See чокать in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы, спряжение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы несовершенного вида",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские непереходные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -а",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "чо́каю",
"tags": [
"present",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "чо́каем",
"tags": [
"present",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "чо́каешь",
"tags": [
"present",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "чо́каете",
"tags": [
"present",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "чо́кает",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "чо́кают",
"tags": [
"present",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "чо́кал",
"tags": [
"past",
"masculine"
]
},
{
"form": "чо́кали",
"tags": [
"past",
"masculine",
"feminine",
"neuter"
]
},
{
"form": "чо́кала",
"tags": [
"past",
"feminine"
]
},
{
"form": "чо́кало",
"tags": [
"past",
"neuter"
]
},
{
"form": "чо́кай",
"tags": [
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "чо́кайте",
"tags": [
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "чо́кающий",
"tags": [
"participle",
"active",
"present"
]
},
{
"form": "чо́кавший",
"tags": [
"participle",
"active",
"past"
]
},
{
"form": "чо́кая",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "чо́кав",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "чо́кавши",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "буду/будешь… чо́кать",
"tags": [
"future"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"чо́",
"кать"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"metagrams": [
{
"word": "чёкать"
},
{
"word": "чикать"
}
],
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "чокание"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "чокаться"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"произносить звук «ч» на месте «ц»"
],
"id": "ru-чокать-ru-verb-KmHwISEr"
},
{
"examples": [
{
"author": "А. И. Куприн",
"bold_text_offsets": [
[
45,
51
]
],
"date": "1933",
"ref": "А. И. Куприн, «Жанета», 1933 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Позднее, перед рассветом, начнут около домов чокать и посвистывать чёрные дрозды; с восходом солнца они улетят в лес и в скверы.",
"title": "Жанета"
}
],
"glosses": [
"издавать \"чок-чок\" (о некоторых птицах и животных)"
],
"id": "ru-чокать-ru-verb-ve9CrV7I"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Разговорные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "Сергей Захаров",
"bold_text_offsets": [
[
64,
70
]
],
"date": "2022",
"ref": "Сергей Захаров, «Четыре призовых. И два обычных», 2022 г. [Google Книги]",
"source": "GB",
"text": "Он, при всех своих дипломах и сертификатах, продолжал безбожно «чокать» по поводу и без, он говорил «колидор» и «заоднем», и никая сила в мире не смогла бы его отучить от этого.",
"title": "Четыре призовых. И два обычных"
}
],
"glosses": [
"разг. то же, что чёкать"
],
"id": "ru-чокать-ru-verb-Icj-f9ZX"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈt͡ɕɵkətʲ]"
}
],
"tags": [
"imperfective",
"intransitive"
],
"word": "чокать"
}
{
"categories": [
"Глаголы, спряжение 1a",
"Нужна этимология",
"Русские глаголы",
"Русские глаголы несовершенного вида",
"Русские лексемы",
"Русские непереходные глаголы",
"Русские слова с суффиксом -а",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"Русский язык",
"Слова из 6 букв/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "чо́каю",
"tags": [
"present",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "чо́каем",
"tags": [
"present",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "чо́каешь",
"tags": [
"present",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "чо́каете",
"tags": [
"present",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "чо́кает",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "чо́кают",
"tags": [
"present",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "чо́кал",
"tags": [
"past",
"masculine"
]
},
{
"form": "чо́кали",
"tags": [
"past",
"masculine",
"feminine",
"neuter"
]
},
{
"form": "чо́кала",
"tags": [
"past",
"feminine"
]
},
{
"form": "чо́кало",
"tags": [
"past",
"neuter"
]
},
{
"form": "чо́кай",
"tags": [
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "чо́кайте",
"tags": [
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "чо́кающий",
"tags": [
"participle",
"active",
"present"
]
},
{
"form": "чо́кавший",
"tags": [
"participle",
"active",
"past"
]
},
{
"form": "чо́кая",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "чо́кав",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "чо́кавши",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "буду/будешь… чо́кать",
"tags": [
"future"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"чо́",
"кать"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"metagrams": [
{
"word": "чёкать"
},
{
"word": "чикать"
}
],
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "чокание"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "чокаться"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"произносить звук «ч» на месте «ц»"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "А. И. Куприн",
"bold_text_offsets": [
[
45,
51
]
],
"date": "1933",
"ref": "А. И. Куприн, «Жанета», 1933 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Позднее, перед рассветом, начнут около домов чокать и посвистывать чёрные дрозды; с восходом солнца они улетят в лес и в скверы.",
"title": "Жанета"
}
],
"glosses": [
"издавать \"чок-чок\" (о некоторых птицах и животных)"
]
},
{
"categories": [
"Разговорные выражения/ru"
],
"examples": [
{
"author": "Сергей Захаров",
"bold_text_offsets": [
[
64,
70
]
],
"date": "2022",
"ref": "Сергей Захаров, «Четыре призовых. И два обычных», 2022 г. [Google Книги]",
"source": "GB",
"text": "Он, при всех своих дипломах и сертификатах, продолжал безбожно «чокать» по поводу и без, он говорил «колидор» и «заоднем», и никая сила в мире не смогла бы его отучить от этого.",
"title": "Четыре призовых. И два обычных"
}
],
"glosses": [
"разг. то же, что чёкать"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈt͡ɕɵkətʲ]"
}
],
"tags": [
"imperfective",
"intransitive"
],
"word": "чокать"
}
Download raw JSONL data for чокать meaning in Русский (3.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-28 from the ruwiktionary dump dated 2025-10-20 using wiktextract (b9d36ff and 0a198a9). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.