See точный in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "приблизительный"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "неточный"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "примерный"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "нестрогий"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "неверный"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "ложный"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Русские качественные прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные, склонение 1*a/c'",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Точность/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "точная наука"
},
{
"word": "точная нижняя грань"
}
],
"etymology_text": "Происходит от праслав. *tъčьnъ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. тъчьнъ (ομοιος, ἴσος), русск. точный, укр. точний, болг. точен, сербохорв. тачан. Вероятно, образовано от точка (как и нем. pünktlich «точный, пунктуальный» — от Punkt «точка, пункт»); сюда же тыкать, ткнуть. Далее сюда же точь-в-точь, ст.-слав. тъчити «рutаrе», ст.-слав. тъчнити «соmраrаrе». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "то́чный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "то́чное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "то́чная",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "то́чные",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "то́чного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "то́чного",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "то́чной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "то́чных",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "то́чному",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "то́чному",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "то́чной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "то́чным",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "то́чного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "то́чное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "то́чную",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "то́чных",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "то́чный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "то́чные",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "то́чным",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "то́чным",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "то́чной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "то́чною",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "то́чными",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "то́чном",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "то́чном",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "то́чной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "то́чных",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "то́чен",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "то́чно",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "точна́",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "то́чны́",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 3,
"word": "хороший"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "правильный"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "равноточный"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "прецизионный"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "точность"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "точка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "уточнение"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "равноточный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "квазиточный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "точить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "уточнять"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "точно"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Точное время"
},
{
"author": "К. И. Чуковский",
"date": "1940—1969",
"ref": "К. И. Чуковский, «Короленко в кругу друзей», 1940—1969 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Он помнил это дело до мельчайших подробностей: перечислял (как всегда во всех своих устных рассказах) имена и фамилии, точные даты, названия мест.",
"title": "Короленко в кругу друзей"
},
{
"author": "Ю. О. Домбровский",
"date": "1964",
"ref": "Ю. О. Домбровский, «Хранитель древностей», 1964 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Более точные цифры мог бы дать количественный анализ.",
"title": "Хранитель древностей"
}
],
"glosses": [
"полностью, строго соответствующий чему-либо, определённый"
],
"id": "ru-точный-ru-adj-tX5oMIJJ"
},
{
"examples": [
{
"author": "Сергей Довлатов",
"date": "1986",
"ref": "С. Д. Довлатов, «Чемодан», 1986 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Он любил математику. Я предпочитал менее точные науки.",
"title": "Чемодан"
},
{
"author": "А. Н. Крылов",
"date": "1931",
"ref": "А. Н. Крылов, «Прикладная математика и техника», 1931 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Наряду с каменными мостами потребовались мосты железные, потребовались обширные вокзалы в главных городах, для этих вокзалов специальные устройства крыш, стропил для них и вообще целый ряд железных конструкций; опять оказалось, что глазомер недостаточен, нужен точный расчет — математика начинает проникать в технику строительного дела.",
"title": "Прикладная математика и техника"
}
],
"glosses": [
"связанный с вычислениями, основанный на математических расчётах"
],
"id": "ru-точный-ru-adj-~k7YpufV"
},
{
"examples": [
{
"author": "Грин",
"date": "1923",
"ref": "А. С. Грин, «Алые паруса», 1923 г.",
"text": "И его речь, утратив неравномерную, надменно застенчивую текучесть, стала краткой и точной, как удар чайки в струю за трепетным серебром рыб.",
"title": "Алые паруса"
},
{
"author": "А. Р. Беляев",
"date": "1926",
"ref": "А. Р. Беляев, «Человек, который не спит», 1926 г.",
"text": "Он обошёл всю лабораторию, ища подходящего орудия. Там были лишь легковесные точные инструменты и стеклянные химические сосуды…",
"title": "Человек, который не спит"
},
{
"author": "Б. Г. Островский",
"date": "1949—1955",
"ref": "Б. Г. Островский, «Адмирал Макаров», 1949—1955 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Он провел испытания точной модели броненосца и установил, что причиной гибели корабля были продольные переборки.",
"title": "Адмирал Макаров"
}
],
"glosses": [
"полностью совпадающий с целью, с чем-либо задуманным или оговорённым, идеально соответствующий некоему образцу"
],
"id": "ru-точный-ru-adj-4DnGfTGe"
},
{
"examples": [
{
"author": "Аверченко",
"ref": "А. Т. Аверченко, «Экзаменационная задача»",
"text": "Для более точной характеристики их положения необходимо указать, что в воде около дерева плавали кайманы, а одна сторона дерева дымилась, будучи подожжённой молнией.",
"title": "Экзаменационная задача"
}
],
"glosses": [
"правильный, истинный в деталях"
],
"id": "ru-точный-ru-adj-WF1ZyXtA"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-точный.ogg",
"ipa": "ˈtot͡ɕnɨɪ̯",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/Ru-точный.ogg/Ru-точный.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-точный.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 3,
"word": "выверенный"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "чёткий"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "прицельный"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "аккуратный"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "пунктуальный"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "строгий"
}
],
"tags": [
"qualitative"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "accurate"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "exact"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "precise"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "exacto"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "preciso"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "genau"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "exakt"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "präzise"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "pünktlich"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"word": "exact"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"word": "precis"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "exact"
}
],
