"выпек" meaning in All languages combined

See выпек on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: ˈvɨpʲɪk [singular], ˈvɨpʲɪkʲɪ [plural]
Etymology: От глагола выпечь, далее от глагола печь, далее от праслав. *реktь, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. печь, ст.-слав. пешть (κάμινος, σπήλαιον), русск. печь, укр. піч (род. п. пе́чи), белор. печ, болг. пещ, сербохорв. пе̑ħ (род. п. пе̏ħи), словенск. ре̑č (род. п. реčȋ), чешск., словацк. рес, польск. рiес (м.), в.-луж. рjес, н.-луж. рjас. Ср.: пеку́; ср. др.-инд. paktíṣ ж. «варка, вареное кушанье», греч. πέψις ж. «варка, жарение». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: вы́пек [nominative, singular], вы́пеки [nominative, plural], вы́пека [genitive, singular], вы́пеков [genitive, plural], вы́пеку [dative, singular], вы́пекам [dative, plural], вы́пек [accusative, singular], вы́пеки [accusative, plural], вы́пеком [instrumental, singular], вы́пеками [instrumental, plural], вы́пеке [prepositional, singular], вы́пеках [prepositional, plural]
  1. действие по значению гл. выпекать
    Sense id: ru-выпек-ru-noun-uBUbSMD9
  2. выход, количество выпеченной продукции
    Sense id: ru-выпек-ru-noun-0Tkg~aDQ
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: выпечка, выход Hypernyms: действие
Categories (other): Слова, образованные с помощью нулевого суффикса/ru, Слова, образованные с чередованием фонем/ru, Слова, образованные суффиксальным способом/ru Related terms: выпечь, запеканочка, печеньице, выпек, выпечка, запеканка, недопёк, пекаренка, пекарня, пекарь, пекло, печение, печенье, печенюшница, печёнкаᴵᴵ, подпёк, припёк, припёкаᴵ, упёкᴵ, солнопёк, солнцепёк, хлебопёк, пекарный, пекарский, печёный, свежеиспечённый, впекать, впечь, выпекать, ся, выпечь, ся, допекать, ся, допечь, ся, запекать, ся, запечь, ся, испекать, ся, испечь, ся, напекать, ся, напечь, ся, недопекать, ся, недопечь, ся, отпекать, ся, отпечь, ся, перепекать, ся, перепечь, ся, печь, ся, попечь, ся, подпекать, ся, подпечь, ся, припекать, ся, припечь, ся, пропекать, ся, пропечь, ся, спекать, ся, спечь, ся, упекать, ся, упечь, ся, выпеченный, испечённый, пекущий, пекущийся, печённый, пёкший, пёкшийся, спёкшийся, пёкши, пёкшись

Verb [Русский]

IPA: ˈvɨpʲɪk
  1. форма прошедшего времени мужского рода первого, второго и третьего лица единственного числа изъявительного наклонения глагола выпечь Tags: form-of Form of: выпечь
    Sense id: ru-выпек-ru-verb-MEo0r6Vl
The following are not (yet) sense-disambiguated

Download JSONL data for выпек meaning in All languages combined (17.7kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова, образованные с помощью нулевого суффикса/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова, образованные с чередованием фонем/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова, образованные суффиксальным способом/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От глагола выпечь, далее от глагола печь, далее от праслав. *реktь, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. печь, ст.-слав. пешть (κάμινος, σπήλαιον), русск. печь, укр. піч (род. п. пе́чи), белор. печ, болг. пещ, сербохорв. пе̑ħ (род. п. пе̏ħи), словенск. ре̑č (род. п. реčȋ), чешск., словацк. рес, польск. рiес (м.), в.-луж. рjес, н.-луж. рjас. Ср.: пеку́; ср. др.-инд. paktíṣ ж. «варка, вареное кушанье», греч. πέψις ж. «варка, жарение». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "вы́пек",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́пеки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́пека",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́пеков",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́пеку",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́пекам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́пек",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́пеки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́пеком",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́пеками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́пеке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́пеках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "действие"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "выпечь"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -пек-/-пёк-/-печ-/-печь-",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "запеканочка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -пек-/-пёк-/-печ-/-печь-",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "печеньице"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -пек-/-пёк-/-печ-/-печь-",
        "существительные"
      ],
      "word": "выпек"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -пек-/-пёк-/-печ-/-печь-",
        "существительные"
      ],
      "word": "выпечка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -пек-/-пёк-/-печ-/-печь-",
        "существительные"
      ],
      "word": "запеканка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -пек-/-пёк-/-печ-/-печь-",
        "существительные"
      ],
      "word": "недопёк"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -пек-/-пёк-/-печ-/-печь-",
        "существительные"
      ],
      "word": "пекаренка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -пек-/-пёк-/-печ-/-печь-",
        "существительные"
      ],
      "word": "пекарня"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -пек-/-пёк-/-печ-/-печь-",
        "существительные"
      ],
      "word": "пекарь"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -пек-/-пёк-/-печ-/-печь-",
        "существительные"
      ],
      "word": "пекло"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -пек-/-пёк-/-печ-/-печь-",
        "существительные"
      ],
      "word": "печение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -пек-/-пёк-/-печ-/-печь-",
        "существительные"
      ],
      "word": "печенье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -пек-/-пёк-/-печ-/-печь-",
        "существительные"
      ],
      "word": "печенюшница"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -пек-/-пёк-/-печ-/-печь-",
        "существительные"
      ],
      "word": "печёнкаᴵᴵ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -пек-/-пёк-/-печ-/-печь-",
        "существительные"
      ],
      "word": "подпёк"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -пек-/-пёк-/-печ-/-печь-",
        "существительные"
      ],
      "word": "припёк"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -пек-/-пёк-/-печ-/-печь-",
        "существительные"
      ],
      "word": "припёкаᴵ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -пек-/-пёк-/-печ-/-печь-",
        "существительные"
      ],
      "word": "упёкᴵ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -пек-/-пёк-/-печ-/-печь-",
