See бас on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "АБС"
},
{
"word": "асб"
},
{
"word": "саб"
}
],
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "визг"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "писк"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "фальцет"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Голос/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Звуки/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Певческие голоса/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные с местным падежом",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1c",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "высокий бас"
},
{
"word": "низкий бас"
},
{
"word": "центральный бас"
},
{
"word": "баритональный бас"
},
{
"word": "глубокий бас"
},
{
"word": "комический бас"
},
{
"word": "характерный бас"
}
],
"etymology_text": "Происходит от итал. basso «низкий, басовый, бас». В русск., вероятно, заимств. через франц. basse (из того же источника нем. Bass). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "бас",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "басы́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ба́са",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "басо́в",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ба́су",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "баса́м",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "бас",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "басы́",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ба́сом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "баса́ми",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ба́се",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "баса́х",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
},
{
"form": "в басу́",
"tags": [
"masculine",
"singular"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "звук"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "голос"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "инструмент"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "басок"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "басочек"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"увелич. формы"
],
"word": "басина"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"увелич. формы"
],
"word": "басище"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "басовый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "басистый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "басить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"adverb"
],
"word": "басом"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бас⁽ʲ⁾-",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "басок"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бас⁽ʲ⁾-",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "басочек"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бас⁽ʲ⁾-",
"увелич. формы"
],
"word": "басина"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бас⁽ʲ⁾-",
"увелич. формы"
],
"word": "басище"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бас⁽ʲ⁾-",
"усилит. формы"
],
"word": "басяра"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бас⁽ʲ⁾-",
"фамилии"
],
"word": "Басов"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бас⁽ʲ⁾-"
],
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Басово"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бас⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "бас"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бас⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "басист"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бас⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "басистка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бас⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "контрабас"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бас⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "контрабасист"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бас⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "контрабасистка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бас⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "бас-буфф"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бас⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "бас-буффо"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бас⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "бас-гитара"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бас⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "бас-гитарист"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бас⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "бас-гитаристка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бас⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "бас-кантанте"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бас⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "бас-профундо"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бас⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "баси́стее"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бас⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "баси́стей"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бас⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "басистый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бас⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "басоватый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бас⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "басова́тее"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бас⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "басова́тей"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бас⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "басо́вее"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бас⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "басо́вей"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бас⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "басовитенький"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бас⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "басови́тее"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бас⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "басови́тей"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бас⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "басовитый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бас⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "басовый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бас⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "басить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бас⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "забасить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бас⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "набасить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бас⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "пробасить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бас⁽ʲ⁾-"
],
"tags": [
"participle"
],
"word": "басивший"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бас⁽ʲ⁾-"
],
"tags": [
"participle"
],
"word": "басящий"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бас⁽ʲ⁾-"
],
"tags": [
"participle"
],
"word": "забасивший"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бас⁽ʲ⁾-"
],
"tags": [
"participle"
],
"word": "набасивший"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бас⁽ʲ⁾-"
],
"tags": [
"participle"
],
"word": "пробасивший"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бас⁽ʲ⁾-"
],
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "басив"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бас⁽ʲ⁾-"
],
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "басивши"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бас⁽ʲ⁾-"
],
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "бася"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бас⁽ʲ⁾-"
],
"tags": [
"adverb"
],
"word": "басисто"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бас⁽ʲ⁾-"
],
"tags": [
"adverb"
],
"word": "басовитенько"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бас⁽ʲ⁾-"
],
"tags": [
"adverb"
],
"word": "басовито"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
8,
12
]
],
"text": "Поднять басы можно с помощью эквалайзера."
}
],
"glosses": [
"звук в самой нижней части слышимого диапазона"
],
"id": "ru-бас-ru-noun-LyrvuzGy"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Музыкальные термины/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
9,
13
]
],
"text": "Ария для баса."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
33,
36
]
],
"text": "Выступает знаменитый итальянский бас."
}
],
"glosses": [
"самый низкий мужской голос, а также певец, обладающий таким голосом"
],
"id": "ru-бас-ru-noun-V4eDBMH1",
"topics": [
"music"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Музыкальные термины/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Разговорные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
15,
19
]
],
"text": "Элвис играл на басе, Пол и Джон на гитарах, а я просто сидел с открытым ртом."
