See точка in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for точка meaning in Русский (19.8kB)
{
"etymology_text": "Происходит от праслав. *tъčьka, от кот. в числе прочего произошли: сербск.-церк.-слав. тъчька, русск., укр. точка, болг. точка, чешск. tečka; связано с *tъknǫti (см. ткать, ткнуть). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "то́чка",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "то́чки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "то́чки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "то́чек",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "то́чке",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "то́чкам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "то́чку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "то́чки",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "то́чкой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "то́чкою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "то́чками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "то́чке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "то́чках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "пятно"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "знак"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "знак препинания"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "диакритический знак"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "математический объект"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "значение"
},
{
"sense_index": 7,
"word": "элемент"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 3,
"word": "вершина"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "точки пересечения"
},
{
"sense_index": 5,
"word": "огневая точка"
},
{
"sense_index": 5,
"word": "ДОТ"
},
{
"sense_index": 5,
"word": "ДЗОТ"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "точечка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "антиточка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "термоточка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "точечный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "точь-в-точь"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "В. Н. Катин-Ярцев",
"collection": "Каторга и ссылка",
"date": "1924",
"text": "При шифровке в книгах слева отсчитывалась и отмечалась еле заметной карандашной точкой буква, указывавшая номер строки в ключе, справа — порядок буквы в строке.",
"title": "В тюрьме и ссылке"
},
{
"author": "Ф. В. Гладков",
"collection": "Новый мир",
"date": "1949",
"text": "Эта лампа была, должно быть, старше меня: белая краска давно уже растрескалась, пожелтела и густо засеяна мушиными точками.",
"title": "Повесть о детстве"
}
],
"glosses": [
"маленькое пятно"
],
"id": "ru-точка-ru-noun-rUZnmm8t"
},
{
"examples": [
{
"author": "С. Г. Бархударов",
"date": "1958",
"text": "Перепишите, расставляя точки в конце предложений.",
"title": "Учебник русского языка"
},
{
"author": "Ветвицкий В. Г.",
"collection": "Проблемы современного русского правописания",
"date": "1964",
"text": "Если помощи контекста недостаточно, можно писать в этих случаях ё (е с точками).",
"title": "О рациональном построении русской орфографии"
},
{
"author": "И. К. Андронов",
"date": "1962",
"text": "Умножение принято обозначать короче так: сначала пишут множимое, потом ставят знак умножения — точку, затем пишут множитель..",
"title": "Арифметика"
},
{
"author": "В. Харитонов",
"date": "1973",
"text": "Вы, точки, тире телеграфные, // Ищите на стройках меня. // Сегодня не личное главное, // А сводки рабочего дня.",
"title": "Мой адрес — Советский Союз"
}
],
"glosses": [
"знак различных письменностей и систем условных обозначений (в частности: знак препинания, обычно обозначающий конец фразы; знак сокращения; диакритический знак; знак умножения, знак производной, знак разделения цифр многозначных чисел или знак отделения дробной части числа; знак азбуки Морзе и др.)"
],
"id": "ru-точка-ru-noun-II5rmGnh",
"raw_glosses": [
"знак различных письменностей и систем условных обозначений (в частности: знак препинания, обычно обозначающий конец фразы; знак сокращения; диакритический знак; матем. знак умножения, знак производной, знак разделения цифр многозначных чисел или знак отделения дробной части числа; знак азбуки Морзе и др.)"
],
"topics": [
"mathematics"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Через две точки можно провести только одну прямую."
},
{
"text": "точка возврата"
},
{
"text": "точка перегиба"
},
{
"text": "точка минимума"
},
{
"text": "точка максимума"
},
{
"text": "точка экстремума"
},
{
"text": "бесконечно удалённая точка"
}
],
"glosses": [
"одно из первичных неопределяемых понятий; математический объект, задаваемый лишь перечнем его свойств — аксиомами; абстрактный объект без измеримых характеристик в пространстве, нульмерный объект"
],
"id": "ru-точка-ru-noun-9fjxRtmL",
"notes": [
"евкл."
