See чёкать in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы, спряжение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы несовершенного вида",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские непереходные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ка",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от местоимения что, далее от праслав. *čьto, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. чьто (др.-греч. τί), также др.-русск. чьто «как, почему, чтобы». Ср.: укр. що, болг. що, сербохорв. што̏, шта̏ (новый род. п.), словенск. ni^šter, *ničьtо-žе «ничто», словацк. ništ «ничто», в.-луж. štо, н.-луж. устар. и диал. sto. Из праслав. *čь в соединении с tо, от *tъ «тот». Первоначально, čь представлено в др.-русск. чь (*ni-čь), ст.-слав. ничьже «ничто», оуничьжити «уничтожить», сербохорв. чак, ча «что», др.-словенск. ničžе «ничто», словенск. nìč, др.-чешск. nič, чешск. nаč «на что, к чему», рrоč «почему», словацк. nič «ничего», польск. zасz «за что». Праслав. *čь родственно др.-инд. cid, энкл. част., авест. čit ср. р., čiš м., греч. τί «что», τίς «кто», лат. quid, quis, оск. pid, pis, хетт. kui-, относит. местоим. Ст.-слав. род. п. ед. ч. чесо, чьсо имеет соответствие в др.-чешск. čsо, польск. co, полаб. сü «что». Сомнительно происхождение укр. що из этой же формы. Поздний русск. оборот что за представляет собой кальку нем. wаs für еin «что за». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "чёкаю",
"tags": [
"present",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "чёкаем",
"tags": [
"present",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "чёкаешь",
"tags": [
"present",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "чёкаете",
"tags": [
"present",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "чёкает",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "чёкают",
"tags": [
"present",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "чёкал",
"tags": [
"past",
"masculine"
]
},
{
"form": "чёкали",
"tags": [
"past",
"masculine",
"feminine",
"neuter"
]
},
{
"form": "чёкала",
"tags": [
"past",
"feminine"
]
},
{
"form": "чёкало",
"tags": [
"past",
"neuter"
]
},
{
"form": "чёкай",
"tags": [
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "чёкайте",
"tags": [
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "чёкающий",
"tags": [
"participle",
"active",
"present"
]
},
{
"form": "чёкавший",
"tags": [
"participle",
"active",
"past"
]
},
{
"form": "чёкая",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "чёкав",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "чёкавши",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "буду/будешь… чёкать",
"tags": [
"future"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"чё",
"кать"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"pronoun"
],
"word": "чё"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "зачёкать"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "никчемуха"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "никчемушник"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "никчемушка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "никчемушность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "никчёмность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "ничевок"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "ничевошка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "ничтожество"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "ничтожность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "чтокалка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "чтокало"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "ничегонеделание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "ничегонеделанье"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "неничтожный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "никчемушний"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "никчемушный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "никчёмнейший"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "никчёмненький"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "никчёмный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "ничтожнейший"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "ничтожненький"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "ничтожный"
},
{
"tags": [
"pronoun"
],
"word": "кое-что"
},
{
"tags": [
"pronoun"
],
"word": "кой-что"
},
{
"tags": [
"pronoun"
],
"word": "нечто"
},
{
"tags": [
"pronoun"
],
"word": "ничего"
},
{
"tags": [
"pronoun"
],
"word": "ничегохонько"
},
{
"tags": [
"pronoun"
],
"word": "ничегошеньки"
},
{
"tags": [
"pronoun"
],
"word": "ничегошенько"
},
{
"tags": [
"pronoun"
],
"word": "ничё"
},
{
"tags": [
"pronoun"
],
"word": "ничто"
},
{
"tags": [
"pronoun"
],
"word": "чё"
},
{
"tags": [
"pronoun"
],
"word": "что"
},
{
"tags": [
"pronoun"
],
"word": "что-либо"
},
{
"tags": [
"pronoun"
],
"word": "что-нибудь"
},
{
"tags": [
"pronoun"
],
"word": "что-то"
},
{
"tags": [
"pronoun"
],
"word": "шо"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "зачёкать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "зачтокать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "ничтожить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "чёкать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "чтокать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "чтокнуть"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "начто"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "нашто"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "нешто́"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "никчёмненько"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "никчёмно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "никчемушно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "ничтоже"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "ничтожно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "что-то"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Разговорные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "Леонид Яровенко",
"bold_text_offsets": [
[
112,
118
]
],
"date": "2013",
"ref": "Леонид Яровенко, «История КПСС, или Утренний мираж», 2013 г.",
"text": "— Слышь, Лёнь, — Витя, по-моему, её сильно боялся, — а вдруг чё случится не того. ¶ — Слушай, Витёк, перестань «чёкать», — остановил его я, — мне твой красноярский жаргон уже поперёк уха стал.",
"title": "История КПСС, или Утренний мираж"
}
],
"glosses": [
"разг. использовать в речи слово чё вместо что"
],
"id": "ru-чёкать-ru-verb-VTJJayY7"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈt͡ɕɵkətʲ]"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "чокать"
}
],
"tags": [
"imperfective",
"intransitive"
],
"word": "чёкать"
}
{
"categories": [
"Глаголы, спряжение 1a",
"Русские глаголы",
"Русские глаголы несовершенного вида",