}
],
"glosses": [
", то же, что бас-гитара"
],
"id": "ru-бас-ru-noun-R9qG5Ekq",
"tags": [
"colloquial"
],
"topics": [
"music"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-бас.ogg",
"homophones": [
"баз"
],
"ipa": "bas",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/Ru-бас.ogg/Ru-бас.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-бас.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "bɐˈsɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "bass"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "бас"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"word": "бас"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "bajo"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "basso"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"word": "бас"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Baß"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"word": "бас"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "бас"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "бас"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "basse"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"word": "bas"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"word": "basstämma"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"word": "bassångare"
}
],
"word": "бас"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Белорусские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Белорусский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Голос/be",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/be",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/be",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/be",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От итал. basso «низкий, басовый, бас».",
"hyphenation": "бас",
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"бас (аналогично русскому слову)"
],
"id": "ru-бас-be-noun-yaMoGD7V"
}
],
"tags": [
"inanimate"
],
"word": "бас"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Болгарские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Болгарский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Голос/bg",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна классификация по Зализняку/bg",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/bg",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От итал. basso «низкий, басовый, бас».",
"hyphenation": "бас",
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"бас"
],
"id": "ru-бас-bg-noun-6f-6N3Sf"
}
],
"word": "бас"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Голова/dlg",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Долганские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Долганский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/dlg",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от пратюркск. *baĺč, от которой в числе прочего произошли: др.-тюрк. baş «голова», башкир., карач.-балкарск., киргизск., кумыкск., тувинск., южн.-алтайск. баш, азерб., гагауз., крымск.-тат., турецк., туркменск. baş, долганск., казахск., ногайск., якутск. бас, каракалпак. bas, хакасск. пас, сибирскотат., шорск. паш, османск. باش, уйгурск. باش, узбекск. bosh (бош), чагатайск. باش, чувашск. пуҫ и др.",
"hyphenation": "бас",
"lang": "Долганский",
"lang_code": "dlg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Анатомические термины/dlg",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "Институт Перевода Библии",
"bold_text_offsets": [
[
96,
101
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
108,
114
]
],
"date": "2002",
"ref": "Институт Перевода Библии, «Лукаттан Үѳрүүлээк Һурак», Евангелие от Луки Луки 9:58, 2002 г.",
"text": "Иисус гиниэкэ диэбит: - Һаһыллар короонноок буолаллар, каллаан чыычаактара - уйалаак. Киһи Уола баһын да уурар һирэ һуок.",
"title": "Лукаттан Үѳрүүлээк Һурак",
"translation": "Иисус сказал ему: лисицы имеют норы, и птицы небесные — гнезда; а Сын Человеческий не имеет, где приклонить голову."
}
],
"glosses": [
"голова"
],
"id": "ru-бас-dlg-noun-YXC0iR3U",
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"word": "бас"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Голова/kk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Казахские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Казахские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Казахский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Начало/kk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/kk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/kk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/kk",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От пратюркск. *baĺč, от которой в числе прочего произошли: др.-тюрк. baş «голова», башкир., карач.-балкарск., киргизск., кумыкск., тувинск., южн.-алтайск. баш, азерб., гагауз., крымск.-тат., турецк., туркменск. baş, долганск., казахск., ногайск., якутск. бас, каракалпак. bas, хакасск. пас, сибирскотат., шорск. паш, османск. باش, уйгурск. باش, узбекск. bosh (бош), чагатайск. باش, чувашск. пуҫ и др.",
"forms": [
{
"form": "бас",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "бастар",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "бастың",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "бастардың",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "басқа",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "бастарға",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "басты",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "бастарды",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "баста",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "бастарда",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "бастан",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "бастардан",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "баспен",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "бастармен",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "бас",
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Анатомические термины/kk",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"голова"
],
"id": "ru-бас-kk-noun-YXC0iR3U",
"topics": [
"medicine"
]
},
{
"glosses": [
"человек; душа (при подсчете людей); голова (единица счёта скота)"
],
"id": "ru-бас-kk-noun-Z-EyhUD2"
},
{
"glosses": [
"колос"
],
"id": "ru-бас-kk-noun-5hB-mYdD"
},
{
"glosses": [
"начало"
],
"id": "ru-бас-kk-noun-hVxh-9-y"
},
{
"glosses": [
"край; оконечность"
],
"id": "ru-бас-kk-noun-kbWqnYjO"
},
{
"glosses": [
"головка, кончик"
],
"id": "ru-бас-kk-noun-~4tab-6e"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Казахские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"главный, головной; основной"
],
"id": "ru-бас-kk-noun-OYNzNJVK",
"tags": [
"adjective"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "bas",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "basˈtaɾ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"word": "бас"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Казахские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Казахский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/kk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/kk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/kk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/kk",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"hyphenation": "бас",