],
"raw_glosses": [
"геометр. евкл. одно из первичных неопределяемых понятий; математический объект, задаваемый лишь перечнем его свойств — аксиомами; абстрактный объект без измеримых характеристик в пространстве, нульмерный объект"
],
"topics": [
"geometry"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "критическая точка"
},
{
"text": "точка росы"
},
{
"text": "точка замерзания"
},
{
"text": "точка плавления"
},
{
"text": "точка кипения"
},
{
"text": "точка испарения"
},
{
"text": "точка воспламенения"
},
{
"text": "точка вспышки"
},
{
"text": "компенсационная точка"
},
{
"text": "предельная точка"
},
{
"text": "точка невозврата"
},
{
"text": "точка равновесия"
}
],
"glosses": [
"характерное значение количественного параметра, при котором происходит качественное изменение"
],
"id": "ru-точка-ru-noun-S1vEjNnx",
"notes": [
"точка (чего-л.)"
],
"raw_glosses": [
"перен. точка (чего-л.) характерное значение количественного параметра, при котором происходит качественное изменение"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Владимир Успенский",
"date": "1980",
"text": "Как и Бобраков-старший, прошел Сергей строгую армейскую выучку, служил на точке, которая считалась отдаленной даже на очень далеком острове с суровым климатом.",
"title": "Морские ворота БАМа"
}
],
"glosses": [
"позиция, гарнизон"
],
"id": "ru-точка-ru-noun-TxD4ENu1",
"raw_glosses": [
"воен. разг. позиция, гарнизон"
],
"tags": [
"colloquial"
],
"topics": [
"military"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "торговая точка, точка сбора, огневая точка"
}
],
"glosses": [
"место организации или ведения чего-либо, место, где расположено, установлено что-либо"
],
"id": "ru-точка-ru-noun-UxH6CTwN"
},
{
"examples": [
{
"author": "Игорь Лукьяненко",
"collection": "Computerworld",
"date_published": "2004",
"source": "НКРЯ",
"text": "Реальное разрешение печати составляет 600 х 600 точек на дюйм.",
"title": "«Брат» в цвете"
},
{
"author": "Борис Введенский, Сергей Никаноров",
"collection": "Техника — молодёжи",
"date_published": "1976",
"source": "НКРЯ",
"text": "Телеэкран содержит примерно 200 тысяч светящихся точек.",
"title": "Лазеры в телевидении"
}
],
"glosses": [
"наименьший элемент растрового изображения"
],
"id": "ru-точка-ru-noun-qBSRe4jq",
"notes": [
"частный случай точка[1]"
],
"raw_glosses": [
"техн. частный случай точка[1] наименьший элемент растрового изображения"
],
"topics": [
"engineering"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-точка.ogg",
"ipa": "ˈtot͡ɕkə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/Ru-точка.ogg/Ru-точка.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-точка.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈtot͡ɕkʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "пункт"
},
{
"sense_index": 5,
"word": "позиция"
},
{
"sense_index": 5,
"word": "гарнизон"
},
{
"sense_index": 6,
"word": "пункт"
},
{
"sense_index": 7,
"word": "пиксел"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "point"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "dot"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "period"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"roman": "знак препинания",
"word": "full stop"
},
{
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"word": "нөктә"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "pont"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"word": "σημείο"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"roman": "знак препинания",
"word": "τελεία"
},
{
"lang": "Даргинский",
"lang_code": "dar",
"word": "кӏантӏ"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"word": "prik"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"word": "punkt"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"roman": "знак препинания",
"word": "punktum"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"word": "titik"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "punto"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "punto"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"word": "нүкте"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"word": "점"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"word": "punctum"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"word": "trīšana"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"word": "taškas"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Punkt"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "punt"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"word": "prikk"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"word": "punkt"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"roman": "знак препинания",
"word": "punktum"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "punkt"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"roman": "пятнышко, знак препинания",
"word": "kropka"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "ponto"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"word": "punct"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "тачка"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"word": "нуқта"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"word": "нокта"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "nokta"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"roman": "пятнышко, знак препинания",
"word": "крапка"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "piste"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "point"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "bod"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"roman": "пятнышко, знак препинания",
"word": "tečka"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"roman": "геом., физ., знак препинания",
"word": "punkt"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "punkto"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "punkt"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "ten",
"word": "点"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "shūshifu",
"sense": "знак различных письменностей и систем условных обозначений",
"word": "終止符"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "kuten",
"sense": "знак различных письменностей и систем условных обозначений",
"word": "句点"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "ten",
"sense": "одно из первичных неопределяемых понятий; математический объект, задаваемый лишь перечнем его свойств — аксиомами; абстрактный объект без измеримых характеристик в пространстве, нульмерный объект",
"word": "点"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "genkaiten",
"sense": "характерное значение количественного параметра, при котором происходит качественное изменени",
"word": "限界点"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "kyoten",
"sense": "позиция, гарнизон",
"word": "拠点"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "chiten",
"sense": "место организации или ведения чего-либо, место, где расположено, установлено что-либо",
"word": "地点"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "ten",
