See бомбовоз on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-i-R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 8 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из ??",
"forms": [
{
"form": "бомбово́з",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "бомбово́зы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "бомбово́за",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "бомбово́зов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "бомбово́зу",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "бомбово́зам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "бомбово́з",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "бомбово́зы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "бомбово́зом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "бомбово́зами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "бомбово́зе",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "бомбово́зах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "бомбовозный"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Давид Самойлов",
"date": "1977—1989",
"ref": "Д. Самойлов, «Общий дневник», 1977—1989 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Ночью немецкий бомбовоз, не пробившийся в Москву, сбросил свой взрывчатый груз куда попало.",
"title": "Общий дневник"
},
{
"author": "Юрий Герман",
"date": "1961",
"ref": "Ю. П. Герман, «Дорогой мой человек», 1961 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "К порту прошли истребители, из-за сопок вдруг вывалился неправдоподобно огромный, весь в черном дыму, кренящийся на левое крыло немецкий бомбовоз; ревя моторами, пронесся над зданием штаба и госпиталем, весь залился пламенем и рухнул совсем неподалеку, где-то за поселком Вдовьино.",
"title": "Дорогой мой человек"
}
],
"glosses": [
"то же, что бомбардировщик"
],
"id": "ru-бомбовоз-ru-noun-AqPjpXMk",
"raw_glosses": [
"воен., разг. то же, что бомбардировщик"
],
"tags": [
"colloquial"
],
"topics": [
"military"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-бомбовоз.wav",
"ipa": "bəmbɐˈvos",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-бомбовоз.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-бомбовоз.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-бомбовоз.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-бомбовоз.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-бомбовоз.wav"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "бамбавоз"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "бомбовоз"
}
],
"word": "бомбовоз"
}
{
"categories": [
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Нужна этимология",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R-i-R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова из 8 букв/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Из ??",
"forms": [
{
"form": "бомбово́з",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "бомбово́зы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "бомбово́за",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "бомбово́зов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "бомбово́зу",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "бомбово́зам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "бомбово́з",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "бомбово́зы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "бомбово́зом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "бомбово́зами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "бомбово́зе",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "бомбово́зах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "бомбовозный"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Давид Самойлов",
"date": "1977—1989",
"ref": "Д. Самойлов, «Общий дневник», 1977—1989 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Ночью немецкий бомбовоз, не пробившийся в Москву, сбросил свой взрывчатый груз куда попало.",
"title": "Общий дневник"
},
{
"author": "Юрий Герман",
"date": "1961",
"ref": "Ю. П. Герман, «Дорогой мой человек», 1961 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "К порту прошли истребители, из-за сопок вдруг вывалился неправдоподобно огромный, весь в черном дыму, кренящийся на левое крыло немецкий бомбовоз; ревя моторами, пронесся над зданием штаба и госпиталем, весь залился пламенем и рухнул совсем неподалеку, где-то за поселком Вдовьино.",
"title": "Дорогой мой человек"
}
],
"glosses": [
"то же, что бомбардировщик"
],
"raw_glosses": [
"воен., разг. то же, что бомбардировщик"
],
"tags": [
"colloquial"
],
"topics": [
"military"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-бомбовоз.wav",
"ipa": "bəmbɐˈvos",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-бомбовоз.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-бомбовоз.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-бомбовоз.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-бомбовоз.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-бомбовоз.wav"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "бамбавоз"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "бомбовоз"
}
],
"word": "бомбовоз"
}
Download raw JSONL data for бомбовоз meaning in All languages combined (3.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the ruwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.