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"повелительное наклонение 2-го лица от басу"
],
"id": "ru-бас-kk-verb-JV1AhWWR"
}
],
"word": "бас"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Калмыцкие наречия",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Калмыцкий язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/xal",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/xal",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Калмыцкий",
"lang_code": "xal",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"glosses": [
"ещё, опять"
],
"id": "ru-бас-xal-adv-Vkr6n-7g"
}
],
"word": "бас"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Голова/kdr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Караимские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Караимский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/kdr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/kdr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/kdr",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от пратюркск. *baĺč, от которой в числе прочего произошли: др.-тюрк. baş «голова», башкир., карач.-балкарск., киргизск., кумыкск., тувинск., южн.-алтайск. баш, азерб., гагауз., крымск.-тат., турецк., туркменск. baş, долганск., казахск., ногайск., якутск. бас, каракалпак. bas, хакасск. пас, сибирскотат., шорск. паш, османск. باش, уйгурск. باش, узбекск. bosh (бош), чагатайск. باش, чувашск. пуҫ и др.",
"hyphenation": "бас",
"lang": "Караимский",
"lang_code": "kdr",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "баслык"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Анатомические термины/kdr",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"голова"
],
"id": "ru-бас-kdr-noun-YXC0iR3U",
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "баш"
}
],
"word": "бас"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Караимские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Караимский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/kdr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/kdr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/kdr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/kdr",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"hyphenation": "бас",
"lang": "Караимский",
"lang_code": "kdr",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "басхыч"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"participle"
],
"word": "басадогъон"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"ступать, шагать"
],
"id": "ru-бас-kdr-verb-bd6QyqBp"
},
{
"glosses": [
"наступать"
],
"id": "ru-бас-kdr-verb-B9svhe9k"
}
],
"word": "бас"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Голова/kaa",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Каракалпакские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Каракалпакский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/kaa",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от пратюркск. *baĺč, от которой в числе прочего произошли: др.-тюрк. baş «голова», башкир., карач.-балкарск., киргизск., кумыкск., тувинск., южн.-алтайск. баш, азерб., гагауз., крымск.-тат., турецк., туркменск. baş, долганск., казахск., ногайск., якутск. бас, каракалпак. bas, хакасск. пас, сибирскотат., шорск. паш, османск. باش, уйгурск. باش, узбекск. bosh (бош), чагатайск. باش, чувашск. пуҫ и др.",
"hyphenation": "бас",
"lang": "Каракалпакский",
"lang_code": "kaa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Анатомические термины/kaa",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"голова"
],
"id": "ru-бас-kaa-noun-YXC0iR3U",
"topics": [
"medicine"
]
},
{
"glosses": [
"голова (единица счёта скота)"
],
"id": "ru-бас-kaa-noun-QLmiER9j"
},
{
"glosses": [
"голова (передняя часть чего-либо)"
],
"id": "ru-бас-kaa-noun-CmCvx9Bt"
}
],
"word": "бас"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Крымчакские наречия",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Крымчакский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/jct",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/jct",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Крымчакский",
"lang_code": "jct",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"glosses": [
"достаточно"
],
"id": "ru-бас-jct-adv-~BM0ol32"
}
],
"word": "бас"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Голос/mk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Македонские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Македонский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/mk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/mk",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От итал. basso «низкий, басовый, бас».",
"hyphenation": "бас",
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"бас (аналогично русскому слову)"
],
"id": "ru-бас-mk-noun-yaMoGD7V"
}
],
"word": "бас"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Монгольские союзы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Монгольский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/mn",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/mn",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Монгольский",
"lang_code": "mn",
"pos": "conj",
"senses": [
{
"glosses": [
"также"
],
"id": "ru-бас-mn-conj-zVlzNywn"
}
],
"word": "бас"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Голова/nog",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Начало/nog",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ногайские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ногайский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/nog",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от пратюркск. *baĺč, от которой в числе прочего произошли: др.-тюрк. baş «голова», башкир., карач.-балкарск., киргизск., кумыкск., тувинск., южн.-алтайск. баш, азерб., гагауз., крымск.-тат., турецк., туркменск. baş, долганск., казахск., ногайск., якутск. бас, каракалпак. bas, хакасск. пас, сибирскотат., шорск. паш, османск. باش, уйгурск. باش, узбекск. bosh (бош), чагатайск. باش, чувашск. пуҫ и др.",
"hyphenation": "бас",
"lang": "Ногайский",
"lang_code": "nog",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Анатомические термины/nog",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "Институт Перевода Библии",
"bold_text_offsets": [
[
52,
57
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
57,
63
]
],
"date": "2011",
"ref": "Институт Перевода Библии, «Инжил», Евангелие от Марка 12:4, 2011 г. [ИПБ]",
"source": "ИПБ",
"text": "Ол яне баска бир кулын йибереди. Оны да, таслар ман басын тесип, сыйсызлык пан кувадылар.",
"title": "Инжил",
"translation": "Опять послал к ним другого слугу; и тому камнями разбили голову и отпустили его с бесчестьем."
}
],
"glosses": [
"голова (головной)"
],
"id": "ru-бас-nog-noun-vmsh6f4m",
"topics": [
"medicine"
]
},
{
"glosses": [
"голова (единица счёта скота)"
],
"id": "ru-бас-nog-noun-QLmiER9j"
},
{
"glosses": [
"верх, вершина, макушка"
],
"id": "ru-бас-nog-noun-GGogMLVH"
},
{
"glosses": [
"штука, головка"
],
"id": "ru-бас-nog-noun-lycjgsay"
},
{
"glosses": [
"головка, кончик"
],
"id": "ru-бас-nog-noun-~4tab-6e"
},
{
"glosses": [
"глава, предводитель, руководитель"
],
"id": "ru-бас-nog-noun-jxK9bM6o"
},
{
"glosses": [
"глава (раздел книги, тома и т. п.)"
