See горемыка on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "счастливчик"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "везунчик"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Несчастье/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Общий род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-i-R-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 3a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 8 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Социальные роли/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из горе + мыкать.",
"forms": [
{
"form": "горемы́ка",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "горемы́ки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "горемы́ки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "горемы́к",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "горемы́ке",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "горемы́кам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "горемы́ку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "горемы́к",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "горемы́кой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "горемы́кою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "горемы́ками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "горемы́ке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "горемы́ках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "человек"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"го",
"ре",
"мы́",
"ка"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"proverbs": [
{
"word": "горе-горемыка, хлопеничная камыка"
},
{
"word": "горе-горемыка, хуже лапотнаго лыка"
},
{
"word": "горе-горемыка: хуже лапотнаго лыка"
},
{
"word": "слепень-горемыка: и с соломинкой летает"
},
{
"word": "солдат-горемыка, хуже лапотного лыка"
},
{
"word": "солдат — горемыка, хуже лапотного лыка"
},
{
"word": "солдат горемыка, жиже лапотного лыка"
}
],
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "горюшко"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"фамилии"
],
"word": "Горемыка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"фамилии"
],
"word": "Горемыкин"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "горе"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "горе-горемыка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "горемыкалка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "слепень-горемыка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "солдат-горемыка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "горемычный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "мыкать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "горемыкать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "нагоремыкать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "нагоремыкаться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "отгоремыкать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"adverb"
],
"word": "горемычно"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "гореваньице"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "горюшко"
},
{
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Горе"
},
{
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Горемыка"
},
{
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Горегляд"
},
{
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Горехват"
},
{
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Горехлёст"
},
{
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Горюн"
},
{
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Горюха"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Горегляд"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Горемыка"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Горемыкин"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Горемыко"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Горехват"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Горюнов"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Горюхин"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Горький"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Горьков"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Горяинов"
},
{
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Горький"
},
{
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Горяиново"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "горе"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "горевание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "гореванье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "горесть"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "горчинка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "горчица"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "горчичник"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "горчичница"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "горечь"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "горькая"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "горьковатость"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "горьковчанин"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "горюн"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "горюха"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "огорчение"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "огорченье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "горегляд"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "горемыка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "горе-горемыка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "горемыкалка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "горепьяница"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "горе-пьяница"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "горехват"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "горехлёст"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "горещап"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "слепень-горемыка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "солдат-горемыка"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "го́рестнее"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "го́рестней"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "горестный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "горчайший"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "горчичный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "горький"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "горьковатый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "горящий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "огорчённый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "огорчительный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "горедушный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "горегорький"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "горегорячий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "горемилый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "горемычный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "горепьяный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "горько-солёный"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "горевать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "загоревать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "изгореваться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "нагоревать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "нагореваться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "отгоревать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "погоревать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "горчить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "огорчить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "огорчиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "перегорчить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "разогорчить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "разогорчиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "горюниться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "пригорюниться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "пригорюниваться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "огорчать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "огорчаться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "разогорчать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "горемыкать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "нагоремыкать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "нагоремыкаться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "отгоремыкать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "горемычничать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "нагоремычничаться"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "горевавший"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "горюющий"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "пригорюнившийся"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "горевав"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "горевавши"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "горюя"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "горестно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "горько"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "горемычно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "сполагоря"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Народно-поэтическое/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Разговорные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "Тургенев",
"date": "1859",
"ref": "И. С. Тургенев, «Накануне», 1859 г. [Викитека]",
"source": "source",
"text": "О, если ты чувствуешь себя счастливым, молчи, молчи! Я болтаю, потому что я горемыка, я нелюбимый, я фокусник, артист, фигляр; но какие безмолвные восторги пил бы я в этих ночных струях, под этими звёздами, под этими алмазами, если б я знал, что меня любят!..",
"title": "Накануне"
},
{
"author": "М. А. Булгаков",
"date": "1929–1940 гг.",
"ref": "М. А. Булгаков, «Мастер и Маргарита», роман в 2 частях. — Ч. II. — Гл. 28: „Последние похождения Коровьева и Бегемота“, 1929–1940 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Он истомлён голодом и жаждой! Ему жарко. Ну, взял на пробу горемыка мандарин. И вся-то цена этому мандарину три копейки.",
"title": "Мастер и Маргарита"
}
],
"glosses": [
"разг., нар.-поэт. тот, кого постоянно преследуют всевозможные несчастья, беды, нужда, лишения; несчастный, неудачник"
],
"id": "ru-горемыка-ru-noun-ddCtc02M"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɡərʲɪˈmɨkə]",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "[ɡərʲɪˈmɨkʲɪ]",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "бедняга"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "бедолага"
},
{
"sense_index": 1,
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "горемыкалка"
},
{
"sense_index": 1,
"tags": [
"regional"
],
"word": "бедовик"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "бедовник"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "бедоноша"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "беданюха"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "горюн"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "горегляд"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "горехват"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "горехлёст"
}
],
"tags": [
"animate",
"common",
"declension-1"
],
