See бомбоубежище on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Защитные сооружения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с приставкой у-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ищ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-i-pr-R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 4a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 12 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Средний род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От бомба и убежище",
"forms": [
{
"form": "бомбоубе́жище",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "бомбоубе́жища",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "бомбоубе́жища",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "бомбоубе́жищ",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "бомбоубе́жищу",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "бомбоубе́жищам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "бомбоубе́жище",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "бомбоубе́жища",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "бомбоубе́жищем",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "бомбоубе́жищами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "бомбоубе́жище",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "бомбоубе́жищах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "укрытие"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "сооружение"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Эмма Герштейн",
"date": "1985-2002",
"ref": "Э. Г. Герштейн, «Лишняя любовь», 1985-2002 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Часто воздушная тревога настигала нас на улице. Тогда забегаешь в первое попавшееся бомбоубежище.",
"title": "Лишняя любовь"
}
],
"glosses": [
"специально оборудованное укрытие (в подвалах домов, в земле), защищающее от авиабомб и артиллерийских снарядов"
],
"id": "ru-бомбоубежище-ru-noun-miFxE8MF"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-бомбоубежище.wav",
"ipa": "ˌbombəʊˈbʲeʐɨɕːɪ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/20/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-бомбоубежище.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-бомбоубежище.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/20/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-бомбоубежище.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-бомбоубежище.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-бомбоубежище.wav"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "bomb shelter"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "air-raid shelter"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "бамбасховішча"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "refugio antiaéreo"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "rifugio antiaereo"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Luftschutzbunker"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "бомбосховище"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "abri anti-aérien"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "protiletecký kryt"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "skyddsrum"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "bunkro"
}
],
"word": "бомбоубежище"
}
{
"categories": [
"Защитные сооружения/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с приставкой у-",
"Русские слова с суффиксом -ищ",
"Русские слова, тип морфемного строения R-i-pr-R-s-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 4a",
"Русский язык",
"Слова из 12 букв/ru",
"Средний род/ru"
],
"etymology_text": "От бомба и убежище",
"forms": [
{
"form": "бомбоубе́жище",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "бомбоубе́жища",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "бомбоубе́жища",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "бомбоубе́жищ",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "бомбоубе́жищу",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "бомбоубе́жищам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "бомбоубе́жище",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "бомбоубе́жища",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "бомбоубе́жищем",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "бомбоубе́жищами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "бомбоубе́жище",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "бомбоубе́жищах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "укрытие"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "сооружение"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Эмма Герштейн",
"date": "1985-2002",
"ref": "Э. Г. Герштейн, «Лишняя любовь», 1985-2002 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Часто воздушная тревога настигала нас на улице. Тогда забегаешь в первое попавшееся бомбоубежище.",
"title": "Лишняя любовь"
}
],
"glosses": [
"специально оборудованное укрытие (в подвалах домов, в земле), защищающее от авиабомб и артиллерийских снарядов"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-бомбоубежище.wav",
"ipa": "ˌbombəʊˈbʲeʐɨɕːɪ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/20/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-бомбоубежище.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-бомбоубежище.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/20/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-бомбоубежище.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-бомбоубежище.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-бомбоубежище.wav"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "bomb shelter"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "air-raid shelter"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "бамбасховішча"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "refugio antiaéreo"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "rifugio antiaereo"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Luftschutzbunker"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "бомбосховище"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "abri anti-aérien"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "protiletecký kryt"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "skyddsrum"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "bunkro"
}
],
"word": "бомбоубежище"
}
Download raw JSONL data for бомбоубежище meaning in All languages combined (4.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.