],
"id": "ru-бас-nog-noun-8TiJqQJg"
},
{
"glosses": [
"начало (начальный)"
],
"id": "ru-бас-nog-noun-NvP0FQUF"
},
{
"glosses": [
"исток (реки, ручья и т. п.)"
],
"id": "ru-бас-nog-noun-x8NpMG6u"
},
{
"glosses": [
"изголовье"
],
"id": "ru-бас-nog-noun-HbsBs0jj"
},
{
"glosses": [
"главный, основной, заглавный"
],
"id": "ru-бас-nog-noun-jEw06Jy0",
"tags": [
"adjective"
]
}
],
"word": "бас"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Осетинские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Осетинский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/os",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Супы/os",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"hyphenation": "бас",
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Гастрономические термины/os",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"суп"
],
"id": "ru-бас-os-noun-12387REC",
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"word": "бас"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Голос/sr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/sr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Сербские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Сербский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/sr",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От итал. basso «низкий, басовый, бас».",
"hyphenation": "бас",
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"бас (аналогично русскому слову)"
],
"id": "ru-бас-sr-noun-yaMoGD7V"
}
],
"word": "бас"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/tg",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Таджикские наречия",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Таджикский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/tg",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "бас кардан"
}
],
"etymology_text": "Происходит от",
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"pos": "adv",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "басанда"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"довольно, достаточно"
],
"id": "ru-бас-tg-adv-6kaPIX81"
}
],
"word": "бас"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/tt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Словоформы/tt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Татарский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"pos": "unknown",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/tt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Словоформы/tt",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Форма глагола басарга (давить) в повел. накл. в ед. числе."
],
"id": "ru-бас-tt-unknown-iCrVh3uV"
}
],
"word": "бас"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Голос/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От итал. basso «низкий, басовый, бас».",
"hyphenation": "бас",
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"бас (аналогично русскому слову)"
],
"id": "ru-бас-uk-noun-yaMoGD7V"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Uk-бас.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/Uk-бас.ogg/Uk-бас.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Uk-бас.ogg"
}
],
"tags": [
"inanimate"
],
"word": "бас"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/sah",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 3 омонимами/sah",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Якутские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Якутский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От пратюркск. *baĺč, от которой в числе прочего произошли: др.-тюрк. baş «голова», башкир., карач.-балкарск., киргизск., кумыкск., тувинск., южн.-алтайск. баш, азерб., гагауз., крымск.-тат., турецк., туркменск. baş, долганск., казахск., ногайск., якутск. бас, каракалпак. bas, хакасск. пас, сибирскотат., шорск. паш, османск. باش, уйгурск. باش, узбекск. bosh (бош), чагатайск. باش, чувашск. пуҫ и др.",
"hyphenation": "бас",
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Анатомические термины/sah",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "Институт Перевода Библии",
"bold_text_offsets": [
[
77,
82
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
64,
70
]
],
"date": "2017",
"ref": "Институт Перевода Библии, «Саҥа Кэс Тыл», Евангелие от Марка 6:24, 2017 г.",
"text": "Кыыс тахсан ийэтиттэн: «Тугу көрдүүбүн?» – диэн ыйыппыта. «Иоанн Сүрэхтээччи баһын», – диэбитэ ийэтэ.",
"title": "Саҥа Кэс Тыл",
"translation": "Она вышла и спросила у матери своей: чего просить? Та отвечала: головы Иоанна Крестителя."
