"уязвлять" meaning in Русский

See уязвлять in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: [ʊ(ɪ̯)ɪzˈvlʲætʲ]
Etymology: Происходит от ?? Forms: уязвля́ю [present, singular, first-person], уязвля́ем [present, plural, first-person], уязвля́ешь [present, singular, second-person], уязвля́ете [present, plural, second-person], уязвля́ет [present, singular, third-person], уязвля́ют [present, plural, third-person], уязвля́л [past, masculine], уязвля́ли [past, masculine, feminine, neuter], уязвля́ла [past, feminine], уязвля́ло [past, neuter], уязвля́й [imperative, second-person], уязвля́йте [imperative, second-person], уязвля́ющий [participle, active, present], уязвля́вший [participle, active, past], уязвля́емый [participle, passive, present], уязвля́я [adverbial, participle, present], уязвля́в [adverbial, participle, past], уязвля́вши [adverbial, participle, past], буду/будешь… уязвля́ть [future]
  1. устар. наносить рану, ранить, жалить, причинять физическую боль
    Sense id: ru-уязвлять-ru-verb--Krm0JJj Categories (other): Устаревшие выражения/ru
  2. перен. оскорблять, обижать, причинять нравственную боль
    Sense id: ru-уязвлять-ru-verb-QVI71Y9v Categories (other): Выражения с переносным значением/ru
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: язвить, ранить, жалить, оскорблять, обижать, мучить, ранить, задевать за живое Derived forms: уязвлять душу, уязвлять самолюбие, уязвлять сердце
Categories (other): Глаголы в видовых парах, Глаголы, спряжение 1a, Нужна этимология, Переходные глаголы, Русские глаголы, Русские глаголы несовершенного вида, Русские лексемы, Русские слова с суффиксом -я, Русские слова, тип морфемного строения R-s-f, Русский язык, Слова из 8 букв/ru, Требуется категоризация/ru Related terms: уязвление, уязвленье, уязвить, уязвляться, язвить, Язвин, Язвицкий, Язва [toponymic], Язвин [toponymic], Язвица [toponymic], изъязвление, изъязвленье, малоуязвимость, неуязвимость, неуязвлённость, одноязвенность, разъязвление, трудноуязвимость, уязвимость, уязвление, уязвлённость, уязвленье, язва, язвенник, язвенница, язвенничек, язвина, язвинка, язвитель, язвительница, язвительность, язвительство, язвица, язвища, язвообразование, язвочка, безъязвенный, доязвенный, изъязвлённый, малоуязвимый, наиязвительнейший, неуязвимый, неязвенный, одноязвенный, поуязвимее, поуязвимей, поуязвлённее, поуязвлённей, предъязвенный, преязвительнейший, преязвительный, сибиреязвенный, трудноуязвимый, уязвимее, уязвимей, уязвимый, уязвлённее, уязвлённей, уязвлённый, язвенный, язвительнейший, язвительный, язвительский, язвообразующий, выязвить, выязвлять, доязвить, доязвиться, заязвить, изъязвить, изъязвиться, изъязвлять, изъязвляться, подъязвить, разъязвить, съязвить, уязвить, уязвиться, уязвлять, уязвляться, язвить, язвиться, неуязвимее [adverb], неуязвимей [adverb], неуязвимо [adverb], неязвительно [adverb], понеуязвимее [adverb], понеуязвимей [adverb], поязвительнее [adverb], поязвительней [adverb], преязвительно [adverb], преязвительнейше [adverb], уязвимо [adverb], уязвлённо [adverb], язвительнее [adverb], язвительней [adverb], язвительно [adverb], язвительски [adverb]
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы в видовых парах",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Переходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы несовершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -я",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "уязвлять душу"
    },
    {
      "word": "уязвлять самолюбие"
    },
    {
      "word": "уязвлять сердце"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "уязвля́ю",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "уязвля́ем",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "уязвля́ешь",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "уязвля́ете",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "уязвля́ет",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "уязвля́ют",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "уязвля́л",
      "tags": [
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "уязвля́ли",
      "tags": [
        "past",
        "masculine",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "уязвля́ла",
      "tags": [
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "уязвля́ло",
      "tags": [
        "past",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "уязвля́й",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "уязвля́йте",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "уязвля́ющий",
      "tags": [
        "participle",
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "уязвля́вший",
      "tags": [
        "participle",
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "уязвля́емый",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "уязвля́я",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "уязвля́в",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "уязвля́вши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… уязвля́ть",
      "tags": [
        "future"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "уязвля́ть"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "уязвление"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "уязвленье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "уязвить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "уязвляться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "язвить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "фамилии"
      ],
      "word": "Язвин"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "фамилии"
      ],
      "word": "Язвицкий"
    },
    {
      "tags": [
        "toponymic"
      ],
      "word": "Язва"
    },
    {
      "tags": [
        "toponymic"
      ],
      "word": "Язвин"
    },
    {
      "tags": [
        "toponymic"
      ],
      "word": "Язвица"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "изъязвление"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "изъязвленье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "малоуязвимость"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "неуязвимость"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "неуязвлённость"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "одноязвенность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "разъязвление"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "трудноуязвимость"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "уязвимость"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "уязвление"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "уязвлённость"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "уязвленье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "язва"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "язвенник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "язвенница"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "язвенничек"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "язвина"