"Русские лексемы",
"Русские непереходные глаголы",
"Русские слова с суффиксом -ка",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"Русский язык",
"Слова из 6 букв/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от местоимения что, далее от праслав. *čьto, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. чьто (др.-греч. τί), также др.-русск. чьто «как, почему, чтобы». Ср.: укр. що, болг. що, сербохорв. што̏, шта̏ (новый род. п.), словенск. ni^šter, *ničьtо-žе «ничто», словацк. ništ «ничто», в.-луж. štо, н.-луж. устар. и диал. sto. Из праслав. *čь в соединении с tо, от *tъ «тот». Первоначально, čь представлено в др.-русск. чь (*ni-čь), ст.-слав. ничьже «ничто», оуничьжити «уничтожить», сербохорв. чак, ча «что», др.-словенск. ničžе «ничто», словенск. nìč, др.-чешск. nič, чешск. nаč «на что, к чему», рrоč «почему», словацк. nič «ничего», польск. zасz «за что». Праслав. *čь родственно др.-инд. cid, энкл. част., авест. čit ср. р., čiš м., греч. τί «что», τίς «кто», лат. quid, quis, оск. pid, pis, хетт. kui-, относит. местоим. Ст.-слав. род. п. ед. ч. чесо, чьсо имеет соответствие в др.-чешск. čsо, польск. co, полаб. сü «что». Сомнительно происхождение укр. що из этой же формы. Поздний русск. оборот что за представляет собой кальку нем. wаs für еin «что за». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "чёкаю",
"tags": [
"present",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "чёкаем",
"tags": [
"present",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "чёкаешь",
"tags": [
"present",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "чёкаете",
"tags": [
"present",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "чёкает",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "чёкают",
"tags": [
"present",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "чёкал",
"tags": [
"past",
"masculine"
]
},
{
"form": "чёкали",
"tags": [
"past",
"masculine",
"feminine",
"neuter"
]
},
{
"form": "чёкала",
"tags": [
"past",
"feminine"
]
},
{
"form": "чёкало",
"tags": [
"past",
"neuter"
]
},
{
"form": "чёкай",
"tags": [
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "чёкайте",
"tags": [
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "чёкающий",
"tags": [
"participle",
"active",
"present"
]
},
{
"form": "чёкавший",
"tags": [
"participle",
"active",
"past"
]
},
{
"form": "чёкая",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "чёкав",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "чёкавши",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "буду/будешь… чёкать",
"tags": [
"future"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"чё",
"кать"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"pronoun"
],
"word": "чё"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "зачёкать"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "никчемуха"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "никчемушник"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "никчемушка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "никчемушность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "никчёмность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "ничевок"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "ничевошка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "ничтожество"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "ничтожность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "чтокалка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "чтокало"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "ничегонеделание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "ничегонеделанье"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "неничтожный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "никчемушний"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "никчемушный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "никчёмнейший"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "никчёмненький"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "никчёмный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "ничтожнейший"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "ничтожненький"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "ничтожный"
},
{
"tags": [
"pronoun"
],
"word": "кое-что"
},
{
"tags": [
"pronoun"
],
"word": "кой-что"
},
{
"tags": [
"pronoun"
],
"word": "нечто"
},
{
"tags": [
"pronoun"
],
"word": "ничего"
},
{
"tags": [
"pronoun"
],
"word": "ничегохонько"
},
{
"tags": [
"pronoun"
],
"word": "ничегошеньки"
},
{
"tags": [
"pronoun"
],
"word": "ничегошенько"
},
{
"tags": [
"pronoun"
],
"word": "ничё"
},
{
"tags": [
"pronoun"
],
"word": "ничто"
},
{
"tags": [
"pronoun"
],
"word": "чё"
},
{
"tags": [
"pronoun"
],
"word": "что"
},
{
"tags": [
"pronoun"
],
"word": "что-либо"
},
{
"tags": [
"pronoun"
],
"word": "что-нибудь"
},
{
"tags": [
"pronoun"
],
"word": "что-то"
},
{
"tags": [
"pronoun"
],
"word": "шо"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "зачёкать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "зачтокать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "ничтожить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "чёкать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "чтокать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "чтокнуть"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "начто"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "нашто"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "нешто́"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "никчёмненько"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "никчёмно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "никчемушно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "ничтоже"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "ничтожно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "что-то"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Разговорные выражения/ru"
],
"examples": [
{
"author": "Леонид Яровенко",
"bold_text_offsets": [
[
112,
118
]
],
"date": "2013",
"ref": "Леонид Яровенко, «История КПСС, или Утренний мираж», 2013 г.",
"text": "— Слышь, Лёнь, — Витя, по-моему, её сильно боялся, — а вдруг чё случится не того. ¶ — Слушай, Витёк, перестань «чёкать», — остановил его я, — мне твой красноярский жаргон уже поперёк уха стал.",
"title": "История КПСС, или Утренний мираж"
}
],
"glosses": [
"разг. использовать в речи слово чё вместо что"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈt͡ɕɵkətʲ]"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "чокать"
}
],
"tags": [
"imperfective",
"intransitive"
],
"word": "чёкать"
}
Download raw JSONL data for чёкать meaning in Русский (8.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-25 from the ruwiktionary dump dated 2025-10-20 using wiktextract (bd88cf0 and 0a198a9). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.