}
],
"glosses": [
"голова (головной)"
],
"id": "ru-бас-sah-noun-vmsh6f4m",
"topics": [
"medicine"
]
},
{
"glosses": [
"глава, раздел"
],
"id": "ru-бас-sah-noun-aTysmNjK"
},
{
"glosses": [
"сторона, край"
],
"id": "ru-бас-sah-noun-1CDo9ISF"
},
{
"glosses": [
"начало, исток"
],
"id": "ru-бас-sah-noun-O~5jPuOJ"
},
{
"glosses": [
"передняя или верхняя сторона, часть чего-либо"
],
"id": "ru-бас-sah-noun-1z0fe~T6"
},
{
"glosses": [
"головной, главный, передовой"
],
"id": "ru-бас-sah-noun-BjaS8fPc",
"tags": [
"adjective"
]
}
],
"word": "бас"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/sah",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 3 омонимами/sah",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Якутские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Якутский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"hyphenation": "бас",
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"бас"
],
"id": "ru-бас-sah-noun-6f-6N3Sf",
"topics": [
"music"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "баас"
}
],
"word": "бас"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/15",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Голова/sah",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/sah",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/sah",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 3 омонимами/sah",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Якутские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Якутский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"hyphenation": "барыс",
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"черпать"
],
"id": "ru-бас-sah-verb-ds3la0Cm"
}
],
"word": "бас"
}
{
"categories": [
"Белорусские существительные",
"Белорусский язык",
"Голос/be",
"Мужской род/be",
"Неодушевлённые/be",
"Слова из 3 букв/be"
],
"etymology_text": "От итал. basso «низкий, басовый, бас».",
"hyphenation": "бас",
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"бас (аналогично русскому слову)"
]
}
],
"tags": [
"inanimate"
],
"word": "бас"
}
{
"categories": [
"Болгарские существительные",
"Болгарский язык",
"Голос/bg",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна классификация по Зализняку/bg",
"Слова из 3 букв/bg"
],
"etymology_text": "От итал. basso «низкий, басовый, бас».",
"hyphenation": "бас",
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"бас"
]
}
],
"word": "бас"
}
{
"categories": [
"Голова/dlg",
"Долганские существительные",
"Долганский язык",
"Слова из 3 букв/dlg"
],
"etymology_text": "Происходит от пратюркск. *baĺč, от которой в числе прочего произошли: др.-тюрк. baş «голова», башкир., карач.-балкарск., киргизск., кумыкск., тувинск., южн.-алтайск. баш, азерб., гагауз., крымск.-тат., турецк., туркменск. baş, долганск., казахск., ногайск., якутск. бас, каракалпак. bas, хакасск. пас, сибирскотат., шорск. паш, османск. باش, уйгурск. باش, узбекск. bosh (бош), чагатайск. باش, чувашск. пуҫ и др.",
"hyphenation": "бас",
"lang": "Долганский",
"lang_code": "dlg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Анатомические термины/dlg"
],
"examples": [
{
"author": "Институт Перевода Библии",
"bold_text_offsets": [
[
96,
101
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
108,
114
]
],
"date": "2002",
"ref": "Институт Перевода Библии, «Лукаттан Үѳрүүлээк Һурак», Евангелие от Луки Луки 9:58, 2002 г.",
"text": "Иисус гиниэкэ диэбит: - Һаһыллар короонноок буолаллар, каллаан чыычаактара - уйалаак. Киһи Уола баһын да уурар һирэ һуок.",
"title": "Лукаттан Үѳрүүлээк Һурак",
"translation": "Иисус сказал ему: лисицы имеют норы, и птицы небесные — гнезда; а Сын Человеческий не имеет, где приклонить голову."
}
],
"glosses": [
"голова"
],
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"word": "бас"
}
{
"categories": [
"Голова/kk",
"Казахские существительные",
"Казахские существительные, склонение 1a",
"Казахский язык",
"Начало/kk",
"Омонимы/kk",
"Слова из 3 букв/kk",
"Статьи с 2 омонимами/kk"
],
"etymology_text": "От пратюркск. *baĺč, от которой в числе прочего произошли: др.-тюрк. baş «голова», башкир., карач.-балкарск., киргизск., кумыкск., тувинск., южн.-алтайск. баш, азерб., гагауз., крымск.-тат., турецк., туркменск. baş, долганск., казахск., ногайск., якутск. бас, каракалпак. bas, хакасск. пас, сибирскотат., шорск. паш, османск. باش, уйгурск. باش, узбекск. bosh (бош), чагатайск. باش, чувашск. пуҫ и др.",
"forms": [
{
"form": "бас",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "бастар",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "бастың",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "бастардың",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "басқа",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "бастарға",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "басты",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "бастарды",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "баста",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "бастарда",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "бастан",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "бастардан",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "баспен",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "бастармен",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "бас",
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Анатомические термины/kk"
],
"glosses": [
"голова"
],
"topics": [
"medicine"
]
},
{
"glosses": [
"человек; душа (при подсчете людей); голова (единица счёта скота)"
]
},
{
"glosses": [
"колос"
]
},
{
"glosses": [
"начало"
]
},
{
"glosses": [
"край; оконечность"
]
},
{
"glosses": [
"головка, кончик"
]
},
{
"categories": [
"Казахские прилагательные"
],
"glosses": [
"главный, головной; основной"
],
"tags": [