"word": "точный"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "приблизительный"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "неточный"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "примерный"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "нестрогий"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "неверный"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "ложный"
}
],
"categories": [
"Русские качественные прилагательные",
"Русские лексемы",
"Русские прилагательные",
"Русские прилагательные, склонение 1*a/c'",
"Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"Русский язык",
"Слова из 6 букв/ru",
"Точность/ru"
],
"derived": [
{
"word": "точная наука"
},
{
"word": "точная нижняя грань"
}
],
"etymology_text": "Происходит от праслав. *tъčьnъ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. тъчьнъ (ομοιος, ἴσος), русск. точный, укр. точний, болг. точен, сербохорв. тачан. Вероятно, образовано от точка (как и нем. pünktlich «точный, пунктуальный» — от Punkt «точка, пункт»); сюда же тыкать, ткнуть. Далее сюда же точь-в-точь, ст.-слав. тъчити «рutаrе», ст.-слав. тъчнити «соmраrаrе». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "то́чный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "то́чное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "то́чная",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "то́чные",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "то́чного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "то́чного",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "то́чной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "то́чных",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "то́чному",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "то́чному",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "то́чной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "то́чным",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "то́чного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "то́чное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "то́чную",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "то́чных",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "то́чный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "то́чные",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "то́чным",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "то́чным",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "то́чной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "то́чною",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "то́чными",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "то́чном",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "то́чном",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "то́чной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "то́чных",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "то́чен",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "то́чно",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "точна́",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "то́чны́",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 3,
"word": "хороший"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "правильный"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "равноточный"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "прецизионный"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "точность"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "точка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "уточнение"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "равноточный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "квазиточный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "точить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "уточнять"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "точно"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Точное время"
},
{
"author": "К. И. Чуковский",
"date": "1940—1969",
"ref": "К. И. Чуковский, «Короленко в кругу друзей», 1940—1969 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Он помнил это дело до мельчайших подробностей: перечислял (как всегда во всех своих устных рассказах) имена и фамилии, точные даты, названия мест.",
"title": "Короленко в кругу друзей"
},
{
"author": "Ю. О. Домбровский",
"date": "1964",
"ref": "Ю. О. Домбровский, «Хранитель древностей», 1964 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Более точные цифры мог бы дать количественный анализ.",
"title": "Хранитель древностей"
}
],
"glosses": [
"полностью, строго соответствующий чему-либо, определённый"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Сергей Довлатов",
"date": "1986",
"ref": "С. Д. Довлатов, «Чемодан», 1986 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Он любил математику. Я предпочитал менее точные науки.",
"title": "Чемодан"
},
{
"author": "А. Н. Крылов",
"date": "1931",
"ref": "А. Н. Крылов, «Прикладная математика и техника», 1931 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Наряду с каменными мостами потребовались мосты железные, потребовались обширные вокзалы в главных городах, для этих вокзалов специальные устройства крыш, стропил для них и вообще целый ряд железных конструкций; опять оказалось, что глазомер недостаточен, нужен точный расчет — математика начинает проникать в технику строительного дела.",
"title": "Прикладная математика и техника"
}
],
"glosses": [
"связанный с вычислениями, основанный на математических расчётах"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Грин",
"date": "1923",
"ref": "А. С. Грин, «Алые паруса», 1923 г.",
"text": "И его речь, утратив неравномерную, надменно застенчивую текучесть, стала краткой и точной, как удар чайки в струю за трепетным серебром рыб.",
"title": "Алые паруса"
},
{
"author": "А. Р. Беляев",
"date": "1926",
"ref": "А. Р. Беляев, «Человек, который не спит», 1926 г.",
"text": "Он обошёл всю лабораторию, ища подходящего орудия. Там были лишь легковесные точные инструменты и стеклянные химические сосуды…",
"title": "Человек, который не спит"
},
{
"author": "Б. Г. Островский",
"date": "1949—1955",
"ref": "Б. Г. Островский, «Адмирал Макаров», 1949—1955 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Он провел испытания точной модели броненосца и установил, что причиной гибели корабля были продольные переборки.",
"title": "Адмирал Макаров"
}
],
"glosses": [
"полностью совпадающий с целью, с чем-либо задуманным или оговорённым, идеально соответствующий некоему образцу"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Аверченко",
"ref": "А. Т. Аверченко, «Экзаменационная задача»",
"text": "Для более точной характеристики их положения необходимо указать, что в воде около дерева плавали кайманы, а одна сторона дерева дымилась, будучи подожжённой молнией.",
"title": "Экзаменационная задача"
}
],
"glosses": [
"правильный, истинный в деталях"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-точный.ogg",
"ipa": "ˈtot͡ɕnɨɪ̯",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/Ru-точный.ogg/Ru-точный.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-точный.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 3,
"word": "выверенный"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "чёткий"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "прицельный"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "аккуратный"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "пунктуальный"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "строгий"
}
],
"tags": [
"qualitative"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "accurate"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "exact"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "precise"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "exacto"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "preciso"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "genau"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "exakt"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "präzise"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "pünktlich"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"word": "exact"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"word": "precis"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "exact"
}
],
"word": "точный"
}
Download raw JSONL data for точный meaning in Русский (10.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.