See басистый on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Русские качественные прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ист",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 8 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Образовано с помощью суффикса -ист- от сущ. бас, которое происходит от итал. basso «низкий, басовый, бас». В русск., вероятно, заимств. через франц. basse (из того же источника нем. Bass). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "баси́стый",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "баси́стое",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "баси́стая",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "баси́стые",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "баси́стого",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "баси́стого",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "баси́стой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "баси́стых",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "баси́стому",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "баси́стому",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "баси́стой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "баси́стым",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "баси́стого",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "баси́стое",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "баси́стую",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "баси́стых",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "баси́стый",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "баси́стые",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "баси́стым",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "баси́стым",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "баси́стой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "баси́стою",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "баси́стыми",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "баси́стом",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "баси́стом",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "баси́стой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "баси́стых",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "баси́ст",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "баси́сто",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "баси́ста",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "баси́сты",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
},
{
"form": "1",
"tags": [
"comparative"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "басистость"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "басисто"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Лесков",
"date": "1883",
"ref": "Н. С. Лесков, «Печерские антики», 1883 г.",
"text": "По вечерам здесь, выставив наружу голову, пели свои антифоны очень крупные и замечательно басистые лягушки, а звонкоголосые молодячки канонархали.",
"title": "Печерские антики"
}
],
"glosses": [
"обладающий густым, мощным басом; говорящий, поющий басом"
],
"id": "ru-басистый-ru-adj-izLPvWfJ"
},
{
"examples": [
{
"author": "Некрасов",
"date": "1845",
"ref": "Н. А. Некрасов, «Очерки литературной жизни», 1845 г.",
"text": "Он засмеялся глухим, басистым хохотом, от которого задрожали стёкла в рамах.",
"title": "Очерки литературной жизни"
},
{
"author": "Толстой",
"date": "1889—1899",
"ref": "Л. Н. Толстой, «Воскресение», 1889—1899 г.",
"text": "— Э, эхма! Вернулась. А я таки думала, что оправят, — сказала она своим хриплым, басистым, почти мужским голосом. — Видно, закатали.",
"title": "Воскресение"
}
],
"glosses": [
"низкий по звучанию"
],
"id": "ru-басистый-ru-adj-pcWHAcgh"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-басистый.wav",
"ipa": "bɐˈsʲistɨɪ̯",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-басистый.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-басистый.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-басистый.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-басистый.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-басистый.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "басовитый"
},
{
"sense_index": 2,
"tags": [
"colloquial",
"obsolete"
],
"word": "басоватый"
}
],
"tags": [
"qualitative"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "bass"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "deep-voiced"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "басісты"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "bajo"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "bajo"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "tief"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Baß-"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "baixo"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"word": "тавышлы"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "басистий"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "басовитий"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "basse"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "kõmisev"
}
],
"word": "басистый"
}
{
"categories": [
"Русские качественные прилагательные",
"Русские лексемы",
"Русские прилагательные",
"Русские прилагательные, склонение 1a",
"Русские слова с суффиксом -ист",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"Русский язык",
"Слова из 8 букв/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Образовано с помощью суффикса -ист- от сущ. бас, которое происходит от итал. basso «низкий, басовый, бас». В русск., вероятно, заимств. через франц. basse (из того же источника нем. Bass). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "баси́стый",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "баси́стое",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "баси́стая",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "баси́стые",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "баси́стого",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "баси́стого",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "баси́стой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "баси́стых",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "баси́стому",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "баси́стому",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "баси́стой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "баси́стым",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "баси́стого",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "баси́стое",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "баси́стую",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "баси́стых",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "баси́стый",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "баси́стые",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "баси́стым",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "баси́стым",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "баси́стой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "баси́стою",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "баси́стыми",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "баси́стом",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "баси́стом",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "баси́стой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "баси́стых",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "баси́ст",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "баси́сто",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "баси́ста",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "баси́сты",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
},
{
"form": "1",
"tags": [
"comparative"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "басистость"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "басисто"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Лесков",
"date": "1883",
"ref": "Н. С. Лесков, «Печерские антики», 1883 г.",
"text": "По вечерам здесь, выставив наружу голову, пели свои антифоны очень крупные и замечательно басистые лягушки, а звонкоголосые молодячки канонархали.",
"title": "Печерские антики"
}
],
"glosses": [
"обладающий густым, мощным басом; говорящий, поющий басом"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Некрасов",
"date": "1845",
"ref": "Н. А. Некрасов, «Очерки литературной жизни», 1845 г.",
"text": "Он засмеялся глухим, басистым хохотом, от которого задрожали стёкла в рамах.",
"title": "Очерки литературной жизни"
},
{
"author": "Толстой",
"date": "1889—1899",
"ref": "Л. Н. Толстой, «Воскресение», 1889—1899 г.",
"text": "— Э, эхма! Вернулась. А я таки думала, что оправят, — сказала она своим хриплым, басистым, почти мужским голосом. — Видно, закатали.",
"title": "Воскресение"
}
],
"glosses": [
"низкий по звучанию"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-басистый.wav",
"ipa": "bɐˈsʲistɨɪ̯",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-басистый.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-басистый.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-басистый.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-басистый.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-басистый.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "басовитый"
},
{
"sense_index": 2,
"tags": [
"colloquial",
"obsolete"
],
"word": "басоватый"
}
],
"tags": [
"qualitative"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "bass"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "deep-voiced"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "басісты"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "bajo"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "bajo"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "tief"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Baß-"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "baixo"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"word": "тавышлы"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "басистий"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "басовитий"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "basse"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "kõmisev"
}
],
"word": "басистый"
}
Download raw JSONL data for басистый meaning in All languages combined (6.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.