"adjective"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "bas",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "basˈtaɾ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"word": "бас"
}
{
"categories": [
"Казахские глаголы",
"Казахский язык",
"Нужна этимология",
"Омонимы/kk",
"Слова из 3 букв/kk",
"Статьи с 2 омонимами/kk",
"Требуется категоризация/kk"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"hyphenation": "бас",
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"повелительное наклонение 2-го лица от басу"
]
}
],
"word": "бас"
}
{
"categories": [
"Калмыцкие наречия",
"Калмыцкий язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 3 букв/xal",
"Требуется категоризация/xal"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Калмыцкий",
"lang_code": "xal",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"glosses": [
"ещё, опять"
]
}
],
"word": "бас"
}
{
"categories": [
"Голова/kdr",
"Караимские существительные",
"Караимский язык",
"Омонимы/kdr",
"Слова из 3 букв/kdr",
"Статьи с 2 омонимами/kdr"
],
"etymology_text": "Происходит от пратюркск. *baĺč, от которой в числе прочего произошли: др.-тюрк. baş «голова», башкир., карач.-балкарск., киргизск., кумыкск., тувинск., южн.-алтайск. баш, азерб., гагауз., крымск.-тат., турецк., туркменск. baş, долганск., казахск., ногайск., якутск. бас, каракалпак. bas, хакасск. пас, сибирскотат., шорск. паш, османск. باش, уйгурск. باش, узбекск. bosh (бош), чагатайск. باش, чувашск. пуҫ и др.",
"hyphenation": "бас",
"lang": "Караимский",
"lang_code": "kdr",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "баслык"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Анатомические термины/kdr"
],
"glosses": [
"голова"
],
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "баш"
}
],
"word": "бас"
}
{
"categories": [
"Караимские глаголы",
"Караимский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Омонимы/kdr",
"Слова из 3 букв/kdr",
"Статьи с 2 омонимами/kdr",
"Требуется категоризация/kdr"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"hyphenation": "бас",
"lang": "Караимский",
"lang_code": "kdr",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "басхыч"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"participle"
],
"word": "басадогъон"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"ступать, шагать"
]
},
{
"glosses": [
"наступать"
]
}
],
"word": "бас"
}
{
"categories": [
"Голова/kaa",
"Каракалпакские существительные",
"Каракалпакский язык",
"Слова из 3 букв/kaa"
],
"etymology_text": "Происходит от пратюркск. *baĺč, от которой в числе прочего произошли: др.-тюрк. baş «голова», башкир., карач.-балкарск., киргизск., кумыкск., тувинск., южн.-алтайск. баш, азерб., гагауз., крымск.-тат., турецк., туркменск. baş, долганск., казахск., ногайск., якутск. бас, каракалпак. bas, хакасск. пас, сибирскотат., шорск. паш, османск. باش, уйгурск. باش, узбекск. bosh (бош), чагатайск. باش, чувашск. пуҫ и др.",
"hyphenation": "бас",
"lang": "Каракалпакский",
"lang_code": "kaa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Анатомические термины/kaa"
],
"glosses": [
"голова"
],
"topics": [
"medicine"
]
},
{
"glosses": [
"голова (единица счёта скота)"
]
},
{
"glosses": [
"голова (передняя часть чего-либо)"
]
}
],
"word": "бас"
}
{
"categories": [
"Крымчакские наречия",
"Крымчакский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 3 букв/jct",
"Требуется категоризация/jct"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Крымчакский",
"lang_code": "jct",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"glosses": [
"достаточно"
]
}
],
"word": "бас"
}
{
"categories": [
"Голос/mk",
"Македонские существительные",
"Македонский язык",
"Мужской род/mk",
"Слова из 3 букв/mk"
],
"etymology_text": "От итал. basso «низкий, басовый, бас».",
"hyphenation": "бас",
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"бас (аналогично русскому слову)"
]
}
],
"word": "бас"
}
{
"categories": [
"Монгольские союзы",
"Монгольский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 3 букв/mn",
"Требуется категоризация/mn"
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Монгольский",
"lang_code": "mn",
"pos": "conj",
"senses": [
{
"glosses": [
"также"
]
}
],
"word": "бас"
}
{
"categories": [
"Голова/nog",
"Начало/nog",
"Ногайские существительные",
"Ногайский язык",
"Слова из 3 букв/nog"
],
"etymology_text": "Происходит от пратюркск. *baĺč, от которой в числе прочего произошли: др.-тюрк. baş «голова», башкир., карач.-балкарск., киргизск., кумыкск., тувинск., южн.-алтайск. баш, азерб., гагауз., крымск.-тат., турецк., туркменск. baş, долганск., казахск., ногайск., якутск. бас, каракалпак. bas, хакасск. пас, сибирскотат., шорск. паш, османск. باش, уйгурск. باش, узбекск. bosh (бош), чагатайск. باش, чувашск. пуҫ и др.",
"hyphenation": "бас",
"lang": "Ногайский",
"lang_code": "nog",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Анатомические термины/nog"
],
"examples": [
{
"author": "Институт Перевода Библии",
"bold_text_offsets": [
[
52,
57
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
57,
63
]
],
"date": "2011",
"ref": "Институт Перевода Библии, «Инжил», Евангелие от Марка 12:4, 2011 г. [ИПБ]",
"source": "ИПБ",
"text": "Ол яне баска бир кулын йибереди. Оны да, таслар ман басын тесип, сыйсызлык пан кувадылар.",
"title": "Инжил",
"translation": "Опять послал к ним другого слугу; и тому камнями разбили голову и отпустили его с бесчестьем."
}
],
"glosses": [
"голова (головной)"
],
"topics": [
"medicine"
]
},
{
"glosses": [
"голова (единица счёта скота)"
]
},
{
"glosses": [
"верх, вершина, макушка"
]
},
{
"glosses": [
"штука, головка"
]
},
{
"glosses": [
"головка, кончик"
]
},
{
"glosses": [
"глава, предводитель, руководитель"
]
},
{
"glosses": [
"глава (раздел книги, тома и т. п.)"