"sense": "место организации или ведения чего-либо, место, где расположено, установлено что-либо",
"word": "点"
}
],
"word": "точка"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "тупление"
}
],
"etymology_text": "Происходит от гл. точить, далее из праслав. *točiti, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. точити (др.-греч. ἐλαύνειν), русск. точить, укр. точи́ти, болг. то́ча «точу», сербохорв. то̀чити, то̀чи̑м «наливать; сыпать; точить», словенск. tóčiti, tȯ́čim «лить, проливать; катать; вертеть», чешск. točiti «крутить; вить; цедить, наливать, разливать», словацк. tоčit᾽, польск. tосzуć, toczę «катить; наливать, проливать; точить», в.-луж. točić, н.-луж. tосуś. Праслав. *točiti «заставлять бежать, течь», кауз. от *tekǫ, *tekti; ср.: лит. tekė́ti «бежать, течь», др.-инд. tákti «спешит», авест. tačaiti «бежит, течёт». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "то́чка",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "то́чки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "то́чки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "то́чек",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "то́чке",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "то́чкам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "то́чку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "то́чки",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "то́чкой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "то́чкою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "то́чками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "то́чке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "то́чках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "действие"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "процесс"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "процесс"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "точилка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "точило"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "точильщик"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "точить"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"действие по значению гл. точить; заострение лезвий или остриёв"
],
"id": "ru-точка-ru-noun-v~Ks2Zxa"
},
{
"glosses": [
"процесс механической обработки, вытачивания"
],
"id": "ru-точка-ru-noun-G~wrjbbI"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-точка.ogg",
"ipa": "ˈtot͡ɕkə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/Ru-точка.ogg/Ru-точка.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-точка.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈtot͡ɕkʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "заострение"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "заточка"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "вытачивание"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "заострение",
"word": "Spitzen"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "заострение",
"word": "Schleifen"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "togi",
"sense": "заострение",
"word": "研ぎ"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "kensaku",
"sense": "вытачивание",
"word": "研削"
}
],
"word": "точка"
}
{
"etymology_text": "Происходит от праслав. *tъčьka, от кот. в числе прочего произошли: сербск.-церк.-слав. тъчька, русск., укр. точка, болг. точка, чешск. tečka; связано с *tъknǫti (см. ткать, ткнуть). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "то́чка",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "то́чки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "то́чки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "то́чек",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "то́чке",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "то́чкам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "то́чку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "то́чки",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "то́чкой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "то́чкою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "то́чками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "то́чке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "то́чках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "пятно"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "знак"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "знак препинания"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "диакритический знак"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "математический объект"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "значение"
},
{
"sense_index": 7,
"word": "элемент"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 3,
"word": "вершина"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "точки пересечения"
},
{
"sense_index": 5,
"word": "огневая точка"
},
{
"sense_index": 5,
"word": "ДОТ"
},
{
"sense_index": 5,
"word": "ДЗОТ"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "точечка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "антиточка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "термоточка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "точечный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "точь-в-точь"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "В. Н. Катин-Ярцев",
"collection": "Каторга и ссылка",
"date": "1924",
"text": "При шифровке в книгах слева отсчитывалась и отмечалась еле заметной карандашной точкой буква, указывавшая номер строки в ключе, справа — порядок буквы в строке.",
"title": "В тюрьме и ссылке"
},
{
"author": "Ф. В. Гладков",
"collection": "Новый мир",
"date": "1949",
"text": "Эта лампа была, должно быть, старше меня: белая краска давно уже растрескалась, пожелтела и густо засеяна мушиными точками.",
"title": "Повесть о детстве"
}
],
"glosses": [
"маленькое пятно"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "С. Г. Бархударов",
"date": "1958",
"text": "Перепишите, расставляя точки в конце предложений.",
"title": "Учебник русского языка"
},
{
"author": "Ветвицкий В. Г.",
"collection": "Проблемы современного русского правописания",
"date": "1964",
"text": "Если помощи контекста недостаточно, можно писать в этих случаях ё (е с точками).",
"title": "О рациональном построении русской орфографии"
},
{
"author": "И. К. Андронов",
"date": "1962",
"text": "Умножение принято обозначать короче так: сначала пишут множимое, потом ставят знак умножения — точку, затем пишут множитель..",
"title": "Арифметика"
},
{
"author": "В. Харитонов",
"date": "1973",
"text": "Вы, точки, тире телеграфные, // Ищите на стройках меня. // Сегодня не личное главное, // А сводки рабочего дня.",
"title": "Мой адрес — Советский Союз"
}
],
"glosses": [
"знак различных письменностей и систем условных обозначений (в частности: знак препинания, обычно обозначающий конец фразы; знак сокращения; диакритический знак; знак умножения, знак производной, знак разделения цифр многозначных чисел или знак отделения дробной части числа; знак азбуки Морзе и др.)"
