"тщеславный" meaning in Русский

See тщеславный in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: t͡ɕɕːɪˈsɫavnɨɪ̯
Etymology: Происходит от ?? Forms: тщесла́вный [singular, masculine, nominative], тщесла́вное [singular, neuter, nominative], тщесла́вная [singular, feminine, nominative], тщесла́вные [plural, nominative], тщесла́вного [singular, masculine, genitive], тщесла́вного [singular, neuter, genitive], тщесла́вной [singular, feminine, genitive], тщесла́вных [plural, genitive], тщесла́вному [singular, masculine, dative], тщесла́вному [singular, neuter, dative], тщесла́вной [singular, feminine, dative], тщесла́вным [plural, dative], тщесла́вного [singular, masculine, accusative, animate], тщесла́вное [singular, neuter, accusative, animate], тщесла́вную [singular, feminine, accusative, animate], тщесла́вных [plural, accusative, animate], тщесла́вный [singular, masculine, accusative, inanimate], тщесла́вные [plural, accusative, inanimate], тщесла́вным [singular, masculine, instrumental], тщесла́вным [singular, neuter, instrumental], тщесла́вной [singular, feminine, instrumental], тщесла́вною [singular, feminine, instrumental], тщесла́вными [plural, instrumental], тщесла́вном [singular, masculine, prepositional], тщесла́вном [singular, neuter, prepositional], тщесла́вной [singular, feminine, prepositional], тщесла́вных [plural, prepositional], 1 [comparative]
  1. отличающийся тщеславием
    Sense id: ru-тщеславный-ru-adj-RK~fHQG6
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: тщеславие Translations: conceited (Английский), supercilious (Английский), hochmütig (Немецкий), hochfahrend (Немецкий), hoffärtig (Немецкий), vaniteux (Французский), prétentieux (Французский), orgueilleux (Французский), hautain (Французский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные, склонение 1*a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -н",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 10 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "тщесла́вный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "тщесла́вное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "тщесла́вная",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "тщесла́вные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "тщесла́вного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "тщесла́вного",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "тщесла́вной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "тщесла́вных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "тщесла́вному",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "тщесла́вному",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "тщесла́вной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "тщесла́вным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "тщесла́вного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "тщесла́вное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "тщесла́вную",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "тщесла́вных",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "тщесла́вный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "тщесла́вные",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "тщесла́вным",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "тщесла́вным",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "тщесла́вной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "тщесла́вною",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "тщесла́вными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "тщесла́вном",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "тщесла́вном",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "тщесла́вной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "тщесла́вных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "1",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "тщеславие"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Л. Н. Толстой",
          "date": "1857",
          "ref": "Л. Н. Толстой, «Юность», 1857 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Мне кажется, что тщеславное желание выказать себя совсем другим человеком, чем есть, соединённое с несбыточною в жизни надеждой лгать, не быв уличённым в лжи, было главной причиной этой странной наклонности.",
          "title": "Юность"
        }
      ],
      "glosses": [
        "отличающийся тщеславием"
      ],
      "id": "ru-тщеславный-ru-adj-RK~fHQG6"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "t͡ɕɕːɪˈsɫavnɨɪ̯"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "conceited"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "supercilious"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "hochmütig"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "raw_tags": [
        "реже"
      ],
      "word": "hochfahrend"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "hoffärtig"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "vaniteux"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "prétentieux"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "orgueilleux"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "hautain"
    }
  ],
  "word": "тщеславный"
}
{
  "categories": [
    "Нужна этимология",
    "Русские лексемы",
    "Русские прилагательные",
    "Русские прилагательные, склонение 1*a",
    "Русские слова с суффиксом -н",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 10 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "тщесла́вный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "тщесла́вное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "тщесла́вная",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "тщесла́вные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "тщесла́вного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "тщесла́вного",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "тщесла́вной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "тщесла́вных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "тщесла́вному",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "тщесла́вному",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "тщесла́вной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "тщесла́вным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "тщесла́вного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "тщесла́вное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "тщесла́вную",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "тщесла́вных",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "тщесла́вный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "тщесла́вные",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "тщесла́вным",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "тщесла́вным",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "тщесла́вной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "тщесла́вною",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "тщесла́вными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "тщесла́вном",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "тщесла́вном",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "тщесла́вной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "тщесла́вных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "1",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "тщеславие"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Л. Н. Толстой",
          "date": "1857",
          "ref": "Л. Н. Толстой, «Юность», 1857 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Мне кажется, что тщеславное желание выказать себя совсем другим человеком, чем есть, соединённое с несбыточною в жизни надеждой лгать, не быв уличённым в лжи, было главной причиной этой странной наклонности.",
          "title": "Юность"
        }
      ],
      "glosses": [
        "отличающийся тщеславием"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "t͡ɕɕːɪˈsɫavnɨɪ̯"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "conceited"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "supercilious"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "hochmütig"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "raw_tags": [
        "реже"
      ],
      "word": "hochfahrend"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "hoffärtig"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "vaniteux"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "prétentieux"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "orgueilleux"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "hautain"
    }
  ],
  "word": "тщеславный"
}

Download raw JSONL data for тщеславный meaning in Русский (4.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.