See никчёмный in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские качественные прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные, склонение 1*a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с приставкой к-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с приставкой ни-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -н",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-pr-R-i-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 9 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от русск.-церк.-слав. ни къ чемѹ , далее от ??",
"forms": [
{
"form": "никчёмное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "никчёмная",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "никчёмные",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "никчёмного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "никчёмного",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "никчёмной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "никчёмных",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "никчёмному",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "никчёмному",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "никчёмной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "никчёмным",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "никчёмного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "никчёмное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "никчёмную",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "никчёмных",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "никчёмные",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "никчёмным",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "никчёмным",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "никчёмной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "никчёмною",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "никчёмными",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "никчёмном",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "никчёмном",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "никчёмной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "никчёмных",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "никчёмен",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "никчёмно",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "никчёмна",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "никчёмны",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
},
{
"form": "никчёмнее",
"tags": [
"comparative"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "плохой"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ник",
"чём",
"ный"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "никчёмность"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "никчёмненький"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"pronoun"
],
"word": "ничто"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"pronoun"
],
"word": "ни к чему"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"adverb"
],
"word": "никчёмно"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "никчемуха"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "никчемушник"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "никчемушка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "никчемушность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "никчёмность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "ничевок"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "ничевошка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "ничтожество"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "ничтожность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "чтокалка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "чтокало"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "ничегонеделание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "ничегонеделанье"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "неничтожный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "никчемушний"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "никчемушный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "никчёмнейший"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "никчёмненький"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "никчёмный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "ничтожнейший"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "ничтожненький"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "ничтожный"
},
{
"tags": [
"pronoun"
],
"word": "кое-что"
},
{
"tags": [
"pronoun"
],
"word": "кой-что"
},
{
"tags": [
"pronoun"
],
"word": "нечто"
},
{
"tags": [
"pronoun"
],
"word": "ничего"
},
{
"tags": [
"pronoun"
],
"word": "ничегохонько"
},
{
"tags": [
"pronoun"
],
"word": "ничегошеньки"
},
{
"tags": [
"pronoun"
],
"word": "ничегошенько"
},
{
"tags": [
"pronoun"
],
"word": "ничё"
},
{
"tags": [
"pronoun"
],
"word": "ничто"
},
{
"tags": [
"pronoun"
],
"word": "чё"
},
{
"tags": [
"pronoun"
],
"word": "что"
},
{
"tags": [
"pronoun"
],
"word": "что-либо"
},
{
"tags": [
"pronoun"
],
"word": "что-нибудь"
},
{
"tags": [
"pronoun"
],
"word": "что-то"
},
{
"tags": [
"pronoun"
],
"word": "шо"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "зачёкать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "зачтокать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "ничтожить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "чёкать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "чтокать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "чтокнуть"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "начто"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "нашто"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "нешто́"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "никчёмненько"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "никчёмно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "никчемушно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "ничтоже"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "ничтожно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "что-то"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Книжные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "Виктор Астафьев",
"bold_text_offsets": [
[
72,
81
]
],
"collection": "Новый Мир",
"date": "1999",
"ref": "В. П. Астафьев, «Затеси», 1999 г. // «Новый Мир» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Рядом с нею отирался бывший студент Литинститута, парень бросовый, поэт никчёмный, вороватый.",
"title": "Затеси"
}
],
"glosses": [
"книжн. никуда не годный; ненужный излишний, бесполезный"
],
"id": "ru-никчёмный-ru-adj-Qjb8o-V1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[nʲɪkˈt͡ɕɵmnɨɪ̯]"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "негодный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "никудышный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "бестолковый"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "бесполезный"
}
],
"tags": [
"qualitative"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "useless"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "que no vale para nada"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "sin valor"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "disutile"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "nullo"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "buono a nulla"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "di nessun conto"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "nichtsnutzig"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "zu nichts tauglich"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "unnütz"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "inútil"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "inservível"
},
{
"lang": "Суахили",
"lang_code": "sw",
"word": "ovyo"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "faydasız"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "gereksiz"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "нікчемний"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "qui ne vaut rien"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "sans valeur"
}
],
"word": "никчёмный"
}
{
"categories": [
"Нужна этимология",