"word": "горемыка"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "счастливчик"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "везунчик"
}
],
"categories": [
"Несчастье/ru",
"Общий род/ru",
"Одушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R-i-R-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 3a",
"Русский язык",
"Слова из 8 букв/ru",
"Социальные роли/ru"
],
"etymology_text": "Из горе + мыкать.",
"forms": [
{
"form": "горемы́ка",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "горемы́ки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "горемы́ки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "горемы́к",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "горемы́ке",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "горемы́кам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "горемы́ку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "горемы́к",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "горемы́кой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "горемы́кою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "горемы́ками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "горемы́ке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "горемы́ках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "человек"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"го",
"ре",
"мы́",
"ка"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"proverbs": [
{
"word": "горе-горемыка, хлопеничная камыка"
},
{
"word": "горе-горемыка, хуже лапотнаго лыка"
},
{
"word": "горе-горемыка: хуже лапотнаго лыка"
},
{
"word": "слепень-горемыка: и с соломинкой летает"
},
{
"word": "солдат-горемыка, хуже лапотного лыка"
},
{
"word": "солдат — горемыка, хуже лапотного лыка"
},
{
"word": "солдат горемыка, жиже лапотного лыка"
}
],
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "горюшко"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"фамилии"
],
"word": "Горемыка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"фамилии"
],
"word": "Горемыкин"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "горе"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "горе-горемыка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "горемыкалка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "слепень-горемыка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "солдат-горемыка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "горемычный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "мыкать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "горемыкать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "нагоремыкать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "нагоремыкаться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "отгоремыкать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"adverb"
],
"word": "горемычно"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "гореваньице"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "горюшко"
},
{
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Горе"
},
{
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Горемыка"
},
{
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Горегляд"
},
{
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Горехват"
},
{
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Горехлёст"
},
{
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Горюн"
},
{
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Горюха"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Горегляд"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Горемыка"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Горемыкин"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Горемыко"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Горехват"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Горюнов"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Горюхин"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Горький"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Горьков"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Горяинов"
},
{
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Горький"
},
{
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Горяиново"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "горе"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "горевание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "гореванье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "горесть"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "горчинка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "горчица"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "горчичник"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "горчичница"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "горечь"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "горькая"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "горьковатость"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "горьковчанин"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "горюн"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "горюха"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "огорчение"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "огорченье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "горегляд"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "горемыка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "горе-горемыка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "горемыкалка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "горепьяница"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "горе-пьяница"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "горехват"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "горехлёст"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "горещап"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "слепень-горемыка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "солдат-горемыка"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "го́рестнее"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "го́рестней"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "горестный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "горчайший"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "горчичный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "горький"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "горьковатый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "горящий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "огорчённый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "огорчительный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "горедушный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "горегорький"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "горегорячий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "горемилый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "горемычный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "горепьяный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "горько-солёный"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "горевать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "загоревать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "изгореваться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "нагоревать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "нагореваться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "отгоревать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "погоревать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "горчить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "огорчить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "огорчиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "перегорчить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "разогорчить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "разогорчиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "горюниться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "пригорюниться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "пригорюниваться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "огорчать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "огорчаться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "разогорчать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "горемыкать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "нагоремыкать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "нагоремыкаться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "отгоремыкать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "горемычничать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "нагоремычничаться"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "горевавший"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "горюющий"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "пригорюнившийся"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "горевав"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "горевавши"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "горюя"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "горестно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "горько"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "горемычно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "сполагоря"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Народно-поэтическое/ru",
"Разговорные выражения/ru"
],
"examples": [
{
"author": "Тургенев",
"date": "1859",
"ref": "И. С. Тургенев, «Накануне», 1859 г. [Викитека]",
"source": "source",
"text": "О, если ты чувствуешь себя счастливым, молчи, молчи! Я болтаю, потому что я горемыка, я нелюбимый, я фокусник, артист, фигляр; но какие безмолвные восторги пил бы я в этих ночных струях, под этими звёздами, под этими алмазами, если б я знал, что меня любят!..",
"title": "Накануне"
},
{
"author": "М. А. Булгаков",
"date": "1929–1940 гг.",
"ref": "М. А. Булгаков, «Мастер и Маргарита», роман в 2 частях. — Ч. II. — Гл. 28: „Последние похождения Коровьева и Бегемота“, 1929–1940 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Он истомлён голодом и жаждой! Ему жарко. Ну, взял на пробу горемыка мандарин. И вся-то цена этому мандарину три копейки.",
"title": "Мастер и Маргарита"
}
],
"glosses": [
"разг., нар.-поэт. тот, кого постоянно преследуют всевозможные несчастья, беды, нужда, лишения; несчастный, неудачник"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɡərʲɪˈmɨkə]",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "[ɡərʲɪˈmɨkʲɪ]",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "бедняга"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "бедолага"
},
{
"sense_index": 1,
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "горемыкалка"
},
{
"sense_index": 1,
"tags": [
"regional"
],
"word": "бедовик"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "бедовник"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "бедоноша"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "беданюха"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "горюн"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "горегляд"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "горехват"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "горехлёст"
}
],
"tags": [
"animate",
"common",
"declension-1"
],
"word": "горемыка"
}
Download raw JSONL data for горемыка meaning in All languages combined (13.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-15 from the ruwiktionary dump dated 2025-10-02 using wiktextract (c8bd62c and a979ada). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.