        "существительные"
      ],
      "word": "солнопёк"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -пек-/-пёк-/-печ-/-печь-",
        "существительные"
      ],
      "word": "солнцепёк"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -пек-/-пёк-/-печ-/-печь-",
        "существительные"
      ],
      "word": "хлебопёк"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -пек-/-пёк-/-печ-/-печь-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "пекарный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -пек-/-пёк-/-печ-/-печь-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "пекарский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -пек-/-пёк-/-печ-/-печь-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "печёный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -пек-/-пёк-/-печ-/-печь-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "свежеиспечённый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -пек-/-пёк-/-печ-/-печь-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "впекать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -пек-/-пёк-/-печ-/-печь-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "впечь"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -пек-/-пёк-/-печ-/-печь-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "выпекать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -пек-/-пёк-/-печ-/-печь-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "ся"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -пек-/-пёк-/-печ-/-печь-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "выпечь"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -пек-/-пёк-/-печ-/-печь-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "ся"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -пек-/-пёк-/-печ-/-печь-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "допекать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -пек-/-пёк-/-печ-/-печь-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "ся"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -пек-/-пёк-/-печ-/-печь-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "допечь"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -пек-/-пёк-/-печ-/-печь-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "ся"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -пек-/-пёк-/-печ-/-печь-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "запекать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -пек-/-пёк-/-печ-/-печь-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "ся"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -пек-/-пёк-/-печ-/-печь-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "запечь"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -пек-/-пёк-/-печ-/-печь-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "ся"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -пек-/-пёк-/-печ-/-печь-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "испекать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -пек-/-пёк-/-печ-/-печь-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "ся"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -пек-/-пёк-/-печ-/-печь-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "испечь"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -пек-/-пёк-/-печ-/-печь-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "ся"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -пек-/-пёк-/-печ-/-печь-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "напекать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -пек-/-пёк-/-печ-/-печь-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "ся"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -пек-/-пёк-/-печ-/-печь-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "напечь"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -пек-/-пёк-/-печ-/-печь-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "ся"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -пек-/-пёк-/-печ-/-печь-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "недопекать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -пек-/-пёк-/-печ-/-печь-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "ся"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -пек-/-пёк-/-печ-/-печь-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "недопечь"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -пек-/-пёк-/-печ-/-печь-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "ся"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -пек-/-пёк-/-печ-/-печь-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "отпекать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -пек-/-пёк-/-печ-/-печь-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "ся"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -пек-/-пёк-/-печ-/-печь-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "отпечь"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -пек-/-пёк-/-печ-/-печь-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "ся"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -пек-/-пёк-/-печ-/-печь-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "перепекать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -пек-/-пёк-/-печ-/-печь-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "ся"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -пек-/-пёк-/-печ-/-печь-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "перепечь"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -пек-/-пёк-/-печ-/-печь-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "ся"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -пек-/-пёк-/-печ-/-печь-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "печь"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -пек-/-пёк-/-печ-/-печь-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "ся"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -пек-/-пёк-/-печ-/-печь-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "попечь"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -пек-/-пёк-/-печ-/-печь-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "ся"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -пек-/-пёк-/-печ-/-печь-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "подпекать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -пек-/-пёк-/-печ-/-печь-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "ся"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -пек-/-пёк-/-печ-/-печь-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "подпечь"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -пек-/-пёк-/-печ-/-печь-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "ся"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -пек-/-пёк-/-печ-/-печь-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "припекать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -пек-/-пёк-/-печ-/-печь-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "ся"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -пек-/-пёк-/-печ-/-печь-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "припечь"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -пек-/-пёк-/-печ-/-печь-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "ся"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -пек-/-пёк-/-печ-/-печь-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "пропекать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -пек-/-пёк-/-печ-/-печь-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "ся"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -пек-/-пёк-/-печ-/-печь-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "пропечь"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -пек-/-пёк-/-печ-/-печь-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "ся"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -пек-/-пёк-/-печ-/-печь-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "спекать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -пек-/-пёк-/-печ-/-печь-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "ся"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -пек-/-пёк-/-печ-/-печь-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "спечь"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -пек-/-пёк-/-печ-/-печь-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "ся"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -пек-/-пёк-/-печ-/-печь-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "упекать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -пек-/-пёк-/-печ-/-печь-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "ся"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -пек-/-пёк-/-печ-/-печь-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "упечь"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -пек-/-пёк-/-печ-/-печь-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "ся"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -пек-/-пёк-/-печ-/-печь-",
        "причастия"
      ],
      "word": "выпеченный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -пек-/-пёк-/-печ-/-печь-",
        "причастия"
      ],
      "word": "испечённый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -пек-/-пёк-/-печ-/-печь-",
        "причастия"
      ],
      "word": "пекущий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -пек-/-пёк-/-печ-/-печь-",
        "причастия"
      ],
      "word": "пекущийся"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -пек-/-пёк-/-печ-/-печь-",
        "причастия"
      ],
      "word": "печённый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -пек-/-пёк-/-печ-/-печь-",
        "причастия"
      ],
      "word": "пёкший"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -пек-/-пёк-/-печ-/-печь-",
        "причастия"
      ],
      "word": "пёкшийся"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -пек-/-пёк-/-печ-/-печь-",
        "причастия"
      ],
      "word": "спёкшийся"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -пек-/-пёк-/-печ-/-печь-",
        "деепричастия"
      ],
      "word": "пёкши"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -пек-/-пёк-/-печ-/-печь-",
        "деепричастия"
      ],
      "word": "пёкшись"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "действие по значению гл. выпекать"
      ],
      "id": "ru-выпек-ru-noun-uBUbSMD9"
    },
    {
      "glosses": [
        "выход, количество выпеченной продукции"
      ],
      "id": "ru-выпек-ru-noun-0Tkg~aDQ"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈvɨpʲɪk",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈvɨpʲɪkʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "выпечка"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "выход"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "выпек"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Словоформы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Формы глаголов/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Формы единственного числа глаголов",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Формы изъявительного наклонения глаголов",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Формы мужского рода глаголов",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Формы прошедшего времени глаголов",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "выпечь"
        }
      ],
      "glosses": [
        "форма прошедшего времени мужского рода первого, второго и третьего лица единственного числа изъявительного наклонения глагола выпечь"
      ],
      "id": "ru-выпек-ru-verb-MEo0r6Vl",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈvɨpʲɪk"
    }
  ],
  "word": "выпек"
}
{
  "categories": [
    "Слова, образованные с помощью нулевого суффикса/ru",
    "Слова, образованные с чередованием фонем/ru",
    "Слова, образованные суффиксальным способом/ru"
  ],
  "etymology_text": "От глагола выпечь, далее от глагола печь, далее от праслав. *реktь, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. печь, ст.-слав. пешть (κάμινος, σπήλαιον), русск. печь, укр. піч (род. п. пе́чи), белор. печ, болг. пещ, сербохорв. пе̑ħ (род. п. пе̏ħи), словенск. ре̑č (род. п. реčȋ), чешск., словацк. рес, польск. рiес (м.), в.-луж. рjес, н.-луж. рjас. Ср.: пеку́; ср. др.-инд. paktíṣ ж. «варка, вареное кушанье», греч. πέψις ж. «варка, жарение». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "вы́пек",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́пеки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́пека",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́пеков",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́пеку",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́пекам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́пек",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́пеки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́пеком",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́пеками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́пеке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́пеках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "действие"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "выпечь"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -пек-/-пёк-/-печ-/-печь-",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "запеканочка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -пек-/-пёк-/-печ-/-печь-",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "печеньице"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -пек-/-пёк-/-печ-/-печь-",
        "существительные"
      ],