"Русские качественные прилагательные",
"Русские лексемы",
"Русские прилагательные",
"Русские прилагательные, склонение 1*a",
"Русские слова с приставкой к-",
"Русские слова с приставкой ни-",
"Русские слова с суффиксом -н",
"Русские слова, тип морфемного строения pr-pr-R-i-s-f",
"Русский язык",
"Слова из 9 букв/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от русск.-церк.-слав. ни къ чемѹ , далее от ??",
"forms": [
{
"form": "никчёмное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "никчёмная",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "никчёмные",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "никчёмного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "никчёмного",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "никчёмной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "никчёмных",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "никчёмному",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "никчёмному",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "никчёмной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "никчёмным",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "никчёмного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "никчёмное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "никчёмную",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "никчёмных",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "никчёмные",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "никчёмным",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "никчёмным",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "никчёмной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "никчёмною",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "никчёмными",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "никчёмном",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "никчёмном",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "никчёмной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "никчёмных",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "никчёмен",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "никчёмно",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "никчёмна",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "никчёмны",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
},
{
"form": "никчёмнее",
"tags": [
"comparative"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "плохой"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ник",
"чём",
"ный"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "никчёмность"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "никчёмненький"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"pronoun"
],
"word": "ничто"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"pronoun"
],
"word": "ни к чему"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"adverb"
],
"word": "никчёмно"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "никчемуха"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "никчемушник"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "никчемушка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "никчемушность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "никчёмность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "ничевок"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "ничевошка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "ничтожество"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "ничтожность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "чтокалка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "чтокало"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "ничегонеделание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "ничегонеделанье"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "неничтожный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "никчемушний"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "никчемушный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "никчёмнейший"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "никчёмненький"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "никчёмный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "ничтожнейший"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "ничтожненький"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "ничтожный"
},
{
"tags": [
"pronoun"
],
"word": "кое-что"
},
{
"tags": [
"pronoun"
],
"word": "кой-что"
},
{
"tags": [
"pronoun"
],
"word": "нечто"
},
{
"tags": [
"pronoun"
],
"word": "ничего"
},
{
"tags": [
"pronoun"
],
"word": "ничегохонько"
},
{
"tags": [
"pronoun"
],
"word": "ничегошеньки"
},
{
"tags": [
"pronoun"
],
"word": "ничегошенько"
},
{
"tags": [
"pronoun"
],
"word": "ничё"
},
{
"tags": [
"pronoun"
],
"word": "ничто"
},
{
"tags": [
"pronoun"
],
"word": "чё"
},
{
"tags": [
"pronoun"
],
"word": "что"
},
{
"tags": [
"pronoun"
],
"word": "что-либо"
},
{
"tags": [
"pronoun"
],
"word": "что-нибудь"
},
{
"tags": [
"pronoun"
],
"word": "что-то"
},
{
"tags": [
"pronoun"
],
"word": "шо"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "зачёкать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "зачтокать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "ничтожить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "чёкать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "чтокать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "чтокнуть"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "начто"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "нашто"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "нешто́"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "никчёмненько"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "никчёмно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "никчемушно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "ничтоже"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "ничтожно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "что-то"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Книжные выражения/ru"
],
"examples": [
{
"author": "Виктор Астафьев",
"bold_text_offsets": [
[
72,
81
]
],
"collection": "Новый Мир",
"date": "1999",
"ref": "В. П. Астафьев, «Затеси», 1999 г. // «Новый Мир» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Рядом с нею отирался бывший студент Литинститута, парень бросовый, поэт никчёмный, вороватый.",
"title": "Затеси"
}
],
"glosses": [
"книжн. никуда не годный; ненужный излишний, бесполезный"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[nʲɪkˈt͡ɕɵmnɨɪ̯]"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "негодный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "никудышный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "бестолковый"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "бесполезный"
}
],
"tags": [
"qualitative"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "useless"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "que no vale para nada"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "sin valor"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "disutile"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "nullo"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "buono a nulla"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "di nessun conto"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "nichtsnutzig"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "zu nichts tauglich"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "unnütz"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "inútil"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "inservível"
},
{
"lang": "Суахили",
"lang_code": "sw",
"word": "ovyo"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "faydasız"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "gereksiz"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "нікчемний"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "qui ne vaut rien"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "sans valeur"
}
],
"word": "никчёмный"
}
Download raw JSONL data for никчёмный meaning in Русский (9.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-11-11 from the ruwiktionary dump dated 2025-11-01 using wiktextract (1db9922 and 2de17fa). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.