],
"raw_glosses": [
"знак различных письменностей и систем условных обозначений (в частности: знак препинания, обычно обозначающий конец фразы; знак сокращения; диакритический знак; матем. знак умножения, знак производной, знак разделения цифр многозначных чисел или знак отделения дробной части числа; знак азбуки Морзе и др.)"
],
"topics": [
"mathematics"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Через две точки можно провести только одну прямую."
},
{
"text": "точка возврата"
},
{
"text": "точка перегиба"
},
{
"text": "точка минимума"
},
{
"text": "точка максимума"
},
{
"text": "точка экстремума"
},
{
"text": "бесконечно удалённая точка"
}
],
"glosses": [
"одно из первичных неопределяемых понятий; математический объект, задаваемый лишь перечнем его свойств — аксиомами; абстрактный объект без измеримых характеристик в пространстве, нульмерный объект"
],
"notes": [
"евкл."
],
"raw_glosses": [
"геометр. евкл. одно из первичных неопределяемых понятий; математический объект, задаваемый лишь перечнем его свойств — аксиомами; абстрактный объект без измеримых характеристик в пространстве, нульмерный объект"
],
"topics": [
"geometry"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "критическая точка"
},
{
"text": "точка росы"
},
{
"text": "точка замерзания"
},
{
"text": "точка плавления"
},
{
"text": "точка кипения"
},
{
"text": "точка испарения"
},
{
"text": "точка воспламенения"
},
{
"text": "точка вспышки"
},
{
"text": "компенсационная точка"
},
{
"text": "предельная точка"
},
{
"text": "точка невозврата"
},
{
"text": "точка равновесия"
}
],
"glosses": [
"характерное значение количественного параметра, при котором происходит качественное изменение"
],
"notes": [
"точка (чего-л.)"
],
"raw_glosses": [
"перен. точка (чего-л.) характерное значение количественного параметра, при котором происходит качественное изменение"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Владимир Успенский",
"date": "1980",
"text": "Как и Бобраков-старший, прошел Сергей строгую армейскую выучку, служил на точке, которая считалась отдаленной даже на очень далеком острове с суровым климатом.",
"title": "Морские ворота БАМа"
}
],
"glosses": [
"позиция, гарнизон"
],
"raw_glosses": [
"воен. разг. позиция, гарнизон"
],
"tags": [
"colloquial"
],
"topics": [
"military"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "торговая точка, точка сбора, огневая точка"
}
],
"glosses": [
"место организации или ведения чего-либо, место, где расположено, установлено что-либо"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Игорь Лукьяненко",
"collection": "Computerworld",
"date_published": "2004",
"source": "НКРЯ",
"text": "Реальное разрешение печати составляет 600 х 600 точек на дюйм.",
"title": "«Брат» в цвете"
},
{
"author": "Борис Введенский, Сергей Никаноров",
"collection": "Техника — молодёжи",
"date_published": "1976",
"source": "НКРЯ",
"text": "Телеэкран содержит примерно 200 тысяч светящихся точек.",
"title": "Лазеры в телевидении"
}
],
"glosses": [
"наименьший элемент растрового изображения"
],
"notes": [
"частный случай точка[1]"
],
"raw_glosses": [
"техн. частный случай точка[1] наименьший элемент растрового изображения"
],
"topics": [
"engineering"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-точка.ogg",
"ipa": "ˈtot͡ɕkə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/Ru-точка.ogg/Ru-точка.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-точка.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈtot͡ɕkʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "пункт"
},
{
"sense_index": 5,
"word": "позиция"
},
{
"sense_index": 5,
"word": "гарнизон"
},
{
"sense_index": 6,
"word": "пункт"
},
{
"sense_index": 7,
"word": "пиксел"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "point"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "dot"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "period"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"roman": "знак препинания",
"word": "full stop"
},
{
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"word": "нөктә"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "pont"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"word": "σημείο"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"roman": "знак препинания",
"word": "τελεία"
},
{
"lang": "Даргинский",
"lang_code": "dar",
"word": "кӏантӏ"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"word": "prik"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"word": "punkt"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"roman": "знак препинания",
"word": "punktum"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"word": "titik"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "punto"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "punto"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"word": "нүкте"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"word": "점"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"word": "punctum"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"word": "trīšana"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"word": "taškas"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Punkt"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "punt"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"word": "prikk"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"word": "punkt"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"roman": "знак препинания",