]
},
{
"glosses": [
"начало (начальный)"
]
},
{
"glosses": [
"исток (реки, ручья и т. п.)"
]
},
{
"glosses": [
"изголовье"
]
},
{
"glosses": [
"главный, основной, заглавный"
],
"tags": [
"adjective"
]
}
],
"word": "бас"
}
{
"categories": [
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Осетинские существительные",
"Осетинский язык",
"Слова из 3 букв/os",
"Супы/os"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"hyphenation": "бас",
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Гастрономические термины/os"
],
"glosses": [
"суп"
],
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"word": "бас"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "АБС"
},
{
"word": "асб"
},
{
"word": "саб"
}
],
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "визг"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "писк"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "фальцет"
}
],
"categories": [
"Голос/ru",
"Звуки/ru",
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Певческие голоса/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русские существительные с местным падежом",
"Русские существительные, склонение 1c",
"Русский язык",
"Слова из 3 букв/ru"
],
"derived": [
{
"word": "высокий бас"
},
{
"word": "низкий бас"
},
{
"word": "центральный бас"
},
{
"word": "баритональный бас"
},
{
"word": "глубокий бас"
},
{
"word": "комический бас"
},
{
"word": "характерный бас"
}
],
"etymology_text": "Происходит от итал. basso «низкий, басовый, бас». В русск., вероятно, заимств. через франц. basse (из того же источника нем. Bass). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "бас",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "басы́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ба́са",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "басо́в",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ба́су",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "баса́м",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "бас",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "басы́",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ба́сом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "баса́ми",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ба́се",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "баса́х",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
},
{
"form": "в басу́",
"tags": [
"masculine",
"singular"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "звук"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "голос"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "инструмент"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "басок"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "басочек"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"увелич. формы"
],
"word": "басина"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"увелич. формы"
],
"word": "басище"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "басовый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "басистый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "басить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"adverb"
],
"word": "басом"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бас⁽ʲ⁾-",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "басок"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бас⁽ʲ⁾-",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "басочек"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бас⁽ʲ⁾-",
"увелич. формы"
],
"word": "басина"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бас⁽ʲ⁾-",
"увелич. формы"
],
"word": "басище"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бас⁽ʲ⁾-",
"усилит. формы"
],
"word": "басяра"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бас⁽ʲ⁾-",
"фамилии"
],
"word": "Басов"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бас⁽ʲ⁾-"
],
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Басово"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бас⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "бас"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бас⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "басист"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бас⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "басистка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бас⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "контрабас"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бас⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "контрабасист"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бас⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "контрабасистка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бас⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "бас-буфф"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бас⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "бас-буффо"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бас⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "бас-гитара"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бас⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "бас-гитарист"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бас⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "бас-гитаристка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бас⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "бас-кантанте"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бас⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "бас-профундо"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бас⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "баси́стее"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бас⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "баси́стей"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бас⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "басистый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бас⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "басоватый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бас⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "басова́тее"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бас⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "басова́тей"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бас⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "басо́вее"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бас⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "басо́вей"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бас⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "басовитенький"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бас⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "басови́тее"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бас⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "басови́тей"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бас⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "басовитый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бас⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "басовый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бас⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "басить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бас⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "забасить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бас⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "набасить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бас⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "пробасить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бас⁽ʲ⁾-"
],
"tags": [
"participle"
],
"word": "басивший"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бас⁽ʲ⁾-"
],
"tags": [
"participle"
],
"word": "басящий"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бас⁽ʲ⁾-"
],
"tags": [
"participle"
],
"word": "забасивший"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бас⁽ʲ⁾-"
],
"tags": [
"participle"
],
"word": "набасивший"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бас⁽ʲ⁾-"
],
"tags": [
"participle"
],
"word": "пробасивший"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бас⁽ʲ⁾-"
],
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "басив"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бас⁽ʲ⁾-"
],
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "басивши"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бас⁽ʲ⁾-"
],
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "бася"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бас⁽ʲ⁾-"
],
"tags": [
"adverb"
],
"word": "басисто"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бас⁽ʲ⁾-"
],
"tags": [
"adverb"
],
"word": "басовитенько"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бас⁽ʲ⁾-"
],
"tags": [
"adverb"
],
"word": "басовито"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
8,
12
]
],
"text": "Поднять басы можно с помощью эквалайзера."
}
],
"glosses": [
"звук в самой нижней части слышимого диапазона"
]
},
{
"categories": [
"Музыкальные термины/ru"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
9,
13
]
],
"text": "Ария для баса."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
33,
36
]
],
"text": "Выступает знаменитый итальянский бас."
