See басовый on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские относительные прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ов",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 7 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова, образованные суффиксальным способом/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "басовая струна"
},
{
"word": "басовый инструмент"
},
{
"word": "басовый ключ"
},
{
"word": "басовая партия"
},
{
"word": "басовый регистр"
},
{
"word": "басовая трубка"
}
],
"etymology_text": "Суффиксное производное от существительного бас, далее от итал. basso «низкий, басовый, бас». В русск., вероятно, заимств. через франц. basse (из того же источника нем. Bass). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "басо́вый",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "басо́вое",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "басо́вая",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "басо́вые",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "басо́вого",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "басо́вого",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "басо́вой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "басо́вых",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "басо́вому",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "басо́вому",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "басо́вой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "басо́вым",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "басо́вого",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "басо́вое",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "басо́вую",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "басо́вых",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "басо́вый",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "басо́вые",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "басо́вым",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "басо́вым",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "басо́вой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "басо́вою",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "басо́выми",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "басо́вом",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "басо́вом",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "басо́вой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "басо́вых",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "басо́в",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "басо́во",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "басо́ва",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "басо́вы",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "басовитый"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "бас"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "басовость"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "басок"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "басовитый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "басить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "басовито"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бас⁽ʲ⁾-",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "басок"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бас⁽ʲ⁾-",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "басочек"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бас⁽ʲ⁾-",
"увелич. формы"
],
"word": "басина"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бас⁽ʲ⁾-",
"увелич. формы"
],
"word": "басище"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бас⁽ʲ⁾-",
"усилит. формы"
],
"word": "басяра"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бас⁽ʲ⁾-",
"фамилии"
],
"word": "Басов"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бас⁽ʲ⁾-",
"топонимы"
],
"word": "Басово"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бас⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "бас"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бас⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "басист"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бас⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "басистка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бас⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "контрабас"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бас⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "контрабасист"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бас⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "контрабасистка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бас⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "бас-буфф"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бас⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "бас-буффо"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бас⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "бас-гитара"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бас⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "бас-гитарист"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бас⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "бас-гитаристка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бас⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "бас-кантанте"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бас⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "бас-профундо"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бас⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "баси́стее"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бас⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "баси́стей"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бас⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "басистый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бас⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "басоватый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бас⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "басова́тее"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бас⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "басова́тей"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бас⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "басо́вее"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бас⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "басо́вей"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бас⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "басовитенький"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бас⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "басови́тее"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бас⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "басови́тей"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бас⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "басовитый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бас⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "басовый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бас⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "басить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бас⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "забасить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бас⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "набасить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бас⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "пробасить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бас⁽ʲ⁾-",
"причастия"
],
"word": "басивший"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бас⁽ʲ⁾-",
"причастия"
],
"word": "басящий"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бас⁽ʲ⁾-",
"причастия"
],
"word": "забасивший"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бас⁽ʲ⁾-",
"причастия"
],
"word": "набасивший"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бас⁽ʲ⁾-",
"причастия"
],
"word": "пробасивший"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бас⁽ʲ⁾-",
"деепричастия"
],
"word": "басив"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бас⁽ʲ⁾-",
"деепричастия"
],
"word": "басивши"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бас⁽ʲ⁾-",
"деепричастия"
],
"word": "бася"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бас⁽ʲ⁾-",
"наречия"
],
"word": "басисто"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бас⁽ʲ⁾-",
"наречия"
],
"word": "басовитенько"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бас⁽ʲ⁾-",
"наречия"
],
"word": "басовито"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Ильф, Петров",
"date": "1931",
"ref": "Илья Ильф, Евгений Петров, «Золотой теленок», 1931 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Он переменил интонацию, он говорил быстро и много, жаловался на обстоятельства, сказал о том, что молодость прошла совсем не так, как воображалось в младенческие годы, что жизнь оказалась грубой и низкой, словно басо́вый ключ.",
"title": "Золотой теленок"
},
{
"author": "Ефремов",
"date": "1968–1969",
"ref": "И. А. Ефремов, «Час быка», 1968–1969 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "И вдруг хрустальная колонна погасла, новый звук, вроде аккорда басо́вой струны, отдался в полу кабины.",
"title": "Час быка"
}
],
"glosses": [
"относящийся к басу, имеющий очень низкий тон звучания"
],
"id": "ru-басовый-ru-adj-5szVXrfh"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-басовый.wav",
"ipa": "bɐˈsovɨɪ̯",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-басовый.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-басовый.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-басовый.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-басовый.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-басовый.wav"
}
],
"tags": [
"relative"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"roman": "атриб.",
"word": "bass"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "басовы"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"word": "басов"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "de bajo"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "basso"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"roman": "о ключе",
"word": "di basso"
},
{
"lang": "Коми-пермяцкий",
"lang_code": "koi",
"word": "бас"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Bass-"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "bass-"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"word": "bass-"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "basowy"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "de baixo"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "басовий"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "de basse"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "basový"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "bas-"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "basa"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"word": "бас"
}
],
"word": "басовый"
}
{
"categories": [
"Русские лексемы",
"Русские относительные прилагательные",