      "word": "выпек"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -пек-/-пёк-/-печ-/-печь-",
        "существительные"
      ],
      "word": "выпечка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -пек-/-пёк-/-печ-/-печь-",
        "существительные"
      ],
      "word": "запеканка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -пек-/-пёк-/-печ-/-печь-",
        "существительные"
      ],
      "word": "недопёк"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -пек-/-пёк-/-печ-/-печь-",
        "существительные"
      ],
      "word": "пекаренка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -пек-/-пёк-/-печ-/-печь-",
        "существительные"
      ],
      "word": "пекарня"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -пек-/-пёк-/-печ-/-печь-",
        "существительные"
      ],
      "word": "пекарь"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -пек-/-пёк-/-печ-/-печь-",
        "существительные"
      ],
      "word": "пекло"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -пек-/-пёк-/-печ-/-печь-",
        "существительные"
      ],
      "word": "печение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -пек-/-пёк-/-печ-/-печь-",
        "существительные"
      ],
      "word": "печенье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -пек-/-пёк-/-печ-/-печь-",
        "существительные"
      ],
      "word": "печенюшница"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -пек-/-пёк-/-печ-/-печь-",
        "существительные"
      ],
      "word": "печёнкаᴵᴵ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -пек-/-пёк-/-печ-/-печь-",
        "существительные"
      ],
      "word": "подпёк"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -пек-/-пёк-/-печ-/-печь-",
        "существительные"
      ],
      "word": "припёк"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -пек-/-пёк-/-печ-/-печь-",
        "существительные"
      ],
      "word": "припёкаᴵ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -пек-/-пёк-/-печ-/-печь-",
        "существительные"
      ],
      "word": "упёкᴵ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -пек-/-пёк-/-печ-/-печь-",
        "существительные"
      ],
      "word": "солнопёк"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -пек-/-пёк-/-печ-/-печь-",
        "существительные"
      ],
      "word": "солнцепёк"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -пек-/-пёк-/-печ-/-печь-",
        "существительные"
      ],
      "word": "хлебопёк"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -пек-/-пёк-/-печ-/-печь-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "пекарный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -пек-/-пёк-/-печ-/-печь-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "пекарский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -пек-/-пёк-/-печ-/-печь-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "печёный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -пек-/-пёк-/-печ-/-печь-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "свежеиспечённый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -пек-/-пёк-/-печ-/-печь-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "впекать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -пек-/-пёк-/-печ-/-печь-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "впечь"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -пек-/-пёк-/-печ-/-печь-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "выпекать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -пек-/-пёк-/-печ-/-печь-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "ся"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -пек-/-пёк-/-печ-/-печь-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "выпечь"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -пек-/-пёк-/-печ-/-печь-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "ся"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -пек-/-пёк-/-печ-/-печь-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "допекать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -пек-/-пёк-/-печ-/-печь-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "ся"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -пек-/-пёк-/-печ-/-печь-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "допечь"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -пек-/-пёк-/-печ-/-печь-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "ся"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -пек-/-пёк-/-печ-/-печь-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "запекать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -пек-/-пёк-/-печ-/-печь-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "ся"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -пек-/-пёк-/-печ-/-печь-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "запечь"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -пек-/-пёк-/-печ-/-печь-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "ся"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -пек-/-пёк-/-печ-/-печь-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "испекать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -пек-/-пёк-/-печ-/-печь-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "ся"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -пек-/-пёк-/-печ-/-печь-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "испечь"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -пек-/-пёк-/-печ-/-печь-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "ся"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -пек-/-пёк-/-печ-/-печь-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "напекать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -пек-/-пёк-/-печ-/-печь-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "ся"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -пек-/-пёк-/-печ-/-печь-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "напечь"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -пек-/-пёк-/-печ-/-печь-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "ся"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -пек-/-пёк-/-печ-/-печь-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "недопекать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -пек-/-пёк-/-печ-/-печь-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "ся"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -пек-/-пёк-/-печ-/-печь-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "недопечь"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -пек-/-пёк-/-печ-/-печь-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "ся"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -пек-/-пёк-/-печ-/-печь-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "отпекать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -пек-/-пёк-/-печ-/-печь-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "ся"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -пек-/-пёк-/-печ-/-печь-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "отпечь"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -пек-/-пёк-/-печ-/-печь-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "ся"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -пек-/-пёк-/-печ-/-печь-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "перепекать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -пек-/-пёк-/-печ-/-печь-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "ся"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -пек-/-пёк-/-печ-/-печь-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "перепечь"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -пек-/-пёк-/-печ-/-печь-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "ся"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -пек-/-пёк-/-печ-/-печь-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "печь"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -пек-/-пёк-/-печ-/-печь-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "ся"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -пек-/-пёк-/-печ-/-печь-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "попечь"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -пек-/-пёк-/-печ-/-печь-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "ся"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -пек-/-пёк-/-печ-/-печь-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "подпекать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -пек-/-пёк-/-печ-/-печь-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "ся"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -пек-/-пёк-/-печ-/-печь-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "подпечь"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -пек-/-пёк-/-печ-/-печь-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "ся"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -пек-/-пёк-/-печ-/-печь-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "припекать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -пек-/-пёк-/-печ-/-печь-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "ся"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -пек-/-пёк-/-печ-/-печь-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "припечь"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -пек-/-пёк-/-печ-/-печь-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "ся"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -пек-/-пёк-/-печ-/-печь-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "пропекать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -пек-/-пёк-/-печ-/-печь-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "ся"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -пек-/-пёк-/-печ-/-печь-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "пропечь"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -пек-/-пёк-/-печ-/-печь-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "ся"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -пек-/-пёк-/-печ-/-печь-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "спекать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -пек-/-пёк-/-печ-/-печь-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "ся"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -пек-/-пёк-/-печ-/-печь-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "спечь"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -пек-/-пёк-/-печ-/-печь-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "ся"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -пек-/-пёк-/-печ-/-печь-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "упекать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -пек-/-пёк-/-печ-/-печь-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "ся"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -пек-/-пёк-/-печ-/-печь-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "упечь"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -пек-/-пёк-/-печ-/-печь-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "ся"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -пек-/-пёк-/-печ-/-печь-",
        "причастия"
      ],
      "word": "выпеченный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -пек-/-пёк-/-печ-/-печь-",
        "причастия"
      ],
      "word": "испечённый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -пек-/-пёк-/-печ-/-печь-",
        "причастия"
      ],
      "word": "пекущий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -пек-/-пёк-/-печ-/-печь-",
        "причастия"
      ],
      "word": "пекущийся"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -пек-/-пёк-/-печ-/-печь-",
        "причастия"
      ],
      "word": "печённый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -пек-/-пёк-/-печ-/-печь-",
        "причастия"
      ],
      "word": "пёкший"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -пек-/-пёк-/-печ-/-печь-",
        "причастия"
      ],
      "word": "пёкшийся"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -пек-/-пёк-/-печ-/-печь-",
        "причастия"
      ],
      "word": "спёкшийся"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -пек-/-пёк-/-печ-/-печь-",
        "деепричастия"
      ],
      "word": "пёкши"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -пек-/-пёк-/-печ-/-печь-",
        "деепричастия"
      ],
      "word": "пёкшись"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "действие по значению гл. выпекать"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "выход, количество выпеченной продукции"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈvɨpʲɪk",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈvɨpʲɪkʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "выпечка"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "выход"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "выпек"
}

{
  "categories": [
    "Словоформы/ru",
    "Формы глаголов/ru",
    "Формы единственного числа глаголов",
    "Формы изъявительного наклонения глаголов",
    "Формы мужского рода глаголов",
    "Формы прошедшего времени глаголов"
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "выпечь"
        }
      ],
      "glosses": [
        "форма прошедшего времени мужского рода первого, второго и третьего лица единственного числа изъявительного наклонения глагола выпечь"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈvɨpʲɪk"
    }
  ],
  "word": "выпек"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-24 from the ruwiktionary dump dated 2024-07-20 using wiktextract (123b4ad and 6aeea9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.