"испечённый" meaning in All languages combined

See испечённый on Wiktionary

Verb [Русский]

IPA: ɪspʲɪˈt͡ɕɵnːɨɪ̯ Forms: печённый [perfective]
Etymology: Происходит от гл. испечь, из ис- + печь, далее от праслав. *реktь, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. печь, ст.-слав. пешть (κάμινος, σπήλαιον), русск. печь, укр. піч (род. п. пе́чи), белор. печ, болг. пещ, сербохорв. пе̑ħ (род. п. пе̏ħи), словенск. ре̑č (род. п. реčȋ), чешск., словацк. рес, польск. рiес (м.), в.-луж. рjес, н.-луж. рjас
  1. страд. прич. прош. вр. от испечь
    Sense id: ru-испечённый-ru-verb-Ym76pVxN
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: испечь, испекать
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Причастия, склонение 1*a/b(2)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские причастия",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские причастия совершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от гл. испечь, из ис- + печь, далее от праслав. *реktь, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. печь, ст.-слав. пешть (κάμινος, σπήλαιον), русск. печь, укр. піч (род. п. пе́чи), белор. печ, болг. пещ, сербохорв. пе̑ħ (род. п. пе̏ħи), словенск. ре̑č (род. п. реčȋ), чешск., словацк. рес, польск. рiес (м.), в.-луж. рjес, н.-луж. рjас",
  "forms": [
    {
      "form": "печённый",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "испечь"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "испекать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Пушкин",
          "date": "1835",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "На половине дороги, в армянской деревни, выстроенной в горах на берегу речки, вместо обеда съел я проклятый чюрек, армянский хлеб, испечённый в виде лепёшки пополам с золою, о котором так тужили турецкие пленники в Дариальском ущелии.",
          "title": "Путешествие в Арзрум во время похода 1829 года"
        },
        {
          "author": "Д. Н. Мамин-Сибиряк",
          "date": "1890",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Таисья натащила откуда-то тарелок с пряниками, изюмом и конфетами, а Дарья поставила на стол только что испечённый пирог с рыбой.",
          "title": "Три конца"
        },
        {
          "author": "С. Т. Григорьев",
          "date": "1938",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "А эта рыба просто испечена из муки с мёдом!",
          "title": "Живая вода"
        }
      ],
      "glosses": [
        "страд. прич. прош. вр. от испечь"
      ],
      "id": "ru-испечённый-ru-verb-Ym76pVxN"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɪspʲɪˈt͡ɕɵnːɨɪ̯"
    }
  ],
  "tags": [
    "participle"
  ],
  "word": "испечённый"
}
{
  "categories": [
    "Причастия, склонение 1*a/b(2)",
    "Русские причастия",
    "Русские причастия совершенного вида"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от гл. испечь, из ис- + печь, далее от праслав. *реktь, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. печь, ст.-слав. пешть (κάμινος, σπήλαιον), русск. печь, укр. піч (род. п. пе́чи), белор. печ, болг. пещ, сербохорв. пе̑ħ (род. п. пе̏ħи), словенск. ре̑č (род. п. реčȋ), чешск., словацк. рес, польск. рiес (м.), в.-луж. рjес, н.-луж. рjас",
  "forms": [
    {
      "form": "печённый",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "испечь"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "испекать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Пушкин",
          "date": "1835",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "На половине дороги, в армянской деревни, выстроенной в горах на берегу речки, вместо обеда съел я проклятый чюрек, армянский хлеб, испечённый в виде лепёшки пополам с золою, о котором так тужили турецкие пленники в Дариальском ущелии.",
          "title": "Путешествие в Арзрум во время похода 1829 года"
        },
        {
          "author": "Д. Н. Мамин-Сибиряк",
          "date": "1890",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Таисья натащила откуда-то тарелок с пряниками, изюмом и конфетами, а Дарья поставила на стол только что испечённый пирог с рыбой.",
          "title": "Три конца"
        },
        {
          "author": "С. Т. Григорьев",
          "date": "1938",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "А эта рыба просто испечена из муки с мёдом!",
          "title": "Живая вода"
        }
      ],
      "glosses": [
        "страд. прич. прош. вр. от испечь"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɪspʲɪˈt͡ɕɵnːɨɪ̯"
    }
  ],
  "tags": [
    "participle"
  ],
  "word": "испечённый"
}

Download raw JSONL data for испечённый meaning in All languages combined (2.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-04 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-01 using wiktextract (1403a84 and f99c758). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.