"Русские прилагательные",
"Русские прилагательные, склонение 1a",
"Русские слова с суффиксом -ов",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"Русский язык",
"Слова из 7 букв/ru",
"Слова, образованные суффиксальным способом/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"derived": [
{
"word": "басовая струна"
},
{
"word": "басовый инструмент"
},
{
"word": "басовый ключ"
},
{
"word": "басовая партия"
},
{
"word": "басовый регистр"
},
{
"word": "басовая трубка"
}
],
"etymology_text": "Суффиксное производное от существительного бас, далее от итал. basso «низкий, басовый, бас». В русск., вероятно, заимств. через франц. basse (из того же источника нем. Bass). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "басо́вый",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "басо́вое",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "басо́вая",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "басо́вые",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "басо́вого",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "басо́вого",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "басо́вой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "басо́вых",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "басо́вому",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "басо́вому",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "басо́вой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "басо́вым",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "басо́вого",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "басо́вое",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "басо́вую",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "басо́вых",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "басо́вый",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "басо́вые",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "басо́вым",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "басо́вым",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "басо́вой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "басо́вою",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "басо́выми",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "басо́вом",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "басо́вом",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "басо́вой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "басо́вых",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "басо́в",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "басо́во",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "басо́ва",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "басо́вы",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "басовитый"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "бас"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "басовость"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "басок"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "басовитый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "басить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "басовито"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бас⁽ʲ⁾-",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "басок"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бас⁽ʲ⁾-",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "басочек"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бас⁽ʲ⁾-",
"увелич. формы"
],
"word": "басина"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бас⁽ʲ⁾-",
"увелич. формы"
],
"word": "басище"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бас⁽ʲ⁾-",
"усилит. формы"
],
"word": "басяра"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бас⁽ʲ⁾-",
"фамилии"
],
"word": "Басов"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бас⁽ʲ⁾-",
"топонимы"
],
"word": "Басово"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бас⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "бас"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бас⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "басист"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бас⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "басистка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бас⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "контрабас"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бас⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "контрабасист"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бас⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "контрабасистка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бас⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "бас-буфф"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бас⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "бас-буффо"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бас⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "бас-гитара"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бас⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "бас-гитарист"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бас⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "бас-гитаристка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бас⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "бас-кантанте"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бас⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "бас-профундо"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бас⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "баси́стее"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бас⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "баси́стей"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бас⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "басистый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бас⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "басоватый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бас⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "басова́тее"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бас⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "басова́тей"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бас⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "басо́вее"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бас⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "басо́вей"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бас⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "басовитенький"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бас⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "басови́тее"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бас⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "басови́тей"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бас⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "басовитый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бас⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "басовый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бас⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "басить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бас⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "забасить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бас⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "набасить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бас⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "пробасить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бас⁽ʲ⁾-",
"причастия"
],
"word": "басивший"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бас⁽ʲ⁾-",
"причастия"
],
"word": "басящий"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бас⁽ʲ⁾-",
"причастия"
],
"word": "забасивший"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бас⁽ʲ⁾-",
"причастия"
],
"word": "набасивший"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бас⁽ʲ⁾-",
"причастия"
],
"word": "пробасивший"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бас⁽ʲ⁾-",
"деепричастия"
],
"word": "басив"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бас⁽ʲ⁾-",
"деепричастия"
],
"word": "басивши"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бас⁽ʲ⁾-",
"деепричастия"
],
"word": "бася"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бас⁽ʲ⁾-",
"наречия"
],
"word": "басисто"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бас⁽ʲ⁾-",
"наречия"
],
"word": "басовитенько"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бас⁽ʲ⁾-",
"наречия"
],
"word": "басовито"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Ильф, Петров",
"date": "1931",
"ref": "Илья Ильф, Евгений Петров, «Золотой теленок», 1931 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Он переменил интонацию, он говорил быстро и много, жаловался на обстоятельства, сказал о том, что молодость прошла совсем не так, как воображалось в младенческие годы, что жизнь оказалась грубой и низкой, словно басо́вый ключ.",
"title": "Золотой теленок"
},
{
"author": "Ефремов",
"date": "1968–1969",
"ref": "И. А. Ефремов, «Час быка», 1968–1969 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "И вдруг хрустальная колонна погасла, новый звук, вроде аккорда басо́вой струны, отдался в полу кабины.",
"title": "Час быка"
}
],
"glosses": [
"относящийся к басу, имеющий очень низкий тон звучания"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-басовый.wav",
"ipa": "bɐˈsovɨɪ̯",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-басовый.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-басовый.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-басовый.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-басовый.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-басовый.wav"
}
],
"tags": [
"relative"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"roman": "атриб.",
"word": "bass"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "басовы"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"word": "басов"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "de bajo"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "basso"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"roman": "о ключе",
"word": "di basso"
},
{
"lang": "Коми-пермяцкий",
"lang_code": "koi",
"word": "бас"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Bass-"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "bass-"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"word": "bass-"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "basowy"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "de baixo"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "басовий"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "de basse"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "basový"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "bas-"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "basa"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"word": "бас"
}
],
"word": "басовый"
}
Download raw JSONL data for басовый meaning in All languages combined (14.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.