See бас in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "АБС"
},
{
"word": "асб"
},
{
"word": "саб"
}
],
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "визг"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "писк"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "фальцет"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Голос/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Звуки/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Певческие голоса/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные с местным падежом",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1c",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "высокий бас"
},
{
"word": "низкий бас"
},
{
"word": "центральный бас"
},
{
"word": "баритональный бас"
},
{
"word": "глубокий бас"
},
{
"word": "комический бас"
},
{
"word": "характерный бас"
}
],
"etymology_text": "Происходит от итал. basso «низкий, басовый, бас». В русск., вероятно, заимств. через франц. basse (из того же источника нем. Bass). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "басы́",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "ба́са",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "басо́в",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "ба́су",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "баса́м",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "басы́",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "ба́сом",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "баса́ми",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ба́се",
"tags": [
"singular",
"prepositional"
]
},
{
"form": "баса́х",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "в басу́",
"tags": [
"singular",
"locative"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "звук"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "голос"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "инструмент"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "басок"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "басочек"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"увелич. формы"
],
"word": "басина"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"увелич. формы"
],
"word": "басище"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "басовый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "басистый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "басить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"adverb"
],
"word": "басом"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "басок"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "басочек"
},
{
"raw_tags": [
"увелич. формы"
],
"word": "басина"
},
{
"raw_tags": [
"увелич. формы"
],
"word": "басище"
},
{
"raw_tags": [
"усилит. формы"
],
"word": "басяра"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Басов"
},
{
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Басово"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "бас"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "басист"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "басистка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "контрабас"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "контрабасист"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "контрабасистка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "бас-буфф"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "бас-буффо"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "бас-гитара"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "бас-гитарист"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "бас-гитаристка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "бас-кантанте"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "бас-профундо"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "баси́стее"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "баси́стей"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "басистый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "басоватый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "басова́тее"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "басова́тей"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "басо́вее"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "басо́вей"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "басовитенький"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "басови́тее"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "басови́тей"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "басовитый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "басовый"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "басить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "забасить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "набасить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "пробасить"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "басивший"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "басящий"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "забасивший"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "набасивший"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "пробасивший"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "басив"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "басивши"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "бася"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "басисто"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "басовитенько"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "басовито"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
8,
12
]
],
"text": "Поднять басы можно с помощью эквалайзера."
}
],
"glosses": [
"звук в самой нижней части слышимого диапазона"
],
"id": "ru-бас-ru-noun-LyrvuzGy"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Музыкальные термины/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
9,
13
]
],
"text": "Ария для баса."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
33,
36
]
],
"text": "Выступает знаменитый итальянский бас."
}
],
"glosses": [
"муз. самый низкий мужской голос, а также певец, обладающий таким голосом"
],
"id": "ru-бас-ru-noun-7kWCigBw"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Музыкальные термины/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Разговорные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
15,
19
]
],
"text": "Элвис играл на басе, Пол и Джон на гитарах, а я просто сидел с открытым ртом."
}
],
"glosses": [
"муз., разг. то же, что бас-гитара"
],
"id": "ru-бас-ru-noun-xZTK87-b"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-бас.ogg",
"homophones": [
"баз"
],
"ipa": "[bas]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/Ru-бас.ogg/Ru-бас.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-бас.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "[bɐˈsɨ]",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "bass"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "бас"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"word": "бас"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "bajo"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "basso"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"word": "бас"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Baß"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"word": "бас"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "бас"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "бас"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "basse"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"word": "bas"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"word": "basstämma"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"word": "bassångare"
}
],
"word": "бас"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "АБС"
},
{
"word": "асб"
},
{
"word": "саб"
}
],
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "визг"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "писк"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "фальцет"
}
],
"categories": [
"Голос/ru",
"Звуки/ru",
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Певческие голоса/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русские существительные с местным падежом",
"Русские существительные, склонение 1c",
"Русский язык",
"Слова из 3 букв/ru"
],
"derived": [
{
"word": "высокий бас"
},
{
"word": "низкий бас"
},
{
"word": "центральный бас"
},
{
"word": "баритональный бас"
},
{
"word": "глубокий бас"
},
{
"word": "комический бас"
},
{
"word": "характерный бас"
}
],
"etymology_text": "Происходит от итал. basso «низкий, басовый, бас». В русск., вероятно, заимств. через франц. basse (из того же источника нем. Bass). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "басы́",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "ба́са",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "басо́в",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "ба́су",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "баса́м",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "басы́",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "ба́сом",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "баса́ми",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ба́се",
"tags": [
"singular",
"prepositional"
]
},
{
"form": "баса́х",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "в басу́",
"tags": [
"singular",
"locative"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "звук"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "голос"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "инструмент"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "басок"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "басочек"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"увелич. формы"
],
"word": "басина"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"увелич. формы"
],
"word": "басище"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "басовый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "басистый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "басить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"adverb"
],
"word": "басом"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "басок"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "басочек"
},
{
"raw_tags": [
"увелич. формы"
],
"word": "басина"
},
{
"raw_tags": [
"увелич. формы"
],
"word": "басище"
},
{
"raw_tags": [
"усилит. формы"
],
"word": "басяра"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Басов"
},
{
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Басово"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "бас"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "басист"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "басистка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "контрабас"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "контрабасист"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "контрабасистка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "бас-буфф"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "бас-буффо"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "бас-гитара"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "бас-гитарист"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "бас-гитаристка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "бас-кантанте"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "бас-профундо"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "баси́стее"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "баси́стей"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "басистый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "басоватый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "басова́тее"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "басова́тей"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "басо́вее"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "басо́вей"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "басовитенький"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "басови́тее"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "басови́тей"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "басовитый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "басовый"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "басить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "забасить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "набасить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "пробасить"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "басивший"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "басящий"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "забасивший"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "набасивший"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "пробасивший"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "басив"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "басивши"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "бася"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "басисто"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "басовитенько"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "басовито"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
8,
12
]
],
"text": "Поднять басы можно с помощью эквалайзера."
}
],
"glosses": [
"звук в самой нижней части слышимого диапазона"
]
},
{
"categories": [
"Музыкальные термины/ru"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
9,
13
]
],
"text": "Ария для баса."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
33,
36
]
],
"text": "Выступает знаменитый итальянский бас."
}
],
"glosses": [
"муз. самый низкий мужской голос, а также певец, обладающий таким голосом"
]
},
{
"categories": [
"Музыкальные термины/ru",
"Разговорные выражения/ru"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
15,
19
]
],
"text": "Элвис играл на басе, Пол и Джон на гитарах, а я просто сидел с открытым ртом."
}
],
"glosses": [
"муз., разг. то же, что бас-гитара"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-бас.ogg",
"homophones": [
"баз"
],
"ipa": "[bas]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/Ru-бас.ogg/Ru-бас.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-бас.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "[bɐˈsɨ]",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "bass"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "бас"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"word": "бас"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "bajo"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "basso"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"word": "бас"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Baß"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"word": "бас"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "бас"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "бас"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "basse"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"word": "bas"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"word": "basstämma"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"word": "bassångare"
}
],
"word": "бас"
}
Download raw JSONL data for бас meaning in Русский (8.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-01 from the ruwiktionary dump dated 2025-11-20 using wiktextract (91a82b2 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.