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "язвинка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "язвитель"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "язвительница"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "язвительность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "язвительство"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "язвица"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "язвища"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "язвообразование"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "язвочка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "безъязвенный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "доязвенный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "изъязвлённый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "малоуязвимый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "наиязвительнейший"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "неуязвимый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "неязвенный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "одноязвенный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "поуязвимее"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "поуязвимей"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "поуязвлённее"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "поуязвлённей"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "предъязвенный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "преязвительнейший"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "преязвительный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "сибиреязвенный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "трудноуязвимый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "уязвимее"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "уязвимей"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "уязвимый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "уязвлённее"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "уязвлённей"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "уязвлённый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "язвенный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "язвительнейший"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "язвительный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "язвительский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "язвообразующий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "выязвить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "выязвлять"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "доязвить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "доязвиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "заязвить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "изъязвить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "изъязвиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "изъязвлять"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "изъязвляться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "подъязвить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "разъязвить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "съязвить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "уязвить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "уязвиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "уязвлять"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "уязвляться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "язвить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "язвиться"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "неуязвимее"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "неуязвимей"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "неуязвимо"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "неязвительно"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "понеуязвимее"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "понеуязвимей"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "поязвительнее"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "поязвительней"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "преязвительно"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "преязвительнейше"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "уязвимо"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "уязвлённо"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "язвительнее"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "язвительней"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "язвительно"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "язвительски"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Устаревшие выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "И. А. Гончаров",
          "bold_text_offsets": [
            [
              173,
              181
            ]
          ],
          "date": "1855",
          "ref": "И. А. Гончаров, «Фрегат „Паллада“», 1855 [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Выйдешь на палубу, взглянешь и ослепнешь на минуту от нестерпимого блеска неба, моря; от меди на корабле, от железа отскакивают снопы лучей; палуба и та нестерпимо блещет и уязвляет глаз своей белизной.",
          "title": "Фрегат «Паллада»"
        },
        {
          "author": "Кондратий Биркин (П. П. Каратыгин)",
          "bold_text_offsets": [
            [
              109,
              117
            ]
          ],
          "date": "1871",
          "ref": "Кондратий Биркин (П. П. Каратыгин), «Временщики и фаворитки XVI, XVII и XVIII столетий», 1871 [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Точно так, по наблюдениям натуралистов, скорпион, пойманный и положенный в круг из горячих угольев, сам себя уязвляет, желая спастись от мучительной агонии.",
          "title": "Временщики и фаворитки XVI, XVII и XVIII столетий"
        },
        {
          "author": "Иакинф (Бичурин)",
          "bold_text_offsets": [
            [
              112,
              120
            ]
          ],
          "date": "1851",
          "ref": "Иакинф (Бичурин), «Собрание сведений о народах, обитавших в Средней Азии в древние времена», 1851 [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Там растет ядовитая белая трава, туземцы варят ее и составляют яд, которым намазанное копьецо стрелы смертельно уязвляет.",
          "title": "Собрание сведений о народах, обитавших в Средней Азии в древние времена"
        }
      ],
      "glosses": [
        "устар. наносить рану, ранить, жалить, причинять физическую боль"
      ],
      "id": "ru-уязвлять-ru-verb--Krm0JJj"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Выражения с переносным значением/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Вадим Громов",
          "bold_text_offsets": [
            [
              90,
              98
            ]
          ],
          "date": "2000",