}
],
"glosses": [
"самый низкий мужской голос, а также певец, обладающий таким голосом"
],
"topics": [
"music"
]
},
{
"categories": [
"Музыкальные термины/ru",
"Разговорные выражения/ru"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
15,
19
]
],
"text": "Элвис играл на басе, Пол и Джон на гитарах, а я просто сидел с открытым ртом."
}
],
"glosses": [
", то же, что бас-гитара"
],
"tags": [
"colloquial"
],
"topics": [
"music"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-бас.ogg",
"homophones": [
"баз"
],
"ipa": "bas",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/Ru-бас.ogg/Ru-бас.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-бас.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "bɐˈsɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "bass"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "бас"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"word": "бас"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "bajo"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "basso"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"word": "бас"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Baß"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"word": "бас"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "бас"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "бас"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "basse"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"word": "bas"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"word": "basstämma"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"word": "bassångare"
}
],
"word": "бас"
}
{
"categories": [
"Голос/sr",
"Мужской род/sr",
"Сербские существительные",
"Сербский язык",
"Слова из 3 букв/sr"
],
"etymology_text": "От итал. basso «низкий, басовый, бас».",
"hyphenation": "бас",
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"бас (аналогично русскому слову)"
]
}
],
"word": "бас"
}
{
"categories": [
"Нет сведений о составе слова",
"Слова из 3 букв/tg",
"Таджикские наречия",
"Таджикский язык",
"Требуется категоризация/tg"
],
"derived": [
{
"word": "бас кардан"
}
],
"etymology_text": "Происходит от",
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"pos": "adv",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "басанда"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"довольно, достаточно"
]
}
],
"word": "бас"
}
{
"categories": [
"Слова из 3 букв/tt",
"Словоформы/tt",
"Татарский язык"
],
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"pos": "unknown",
"senses": [
{
"categories": [
"Слова из 3 букв/tt",
"Словоформы/tt"
],
"glosses": [
"Форма глагола басарга (давить) в повел. накл. в ед. числе."
]
}
],
"word": "бас"
}
{
"categories": [
"Голос/uk",
"Мужской род/uk",
"Неодушевлённые/uk",
"Слова из 3 букв/uk",
"Украинские существительные",
"Украинский язык"
],
"etymology_text": "От итал. basso «низкий, басовый, бас».",
"hyphenation": "бас",
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"бас (аналогично русскому слову)"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Uk-бас.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/Uk-бас.ogg/Uk-бас.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Uk-бас.ogg"
}
],
"tags": [
"inanimate"
],
"word": "бас"
}
{
"categories": [
"Омонимы/sah",
"Статьи с 3 омонимами/sah",
"Якутские существительные",
"Якутский язык"
],
"etymology_text": "От пратюркск. *baĺč, от которой в числе прочего произошли: др.-тюрк. baş «голова», башкир., карач.-балкарск., киргизск., кумыкск., тувинск., южн.-алтайск. баш, азерб., гагауз., крымск.-тат., турецк., туркменск. baş, долганск., казахск., ногайск., якутск. бас, каракалпак. bas, хакасск. пас, сибирскотат., шорск. паш, османск. باش, уйгурск. باش, узбекск. bosh (бош), чагатайск. باش, чувашск. пуҫ и др.",
"hyphenation": "бас",
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Анатомические термины/sah"
],
"examples": [
{
"author": "Институт Перевода Библии",
"bold_text_offsets": [
[
77,
82
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
64,
70
]
],
"date": "2017",
"ref": "Институт Перевода Библии, «Саҥа Кэс Тыл», Евангелие от Марка 6:24, 2017 г.",
"text": "Кыыс тахсан ийэтиттэн: «Тугу көрдүүбүн?» – диэн ыйыппыта. «Иоанн Сүрэхтээччи баһын», – диэбитэ ийэтэ.",
"title": "Саҥа Кэс Тыл",
"translation": "Она вышла и спросила у матери своей: чего просить? Та отвечала: головы Иоанна Крестителя."
}
],
"glosses": [
"голова (головной)"
],
"topics": [
"medicine"
]
},
{
"glosses": [
"глава, раздел"
]
},
{
"glosses": [
"сторона, край"
]
},
{
"glosses": [
"начало, исток"
]
},
{
"glosses": [
"передняя или верхняя сторона, часть чего-либо"
]
},
{
"glosses": [
"головной, главный, передовой"
],
"tags": [
"adjective"
]
}
],
"word": "бас"
}
{
"categories": [
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Омонимы/sah",
"Статьи с 3 омонимами/sah",
"Якутские существительные",
"Якутский язык"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"hyphenation": "бас",
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"бас"
],
"topics": [
"music"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "баас"
}
],
"word": "бас"
}
{
"categories": [
"Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/15",
"Голова/sah",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Омонимы/sah",
"Слова из 3 букв/sah",
"Статьи с 3 омонимами/sah",
"Якутские глаголы",
"Якутский язык"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"hyphenation": "барыс",
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"черпать"
]
}
],
"word": "бас"
}
Download raw JSONL data for бас meaning in All languages combined (31.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-15 from the ruwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.