-, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. лишити (στερεῖν; Супр.), русск. лихой, лишить, лишний, укр. лиши́ти, болг. лиша́, сербохорв. ли́шити, словенск. líšiti, чешск. lišiti «избавлять», польск. liszyć и т. п. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adv",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "излишний"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "наречие к излишний; больше, чем нужно"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-излишне.ogg",
      "ipa": "ɪˈzlʲiʂnʲɪ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/Ru-излишне.ogg/Ru-излишне.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-излишне.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "чересчур"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "чрезмерно"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "очень"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "слишком"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "сильно"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "сверх меры"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "избыточно"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "чрезвычайно"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "крайне"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "изрядно"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "в высшей степени"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "необычайно"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "word": "шибко"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "больно"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "оченно"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "зело"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "весьма"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "regional"
      ],
      "word": "дюже"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "вельми"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "too"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "too much"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "over-"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "overly"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "excessively"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "unnecessarily"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "zu"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "über-"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "trop"
    }
  ],
  "word": "излишне"
}

{
  "categories": [
    "Избыточность/ru",
    "Нет сведений о составе слова/ru",
    "Нужна этимология",
    "Русские лексемы",
    "Русские предикативы",
    "Русский язык"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "оценочная характеристика чего-либо как избыточного, не обусловленного необходимостью"
      ],
      "raw_glosses": [
        "предик. оценочная характеристика чего-либо как избыточного, не обусловленного необходимостью"
      ],
      "tags": [
        "predicative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-излишне.ogg",
      "ipa": "ɪˈzlʲiʂnʲɪ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/Ru-излишне.ogg/Ru-излишне.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-излишне.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "roman": "de faire qqch",
      "word": "inutile"
    }
  ],
  "word": "излишне"
}

{
  "categories": [
    "Бессмысленность/ru",
    "Ненужность/ru",
    "Нет сведений о составе слова/ru",
    "Нужна этимология",
    "Русские лексемы",
    "Русские предикативы",
    "Русский язык",
    "Слова из 7 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "оценочная характеристика чего-либо как напрасного, ненужного, бессмысленного"
      ],
      "raw_glosses": [
        "предик. оценочная характеристика чего-либо как напрасного, ненужного, бессмысленного"
      ],
      "tags": [
        "predicative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-излишне.ogg",
      "ipa": "ɪˈzlʲiʂnʲɪ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/Ru-излишне.ogg/Ru-излишне.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-излишне.ogg"
    }
  ],
  "word": "излишне"
}

Download raw JSONL data for излишне meaning in All languages combined (5.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.