"бомбила" meaning in All languages combined

See бомбила on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: bɐm⁽ʲ⁾ˈbʲiɫə [singular], bɐm⁽ʲ⁾ˈbʲiɫɨ [plural]
Etymology: Происходит от гл. бомбить, далее от ?? Forms: бомби́ла [nominative, singular], бомби́лы [nominative, plural], бомби́лы [genitive, singular], бомби́л [genitive, plural], бомби́ле [dative, singular], бомби́лам [dative, plural], бомби́лу [accusative, singular], бомби́л [accusative, plural], бомби́лой [instrumental, singular], бомби́лою [instrumental, singular], бомби́лами [instrumental, plural], бомби́ле [prepositional, singular], бомби́лах [prepositional, plural]
  1. разг. водитель, оказывающий неофициально услуги по перевозке пассажиров Tags: colloquial
    Sense id: ru-бомбила-ru-noun-ru~jykW8
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: таксист Hypernyms: водитель, шофёр, таксист

Verb [Русский]

  1. форма прошедшего времени женского рода единственного числа изъявительного наклонения глагола бомбить Tags: form-of Form of: бомбить
    Sense id: ru-бомбила-ru-verb-pTZV9bGh
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Общий род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -и",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -л",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от гл. бомбить, далее от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "бомби́ла",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бомби́лы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бомби́лы",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бомби́л",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бомби́ле",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бомби́лам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бомби́лу",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бомби́л",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бомби́лой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бомби́лою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бомби́лами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бомби́ле",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бомби́лах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "водитель"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "шофёр"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "таксист"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Олег Зайончковский",
          "date": "2008",
          "ref": "Олег Зайончковский, «Счастье возможно: роман нашего времени», 2008 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Вокзал — это риск для бомбилы; вокзал — это мафия. Но зато и седок здесь сговорчивый.",
          "title": "Счастье возможно: роман нашего времени"
        },
        {
          "author": "Алексей Иванов",
          "date": "2012",
          "ref": "А. В. Иванов, «Комьюнити», 2012 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "— Развелось бомбил, которые Выхино от Крылатского не отличают, — бубнил водитель и уверенно вертел руль, — не отличают, а берутся клиентов возить.",
          "title": "Комьюнити"
        },
        {
          "collection": "За рулём",
          "date": "17.08.2013",
          "ref": "«Власти объявили войну таксистам-нелегалам», 17.08.2013 // «За рулём»",
          "text": "В борьбе сбомбилами у властей многих регионов лопнуло терпение, и в последние недели они перешли к самым жёстким мерам, какие только допускают закон и местные правила.",
          "title": "Власти объявили войну таксистам-нелегалам"
        },
        {
          "author": "Сергей Носов",
          "date": "2015",
          "ref": "Сергей Носов, «Фигурные скобки», 2015 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Недавно в сфере извоза господствовали на улицах Петербурга бомбилы (сам бомбил), преимущественно из числа гастарбайтеров, а теперь народ, как и в прежние времена, вызывает по телефону такси.",
          "title": "Фигурные скобки"
        }
      ],
      "glosses": [
        "водитель, оказывающий неофициально услуги по перевозке пассажиров"
      ],
      "id": "ru-бомбила-ru-noun-ru~jykW8",
      "raw_glosses": [
        "разг. водитель, оказывающий неофициально услуги по перевозке пассажиров"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bɐm⁽ʲ⁾ˈbʲiɫə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "bɐm⁽ʲ⁾ˈbʲiɫɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "частичн."
      ],
      "sense_index": 1,
      "word": "таксист"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "common",
    "declension-1"
  ],
  "word": "бомбила"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Словоформы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Формы глаголов/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Формы единственного числа глаголов",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Формы женского рода глаголов",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Формы изъявительного наклонения глаголов",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Формы прошедшего времени глаголов",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "бомбить"
        }
      ],
      "glosses": [
        "форма прошедшего времени женского рода единственного числа изъявительного наклонения глагола бомбить"
      ],
      "id": "ru-бомбила-ru-verb-pTZV9bGh",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "бомбила"
}
{
  "categories": [
    "Нужна этимология",
    "Общий род/ru",
    "Одушевлённые/ru",
    "Омонимы/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -и",
    "Русские слова с суффиксом -л",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Статьи с 2 омонимами/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от гл. бомбить, далее от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "бомби́ла",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бомби́лы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бомби́лы",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бомби́л",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бомби́ле",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бомби́лам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бомби́лу",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бомби́л",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бомби́лой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бомби́лою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бомби́лами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бомби́ле",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бомби́лах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "водитель"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "шофёр"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "таксист"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Олег Зайончковский",
          "date": "2008",
          "ref": "Олег Зайончковский, «Счастье возможно: роман нашего времени», 2008 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Вокзал — это риск для бомбилы; вокзал — это мафия. Но зато и седок здесь сговорчивый.",
          "title": "Счастье возможно: роман нашего времени"
        },
        {
          "author": "Алексей Иванов",
          "date": "2012",
          "ref": "А. В. Иванов, «Комьюнити», 2012 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "— Развелось бомбил, которые Выхино от Крылатского не отличают, — бубнил водитель и уверенно вертел руль, — не отличают, а берутся клиентов возить.",
          "title": "Комьюнити"
        },
        {
          "collection": "За рулём",
          "date": "17.08.2013",
          "ref": "«Власти объявили войну таксистам-нелегалам», 17.08.2013 // «За рулём»",
          "text": "В борьбе сбомбилами у властей многих регионов лопнуло терпение, и в последние недели они перешли к самым жёстким мерам, какие только допускают закон и местные правила.",
          "title": "Власти объявили войну таксистам-нелегалам"
        },
        {
          "author": "Сергей Носов",
          "date": "2015",
          "ref": "Сергей Носов, «Фигурные скобки», 2015 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Недавно в сфере извоза господствовали на улицах Петербурга бомбилы (сам бомбил), преимущественно из числа гастарбайтеров, а теперь народ, как и в прежние времена, вызывает по телефону такси.",
          "title": "Фигурные скобки"
        }
      ],
      "glosses": [
        "водитель, оказывающий неофициально услуги по перевозке пассажиров"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг. водитель, оказывающий неофициально услуги по перевозке пассажиров"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bɐm⁽ʲ⁾ˈbʲiɫə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "bɐm⁽ʲ⁾ˈbʲiɫɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "частичн."
      ],
      "sense_index": 1,
      "word": "таксист"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "common",
    "declension-1"
  ],
  "word": "бомбила"
}

{
  "categories": [
    "Омонимы/ru",
    "Русский язык",
    "Словоформы/ru",
    "Статьи с 2 омонимами/ru",
    "Формы глаголов/ru",
    "Формы единственного числа глаголов",
    "Формы женского рода глаголов",
    "Формы изъявительного наклонения глаголов",
    "Формы прошедшего времени глаголов"
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "бомбить"
        }
      ],
      "glosses": [
        "форма прошедшего времени женского рода единственного числа изъявительного наклонения глагола бомбить"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "бомбила"
}

Download raw JSONL data for бомбила meaning in All languages combined (5.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (9f93753 and c1a3a36). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.