"word": "punktum"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "punkt"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"roman": "пятнышко, знак препинания",
"word": "kropka"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "ponto"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"word": "punct"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "тачка"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"word": "нуқта"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"word": "нокта"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "nokta"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"roman": "пятнышко, знак препинания",
"word": "крапка"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "piste"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "point"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "bod"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"roman": "пятнышко, знак препинания",
"word": "tečka"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"roman": "геом., физ., знак препинания",
"word": "punkt"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "punkto"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "punkt"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "ten",
"word": "点"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "shūshifu",
"sense": "знак различных письменностей и систем условных обозначений",
"word": "終止符"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "kuten",
"sense": "знак различных письменностей и систем условных обозначений",
"word": "句点"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "ten",
"sense": "одно из первичных неопределяемых понятий; математический объект, задаваемый лишь перечнем его свойств — аксиомами; абстрактный объект без измеримых характеристик в пространстве, нульмерный объект",
"word": "点"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "genkaiten",
"sense": "характерное значение количественного параметра, при котором происходит качественное изменени",
"word": "限界点"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "kyoten",
"sense": "позиция, гарнизон",
"word": "拠点"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "chiten",
"sense": "место организации или ведения чего-либо, место, где расположено, установлено что-либо",
"word": "地点"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "ten",
"sense": "место организации или ведения чего-либо, место, где расположено, установлено что-либо",
"word": "点"
}
],
"word": "точка"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "тупление"
}
],
"etymology_text": "Происходит от гл. точить, далее из праслав. *točiti, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. точити (др.-греч. ἐλαύνειν), русск. точить, укр. точи́ти, болг. то́ча «точу», сербохорв. то̀чити, то̀чи̑м «наливать; сыпать; точить», словенск. tóčiti, tȯ́čim «лить, проливать; катать; вертеть», чешск. točiti «крутить; вить; цедить, наливать, разливать», словацк. tоčit᾽, польск. tосzуć, toczę «катить; наливать, проливать; точить», в.-луж. točić, н.-луж. tосуś. Праслав. *točiti «заставлять бежать, течь», кауз. от *tekǫ, *tekti; ср.: лит. tekė́ti «бежать, течь», др.-инд. tákti «спешит», авест. tačaiti «бежит, течёт». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "то́чка",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "то́чки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "то́чки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "то́чек",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "то́чке",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "то́чкам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "то́чку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "то́чки",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "то́чкой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "то́чкою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "то́чками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "то́чке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "то́чках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "действие"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "процесс"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "процесс"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "точилка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "точило"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "точильщик"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "точить"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"действие по значению гл. точить; заострение лезвий или остриёв"
]
},
{
"glosses": [
"процесс механической обработки, вытачивания"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-точка.ogg",
"ipa": "ˈtot͡ɕkə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/Ru-точка.ogg/Ru-точка.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-точка.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈtot͡ɕkʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "заострение"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "заточка"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "вытачивание"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "заострение",
"word": "Spitzen"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "заострение",
"word": "Schleifen"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "togi",
"sense": "заострение",
"word": "研ぎ"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "kensaku",
"sense": "вытачивание",
"word": "研削"
}
],
"word": "точка"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.