          "ref": "Вадим Громов, «Компромат для олигарха», 2000 [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Просветленное выражение после телефонного звонка на лице Александрова отчего-то неприятно уязвляет Бориса.",
          "title": "Компромат для олигарха"
        },
        {
          "author": "Валентин Бережков",
          "bold_text_offsets": [
            [
              18,
              26
            ]
          ],
          "date": "1971-1998",
          "ref": "В. М. Бережков, «Рядом со Сталиным», 1971-1998 [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Меня все же очень уязвляло то, что я не в старшем классе.",
          "title": "Рядом со Сталиным"
        }
      ],
      "glosses": [
        "перен. оскорблять, обижать, причинять нравственную боль"
      ],
      "id": "ru-уязвлять-ru-verb-QVI71Y9v"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʊ(ɪ̯)ɪzˈvlʲætʲ]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "язвить"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ранить"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "жалить"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "оскорблять"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "обижать"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "мучить"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "ранить"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "задевать за живое"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "transitive"
  ],
  "word": "уязвлять"
}
{
  "categories": [
    "Глаголы в видовых парах",
    "Глаголы, спряжение 1a",
    "Нужна этимология",
    "Переходные глаголы",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы несовершенного вида",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -я",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 8 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "уязвлять душу"
    },
    {
      "word": "уязвлять самолюбие"
    },
    {
      "word": "уязвлять сердце"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "уязвля́ю",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "уязвля́ем",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "уязвля́ешь",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "уязвля́ете",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "уязвля́ет",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "уязвля́ют",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "уязвля́л",
      "tags": [
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "уязвля́ли",
      "tags": [
        "past",
        "masculine",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "уязвля́ла",
      "tags": [
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "уязвля́ло",
      "tags": [
        "past",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "уязвля́й",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "уязвля́йте",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "уязвля́ющий",
      "tags": [
        "participle",
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "уязвля́вший",
      "tags": [
        "participle",
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "уязвля́емый",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "уязвля́я",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "уязвля́в",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "уязвля́вши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… уязвля́ть",
      "tags": [
        "future"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "уязвля́ть"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "уязвление"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "уязвленье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "уязвить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "уязвляться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "язвить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "фамилии"
      ],
      "word": "Язвин"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "фамилии"
      ],
      "word": "Язвицкий"
    },
    {
      "tags": [
        "toponymic"
      ],
      "word": "Язва"
    },
    {
      "tags": [
        "toponymic"
      ],
      "word": "Язвин"
    },
    {
      "tags": [
        "toponymic"
      ],
      "word": "Язвица"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "изъязвление"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "изъязвленье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "малоуязвимость"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "неуязвимость"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "неуязвлённость"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "одноязвенность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "разъязвление"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "трудноуязвимость"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "уязвимость"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "уязвление"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "уязвлённость"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "уязвленье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "язва"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "язвенник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "язвенница"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "язвенничек"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "язвина"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "язвинка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "язвитель"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "язвительница"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "язвительность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "язвительство"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "язвица"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "язвища"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "язвообразование"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "язвочка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "безъязвенный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "доязвенный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "изъязвлённый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "малоуязвимый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "наиязвительнейший"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "неуязвимый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "неязвенный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "одноязвенный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "поуязвимее"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "поуязвимей"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "поуязвлённее"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "поуязвлённей"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "предъязвенный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "преязвительнейший"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "преязвительный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "сибиреязвенный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "трудноуязвимый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "уязвимее"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "уязвимей"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "уязвимый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "уязвлённее"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "уязвлённей"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "уязвлённый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "язвенный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "язвительнейший"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "язвительный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "язвительский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "язвообразующий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "выязвить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "выязвлять"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "доязвить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "доязвиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "заязвить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "изъязвить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "изъязвиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "изъязвлять"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "изъязвляться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "подъязвить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "разъязвить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "съязвить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "уязвить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "уязвиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "уязвлять"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "уязвляться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "язвить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "язвиться"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "неуязвимее"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "неуязвимей"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "неуязвимо"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "неязвительно"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "понеуязвимее"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "понеуязвимей"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "поязвительнее"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "поязвительней"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "преязвительно"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "преязвительнейше"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "уязвимо"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "уязвлённо"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "язвительнее"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "язвительней"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "язвительно"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "язвительски"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Устаревшие выражения/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "И. А. Гончаров",
          "bold_text_offsets": [
            [
              173,
              181
            ]
          ],
          "date": "1855",
          "ref": "И. А. Гончаров, «Фрегат „Паллада“», 1855 [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Выйдешь на палубу, взглянешь и ослепнешь на минуту от нестерпимого блеска неба, моря; от меди на корабле, от железа отскакивают снопы лучей; палуба и та нестерпимо блещет и уязвляет глаз своей белизной.",
          "title": "Фрегат «Паллада»"
        },
        {
          "author": "Кондратий Биркин (П. П. Каратыгин)",
          "bold_text_offsets": [
            [
              109,
              117
            ]
          ],
          "date": "1871",
          "ref": "Кондратий Биркин (П. П. Каратыгин), «Временщики и фаворитки XVI, XVII и XVIII столетий», 1871 [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Точно так, по наблюдениям натуралистов, скорпион, пойманный и положенный в круг из горячих угольев, сам себя уязвляет, желая спастись от мучительной агонии.",
          "title": "Временщики и фаворитки XVI, XVII и XVIII столетий"
        },
        {
          "author": "Иакинф (Бичурин)",
          "bold_text_offsets": [
            [
              112,
              120
            ]
          ],
          "date": "1851",
          "ref": "Иакинф (Бичурин), «Собрание сведений о народах, обитавших в Средней Азии в древние времена», 1851 [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Там растет ядовитая белая трава, туземцы варят ее и составляют яд, которым намазанное копьецо стрелы смертельно уязвляет.",
          "title": "Собрание сведений о народах, обитавших в Средней Азии в древние времена"
        }
      ],
      "glosses": [
        "устар. наносить рану, ранить, жалить, причинять физическую боль"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Выражения с переносным значением/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Вадим Громов",
          "bold_text_offsets": [
            [
              90,
              98
            ]
          ],
          "date": "2000",
          "ref": "Вадим Громов, «Компромат для олигарха», 2000 [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Просветленное выражение после телефонного звонка на лице Александрова отчего-то неприятно уязвляет Бориса.",
          "title": "Компромат для олигарха"
        },
        {
          "author": "Валентин Бережков",
          "bold_text_offsets": [
            [
              18,
              26
            ]
          ],
          "date": "1971-1998",
          "ref": "В. М. Бережков, «Рядом со Сталиным», 1971-1998 [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Меня все же очень уязвляло то, что я не в старшем классе.",
          "title": "Рядом со Сталиным"
        }
      ],
      "glosses": [
        "перен. оскорблять, обижать, причинять нравственную боль"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʊ(ɪ̯)ɪzˈvlʲætʲ]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "язвить"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ранить"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "жалить"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "оскорблять"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "обижать"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "мучить"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "ранить"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "задевать за живое"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "transitive"
  ],
  "word": "уязвлять"
}

Download raw JSONL data for уязвлять meaning in Русский (13.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-25 from the ruwiktionary dump dated 2025-10-20 using wiktextract (bd88cf0 and 0a198a9). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.