"точка зрения" meaning in Русский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Фразеологизмы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "с точки зрения"
    },
    {
      "word": "с практической точки зрения"
    }
  ],
  "etymology_text": "*",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "место"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "отношение"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "М. Е. Салтыков-Щедрин",
          "date": "1848–1863 г",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Разумеется, если смотреть на мир с точки зрения кареты, запряжённой рьяною четвёркою лошадей, с быстротою молнии мчащих её по гладкой, как паркет, мостовой Невского проспекта, то и дождливый осенний вечер может иметь не только сносную, но даже привлекательную физиономию.",
          "title": "Невинные рассказы"
        }
      ],
      "glosses": [
        "место, в котором находится наблюдатель"
      ],
      "id": "ru-точка_зрения-ru-phrase-kJrhrEYY"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Л. И. Аксельрод (Ортодокс)",
          "date": "1908",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "При помощи известного метода мы изучаем ход исторического развития — и обратно: полученные результаты исследования могут подтвердить правильность метода или обнаружить его несостоятельность. Эта историческая точка зрения лежит в основе «естественного понятия о мире» Авенариуса.",
          "title": "Мещанский мистицизм"
        },
        {
          "author": "Ф. М. Достоевский",
          "date": "1862",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Но, несмотря на всевозможные точки зрения, всякий согласится, что есть такие преступления, которые всегда и везде, по всевозможным законам, с начала мира считаются бесспорными преступлениями и будут считаться такими до тех пор, покамест человек останется человеком.",
          "title": "Записки из мёртвого дома"
        },
        {
          "author": "В. Г. Баскаков",
          "collection": "Наука и жизнь",
          "date_published": "1950",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Я один из тех мыслителей, которые неуклонно держатся научной точки зрения.",
          "title": "О материалистической традиции в русской философии"
        },
        {
          "author": "Дмитрий Анохин",
          "collection": "Вечерняя Москва",
          "date_published": "2002",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Два из каждых трёх опрошенных уверены: существенная доля подделок производится в России (обратной точки зрения придерживаются лишь 6 процентов специалистов).",
          "title": "Лекарство от безволия"
        }
      ],
      "glosses": [
        "взгляд на кого-либо или на что-либо; оценка кого-либо или чего-либо"
      ],
      "id": "ru-точка_зрения-ru-phrase-H4qEIi60",
      "raw_glosses": [
        "перен. взгляд на кого-либо или на что-либо; оценка кого-либо или чего-либо"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈtot͡ɕkə ˈzrʲenʲɪɪ̯ə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "сторона"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "позиция"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "подход"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "взгляд"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "отношение"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "tags": [
        "colloquial",
        "humorous"
      ],
      "word": "воззрение"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "кочка зрения"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "point of view"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "standpoint"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "viewpoint"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "punto de vista"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "word": "locus standi"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Sicht"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "punkt widzenia"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "point d'observation"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "point de vue"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "starmaniero"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "word": "め"
    }
  ],
  "word": "точка зрения"
}

{
  "categories": [
    "Фразеологизмы/ru"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "с точки зрения"
    },
    {
      "word": "с практической точки зрения"
    }
  ],
  "etymology_text": "*",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "место"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "отношение"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "М. Е. Салтыков-Щедрин",
          "date": "1848–1863 г",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Разумеется, если смотреть на мир с точки зрения кареты, запряжённой рьяною четвёркою лошадей, с быстротою молнии мчащих её по гладкой, как паркет, мостовой Невского проспекта, то и дождливый осенний вечер может иметь не только сносную, но даже привлекательную физиономию.",
          "title": "Невинные рассказы"
        }
      ],
      "glosses": [
        "место, в котором находится наблюдатель"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Л. И. Аксельрод (Ортодокс)",
          "date": "1908",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "При помощи известного метода мы изучаем ход исторического развития — и обратно: полученные результаты исследования могут подтвердить правильность метода или обнаружить его несостоятельность. Эта историческая точка зрения лежит в основе «естественного понятия о мире» Авенариуса.",
          "title": "Мещанский мистицизм"
        },
        {
          "author": "Ф. М. Достоевский",
          "date": "1862",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Но, несмотря на всевозможные точки зрения, всякий согласится, что есть такие преступления, которые всегда и везде, по всевозможным законам, с начала мира считаются бесспорными преступлениями и будут считаться такими до тех пор, покамест человек останется человеком.",
          "title": "Записки из мёртвого дома"
        },
        {
          "author": "В. Г. Баскаков",
          "collection": "Наука и жизнь",
          "date_published": "1950",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Я один из тех мыслителей, которые неуклонно держатся научной точки зрения.",
          "title": "О материалистической традиции в русской философии"
        },
        {
          "author": "Дмитрий Анохин",
          "collection": "Вечерняя Москва",
          "date_published": "2002",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Два из каждых трёх опрошенных уверены: существенная доля подделок производится в России (обратной точки зрения придерживаются лишь 6 процентов специалистов).",
          "title": "Лекарство от безволия"
        }
      ],
      "glosses": [
        "взгляд на кого-либо или на что-либо; оценка кого-либо или чего-либо"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен. взгляд на кого-либо или на что-либо; оценка кого-либо или чего-либо"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈtot͡ɕkə ˈzrʲenʲɪɪ̯ə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "сторона"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "позиция"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "подход"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "взгляд"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "отношение"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "tags": [
        "colloquial",
        "humorous"
      ],
      "word": "воззрение"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "кочка зрения"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "point of view"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "standpoint"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "viewpoint"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "punto de vista"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "word": "locus standi"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Sicht"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "punkt widzenia"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "point d'observation"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "point de vue"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "starmaniero"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "word": "め"
    }
  ],
  "word": "точка зрения"
}