"тщета" meaning in Русский

{
  "etymology_text": "Происходит от праслав. *tъščь, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. тъщь «пустой, невзрачный», ст.-слав. тъшть (κενός; Супр.), русск., укр. то́щий «пустой», белор. тшчы, сербохорв. та̏шт, -а, -о «пустой», словенск. tǝ̀šč, tǝščà ж. «пустой, порожний», др.-чешск. tští «пустой», др.-польск. tszczy, сzсzу «пустой, тщетный», польск. сzсzу «пустой, тощий»; восходит к праиндоевр. *tweskʷ- «пустынный, бесплодный»Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "тщета́",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*тщеты́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тщеты́",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*тщет",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тщете́",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*тщета́м",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тщету́",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*тщеты́",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тщето́й",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тщето́ю",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*тщета́ми",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тщете́",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*тщета́х",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "пустота"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "тщетность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "тщетный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "тщетно"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем тщет",
        "существительные"
      ],
      "word": "тщета"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем тщет",
        "существительные"
      ],
      "word": "тщетность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем тщет",
        "существительные"
      ],
      "word": "тщедушие"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем тщет",
        "существительные"
      ],
      "word": "тщедушность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем тщет",
        "существительные"
      ],
      "word": "тщеславие"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем тщет",
        "существительные"
      ],
      "word": "тщеславность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем тщет",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "тщетный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем тщет",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "тщедушный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем тщет",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "тщеславный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем тщет",
        "глаголы"
      ],
      "word": "тщиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем тщет",
        "наречия"
      ],
      "word": "тщетно"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем тщет",
        "наречия"
      ],
      "word": "вотще"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем тщет",
        "наречия"
      ],
      "word": "тщедушно"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем тщет",
        "наречия"
      ],
      "word": "тщеславно"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Д. И. Фонвизин",
          "date": "1790–1792 гг.",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Не сами ль вы доказываете собою тщету княжеского титла?",
          "title": "Выбор гувернёра"
        },
        {
          "author": "В. Т. Шаламов",
          "collection": "Колымские тетради",
          "date": "1954–1956 гг.",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Но есть посты сторожевые // На службе собственной мечты́. // Они следят сквозь вековые // Ущербы, боли и тщеты́. // Когда, в смятенье малодушном, // Я к страшной зоне подойду, // Они прицелятся послушно, // Пока у них я на виду.",
          "title": "Меня застрелят на границе…"
        }
      ],
      "glosses": [
        "отсутствие смысла, ценности в чем-либо, бесполезность, суетность, тщетность"
      ],
      "id": "ru-тщета-ru-noun-fJHyzjfS",
      "raw_glosses": [
        "книжн. устар. отсутствие смысла, ценности в чем-либо, бесполезность, суетность, тщетность"
      ],
      "tags": [
        "literary",
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "t͡ɕɕːɪˈta"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "тщетность"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "vanity"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "vanité"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "inanité"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "néant"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "word": "fåfänga"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "word": "gagnlöshet"
    }
  ],
  "word": "тщета"
}

{
  "etymology_text": "Происходит от праслав. *tъščь, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. тъщь «пустой, невзрачный», ст.-слав. тъшть (κενός; Супр.), русск., укр. то́щий «пустой», белор. тшчы, сербохорв. та̏шт, -а, -о «пустой», словенск. tǝ̀šč, tǝščà ж. «пустой, порожний», др.-чешск. tští «пустой», др.-польск. tszczy, сzсzу «пустой, тщетный», польск. сzсzу «пустой, тощий»; восходит к праиндоевр. *tweskʷ- «пустынный, бесплодный»Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "тщета́",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*тщеты́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тщеты́",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*тщет",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тщете́",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*тщета́м",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тщету́",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*тщеты́",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тщето́й",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тщето́ю",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*тщета́ми",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тщете́",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*тщета́х",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "пустота"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "тщетность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "тщетный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "тщетно"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем тщет",
        "существительные"
      ],
      "word": "тщета"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем тщет",
        "существительные"
      ],
      "word": "тщетность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем тщет",
        "существительные"
      ],
      "word": "тщедушие"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем тщет",
        "существительные"
      ],
      "word": "тщедушность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем тщет",
        "существительные"
      ],
      "word": "тщеславие"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем тщет",
        "существительные"
      ],
      "word": "тщеславность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем тщет",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "тщетный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем тщет",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "тщедушный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем тщет",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "тщеславный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем тщет",
        "глаголы"
      ],
      "word": "тщиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем тщет",
        "наречия"
      ],
      "word": "тщетно"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем тщет",
        "наречия"
      ],
      "word": "вотще"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем тщет",
        "наречия"
      ],
      "word": "тщедушно"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем тщет",
        "наречия"
      ],
      "word": "тщеславно"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Д. И. Фонвизин",
          "date": "1790–1792 гг.",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Не сами ль вы доказываете собою тщету княжеского титла?",
          "title": "Выбор гувернёра"
        },
        {
          "author": "В. Т. Шаламов",
          "collection": "Колымские тетради",
          "date": "1954–1956 гг.",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Но есть посты сторожевые // На службе собственной мечты́. // Они следят сквозь вековые // Ущербы, боли и тщеты́. // Когда, в смятенье малодушном, // Я к страшной зоне подойду, // Они прицелятся послушно, // Пока у них я на виду.",
          "title": "Меня застрелят на границе…"
        }
      ],
      "glosses": [
        "отсутствие смысла, ценности в чем-либо, бесполезность, суетность, тщетность"
      ],
      "raw_glosses": [
        "книжн. устар. отсутствие смысла, ценности в чем-либо, бесполезность, суетность, тщетность"
      ],
      "tags": [
        "literary",
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "t͡ɕɕːɪˈta"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "тщетность"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "vanity"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "vanité"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "inanité"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "néant"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "word": "fåfänga"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "word": "gagnlöshet"
    }
  ],
  "word": "тщета"
}